(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 113: Teruemi
Sáng sớm, thiếu nữ thiên tài Teruemi của làng Sương Mù đã đi đến địa điểm hẹn, chờ đợi đồng đội mới đến hôm nay. Nhớ lại cảnh tượng không vui tối qua, nàng tức đến nghiến răng, hận không thể băm đối phương thành tám mảnh.
"Minh, chào buổi sáng! Hiếm khi thấy ngươi đến sớm như vậy, có phải gặp chuyện gì tốt không?" Thanh, một Thượng nhẫn Ninja 18 tuổi của làng Sương Mù, cất tiếng chào hỏi.
"Là Thanh!" Teruemi yếu ớt đáp lời chào hỏi, bực tức nói: "Đừng nhắc nữa, chuyện tốt thì không có, nhưng chuyện phiền lòng thì có một đống. Hôm qua ta gặp phải một tên khốn kiếp, hắn nói với ta một đống ngụy biện, tức đến nỗi ta không tài nào ngủ được."
"Hèn chi ngươi thâm quầng mắt nặng vậy," Thanh không nói nên lời: "Là ai vậy? Dám trêu chọc ngươi, gan lớn thật đó!"
"Cũng giống như tên đồng đội mới hôm nay vậy, cái tên nhà Minatsuki đó... Vừa hay các đồng đội mới đến, ta sẽ hỏi rõ tên của tên khốn đó tối qua. Hừ hừ, ta tuyệt đối sẽ không tha cho hắn." Trong mắt Teruemi dấy lên ngọn lửa vô danh, sát khí đằng đằng nắm chặt nắm tay.
Thấy Teruemi lửa giận bốc cao, Thanh không khỏi e ngại, nghĩ đến năng lực Huyết Kế mạnh mẽ của đồng đội này, đành thầm mặc niệm cho tên liều lĩnh đã đắc tội với nàng.
"Loại lời như 'cái tên nhà Minatsuki' này, đừng nói trước mặt đồng đội mới." Thanh cảm thấy cần phải nh���c nhở Teruemi, để tránh phát sinh mâu thuẫn không cần thiết. Vốn là bạn bè sớm chiều chung đụng, lại là chiến hữu kề vai sát cánh, không cần thiết phải làm căng quan hệ, khiến mọi người không vui.
"Chuyện này ta đương nhiên biết. Yên tâm, trước mặt ta sẽ không nói." Teruemi làm ra vẻ hiểu chuyện nói một câu.
"Vậy thì tốt."
"Ta sẽ nói sau lưng."
"..." Thanh giật giật khóe miệng, không thốt nên lời. Hắn thật muốn biết, rốt cuộc tên khốn kiếp mà Teruemi nhắc đến đã làm gì mà khiến nàng nhớ mãi không quên đến nỗi thay đổi cả phong cách.
"Trước đây ta không hề cảm thấy có gì, nhưng sau tối qua, ta đột nhiên rất ghét tộc Minatsuki. Nghĩ đến việc phải làm đồng đội với thành viên của tộc này, ta liền không thể nào có tinh thần nổi." Teruemi hằn học nói, ai không biết, còn tưởng tối qua nàng đã bị người ta làm gì đó.
Thanh đứng bên cạnh đã bắt đầu nghĩ xa xôi, hắn véo cằm, liên tục tưởng tượng ra những tình tiết "cẩu huyết" bội tình bạc nghĩa, như nam chính thay lòng đổi dạ, bỏ rơi nữ chính, thế là nữ chính khổ sở "hắc hóa", thề sẽ trả thù.
"Đây là sự sắp xếp của làng, dù ngươi có phản đối cũng vô dụng. Nhưng nghe nói đây là một tên tiểu tử có thiên phú rất cao, đã thức tỉnh Băng Độn của tộc mình. Mới mười mấy tuổi đã thức tỉnh Băng Độn, trong lịch sử làng Sương Mù cũng không thấy nhiều." Thanh an ủi, cố gắng duy trì hòa bình cho đội.
"Vậy thì có gì? Ta còn thức tỉnh hai Huyết Kế đây!"
"Xin lỗi, ta đến trễ! Vừa nãy có một con mèo đen chặn đường, hại ta lạc mất cả phương hướng cuộc đời rồi."
