Gordes giẫm lên thi thể Abomination, đón ánh trăng viên mãn, ưỡn ngực ngửa mặt lên trời gầm thét. Tiếng gầm vang trời xé đất, chấn động đến tận tầng mây, vang vọng khắp bầu trời New York, mãi không tan.

Abomination và Hulk rốt cuộc vẫn tồn tại một khoảng cách. Dù năng lực của cả hai đồng quy đồng nguy��n, gần như tương đồng, song Abomination vẫn kém một bậc, bởi hắn không sở hữu năng lực mạnh nhất của Hulk. Chính điểm khác biệt này đã đẩy hai kẻ họ vào hai thái cực đối lập.

Sức mạnh khủng khiếp nhất của Hulk là gì? Phải chăng là lực lượng vượt quá cực hạn, hay năng lực tự lành bất tử?

Không hề phải vậy!

Điều khiến người ta kinh sợ nhất ở Hulk chính là hắn càng phẫn nộ lại càng trở nên mạnh mẽ, gần như không có giới hạn. Abomination, bản sao kia, thì lại khác. Sức mạnh của hắn bị cố định ở một mức tối đa nhất định. Có thể ban đầu, hắn đã lợi dụng trí tuệ và kỹ năng chiến đấu của mình để áp chế Hulk, nhưng đến cuối cùng, hắn chỉ có một con đường là bại vong.

Tương tự, tốc độ, sức chịu đựng, khả năng tự lành và mọi chỉ số khác của Abomination đều bị giới hạn cứng nhắc. Trong khi Hulk càng chiến càng cường, Abomination lại chỉ có thể càng đánh càng suy yếu. Khi đối mặt Gordes, sự chênh lệch giữa hai người họ càng thể hiện rõ rệt: Hulk có thể theo thời gian mà tăng cường toàn diện mọi chỉ số c��a bản thân, còn Abomination thì lại rơi vào bi kịch. Sức mạnh của hắn cuối cùng cũng sẽ cạn kiệt, dẫu có năng lực tự lành, nhưng tuyệt nhiên không thể đạt tới cảnh giới bất tử.

Bởi vậy, Hulk vẫn sống sót, còn hắn đã quy tiên, chết một cách dứt khoát.

Sau khi chiến thắng Abomination, dòng nhiệt huyết sôi trào trong Gordes dần dần lắng dịu. Ngay lập tức, cảm giác mệt mỏi kịch liệt ập đến, toàn thân rã rời, không còn chút sức lực nào để cất lời. Gordes xoa thái dương đang đau nhức, ngồi sụp xuống trên thi thể Abomination. Hắn cố gắng lắc đầu, nhưng cái đầu nặng trịch chỉ muốn vùi vào giấc ngủ. Hai lần liên tiếp tiến hóa đã tiêu hao cạn kiệt tinh khí thần của hắn. Khi đại chiến diễn ra, hắn không hề nhận ra, nhưng giờ đây, vừa dừng lại, hắn mới thấu hiểu thể lực đã hoàn toàn suy kiệt.

Định luật Murphy thứ tư có câu: "Nếu ngươi lo lắng điều gì đó sẽ xảy ra, thì khả năng nó xảy ra lại càng cao hơn."

Gordes đang lo lắng rằng vừa khôi phục chút thể lực, hắn sẽ phải rời khỏi vùng đất thị phi này. Quả nhiên, chưa kịp ngồi yên hai phút, điều hắn lo lắng đã ứng nghiệm. Hulk lập tức "đầy máu phục sinh", hung hãn lao về phía hắn.

Hulk liên tục phá tan mấy bức tường, mở toang một con đường thẳng tắp, chạy thẳng về phía Gordes. Ai mà biết được hắn đã phát hiện Gordes bằng cách nào? Có lẽ là do ngũ giác được cường hóa, thính giác và khứu giác vượt xa người thường; cũng có thể là xuất phát từ bản năng trực giác thuần túy.

Phá tan bức tường cuối cùng, ngay khoảnh khắc trông thấy Gordes, Hulk không chút kiêng kỵ nào bật nhảy từ mặt đất, giữa không trung lao thẳng xuống tấn công Gordes.

Hulk tuy không có đầu óc, nhưng không có nghĩa hắn không biết ghi nhớ. Cái cảnh khoét tim, nổ đầu mà Gordes gây ra đã để lại cho hắn nỗi thống khổ khắc cốt ghi tâm. Giờ đây, trong lồng ngực phẫn nộ của hắn tràn ngập sát ý ngút trời.

