(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 339: Katen Kyōkotsu
"Đội trưởng Hitsugaya, ngươi chọn ai?" Kyoraku Shunsui uể oải hỏi.
"Cái gì mà chọn ai?" Toushirou vẫn chưa tỉnh táo khỏi sự bối rối.
"Đội trưởng Hitsugaya, trong hai người kia, ngươi thế nào cũng phải chọn một chứ!" Kyoraku Shunsui chỉ vào Duke và Unohana: "Nếu một mình đấu cả hai người họ cùng lúc, ta sẽ thua rất thê thảm. Đến lúc đó sẽ có hàng ngàn thiếu nữ vì chuyện này mà đau lòng đấy. Ngươi cũng không muốn thấy các tiểu thư ấy chẳng thiết trà cơm, ngày ngày lấy nước mắt rửa mặt đúng không!"
Toushirou càng thêm bối rối, Kyoraku Shunsui có nhiều người hâm mộ đến vậy sao, sao hắn lại không biết nhỉ?
"Thôi được, vẫn là phải dựa vào năng lực của Katen Kyōkotsu để kiềm chế một lúc, đợi lão già kia sửa trị xong Zaraki rồi quay lại ngăn cản bọn họ vậy." Kyoraku Shunsui thở dài, hắn biết dù là Duke hay Unohana, ngay cả anh ta trẻ tuổi cũng không phải đối thủ.
Unohana Retsu là Kenpachi đời đầu, nhân vật cùng thời Tổng Đội Trưởng Yamamoto. Thực lực của nàng không cần nói nhiều, trong Thi Hồn Giới, số người có thể thắng nàng đếm trên đầu ngón tay. Đừng nói Toushirou, ngay cả bản thân Kyoraku Shunsui cũng không dám chắc. Còn về Duke, dường như đã chẳng còn gì để nói. Người phụ trách khảo hạch thăng chức đội trưởng cho Toushirou chính là hắn. Trong trận chiến đó, Toushirou tràn đầy tự tin lao lên, sau đó trong tiếng cười đùa của đối phương mà b�� đánh cho phải gọi anh hai.
Điều không thể tưởng tượng nổi hơn nữa là Duke có thể chất đặc biệt, từ nhỏ đã miễn nhiễm với các công kích hệ Băng, quả thực là khắc tinh của Toushirou. Nếu Toushirou không có Hyourinmaru, hắn còn có thể dựa vào gì để giành chiến thắng?
Thuấn Bộ, Quỷ Đạo, hay là... Trảm Thuật?
À, chúng ta vẫn nên nói về Hyourinmaru thì hơn!
"Hoa Phong Nhứ loạn, Hoa Thần hót vang, Thiên Phong bề bộn, Thiên Ma cười nhạo, Katen Kyōkotsu!" Kyoraku Shunsui nhức đầu giải phóng Trảm Phách Đao. Hắn nghĩ thầm, nếu sớm biết thế này, hôm nay đã ở Phiên Đội say mèm bất tỉnh nhân sự rồi.
Sau khi giải phóng, hai thanh Trảm Phách Đao, một dài một ngắn, đồng loạt biến thành lưỡi cong màu đen, chuôi kiếm có trang trí, thân đao dày nặng trông cực kỳ thích hợp để chém.
"Đội trưởng Hitsugaya, ta sẽ là người tấn công chính, ngươi phụ trách yểm hộ ta." Kyoraku Shunsui thu lại vẻ uể oải, nét mặt nghiêm túc, thầm bổ sung trong lòng: Kéo dài được bao lâu thì kéo bấy lâu.
"Ta lấy danh nghĩa đội trưởng Thập Phiên Đội bảo đảm, đội trưởng Kyoraku, xin cứ yên tâm giao lưng cho ta!" Toushirou trầm giọng nói. Hắn biết với thực lực của mình, vẫn chưa đủ để tham gia vào trận chiến này. Kyoraku Shunsui giữ hắn lại là vì giữ thể diện cho hắn. Sự chiếu cố của tiền bối khiến hắn vô cùng cảm động, cho nên tiếp theo dù có phải hy sinh tính mạng, hắn cũng sẽ không lùi nửa bước.