Đúng lúc này, Teruemi nghe thấy một giọng nói quen thuộc, ngẩng đầu lên, liền thấy gương mặt đáng ghét khiến nàng phát điên kia.
"Lần đầu gặp mặt, các ngươi chính là đồng đội mới của ta... Ồ, ngươi không phải cô nàng ngực phẳng nông cạn tối qua sao?" Tối qua Teruemi mặc kimono, hiện tại đã thay đổi sang bộ đồ Ninja bó sát, Duke suýt chút nữa không nhận ra.
"Ngực phẳng nông cạn... ngực phẳng nông cạn..."
Teruemi mỗi khi đọc một từ, một sợi dây lý trí trong đầu nàng liền đứt đoạn, lửa giận ầm ầm bùng nổ, nàng giương nanh múa vuốt lao về phía Duke.
"Oa ~~~ cắn người! Cắn người đó!"
Sau một hồi "gà bay chó chạy", Thanh mới khó khăn lắm kéo được Teruemi đang bùng nổ ra, ba người tìm một góc vắng vẻ, bắt đầu giới thiệu về nhau. Bởi vì trò khôi hài vừa rồi, tuy ba người còn chưa tính là quen biết, nhưng lại không hề lúng túng như lần đầu gặp mặt tưởng tượng, bởi vì tình cảnh lúc này đã không còn là "lúng túng" có thể hình dung được nữa.
Teruemi trừng đôi mắt đẹp, trừng mắt nhìn Duke, nghiến chặt hàm răng nhỏ, không hề che giấu chút sát khí nào của mình. Duke xoa vết cắn trên mu bàn tay, thỉnh thoảng thổi phù một hơi, trong miệng còn đang lẩm bẩm, rất có phong thái của một tông sư "mặc hắn mạnh thì cứ mạnh, gió nhẹ thoảng qua núi".
Thanh mặt mày bí xị, nhìn người này rồi lại nhìn người kia, ngẩng đầu lên, mặt đầy mờ mịt. Bên trái là nước nóng sôi sùng sục, bên phải là nước đá không chút gợn sóng, một lạnh một nóng, cực kỳ rõ ràng. Thanh bị kẹp giữa chiến trường Tu La vô hình, đứng ngồi không yên, toàn thân khó chịu, thế là nhanh chóng m��� miệng phá vỡ cục diện: "Lần đầu gặp mặt, vậy để ta giới thiệu bản thân trước vậy."
Thấy sự chú ý của hai người chuyển sang mình, Thanh thở phào nhẹ nhõm: "Ta tên Thanh, là một Thượng nhẫn Ninja, sau này sẽ là đội trưởng của tiểu đội này. Ta là một Ninja cảm giác, am hiểu Thủy Độn."
Nghe Thanh tự giới thiệu, Duke mới để ý đến vị Thượng nhẫn Ninja tóc xám xanh này, bởi vì lúc đó hắn chưa có thành tích gì nổi bật, nên Duke không hề nhận ra hắn.
Một gương mặt đại chúng, vô cùng bình thường, không xấu xí cũng không đẹp trai, không có gì đặc sắc để nói, một khuôn mặt bình thường như vậy đó, sau này lại trở thành hộ vệ của Ngũ Đại Thủy Ảnh. Có thể từ vô số Ninja của làng Sương Mù mà nổi bật lên, thực lực của hắn tuyệt đối không thể xem thường.
Nghĩ đến tương lai của Ngũ Đại Thủy Ảnh, Duke thầm ước ao. Cận vệ của một nữ CEO tuyệt sắc, cho dù không có lương bổng, cũng là một công việc tốt để mở mang tầm mắt, được ngắm mỹ nhân, có lẽ khi Thủy Ảnh vui vẻ, còn có thể ban phát phúc lợi gì đó.
"Ta là Minatsuki Takashi, Hạ nhẫn, am hiểu Thủy Độn, Băng Độn và Thể thuật, còn biết chút y liệu nhẫn thuật. Là người mới đến, kính mong đội trưởng Thanh chỉ giáo nhiều hơn." Duke khiêm tốn nói, Thanh là một Ninja cảm giác, hắn quyết định sau này phải khiêm tốn một chút, để tránh bại lộ thân phận.
"Đâu có đâu có, mọi người cùng nhau chiếu cố lẫn nhau mới phải." Thanh khiêm tốn nói.