Thù dai là bản năng cố hữu của mọi sinh vật, và Hulk cũng không phải là ngoại lệ. Thậm chí, hắn còn thù dai hơn bất kỳ người bình thường nào.

Gordes biến sắc, lập tức bứt ra lùi về sau, né tránh Hulk đang giáng xuống từ trên cao. Thể lực khô kiệt đã hạn chế động tác nhanh nhẹn của hắn. Vừa lui lại được hai mét, Hulk đã sượt qua người hắn, va thẳng vào thi thể không đầu của Abomination.

Abomination xui xẻo kia, đến chết rồi cũng chẳng được yên ổn. Thi thể hắn bị lực xung kích mạnh mẽ đập nát, hóa thành một đống bầy nhầy thảm hại. Chẳng hay quân đội Mỹ sau khi thu thập về, liệu có còn khả năng ghép lại nguyên trạng hay không.

Gordes né tránh Hulk, bị cơn lốc gào thét quét qua, thân hình lảo đảo mấy phen mới giữ vững được. Cảm nhận khí tức Man Hoang đang tỏa ra từ Hulk, Gordes thầm nghĩ không ổn. Hiện tại hắn không ở trong trạng thái tốt nhất, trong khi Hulk lại mạnh mẽ thêm mấy phần. Nếu cứ tiếp diễn thế này, hắn tuyệt nhiên không thấy được một chút phần thắng nào.

Hulk thì chẳng cần bận tâm nhiều điều. Hắn trừng mắt căm tức Gordes, giận dữ gầm lên một tiếng, rồi từ trong đống đá vụn bật nhảy ra, vung nắm đấm cuồng bạo lao tới Gordes.

Tiếng gầm giận dữ ấy suýt chút nữa đã làm điếc tai Gordes. Hắn nhẹ nhàng nhảy phóc một cái, bật lên trên nắm đấm c���a Hulk. Mượn lực từ hai chân, hắn lướt đi, bay ngược lên phía sau tòa cao ốc, hoàn toàn phớt lờ trọng lực, rồi chạy vút lên theo phương thẳng đứng trên mặt bên của công trình.

Hulk đạp mạnh mặt đất, bốn chi đồng thời chống đỡ, bật nhảy như lò xo bung ra, thân thể lao đi như đạn pháo thoát khỏi nòng súng. Hắn phát ra một tiếng nổ ầm ầm kinh thiên, bay vụt về phía Gordes. Xung quanh Hulk, sóng khí kịch liệt cuộn trào, ẩn hiện những tia lửa ma sát màu đỏ, tạo nên một lực xung kích mạnh mẽ đủ sức sánh ngang với thiên thạch giáng trần.

Gordes không cần quay đầu lại vẫn có thể cảm nhận được thanh thế khủng khiếp và sức mạnh kinh hồn đang ập đến từ phía sau. Bước chân hắn hơi nghiêng, tốc độ không hề suy giảm, trực tiếp bẻ ngoặt 90 độ về phía bên phải.

Hulk, tựa như một quả đạn pháo hình người màu xanh lục được gia cường, lao thẳng vào tòa cao ốc, xuyên thủng cả một tầng lầu, rồi lại phá tung mặt bên trái mà vọt ra. Tòa nhà vốn đã chịu đựng nhiều tổn hại trong các trận chiến trước đó, giờ đây bị Hulk va chạm, liền lập tức "chết già", bị cắt đôi thành hai đoạn. Hơn mười tầng lầu đổ nát ầm ầm sụp xuống. Gordes không thể may mắn thoát khỏi, bị chôn vùi sâu dưới đống phế liệu kiến trúc.

Hulk tuyệt nhiên không chịu buông tha, hắn vọt thẳng vào trong màn khói bụi cuồn cuộn, dùng cả tay chân nhấc bổng từng khối thép vụn và đá tảng khổng lồ, muốn đào Gordes ra khỏi đó.

Bên cạnh tòa nhà lớn vừa sụp đổ, m��y viên đá vụn lớn bằng hạt gạo lăn dài. Gordes bám vào một mảng tường, gắng gượng đứng dậy. Toàn thân hắn dính đầy máu đen xanh lục sền sệt lẫn tro bụi, trông thập phần chán nản, chật vật, hoàn toàn mất đi vẻ suất khí hào hiệp như lúc mới xuất hiện.

Hai tay hắn chống lên đầu gối, miệng thở ra luồng khí nóng hừng hực. Tốc độ Hulk hủy diệt tòa nhà còn nhanh hơn trẻ con xếp những khối gỗ. Dù bên ngoài thân hắn được che phủ bởi lớp da lông kim loại nhẹ, Gordes cũng tuyệt nhiên không dám gắng sức chống đỡ cú đấm đáng sợ kia.

