(Đã dịch) Độc Thân Mang Muội, Ta Quầy Ăn Vặt Nóng Nảy Toàn Cầu - Chương 302: Lý Hân Hân thuần người thành thật
Mã Vệ với ánh mắt lộ vẻ uy nghiêm, dường như đã dồn hết sức lực đẩy chiếc loa lớn chuyên dụng cho nhảy quảng trường về phía Kim Ngọc Mãn Đường, chẳng mấy chốc đã xuất hiện trước mặt Lương Siêu và mọi người.
"Số hàng chuẩn bị thêm hôm nay đã gần hết, chúng tôi sẽ kinh doanh đến tận bốn giờ chiều."
"Sau khi cân nhắc, chúng tôi đã hủy toàn bộ danh sách đặt trước hôm nay và sẽ thiết lập lại."
"Ngoài ra, những khách hàng hủy đơn mua nhóm của Kim Ngọc Mãn Đường qua điện thoại sẽ được mua thêm một phần trà bánh."
Giọng Tô Dương vang lên từ chiếc loa lớn, lấn át hẳn tiếng quảng cáo của Kim Ngọc Mãn Đường.
"Hừ! Cái loa rách của các ngươi mà cũng dám đem ra làm trò cười sao!" Mã Vệ khinh thường nhìn Đỗ Đầy Thắng, khóe môi nhếch lên nụ cười khinh bỉ.
Chiếc loa của Đỗ Đầy Thắng chỉ là loại bình thường, âm lượng thua xa loa lớn chuyên dụng cho nhảy quảng trường, không chỉ một bậc.
Vì âm lượng quá lớn, Đỗ Đầy Thắng đương nhiên không nghe rõ lời Mã Vệ nói, nhưng qua nét mặt đối phương, hắn cũng đoán được ý tứ.
Tiếng ghi âm của Tô Dương vang vọng khắp cổng Kim Ngọc Mãn Đường, lan tỏa xa rộng.
Mấy người trẻ tuổi lộ rõ vẻ phấn khích trong mắt, lập tức rút điện thoại ra, bắt đầu thảo luận trong nhóm chat.
【Mọi người nghe thấy chưa?】 【Nghe rồi! Quán Thần đây là muốn liều chết với Kim Ngọc Mãn Đường luôn!】 【Kiểu gì cũng là ông chủ Kim Ngọc Mãn Đường đã làm chuyện gì đó quá đáng, bảo sao lúc nãy thấy nhiều người chỉ trỏ về phía Kim Ngọc Mãn Đường vậy.】 【Hay là mình hủy cái voucher đó đi, còn được mua thêm một phần quà vặt của Quán Thần nữa, đó là phúc lợi cấp sử thi đấy!】 【Nhưng Tiểu Minh không phải bảo đói bụng sao?】 【Không đói, không đói chút nào hết! Hủy voucher là được mua thêm một phần quà vặt Quán Thần rồi, còn thèm ăn cái quái gì Kim Ngọc Mãn Đường nữa! Hơn nữa, mọi người nhìn xem Kim Ngọc Mãn Đường này có mấy ai đâu, chắc chắn hương vị cũng chẳng ra gì.】 【Ha ha ha, được thôi, vậy chúng ta cùng đi xếp hàng ở Quán Thần.】 【Đi thôi!】
Đỗ Đầy Thắng không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, hắn chỉ thấy mấy người trẻ tuổi kia cầm điện thoại lên rồi lại đặt xuống, sau đó tất cả đều chạy đến cuối hàng để xếp hàng. Ngay cả người trẻ tuổi ban đầu định mua mang đi cũng bỏ đi theo họ.
Mãi mới kéo được một khách hàng quay lại, vậy mà bây giờ lại chạy sang cái quầy hàng đáng ghét kia, tức chết đi được!
Tiếng ghi âm của Tô Dư��ng vẫn vang văng vẳng bên tai không ngừng lặp lại, điều này càng khiến Đỗ Đầy Thắng tâm trạng rối bời, bực bội.
"Lão già kia, mau cút cái loa rách của ngươi đi!" Đỗ Đầy Thắng gào lên: "Tao đang nói chuyện với mày đấy, có nghe không hả!"
Mã Vệ đương nhiên không nghe được, dù sao âm thanh của cái loa lớn như vậy, muốn nghe rõ cũng khó khăn chứ.
Nhưng cho dù như thế, hắn mặc kệ Đỗ Đầy Thắng nói gì, lập tức giơ hai ngón giữa lên, thậm chí còn nhấp nhô trước mặt Đỗ Đầy Thắng.
Nhìn Đỗ Đầy Thắng tức đến nổ đom đóm mắt nhưng chẳng thể làm gì, chỉ có thể đứng tại chỗ mặt đỏ tía tai, Mã Vệ hả hê, còn làm mặt quỷ với Đỗ Đầy Thắng.
. . .
Bốn giờ chiều, hàng người xếp trước sạp của Tô Dương vẫn dài đáng sợ như cũ.
Sau khi biết ông chủ tiệm trà Kim Ngọc Mãn Đường sáng nay cố ý gây khó dễ cho Quán Thần Giang Bắc, thậm chí còn định gọi quản lý đô thị đến dẹp sạp hàng, những thực khách này đều nhìn Kim Ngọc Mãn Đường với ánh mắt khinh thường sâu sắc.
Tiệm trà Kim Ngọc Mãn Đường hiện tại đã đóng cửa, trên thực tế, ngay từ hai giờ chiều, Đỗ Đầy Thắng đã trực tiếp đóng cửa tiệm để tạm dừng kinh doanh.
Chỉ có điều, trên cánh cửa kính lại có thêm mấy tấm áp phích, nội dung chủ yếu là quảng bá việc Phí Hiền sẽ nhậm chức vào ngày mai, cùng những giới thiệu về Phí Hiền.