"Nịnh hót!" Teruemi lẩm bẩm một câu, khó chịu nói: "Ta là Teruemi, Trung nhẫn, Huyết Kế Ninja, am hiểu Thủy Độn, còn có Huyết Kế Giới Hạn là Dung Độn và Phí Độn."
"Cái gì!? Ngươi là Teruemi?" Duke như bị sét đánh, không thể tin được chỉ vào Teruemi lớn tiếng nói. Bởi vì quá kích động, ngữ điệu có phần biến dạng.
Teruemi lườm một cái, dáng vẻ kinh ngạc của Duke khiến nàng có chút sảng khoái, như báo được một mối thù. Nàng cất tiếng nói: "Sao vậy, lẽ nào làng Sương Mù còn có ai trùng tên với ta ư?"
Huyết Kế Ninja từ nhỏ đã có thiên phú hơn hẳn bạn bè cùng lứa, bọn họ đồng thời sở hữu hai loại Huyết Kế, độc nhất vô nhị trong giới Ninja. Teruemi hiện tại tuy chỉ là một Trung nhẫn, nhưng danh tiếng lại lớn hơn rất nhiều Thượng nhẫn.
Duke hoài nghi nhìn Teruemi, màu tóc và màu mắt rất giống với vị "ngự tỷ" trong nguyên tác, nhưng tính cách lại khác nhau một trời một vực. Teruemi trong nguyên tác trưởng thành, đoan trang, thân thiện ôn nhu, là một đại mỹ nhân hiếm có. Nhưng bây giờ Duke chỉ thấy được một cô nàng ngực phẳng, tính khí thất thường!
Vòng một còn chưa có, cũng dám tự xưng Ngũ Đại Thủy Ảnh sao?
Cũng khó trách Duke không nhận ra, hiện tại Teruemi vẫn còn là một thiếu nữ thanh thuần ngực phẳng, kiểu tóc cũng khác một trời một vực so với sau này. Không biết tên, rất khó liên hệ hai người với nhau.
Duke lén lút liếc nhìn phần ngực phẳng lỳ của đối phương, cảm thán con gái lớn mười tám thay đổi, ngực rồi cũng sẽ nở nang thôi, như ông nội có cháu vậy.
"Ta xin rút lại lời nói lúc trước, tương lai ngươi nhất định sẽ trở thành một Ninja 'vĩ đại'."
Đại lão, trên chiếc đùi lớn của ngài còn thiếu phụ kiện gì không?
Duke đột nhiên thay đổi thái độ, khiến Teruemi không kịp ứng phó. Nghe thấy câu lấy lòng này, nàng đỏ mặt "chít chít ô ô" hai tiếng, không biết nói gì thì hơn.
Tên này cũng không đáng ghét đến vậy! Có lẽ trước đó là hiểu lầm, nhưng ta hình như đã thất lễ quá, phải làm sao đây? Teruemi thầm xấu hổ.
Thấy không khí tiểu đội hòa thuận hơn không ít, Thanh cũng thở phào nhẹ nhõm, nỗi lòng lo lắng được đặt xuống. Hắn là Thượng nhẫn Ninja duy nhất trong đội, với tư cách đội trưởng, hắn cũng không muốn các đồng đội có mâu thuẫn với nhau.
"Cứ như vậy, mọi người đã làm quen với nhau. Ta tuyên bố, tiểu đội Thanh, chính thức thành lập. Hãy để chúng ta quên đi những chuyện không vui trước đó, đồng lòng hợp sức, cùng nhau tiến lên!" Thanh giơ tay lên, hô khẩu hiệu đầy nhiệt huyết.
Duke đang vò đầu bứt tai về chuyện "vòng một", không nghe thấy lời của Thanh. Teruemi vẫn còn đỏ mặt, che mặt lại cũng không nghe thấy gì, khung cảnh lập tức trở nên yên tĩnh.
Thanh: "..."
Thế này còn không bằng lúc nãy, ít nhất vừa nãy còn có người nghe ta nói!
