Keng!

Thanh đao dài rời vỏ, khẽ ngân vang khắp nơi. Unohana Retsu bước tới một bước, phóng thích Linh Áp cấp đội trưởng bùng nổ dữ dội, nàng cùng Duke và Kenpachi tạo thành thế chân vạc.

Ba luồng Linh Áp mạnh mẽ va chạm, không ai chịu lùi nửa bước. Trong chốc lát, toàn bộ bầu trời Tịnh Linh Đình đều bị Linh Áp của họ bao phủ.

Duke mỉm cười đầy thâm ý. Dưới ánh mắt không chút lay động của Unohana Retsu, nàng như một ngọn núi lửa sắp phun trào, dù cực lực kiềm chế sát ý khát máu của mình. Nhưng... tất cả đều là người cùng loại, đừng giả vờ thâm trầm nữa!

Kenpachi lúc đầu sững sờ, rồi nhếch miệng cười khẩy, tỏa ra ác ý nồng nặc: "Luồng sát khí này, quả thực càng lúc càng thú vị!"

"Vô Minh Thần Phong lưu. Thanh Long!"

...

Ở Nhất Phiên Đội!

Tổng Đội Trưởng lão gia tử Yamamoto, người vốn đang nhắm mắt trầm tư, từ từ mở mắt: "Ba kẻ vô liêm sỉ này, vậy mà dám vi phạm mệnh lệnh, động thủ đánh nhau ngay tại Tịnh Linh Đình."

Cái chết bất ngờ của đội trưởng Ngũ Phiên Đội Aizen Sosuke khiến Tịnh Linh Đình trên dưới không kịp trở tay. Tổng Đội Trưởng đích thân hạ lệnh triệu tập hội nghị, nhưng không lâu sau khi mệnh lệnh được truyền đạt, ông đã cảm nhận được Linh Áp của ba người Duke kịch liệt va chạm, giận đến râu mép dựng ngược cả lên.

"Lão phu tức chết mất! Ba kẻ đó, không phải đội trưởng thì cũng là đội phó, vậy mà chỉ lo chiến đấu, chẳng phân biệt nặng nhẹ gì cả!"

Các đội trưởng đang ngồi mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, người người cúi đầu nhìn xuống đất, cứ như không nghe thấy gì.

"Báo!"

Một Hình Quân nhanh chóng xông vào phòng họp, quỳ nửa gối trên mặt đất: "Bẩm báo Tổng Đội Trưởng đại nhân, thuộc hạ đã truyền đạt lệnh triệu tập của đội trưởng, thế nhưng đội trưởng Thập Nhất Phiên Đội Zaraki lại cùng đội phó Tứ Phiên Đội Duke xảy ra xung đột, hai người đã động thủ, thuộc hạ không thể đến gần."

Hình Quân nói được một nửa, liền khổ sở nói thêm: "Lúc đó đội trưởng Tứ Phiên Đội Unohana cũng ở ngay cạnh, nàng bảo thuộc hạ hãy đi báo cáo trước, nói rằng... không lâu nữa sẽ đưa họ đến tham gia hội nghị."

Khóe miệng Tổng Đội Trưởng giật giật. Cách nửa Tịnh Linh Đình, ông cũng ngửi thấy mùi thuốc súng trong không khí.

Mở hội, lừa quỷ à?

Ba kẻ Cuồng Kiếm tập hợp lại một chỗ, không giết đến mức một mất một còn, làm sao có thể dừng lại được!

Tổng Đội Trưởng sa sầm nét mặt, nhìn sang hai bên, nơi có một đám đội trưởng lười nhác như cá ướp muối: "Chư vị đội trưởng, các ngươi có ý kiến gì không?"

Rõ ràng đây là hội nghị được triệu tập vì cái chết của Ryoka và Aizen, nhưng lại bị chệch hướng. Đây là lần đầu tiên Tổng Đội Trưởng gặp phải chuyện như vậy trong hơn hai ngàn năm. Kenpachi và Duke thì khỏi phải nói, cả hai đều không phải kẻ tầm thường, nhưng Unohana Retsu thì khác, nàng là đội trưởng có thâm niên nhất.

Tổng Đội Trưởng vẫn luôn cho rằng, ngàn năm thời gian đã sớm mài mòn sát tâm của nàng. Nhưng hôm nay vừa thấy, đâu phải là mài mòn, rõ ràng là giấu đi sâu hơn!

Trừ những đội trưởng giữ chức vụ quan trọng không thể đến, phàm là những người tham gia hội nghị đều im lặng không nói một lời, chuẩn bị "té nước" suốt cả buổi.

Các ngươi hỏi chúng ta thấy thế nào?

Còn có thể thấy thế nào, cứ để họ náo loạn đi thôi! Ba kẻ biến thái đó giết người không chớp mắt, kẻ ngốc mới đi can thiệp!

