Tại bến tàu số Một của Water Seven, công ty đóng tàu nổi tiếng nhất trên đảo, Galley-La, dưới sự phát triển mạnh mẽ của xã trưởng Iceburg, đã thu mua bảy công ty đóng tàu lừng danh khác trên đảo, thành công thống trị toàn bộ ngành đóng tàu tại đây.

Iceburg lập tức trở thành một "đại gia kim cương độc thân" nổi danh gần xa! Thành công bước chân vào giới thượng lưu, hắn thường xuyên nhận được lời mời từ các buổi dạ tiệc. Khi mối quan hệ với giới quyền quý ngày càng mở rộng, hắn bắt đầu chuẩn bị tranh cử chức thị trưởng vào năm tới.

Vị đại gia kim cương độc thân vừa giàu có vừa trong sạch này gần đây như diều gặp gió. Ngoài việc công ty tuyển mộ được hai thợ đóng thuyền lành nghề, bản thân hắn cũng bỏ lương cao thuê một nữ thư ký xinh đẹp. Dù cô thư ký mới nói năng có phần đanh đá khiến hắn đau đầu, nhưng nhìn đôi chân dài miên man của nàng, Iceburg cho rằng có thể bỏ qua những chuyện nhỏ nhặt đó.

Mọi chuyện đều đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp, nụ cười trên gương mặt Iceburg cũng ngày càng rạng rỡ.

Hôm nay, hắn như thường lệ đi đến bến tàu số Một. Trên đường đi, hắn không ngừng đáp lại lời chào hỏi của cư dân trên đảo. Vốn là người thích làm việc thiện, hắn rất được lòng mọi người. Với sự ủng hộ đông đảo này, có thể thấy chức thị trưởng năm tới chắc chắn sẽ thuộc về hắn.

Tại bến tàu số Một sôi động, những người thợ thủ công giàu kinh nghiệm không hề rảnh rỗi, ngoài việc chỉ đạo các học trò làm việc, họ cũng tự tay phụ giúp. Tại công trường, mồ hôi đổ như mưa, tiếng búa gõ, tiếng cưa xẻ gỗ cùng tiếng hô hào vang vọng không ngừng.

"Ồ, sao hôm nay ông chủ lớn lại có nhã hứng đến thăm chúng tôi vậy?" Những người thợ đóng thuyền nói lời châm chọc nhưng trên mặt lại lộ ra nụ cười sảng khoái.

Ngoài miệng trêu đùa, nhưng khó che giấu sự kính trọng của đám người này đối với Iceburg. Là một người thợ đóng thuyền, Iceburg đã chinh phục họ bằng tài năng xuất chúng trong lĩnh vực này, khiến họ cam tâm tình nguyện cống hiến sức lực.

"Thôi nào, đừng trêu tôi nữa, tôi đâu có kiêu ngạo đến thế." Iceburg cười khổ một tiếng, rồi nhanh chóng hòa nhập cùng nhóm thợ đóng thuyền.

"Xã trưởng, bên ngoài có hai người muốn gặp ngài!" Thư ký mới nhậm chức Kalifa bước đến. Nghĩ đến hai người kỳ lạ vừa rồi, sắc sắc mặt nàng cực kỳ khó coi, trong lòng đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành. Nàng giả vờ nâng gọng kính không vành lên, bí mật liếc mắt ra hiệu về một hướng nào đó, sau đó lại trở về vẻ đẹp lạnh lùng như băng sơn.

Với khuôn mặt xinh đẹp và vóc dáng nóng bỏng, Kalifa vừa xuất hiện đã thu hút mọi sự chú ý của công nhân. Ánh mắt họ lướt một vòng trên thân hình quyến rũ của nàng, rồi dừng lại ở đôi chân dài mang tất đen.

"Ố là la ——" đám thợ thủ công huýt sáo, vẻ mặt trêu chọc và nụ cười đàn ông ai cũng hiểu mà nhìn Iceburg: "Thảo nào mấy hôm nay không thấy xã trưởng đâu, hóa ra là tối nào cũng phải tăng ca 'phụ đạo'!"

Iceburg biến sắc mặt, vội vàng nói: "Đừng có nói bậy!"

"Xã trưởng, ngài đang quấy rối tình dục!" Giọng nói lạnh lùng vang lên phía sau.