"Đội trưởng Hitsugaya, không cần nghiêm túc đến vậy, đây chỉ là một buổi giao đấu nội bộ của mười ba Đội mà thôi. Còn ta... cũng chỉ là mời họ chơi một trò chơi thôi." Kyoraku Shunsui nhếch môi cười, không để tâm đến vẻ ngạc nhiên của Toushirou, Thuấn Thân xuất hiện trước mặt Unohana Retsu.
"Xin tiền bối Unohana chỉ giáo nhiều hơn." Kyoraku Shunsui song đao giao nhau, dồn dập chém xuống. Thân đao phóng ra kiếm khí xoay tròn như con thoi, từng luồng kiếm khí mãnh liệt như cơn lốc, tựa như trời giáng đất lở ập thẳng về phía Unohana Retsu.
Cơn lốc kiếm khí hùng hậu ập tới, nhưng Unohana Retsu không hề có ý định né tránh. Nàng nheo mắt tìm đúng thời cơ, cánh tay nhanh chóng nâng lên hạ xuống, mũi Trảm Phách Đao liên tục điểm vào hư không. Vài tia Kiếm Phong nhàn nhạt xẹt qua, chặn đứng cơn cuồng phong đang giáng xuống, 'bịch' một tiếng, liền hóa giải nó vào hư vô.
"Kiếm thuật bậc này, quả thật khiến người ta phải trầm trồ! Quả không hổ danh là Kenpachi đời đầu... Dễ dàng như vậy đã hóa giải được kiếm chiêu 'Không Tinh Độc Vui Cười' của ta. Tiền bối đúng là đáng sợ thật!" Kyoraku Shunsui tặc lưỡi khen. Quả không hổ là Kenpachi đời đầu tự xưng Yachiru, từng chiêu từng thức đều phô diễn trình độ kiếm thuật đỉnh cao.
"Ngươi đang nói ai là lão tiền bối vậy?" Unohana Retsu hỏi với vẻ mặt ôn hòa.
"..." Lòng Kyoraku Shunsui căng thẳng. Hắn lỡ lời phạm vào điều cấm kỵ, rõ ràng lại nhắc đến chữ 'lão' trước mặt phụ nữ. Chẳng phải là muốn xong đời rồi sao!
"Đội trưởng Hitsugaya, tiền bối Unohana cứ giao cho ngươi đó. Ngươi nhậm chức đội trưởng chưa lâu, hãy tranh thủ học hỏi kiếm thuật từ tiền bối đi." Thà người khác chết chứ ta không chết, Kyoraku Shunsui lập tức vứt bỏ gánh nặng.
Toushirou vẫn còn đang cảm động vì sự che chở của Kyoraku Shunsui lúc trước, vừa nghe thấy lời cần dùng đến mình, lập tức oai hùng khí phách xông tới, sau đó... bị chà đạp trên mặt đất.
"Chậc, thật đáng thương!" Kyoraku Shunsui đồng tình nói.
"Ai da, kẻ lòng dạ đen tối như vậy là ai thế này? Thì ra là đội trưởng Kyoraku. Cái tài đùn đẩy trách nhiệm này của ngươi khiến ta cũng phải cam bái hạ phong!" Duke xuất hiện bên cạnh Kyoraku Shunsui, châm chọc nói.
"Ta cũng chỉ là có ý tốt để tiền bối Unohana chỉ điểm hắn một chút thôi, dù sao nàng là Kenpachi đời đầu..." Kyoraku Shunsui nói đến nửa chừng, vội vàng đổi giọng: "Nguy hiểm thật, nguy hiểm thật, từ này là điều cấm kỵ đấy!"
