Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 414: Không phải không được

Hỏa Quốc, Làng Lá!

Thoáng chốc đã là năm thứ 60 Làng Lá.

Trong mấy năm nay đã xảy ra không ít chuyện, tỷ như tộc Uchiha vì căn bệnh mắt đỏ mà bị làng cô lập, các thôn dân cũng không muốn lại gần khu cách ly. Kết quả đột nhiên có một ngày, thiếu niên Uchiha Itachi mười ba tuổi bị bệnh tật giày vò không ngớt, vào một đêm mưa gió bão bùng, tiện lợi cho hành động, đã thảm sát cả tộc, chỉ để lại người em trai nhỏ chưa đầy bảy tuổi – Uchiha Sasuke.

Chuyện này Duke cũng để tâm đến, đáng tiếc toàn bộ quá trình đều là do Danzo cấu kết với Itachi dàn dựng, không thấy bóng dáng Obito đâu cả. Duke không muốn nhúng tay vào chính trị của làng, vả lại tộc Uchiha vốn dĩ muốn tạo phản, nên Duke cũng không can thiệp nhiều. Trời muốn mưa, mẹ muốn lấy chồng, hắn và tộc Uchiha lại không thân quen, mặc kệ bọn họ trong cục diện rối ren này.

Hơn nữa, đám người kia đều là những kẻ vong ân bội nghĩa.

So với chuyện tộc Uchiha bị diệt, những chuyện khác cơ bản đều là tiểu tiết, chẳng đáng nhắc tới. Nếu thật sự muốn nói có những gì trọng yếu, có lẽ chính là Naruto và khóa học viên tốt nghiệp lần này, Thập Nhị Tiểu Cường chuẩn bị xuất phát, bức màn lớn của cốt truyện chậm rãi mở ra.

Cốt truyện gì đó, Duke không hề mong đợi, lúc nào cũng phải ra vẻ ta đây thật mệt mỏi, hắn chỉ muốn cứ lặng lẽ làm một mỹ nam tử. Nhắc đến mệt mỏi, không thể không nhắc đến tối hôm qua, tình hình trận chiến cực kỳ kịch liệt, hai bên từng giằng co bất phân thắng bại, Duke phải hao tốn rất nhiều sức lực mới dẹp yên Teruemi, đến nỗi hiện tại đầu óc hắn toàn là sữa.

“Đại nhân Duke, ngài mệt lắm không?” Haku đi theo bên cạnh Duke, ân cần hỏi.

Thiếu niên mười lăm tuổi, khoác trên mình bộ trang phục Chuunin màu xanh lục, tóc đen búi gọn, bởi vì yếu tố di truyền của bản thân, sở hữu hàm răng trắng sáng, dung mạo thanh tú yêu kiều, chỉ cần khẽ mỉm cười cũng đủ khiến khuynh thành. Duke cùng hắn đi trên đường, có thể nói là một cảnh tượng tai họa, có người nói tỷ lệ kết hôn của Làng Lá mỗi năm một giảm, đúng là một nghiệp chướng.

“Không sao, ta còn chịu được,” Duke vẻ mặt mệt mỏi, hắn xem như đã hiểu rõ, cái gọi là “đàn ông chinh phục phụ nữ” ấy à, toàn là lời sáo rỗng, đặc biệt là trong tình huống đối phương là cường giả cấp Kage, có thể ngang sức ngang tài đã đủ để tạ ơn trời đất rồi.

Mẹ kiếp, cảm giác thân thể bị rút cạn!

“Nhưng ngài trông sắc mặt không được tốt lắm,” Haku ngập ngừng muốn nói lại thôi, rồi lại nói: “Nếu không, ngài nghỉ ngơi một lát đi, chuyện mua quà cứ giao cho ta!”

Món quà được nhắc đến là của Naruto, hai người chuẩn bị mua chút bánh ngọt xa xỉ đưa cho cậu ấy, chúc mừng cậu ấy tốt nghiệp trường Ninja.

Có Duke, Minato, Kushina ba vị đại nhân này ở đó, Naruto tự nhiên không giống như trong nguyên tác là đội sổ, bất quá cũng chẳng khá hơn là bao, chỉ có thể nói tên nhóc này thực sự không phải là người ham học. Sự thông minh của cậu ấy cũng giống như những tên đầu đường xó chợ, lúc cao lúc thấp, nhưng khi học Thuật Quyến Rũ, cậu ấy quả thực là một thiên tài.

Thế nhưng bình thường chỉ có thể nói, Naruto am hiểu dùng thân thể để ghi nhớ hơn là dùng đầu óc.

Duke đang suy nghĩ về việc giao việc mua sắm cho Haku để mình đi tiệm thuốc mua chút dược phẩm bổ dưỡng, trước mặt liền nhìn thấy Asuma đang hùng hổ đi tới.

“Duke, cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi, ta có chuyện muốn tìm ngươi hỗ trợ.” Asuma thở hổn hển nói.

“Asuma tiên sinh!” Haku vội vàng lên tiếng chào hỏi.

“Là Haku à! Ngươi thực sự là càng ngày càng khôi ngô tuấn tú rồi.”

“Ta còn muốn đi mua chút bánh ngọt, có chuyện gì mau nói.” Duke nhìn Asuma với vẻ mặt ghét bỏ, chưa đến ba mươi tuổi đã râu ria rậm rạp thì thôi đi, đó là di truyền của tộc Sarutobi, không thể trách hắn. Nhưng động một chút là một thân mồ hôi, e rằng cũng quá yếu ớt rồi, uổng cho là một Jounin tinh anh.