Ở nơi công sở, việc "té nước" cũng là một môn nghệ thuật. Sao cho cấp trên không cảm thấy ngươi đang lười biếng, đồng nghiệp cũng không ghét bỏ xa lánh, đi lại giữa cán cân, làm sao nắm bắt chừng mực là một thử thách về kỹ năng và trí tuệ!

"Té nước" không đơn thuần chỉ là lười biếng. Với tính tình nóng nảy của Tổng Đội Trưởng, chỉ đơn thuần lười biếng sớm muộn cũng tiêu đời. Vì vậy, việc vừa không ra sức làm việc, vừa khiến người khác cảm thấy ngươi vô cùng nỗ lực, là rất quan trọng.

Như vậy, việc "té nước" mới thật sự có ý nghĩa!

Thế là, các lão tài xế thâm niên bắt đầu thể hiện kỹ năng của mình.

"Việc này cần thận trọng cân nhắc... thôi vậy, thôi vậy..."

"Ryoka còn chưa bắt được, ba người bọn họ đã... thôi vậy, thôi vậy..."

"Chỉ là Ryoka thì chẳng có gì to tát... thôi vậy, thôi vậy..."

"Cá nhân ta cho rằng..."

Sắc mặt Tổng Đội Trưởng âm trầm đến mức sắp nhỏ nước ra. Một đám lão làng nói hồi lâu, toàn là lời nói rỗng tuếch vô nghĩa, chẳng có câu nào dính dáng đến trọng điểm.

Ngay khi Tổng Đội Trưởng sắp nổi giận, Toushirou dũng cảm đứng dậy, nói như một ông cụ non: "Bẩm Tổng Đội Trưởng đại nhân, thuộc hạ cho rằng tình hình hiện tại còn chưa rõ ràng, cần phải lập tức ngăn chặn trò hề của bọn họ, việc này không nên chậm trễ, thuộc hạ xin phép xuất phát ngay!"

Những người trẻ mới vào công sở đều như vậy, vừa chân ướt chân ráo vào làm, hùng dũng oai vệ khí phách hiên ngang, chuẩn bị làm nên đại sự. Không màng trò tiêu khiển, không màng chuyện tình cảm, không né tránh bất kỳ công việc nào, chủ động nhận các loại việc, dù khổ dù mệt cũng thấy đáng, mong đồng nghiệp và lãnh đạo cảm thấy mình là người chăm chỉ.

Không hay biết, tự cho mình là trưởng thành, nhưng thực ra lại khiến đồng nghiệp cười thầm suốt cả buổi.

Một trăm năm sau, Toushirou hồi tưởng lại ngày hôm nay, nhất định sẽ cảm thấy mình lúc đó là một kẻ ngốc!

"Không hổ là đội trưởng trẻ tuổi nhất Hồn Giới, lời nói của đội trưởng Nhật Phiên Cốc quả là vàng ngọc, vô cùng có lý."

"Không thừa nhận mình đã già không được rồi! Đội trưởng Nhật Phiên Cốc tuổi trẻ tài cao, Hồn Giới này sau này sẽ trông cậy vào lớp trẻ các ngươi!"

"Tuổi còn nhỏ mà đã thấu hiểu đại nghĩa, tiền đồ quả là vô lượng."

"Trảm Phách Đao của đội trưởng Nhật Phiên Cốc nổi danh ngang hàng với Tổng Đội Trưởng đại nhân, thực lực chẳng kém chúng ta là bao, có ngươi ra tay thì tất nhiên không có sơ hở nào, trước tiên xin chúc đội trưởng Nhật Phiên Cốc mã đáo thành công!"

...Những lời khen ngợi tới tấp như trời giáng, khiến Toushirou ngượng ngùng đỏ mặt, thầm nghĩ trong lòng: "Hóa ra mọi người đều nhìn mình tốt đến vậy, ta nhất định không thể để họ thất vọng."

Toushirou kiêu ngạo ưỡn ngực, cố gắng khiến mình trông cao lớn hơn một chút.

Tổng Đội Trưởng nhìn Toushirou bị lung lay đến mức sắp què, lại còn đang hùa theo cười khúc khích, hận không thể rút đao chặt phăng hết đám người lười biếng phía dưới.

Mười ba Đội trong những năm này, thật vất vả lắm mới xuất hiện một thiếu niên Chính Nghĩa như vậy, làm sao có thể để đám người kia làm hỏng chứ.

Toushirou là thiên tài không sai, nhưng tương lai của cậu ấy còn ở phía trước. Hiện giờ cậu ấy chỉ là đội trưởng cấp bậc thấp nhất, gặp phải ba kẻ cuồng sát đó, vài phút là sẽ bị đánh cho tả tơi.

Tổng Đội Trưởng có thể tưởng tượng, hôm nay mà phái Toushirou đi ra, ngày mai cậu ấy sẽ lĩnh ngộ được chân lý công sở, trở thành một kẻ tàn phế tóc bạc mắt cá chết.