"Kenpachi đời đầu, Unohana Yachiru. Đội trưởng Kyoraku không cần che giấu, ta đều biết cả." Duke nở một nụ cười.
"Ngươi biết thân phận của đội trưởng Unohana ư?" Kyoraku Shunsui nghe vậy sững sờ, hai mắt run lên, kinh hãi nói: "Không thể nào, cho dù ngươi là đội phó của nàng, chuyện như vậy cũng không dễ dàng tiết lộ mới phải. Chẳng lẽ..."
"Đúng như ngươi nghĩ, ta và đội trưởng Unohana từ nhỏ đã từng so tài với nhau."
"Ngươi có thể cho ta biết, ai đã thắng không?" Kyoraku Shunsui sắc mặt nghiêm nghị hơn bao giờ hết.
"Chỉ là kẻ bất tài này, hơn đội trưởng mình một chiêu nửa thức mà thôi." Duke khẽ vuốt Sóc Vọng Nguyệt, dường như có chút hoài niệm.
Kyoraku Shunsui nghe vậy trầm mặc. Mười ba Đội Hộ Đình đời đầu được ca tụng là mạnh nhất lịch sử, tùy tiện chọn một người trong số đó ra bây giờ đều là cường giả số một số hai. Còn Kenpachi đời đầu Unohana Yachiru, người thành lập Thập Nhất Phiên Đội, lại càng được dự đoán là 'Kenpachi' mạnh nhất, với danh tiếng của một đại ác nhân vang vọng khắp Thi Hồn Giới.
Kyoraku Shunsui không tài nào tưởng tượng nổi, trong mười ba Đội hiện tại, liệu có ai có thể đánh bại người như thế. Nhớ đến tuổi tác của Duke, hắn lại càng thất thần. Thiên tài sao?
Không, đây rõ ràng là một quái vật!
"Thật đau đầu, rõ ràng ta chỉ muốn trốn chút việc thôi mà." Kyoraku Shunsui cười khổ nói: "Đội phó Duke, xin nhờ lát nữa khi chém ta thì ra tay nhẹ một chút nhé."
"Yên tâm, Sóc Vọng Nguyệt của ta chém người không chết đâu, ta vô cùng nhân từ!" Duke nhướn mày, đột nhiên bùng nổ ra Linh Áp màu bạc rộng lớn.
"Thật hâm mộ ngươi quá, Katen Kyōkotsu của ta sẽ không dễ tính như vậy đâu, các nàng đều là những cô nàng vô tình đấy." Kyoraku Shunsui không chịu thua kém, cũng bùng nổ ra Linh Áp có cường độ tương đương.
Ánh mắt hai người chạm nhau, tàn ảnh lóe lên, đồng thời biến mất tại chỗ cũ.
Oanh ——————
Hai người va chạm, trong khoảnh khắc đất trời biến sắc. Tiếp theo, một tia sáng lóe lên, phát ra vụ nổ lớn dữ dội, cuồng phong nổi lên tức thì, dư chấn xé toạc không khí tạo thành những gợn sóng.
Tại trung tâm của xoáy Linh Áp dữ dội đang khuấy động, thân hình hai người vẫn bất động. Chẳng đợi cuồng phong tan hết, họ đã nâng đao nhằm về phía đối phương.
Keng! Keng! Keng! Đốt ————
Tiếng đao kiếm va chạm liên hồi vang lên, vô số tàn ảnh giữa không trung, tia lửa bắn ra tứ tung. Duke và Kyoraku Shunsui đối chém trực diện, không hề né tránh, chỉ có tấn công.