Iceburg cứng đờ cả người, quay đầu lại liền thấy một chiếc chân ngọc đá tới. Hắn ngửa mặt ngã xuống, tay ôm chiếc mũi đang chảy máu xối xả, trong đầu vẫn còn vương vấn cảnh tượng bí ẩn vừa thoáng qua.

Tại lối vào bến tàu số Một, Iceburg với hai cuộn giấy nhét trong mũi, nhìn thấy hai quái nhân toàn thân trắng toát, ngay cả khuôn mặt cũng trắng bệch, cả người bị che kín mít. Hắn vốn có kinh nghiệm đối mặt với những người khác thường, dễ dàng nhận ra hai người này không phải kẻ tầm thường, đặc biệt là người đàn ông cao ngất, phảng phất như một vực sâu có thể nuốt chửng mọi thứ, tạo cho hắn một áp lực cực lớn.

"Ta là Iceburg, xã trưởng công ty Galley-La. Hai vị tìm ta có việc gì?" Không nắm rõ được lai lịch đối phương, Iceburg đành phải thận trọng hỏi.

"Hân hạnh gặp mặt lần đầu, tiên sinh Iceburg!" Giọng Duke qua lớp mặt nạ trở nên hơi trống rỗng: "Ngài có thể gọi ta là Paul, đây là cộng sự của ta, Harden. Nào, Harden, chào tiên sinh Iceburg đi!"

Robin vẫn im lặng như mọi khi.

"À ừm, cô ấy có phần ngại ngùng khi gặp người lạ, ha ha...!" Duke lúng túng cười hai tiếng, rồi tiếp tục nói: "Chúng tôi đã nghe danh nghệ thuật đóng thuyền tinh xảo của quý công ty Galley-La từ lâu, nay muốn đặt đóng riêng một chiếc thuyền lớn thật kiên cố."

"Ách, tiên sinh Paul, quý cô Harden, hoan nghênh, hoan nghênh!" Iceburg lau mồ hôi lạnh trên trán, thầm nghĩ quả là hai kẻ kỳ quặc.

Đứng phía sau Iceburg, Kalifa đẩy gọng kính phản chiếu ánh mặt trời, khiến người khác không nhìn rõ ánh mắt nàng. Là một nhân viên tình báo tinh nhuệ của CP9, nàng chỉ cần liếc mắt một cái đã nhận ra Duke và Robin không phải người bình thường. Đặc biệt là cách hóa trang của hai người giống hệt CP0, ban đầu còn khiến nàng giật mình.

"Không biết hai vị có yêu cầu gì về con thuyền không?" Iceburg hỏi. Trên Grand Line, quái nhân nhiều vô kể, nhưng công việc làm ăn thì vẫn phải tiếp tục. Hắn không hỏi lai lịch của Duke và Robin, dù là Hải Tặc cũng chẳng sao, bởi công ty Galley-La cũng không phải lần đầu nhận đơn đặt hàng từ Hải Tặc.

"Không có yêu cầu gì quá lớn, chỉ cần kiên cố là được. À phải rồi, phòng ngủ ít nhất phải có hai gian!" Duke giơ hai ngón tay lên: "Nếu có thuyền thành phẩm phù hợp, chúng tôi cũng không phiền."

"Phòng ngủ ít nhất phải hai gian" – đây mà cũng tính là yêu cầu gì sao? Iceburg cạn lời. Là một kỹ sư đóng tàu hàng đầu thế giới, hắn cảm thấy mình bị coi thường rồi.

"Đây là tiền đặt cọc của chúng tôi!" Duke vỗ tay cái độp, nói với vẻ dứt khoát: "Harden, lấy thành ý của chúng ta ra cho tiên sinh Iceburg xem đi."

Vẫn như cũ là sự im lặng, Robin vẫn không nhúc nhích như một pho tượng.

"Khụ khụ!" Duke lại ho khan một tiếng, nhận lấy chiếc rương Robin đang xách. Mở ra, bên trong là từng cọc Belly xếp chồng ngay ngắn.

"Đây là 50 triệu Belly! Tôi hy vọng quý công ty có thể sử dụng những thợ đóng thuyền tốt nhất. Nếu được đích thân tiên sinh Iceburg thiết kế thân tàu thì không còn gì bằng."

Trước khi lên Water Seven, Duke đã đến tiệm vàng lớn nhất trên đảo, đổi hai trăm triệu Belly tiền mặt. Phần lớn số vàng còn lại được giấu trong phòng thuyền trưởng của con tàu Thanh Điểu. Với tấm lòng rộng rãi, hắn không hề lo lắng có kẻ nào sẽ trộm đi số vàng đó.