Hulk xoay người, hơi nheo mắt lại, trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ đầy vẻ thị uy. Con ngươi màu xanh lục của hắn tích tụ vô biên lửa giận.

Gordes muốn nói vài điều với Hulk, cốt để kéo dài thời gian hòng khôi phục thể lực, nhưng lời chưa kịp thốt ra đã lập tức từ bỏ. Chuyện trò gì với một con dã thú chứ? Chẳng lẽ lại hỏi Hulk có cần bột giặt hay không? Trước tiên không bàn đối phương liệu có thể hiểu được hay không, điểm mấu chốt là hắn hiện tại không có tiền để mua!

Hulk dường như nhận ra vẻ khốn quẫn của Gordes. Trên khuôn mặt tức giận của hắn, bất ngờ lại lộ ra nụ cười giễu cợt. Hắn rảo bước nhanh, đấm nổ tung két sắt trước mặt, rồi trong lúc tiền mặt bay lả tả như mưa, Hulk tiến về phía Gordes.

"Thật lắm tiền của," Gordes tự giễu, "Nếu ta không bị sa thải, chắc chắn đã rao bán số hàng này cho ngươi rồi." Hắn hít sâu một hơi, gồng mình chống đỡ thân thể rã rời, bày ra tư thế sẵn sàng chiến đấu.

Nhận thấy cảnh tượng một chiều "treo lên đánh" sắp sửa bắt đầu, trong con hẻm nhỏ cách hai người không xa, một luồng khí thế đột nhiên bùng phát rồi lại thu lại. Cùng lúc đó, chiếc đèn đường lúc sáng lúc tối kia chợt "bộp" một tiếng, nổ tung.

Từ trong bóng tối, một bóng người dần bước ra.

Hulk như thể gặp phải đại địch, hắn xoay người cấp tốc lùi lại, cảnh giác nhìn về phía đầu con phố. Trực giác tinh nhạy của loài dã thú mách bảo hắn rằng: kẻ đến rất mạnh, mạnh đến mức chưa từng có.

"Tiến sĩ Banner... không, phải gọi ngươi là Hulk mới đúng chứ. Trong quốc độ của ta, có một câu nói rằng: 'Đánh chó phải nể mặt chủ.' Phía sau hắn có người bảo hộ, muốn động đến hắn thì trước tiên phải hỏi ta có đồng ý hay không." Duke vận y phục vệ sĩ màu xám, mũ trùm che khuất nửa khuôn mặt, chỉ nhờ ánh sáng yếu ớt mới có thể lờ mờ nhìn thấy phần mũi trở xuống.

Vừa trông thấy Duke, Gordes liền thở phào nhẹ nhõm, thân thể mềm nhũn tựa vào vách tường rồi ngã sụp. Đối với việc Duke gọi hắn là chó, hắn không hề bận tâm. Sinh mệnh thứ hai của hắn là do Duke ban tặng, và con gái hắn có thể hạnh phúc gây dựng lại gia đình cũng là nhờ Duke âm thầm hỗ trợ. Đại ân đại đức ấy không cách nào báo đáp, nên Duke nói hắn là chó, thì hắn chính là chó. Mà nói đi, chó thì có sao chứ? Hắn còn có thể tự viết điều đó ra nữa là!

Thôi được, gã này đã hoàn toàn biến thành một con trung khuyển tuyệt đối tuân lời. Đối với hắn mà nói, Duke chính là tín ngưỡng, lời Duke nói ra chính là chân lý.

Màn hình truyền hình trực tiếp đã truyền tải cảnh tượng ấy đến hàng vạn gia đình. Khán giả kinh ngạc nhìn thấy, một nam t�� đội mũ trùm đang sải bước về phía Hulk.

Hắn ta đang làm gì vậy? Muốn tìm cái chết sao? Chẳng lẽ hắn muốn làm anh hùng?

Các lão tướng quân đội hoang mang, chẳng lẽ vẫn có kẻ không sợ chết sao?

Thị trưởng New York ôm đầu thở dài thườn thượt, lại có thêm một công dân thành phố New York bị sát hại rồi. Đáng chết! Báo cáo ngày mai lại phải viết thêm hai ngàn chữ nữa. À mà thôi, báo cáo là thư ký viết, không phải ta viết, vậy thì tốt quá rồi!

Các thế lực khắp nơi hoặc cười gằn, hoặc tỏ vẻ thương hại, tuyệt nhiên không một ai xem trọng Duke. Kẻ không biết tự lượng sức mình mà khiêu chiến Hulk, kết cục đã sớm định rõ.