Những người từng giao đấu với Duke đều biết, không cần thiết thì đừng tìm hắn cận chiến so tài kiếm thuật. Kyoraku Shunsui muốn thăm dò thực lực, nên kết quả không cần nói cũng biết. Chỉ vỏn vẹn ba chiêu sau đó, hắn đã phải chuyển từ tấn công sang phòng thủ, chỉ còn cách chật vật chống đỡ. Chiêu thức bị phá giải, đổi chiêu lại bị phá, cứ thế liên tiếp bị phá giải. Song đao cùng tiến lên vẫn không thể cứu vãn thế bại, kiếm thuật khó lường của Duke khiến hắn càng đánh càng uất ức.
Xoạt!
Sóc Vọng Nguyệt đánh trúng song đao Katen Kyōkotsu, khiến chúng tự va vào nhau. Lòng Kyoraku Shunsui kinh hãi, chỉ thấy ánh kiếm xẹt qua, trước ngực hắn liền xuất hiện một vết máu.
Máu tươi theo Tử Bá Trang nhỏ xuống, cảm giác đau nhức khiến Kyoraku Shunsui tỉnh táo không ít. Nhớ lại năm đó thảm bại trước Kenpachi Gosutoshiti trên đấu trường, hắn thầm nghĩ mình thật hồ đồ. Nếu đối phương có thể đả thương vô số Kenpachi, thậm chí đánh bại cả Kenpachi đời đầu khiến nàng chịu thất bại cay đắng, thì trình độ kiếm thuật của Duke tuyệt đối là có một không hai. Đối chém trực diện chẳng khác nào tìm chết.
Đã thế, hắn phải dùng chút bản lĩnh thật sự ra thôi.
"Đội phó Duke, ngươi có biết không?" Kyoraku Shunsui song đao chống đỡ trước ngực, lạnh lùng nói: "Quy tắc trò chơi là, người đứng ở vị trí cao hơn sẽ thắng lợi."
"Tiệm Quỷ!"
Lời còn chưa dứt, Kyoraku Shunsui đã xuất hiện phía sau Duke trên bầu trời, hai thanh đại đao đen nhánh bỗng nhiên chém xuống.
Đột nhiên nghe thấy hai chữ 'Tiệm Quỷ', Duke liền phi thân vội lùi. Hắn từng nghe nói về năng lực của Katen Kyōkotsu. Trong nguyên tác, Kyoraku Shunsui khi đối chiến với Thập Nhận số Một cũng đã dùng chiêu này, tuy bị kẻ đó dùng Hư Thiểm đánh gãy, không phát động thành công, nhưng theo lời chính Kyoraku Shunsui từng nói, hắn định dùng chiêu này để phân định thắng bại ngay lập tức.
Quy tắc trò chơi là, người chiếm cứ vị trí cao nhất sẽ thắng. Mặc dù không biết chiêu này rốt cuộc có thể mạnh đến mức nào, nhưng hắn tuyệt nhiên không muốn thử nghiệm.
Đáng tiếc, sát chiêu đã được Kyoraku Shunsui tính toán từ lâu làm sao có thể dễ dàng né tránh được. Hắn sớm đã tính toán cả những đường né tránh của Duke, thân hình chợt lóe, lưỡi đao liền vung xuống.
Không thể né tránh, Duke thu kiếm phòng ngự, với tốc độ tuyệt trần, liên tục chém ra chín đạo kiếm quang rực rỡ từ mọi góc độ.
"Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu. Thiên Tường Long Thiểm!!!"
Chín hướng chém cơ bản trong kiếm thuật bao gồm: chém thẳng từ trên xuống, chém chéo xuống từ phải sang trái, chém chéo xuống từ trái sang phải, chém ngang từ trái, chém ngang từ phải, chém xéo lên từ trái sang phải, chém xéo lên từ phải sang trái, chém từ dưới lên, và đâm thẳng vào yết hầu.
Duke dùng Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu với tốc độ thần tốc, trong chớp mắt đã tung ra chín hướng chém, bao phủ lấy Kyoraku Shunsui đang từ trên cao lao xuống.
Bản chuyển ngữ đặc sắc này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.