50 triệu Belly xếp chồng ngay ngắn trước mắt, Iceburg chỉ khẽ gật đầu một cái. Dù sao, một chiếc thuyền đắt tiền tùy tiện cũng phải hơn trăm triệu Belly, 50 triệu v��n chưa thấm vào đâu. Tuy nhiên, việc đặt cọc một lúc 50 triệu lại rất hiếm thấy, hắn bèn hỏi: "Tiên sinh Paul, ngoài thân thuyền kiên cố ra, ngài thực sự không có yêu cầu nào khác sao?"

"À còn hai căn phòng ngủ nữa!" Duke không chịu bỏ qua, bổ sung thêm một câu.

"Được rồi, còn hai căn phòng ngủ thì tôi hiểu rồi. Ý tôi là, trừ những thứ đó ra, ngài không có yêu cầu nào khác sao?" Iceburg khóe miệng giật giật, dựa trên thái độ làm việc cẩn trọng của mình mà nói: "Tiên sinh Paul muốn đặt đóng một chiếc thuyền với kích thước cụ thể là bao nhiêu? Cách nói 'thuyền lớn' này quá mơ hồ!"

"Kích thước tương tự một chiếc quân hạm cỡ nhỏ của Hải quân là được. Tôi sẽ trả hai trăm triệu Belly, thân thuyền sử dụng loại gỗ kiên cố nhất. Về hỏa lực, tôi không có yêu cầu gì, tiên sinh Iceburg cứ xem xét thiết kế là được. Vẫn như câu nói lúc nãy, nếu có thuyền thành phẩm nào phù hợp yêu cầu, chúng tôi có thể thanh toán toàn bộ ngay lập tức."

"Xin lỗi, hầu như không ai lại bỏ ra nhiều tiền như vậy để đặt riêng một chiếc thuyền có kích thước tương đương quân hạm cỡ nhỏ. Vì thế, công ty chúng tôi không có sản phẩm nào như ngài mong muốn. Bất kể là Hải quân hay Hải Tặc, họ đều ưa chuộng những con thuyền có kích thước lớn hơn và hỏa lực mạnh mẽ hơn." Iceburg càng ngày càng không hiểu được cách nghĩ của hai người này. "Nếu hai vị không vội, tôi sẽ cố gắng hoàn thành nhanh nhất có thể. Hai trăm triệu Belly cũng là một đơn hàng lớn, những khách hàng ưu tú đáng được chúng tôi tập trung nhiều hơn. Tôi sẽ cử những thợ thủ công xuất sắc nhất bắt tay vào việc, và vật liệu cũng sẽ chọn loại gỗ kiên cố nhất."

"Vậy về thời gian, cụ thể sẽ mất bao lâu?"

Iceburg cân nhắc một lát, rồi khẳng định nói: "Một tháng, ít nhất phải một tháng! Dù thân tàu không lớn, và ngài cũng không có yêu cầu đặc biệt nào khác, nhưng việc xử lý vật liệu kiên cố cần tốn không ít thời gian."

"Vậy được, hẹn gặp lại một tháng sau." Duke nói xong liền cùng Robin định rời đi.

Con tàu Hoàng Kim Jackson của Vua Hải Tặc Roger do người thợ đóng thuyền Người Cá Tom một tay chế tạo, còn chiếc Thousand Sunny của Vua Hải Tặc tương lai thì do hai đệ tử của ông liên thủ tạo ra. Duke rất tin tưởng vào năng lực của Iceburg. Hơn nữa, hắn cũng không có ý định cần một con thuyền quá mức hoàn hảo, chỉ cần nó có thể đưa hắn bình an vượt qua Đảo Người Cá là đủ.

"Khoan đã, tiên sinh Paul, tiền đặt cọc tôi đã nhận, nhưng ngài vẫn chưa làm thủ tục..." Iceburg gọi hai người lại.

"Thủ tục thì không cần đâu, tôi tin tưởng vào danh dự của tiên sinh Iceburg!"

Nói xong, Duke và Robin tiếp tục đi xa dần.

"Đúng là hai kẻ kỳ quặc!" Iceburg xoa cằm: "Bộ quần áo đó trông giống hệt người của chính phủ. Kalifa, cô thấy sao?"

"Xã trưởng, ngài đang quấy rối tình dục!" Kalifa lạnh lùng nói.

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.