Chỉ riêng Nick Fury là ngồi nghiêm chỉnh. Hắn đứng lên, chăm chú nhìn Duke trên màn hình, con mắt độc nhất không dám chớp động dù chỉ một giây. Mặc dù chưa từng giáp mặt Duke, nhưng điều đó không ngăn cản hắn điều tra tường tận mười đời tổ tiên của Duke. Trong hồ sơ tình báo, có vô số hình ảnh Duke mua cà phê trên phố được camera ghi lại.

Chiếc áo vệ sĩ liền mũ màu xám tro mà Duke đang mặc, Nick Fury đã xem đến tám lần mỗi ngày. Dù có hóa thành tro, hắn cũng nhận ra.

"Rống ———— "

Hulk giơ nắm đấm đấm mạnh vào lồng ngực mình, hai tay liên tục đập xuống đất. Giữa một trận địa chấn ầm ầm, hắn lao thẳng đến Duke. Cánh tay tráng kiện gân cốt vặn vẹo, bắp thịt cuồn cuộn, lại thô lớn thêm một vòng. Hulk nộ quát một tiếng, vung quyền nện thẳng xuống.

Duke một tay kéo mũ trùm xuống, thân thể bỗng nhiên căng chặt. Dưới chân hắn đột ngột phát lực, để lại một hố sâu hình tròn trên mặt đất, rồi trong nháy mắt đã vọt đến trước người Hulk.

Giơ tay, nắm đấm, vung ra – mọi động tác diễn ra mau lẹ, làm liền một mạch. Cú đấm trông chừng bình thường ấy, giữa không trung đã tạo ra âm bạo chân không, rồi đối chọi gay gắt, va chạm trực diện vào nắm đấm của Hulk.

Uỳnh ——————

Tại điểm giao nhau của hai cú đấm, sóng xung kích cường liệt bành trướng, tạo ra một vùng chân không. Ngay lập tức, sau vụ nổ, không khí ma sát phát ra tiếng rít rùng rợn. Cuồng phong mang theo nguồn năng lượng kinh người tùy ý đan xen, khuấy đ���ng không khí, hình thành từng đạo cơn lốc kịch liệt. Những cơn lốc ấy, chỉ một chút thôi, cũng đủ khiến trời đất sụp đổ, lướt qua mặt đất, trong khoảnh khắc đã ép ra từng vết nứt hình mạng nhện khủng bố.

Tiếng nổ mạnh kịch liệt vang vọng khắp bầu trời Manhattan. Một phần uy lực đã xuyên thẳng xuống lòng đất dưới chân hai người, khiến đại địa ầm ầm rung chuyển. Từ trên cao nhìn xuống, người ta có thể trông thấy mặt đất Manhattan không hề có dấu hiệu nào mà đã nứt ra từng rãnh rộng chừng mấy chục mét, kéo dài mấy trăm mét, sâu thăm thẳm, tạo thành những vết nứt u ám đến rợn người.

Sóng xung kích hình tròn càn quét qua, lan đến phạm vi cực kỳ rộng lớn. Vô số cửa hiệu thấp bé đã hóa thành phế tích, vài tòa cao ốc gần kề trực tiếp sụp đổ, lấp đầy những vết nứt khổng lồ và chôn vùi sâu vào lòng đất.

Duke bay ngược ra ngoài, hai chân cắm sâu vào nền xi măng. Phải khó khăn lắm hắn mới lảo đảo giữ vững được bước chân. Lực đàn hồi khổng lồ đã khiến mặt đường phía sau hắn nhô lên từng khối đá lớn bị đứt gãy.

Ở phía bên kia, Hulk thậm chí còn thảm hại hơn. Thân thể khổng lồ của hắn, như một viên đạn pháo bị bắn bay đi, trượt dài trên mặt đất, để lại một khe rãnh thật sâu và dài.

Khi bụi bặm tan đi, Hulk hiện ra với nửa thân thể cắm ngược trong lòng đất, chỉ còn một đôi chân to màu xanh lá cây lộ ra bên ngoài.

"Không hổ danh là Hulk, sức mạnh quả nhiên phi phàm." Duke nhìn cánh tay bị trật khớp của mình, cảm khái thốt lên.

Ngay sau đó, một luồng ánh sáng trắng phát ra từ cánh tay hắn, chưa đầy một giây đã hoàn toàn phục hồi như lúc ban đầu.

Mọi tinh túy của bản dịch này đều được hội tụ tại truyen.free.