"À, tổng cộng mới có tám bàn khách đến tiệm kia ăn, mà còn chỉ dùng voucher mua theo nhóm, không hề chi tiêu thêm. Thế này thì lỗ nặng rồi còn gì." Lương Siêu thì thầm.
Lý Mẫn Na lập tức giơ ngón cái lên với Lương Siêu: "Đài trưởng Lương, anh đỉnh thật."
Trần Hi Văn, người vì ngủ quên mà đến muộn, cũng theo Lý Mẫn Na giơ ngón cái lên: "Quá đỉnh! Quá đỉnh!"
"Đương nhiên rồi, ngày mai tôi còn muốn đến nữa." Lương Siêu hừ khẽ qua mũi, trên mặt nở nụ cười, hiển nhiên vô cùng hài lòng với thành quả "kiếm khách" hôm nay.
"Chuyện này chủ yếu còn tùy thuộc vào thái độ của đối phương. Nếu họ chỉ muốn cạnh tranh công bằng, chúng ta đâu cần phải dùng đến loa lớn làm gì." Tô Dương cười, tiếp tục đóng gói trà bánh cho thực khách.
Hiện tại, điều hắn bận tâm không phải Đỗ Đầy Thắng, mà là vị đặc cấp đầu bếp tên Phí Hiền kia.
Ngay cả mấy năm trước, hắn cũng từng nghe danh Phí Hiền, trên mạng thỉnh thoảng còn thấy các video liên quan.
Không chỉ nhiều lần giành quán quân trong các cuộc thi và chương trình ẩm thực ở Long Quốc, mà ngay cả chuỗi cửa hàng trà Khang Mỹ do ông ấy điều hành cũng đã mở rộng ra nước ngoài, nghe nói việc kinh doanh rất phát đạt.
Còn về sư phụ của ông ta thì khỏi phải nói.
Tào Vĩ – đầu bếp chính của yến tiệc quốc gia hai mươi năm trước, lý do thoái vị là vì đã đến tuổi, thuộc về giai đoạn nên an hưởng tuổi già.
Đây chính là đầu bếp chính của yến tiệc quốc gia, sự uy tín trong đó tự nhiên không cần phải nói nhiều.
Ấy vậy mà Phí Hiền – người xuất thân từ danh sư, kế thừa kỹ thuật nấu món Quảng Đông của Tào Vĩ, lại có thành tựu cực cao trong ngành ẩm thực – lại chọn nhậm chức tại Kim Ngọc Mãn Đường, một quán trà chuyên dùng trà bán thành phẩm chế biến sẵn.
Điều này thật sự khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Ai cũng có lòng hiếu thắng, Tô Dương chợt hy vọng nhiệm vụ bán hàng rong lần này sẽ kéo dài thêm một chút.
Cũng là lúc để xem, với kỹ thuật nấu ăn đạt cấp tối đa của mình, so với Phí Hiền – người được vinh danh là "trần nhà" của ẩm thực Quảng Đông – món trà bánh Quảng Đông của hai người rốt cuộc sẽ ra sao.
. . .
Tô Dương bán hàng rong đến tận chạng vạng tối mới dọn quầy.
Mặc dù thời gian công bố là bốn giờ chiều sẽ dọn quầy, nhưng vì thực khách quá nhiệt tình, Tô Dương đành nán lại thêm một chút.
Khi về đến nhà, Lý Hưởng Lượng cùng gia đình và Hùng Thạc đã ngồi sẵn trong phòng khách.
Lý Hưởng Lượng đang cùng Tô Y Y và Tiểu Thiên chơi món đồ chơi mới mua. Khi thấy Tô Dương và Lý Mẫn Na cùng về đến nhà, nụ cười trên môi ông càng thêm rạng rỡ.
Lý Hân Hân bước nhanh tới, mặt mày sa sầm nói với Tô Dương: "Tiểu Dương, chuyện này anh đều biết rồi, cái thằng chó chết kia dám mắng em trai em gái tôi, đúng là chán sống rồi!"
"Các em yên tâm, nỗi tức giận của các em, anh sẽ trả lại gấp đôi cho thằng chó đó."
Tô Dương nhìn Lý Hân Hân dáng vẻ này, lòng thắt lại: "Anh Hân, bình tĩnh nào, ngàn vạn lần không được kích động. Lỡ có chuyện gì thật thì không đáng chút nào."
Lý Mẫn Na bất đắc dĩ bĩu môi: "Anh Tô Dương, anh yên tâm đi, anh tôi bản chất là người thật thà, anh ấy sao có thể làm mấy chuyện xã hội đen đó được."
"Nói đi, Lý Hân Hân, vốn dĩ anh định làm thế nào để ông chủ tiệm trà sớm kia phải ê mặt hả?" Lý Mẫn Na hỏi.
"Tôi muốn gọi hết anh em tốt của tôi, mỗi tối đến trước cửa quán đó mà 'giải quyết nỗi buồn'! Khiến cho cả cái mặt tiền quán hắn bốc mùi!" Lý Hân Hân lộ ra nụ cười gian xảo, tiếp tục nói: "Làm ăn mà gặp xúi quẩy là sợ nhất. Mặt tiền mà hôi thối, thì cái quán đó cũng chẳng còn xa ngày đóng cửa đâu."
". . ." Lý Mẫn Na không nằm ngoài dự đoán mà thở dài: "Tôi biết ngay mà."
Tô Dương cười khổ, trong lòng quả thực nhẹ nhõm hẳn, may mà cách "trút giận" của Lý Hân Hân không giống với những gì mình nghĩ.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi bất kỳ đâu nếu chưa có sự cho phép.