"Khụ khụ!" Thanh ho khan hai tiếng, sau đó l���i cố ho thêm hai tiếng nữa, kéo sự chú ý của hai người về phía mình, mới gượng gạo nở nụ cười nói: "Tuy rằng làng không sắp xếp chúng ta ra tiền tuyến, nhưng Ninja suy cho cùng khó thoát khỏi chiến đấu. Ta quyết định tổ chức một buổi diễn tập trong đội, để mọi người làm quen với năng lực của đồng đội."
"Tán thành, điều này là cần thiết." Duke gật đầu, hắn cũng muốn được m��� mang kiến thức về thực lực của Thanh và Teruemi. Đặc biệt là Teruemi, không biết tương lai Thủy Ảnh sẽ nắm giữ Huyết Kế kép này đến mức độ nào.
Teruemi thấy Duke đưa mắt nhìn mình, nàng đỏ mặt gật đầu: "Nếu Takashi quân đồng ý, ta cũng không có ý kiến."
Thanh: "..."
Ta mới là đội trưởng mà! Còn có Minh, thái độ của ngươi thay đổi quá khoa trương rồi, ngươi không phải là ghét nhất cái thứ đó sao?
***
Sâu trong sân huấn luyện của làng Sương Mù, trên con sông rộng lớn, ba người tản ra theo hình tam giác, đối đầu với nhau. Nếu là hỗn chiến ba phe, thì sẽ không có quy tắc hạn chế về phân tổ đối kháng, nhưng cũng có khả năng hai người sẽ liên thủ tiêu diệt người thứ ba trước, sau đó là tình huống một chọi một.
Người đầu tiên ra tay rất có thể sẽ bị hai người kia vây công, thế là ba người rơi vào một sự yên tĩnh quỷ dị, nhưng nước sông dưới chân họ lại sôi trào dữ dội vì được rót vào rất nhiều Chakra.
"Nếu không ai ra tay trước, vậy thì để ta, người đội trưởng này, mở đầu vậy." Thanh ra tay trước, rút ra hai cây kunai, lần lượt ném về phía Duke và Teruemi.
Ném ra kunai, Thanh quyết định chọn "quả hồng mềm" để bóp trước, hắn giẫm trên mặt nước, lao về phía Duke. Hắn không dùng nhẫn thuật, mà muốn thử xem Thể thuật mà Duke tự xưng am hiểu có thể đạt đến trình độ nào.
Duke nghiêng người tránh né kunai, vung quyền đón lấy cú đấm của Thanh, xoay người vặn eo, tung một cước ngang đá vào sườn eo của Thanh. Thanh dùng tay phải đón đỡ, sau khi đỡ được cú đá đó, cánh tay tê dại, hắn tặc lưỡi kinh ngạc trước sức mạnh của Duke, phản ứng nhanh chóng nắm lấy cổ chân Duke rồi ném ra.
Giữa không trung, Duke mạnh mẽ giữ lại thăng bằng, đạp chân đá ra một đám bọt nước, nương theo lực đó lùi lại sau khi tiếp đất, một tay kết ấn: "Băng Độn. Thiên Sát Thủy Phiêu!"
Bọt nước đông lại thành vô số ngàn cây băng, số lượng lên đến hàng trăm cây, dưới ánh mặt trời lấp lánh như những mũi kim sắc bén, đồng loạt đâm về phía Thanh.
Thanh bị những cây băng đâm thủng như một cái sàng, thân thể hắn hóa lỏng thành bọt nước, hòa vào dòng sông dư��i chân. Sau một tiếng quát khẽ, hắn từ mặt sông phía sau Duke nhảy lên, một quyền đánh về phía ngực Duke.
Duke mặc dù đã áp chế Chakra, nhưng không có nghĩa là hắn muốn chịu đòn. Phân Thân Thuật của Thanh sớm đã bị hắn nhìn thấu, khi Thanh vừa nhảy ra khỏi mặt nước, hắn đã kết ấn Thủy Độn, thủ thế chờ đợi.
"Thủy Độn. Thủy Loạn Ba!"
Duke há miệng phun ra Thủy Độn có lực xung kích cực mạnh, cuốn phăng Thanh đang khinh thường, sau đó bên tai truyền đến tiếng quát khẽ của Teruemi.
"Dung Độn. Dung Nham Quái chi thuật!"
Tác phẩm này đã được đội ngũ dịch giả tâm huyết của truyen.free chắp bút, kính mong độc giả thưởng thức trọn vẹn.