"Shunsui, ngươi hãy đi cùng đội trưởng Nhật Phiên Cốc." Tổng Đội Trưởng điểm danh Kyoraku Shunsui, kẻ này "té nước" vui vẻ nhất, khóe miệng cứ như muốn kéo đến tận mang tai.

"A được!" Kyoraku Shunsui cứng đờ nụ cười, ngây người nhìn Tổng Đội Trưởng.

Rõ ràng mọi người đều đang "té nước", tại sao lại đích danh ta đi chứ, lẽ nào là vì quan hệ thầy trò? Vậy thì trợ thủ Jushiro cũng đâu... Được rồi, Jushiro hôm nay bị bệnh xin nghỉ!

Mẹ nó, rõ ràng bọn họ "té nước" còn giỏi hơn ta!

Các đội trưởng khác sắc mặt vẫn như cũ, chỉ là ánh mắt lộ rõ vẻ hả hê, không sao che giấu nổi.

"Tổng Đội Trưởng đại nhân, gần đây thuộc hạ uống rượu quá độ, thành ra thân thể ôm bệnh..." Kyoraku Shunsui cố gắng lừa dối qua chuyện, nhưng khi thấy ánh mắt lạnh lẽo không mấy thiện ý của Tổng Đội Trưởng, lập tức giật mình, cười gượng nói: "A, a, thuộc hạ cũng chỉ là sợ làm chậm chân đội trưởng Nhật Phiên Cốc."

"Đã vậy, lão phu sẽ đích thân đi cùng hai người các ngươi. Ngươi còn ý kiến gì nữa không?" Tổng Đội Trưởng nắm chặt cây gậy trong tay phải đến mức gân xanh nổi lên, chỉ nghe "rắc" một tiếng, trên cây gậy liền xuất hiện một vết nứt nhỏ.

Kyoraku Shunsui vội vàng kéo thấp vành nón, vội vàng nịnh bợ: "Tổng Đội Trưởng ngài đích thân áp trận, thuộc hạ đương nhiên cầu còn không được..."

"Hừ!"

Tổng Đội Trưởng với ánh mắt nóng rực lướt qua đám "cá ướp muối" kia, cây gậy chống mạnh xuống đất: "Đợi khi điều tra rõ nguyên nhân cái chết của đội trưởng Aizen, bắt được hung thủ, ta sẽ xử lý các ngươi sau."

Một đám đội trưởng đồng loạt cười khổ.

...

Ầm! Ầm! Ầm ——————

Đại địa ầm ầm rung chuyển, các Tử Thần nhìn đám mây tan nát trên bầu trời xa xa, kính nể nuốt nước bọt. Ở giữa chiến trường, cuồng phong và kiếm khí tung hoành khuấy động, ba người kịch chiến một trận, chỉ thấy ánh kiếm đan xen, tia lửa văng khắp nơi, tốc độ chiến đấu càng lúc càng nhanh. Vô số tàn ảnh lướt đi thoắt ẩn thoắt hiện, không có thực lực cấp đội trưởng thì ngay cả tư cách quan chiến cũng không có.

Ba người họ từng có kinh nghiệm đối đầu, dù không thể nói là "biết người biết ta" rõ ràng trong lòng, nhưng họ đều nhận định đối phương là cường giả hiếm thấy, giao chiến không hề lưu tình.

Cuộc chiến vượt cấp khiến ba người đặc biệt hưng phấn. Kenpachi đã sớm mong chờ cuộc chiến này, vì vậy ngay từ đầu đã dốc toàn lực, những đòn đánh nặng nề quét ngang, phá hủy hiện trường một cách tàn bạo, là người ra sức nhất. Mỗi nhát đao chém xuống, mặt đất lại rung chuyển dữ dội.

Unohana Retsu thì tao nhã hơn nhiều, một thanh trường kiếm trong tay tung bay lên xuống, múa đến mức gió cũng không lọt. Kiếm thuật biến hóa khôn lường, các loại bí kiếm của nhiều lưu phái cứ thế liên tục xuất chiêu. Khi thì hiểm độc tàn nhẫn, khi thì phiêu miểu vô tung, khi thì như mưa giông gió giật, khi thì chậm rãi mưu tính... Người tự xưng là Kenpachi đời đầu, Yachiru, đang tận tình phóng thích chiến ý đã bị kìm nén bấy lâu.

Duke gặp chiêu phá chiêu, sau đó lại chuyển bại thành thắng, buộc Kenpachi và Unohana Retsu phải tăng tốc, khiến nhịp độ chiến đấu trở nên hỗn loạn khó tả.

"Vô Minh Thần Phong lưu. Chu Tước! !"

Bản dịch tinh hoa của chương này chỉ được phát hành tại truyen.free.