Bất quá nghĩ lại vẻ càng ngày càng xinh đẹp của Hồng, ngược lại cũng là lẽ đương nhiên.

“Nói chuyện ở đây không tiện, chúng ta đi chỗ khác nói!” Ánh mắt Asuma đảo qua đảo lại trên mặt Duke và Haku, hắn chỉ có thể cảm khái may mà chính mình đã sớm ở bên Hồng rồi, nếu không sớm muộn cũng đi vào con đường không lối thoát.

“Chuyện gì mà bí mật vậy?”

“Bánh ngọt thì cứ để Haku mua là được rồi, nhanh chóng đi theo ta.” Asuma nói xong, kéo Duke một mạch chạy đi.

Haku liếc mắt khinh bỉ nhìn hai người đàn ông có phần yếu ớt kia rời đi.

Tiệm thịt nướng!

Nguyên liệu tươi ngon xếp đầy mặt bàn, mỡ nóng xì xèo, hương thơm lừng lẫy khiến người ta thèm nhỏ dãi. Một trong những tiệm thịt nướng xa hoa nhất Làng Lá, đồ ăn ngon hay không không quan trọng, quan trọng là đắt.

Tiệm này không bán đồ ngon nhất, chỉ bán đồ đắt nhất.

Duke ngồi thẳng tắp, không hề bị mỹ vị làm biến sắc mặt, đó chính là "vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo", Asuma hào phóng như vậy chắc chắn có vấn đề, trước khi hắn nói rõ mọi chuyện, tốt nhất đừng động đũa.

Asuma dùng đôi đũa kẹp thịt nướng, vẻ mặt nịnh nọt gắp thức ăn vào bát Duke: “Duke, chúng ta qua nhiều năm như vậy, ngươi cứ nói thật đi, có xem ta là huynh đệ không?”

“Không có!” Duke trực tiếp lắc đầu, cho dù ngươi có một người vợ xinh đẹp, ta cũng sẽ không mắc bẫy.

“Đừng lạnh lùng như vậy, thật khiến người ta đau lòng, dù sao chúng ta cũng từng cùng nhau đồng cam cộng khổ, vào sinh ra tử nhiều năm như vậy...”

“Dừng lại, đừng lải nhải mấy lời vô ích đó nữa, nói thẳng xem ngươi muốn ta giúp gì?”

“Được rồi, bạn thân! Vậy thì ta nói thẳng đây.” Asuma giơ ngón tay cái lên, cười lấy lòng: “Ta đây có một yêu cầu hơi quá đáng...”

“Biết là yêu cầu quá đáng, thì đừng nên yêu cầu.”

“Nhưng bây giờ ngoài ngươi ra, ta thực sự không tìm được người khác. Chuyện này cùng Hồng có liên quan, ba người chúng ta tiểu đội năm đó từng tung hoành ngang dọc chiến trường, tuy sau này tiểu đội chúng ta đã tách ra, thế nhưng tình nghĩa vẫn còn nguyên, mỗi lần nhớ lại ta đều vô cùng hoài niệm, nên chuyện này ngươi không thể khoanh tay đứng nhìn.”

“Thần bí như vậy, rốt cuộc là chuyện gì?” Duke nghi ngờ nói.

Asuma thu lại nụ cười trên mặt, nghiêm nghị nói: “Là thế này, tối ngày hôm qua ta cùng Hồng... khụ khụ, Hồng đã mang thai!”

“Thật sao? Chẳng phải ngươi sắp làm cha rồi sao, thật sự là chúc mừng!” Duke thật sự kinh ngạc một chút, trong nguyên tác con của hai người đã xuất hiện sớm rồi, nhưng điều này thì có liên quan gì đến hắn?

“Điều này có liên quan gì đến ta?” Duke đang nói, đột nhiên biến sắc mặt: “Ngươi sẽ không phải là nghi ngờ ta đó chứ? Ta nói rõ ràng trước, tuyệt đối không phải ta làm!”

“Khốn kiếp! Đương nhiên ta biết không phải ngươi làm, là ta làm!” Asuma nghe vậy giận dữ.

“Được rồi, là ngươi làm. Hồng đã mang thai, vậy ngươi muốn ta giúp gì?”

Asuma hắng giọng một cái: “Ngươi cũng biết, ta cùng Hồng nhận nhiệm vụ, hai chúng ta muốn dẫn dắt một đội tân binh trong khóa tốt nghiệp năm nay. Vốn dĩ thì chẳng có gì đáng nói, thế nhưng giờ đây Hồng lại mang thai, nhiệm vụ của cô ấy không thể tiếp tục được nữa, cần tìm người khác tiếp quản.”

“Chẳng lẽ ngươi muốn ta giúp ngươi dẫn dắt tân binh sao?”

“Chính xác hơn là giúp ta và Hồng, đứa trẻ ra đời, tương lai cũng phải gọi ngươi một tiếng chú, ngươi cũng không thể thấy chết mà không cứu.”

“Vậy là Hồng mang thai, mà lại muốn ta chịu trách nhiệm sao?”

“Ờm, đại khái là vậy!” Asuma nghe thế nào cũng thấy lời này có gì đó sai sai, nhưng nghĩ lại thì cũng không có gì sai.

“Ta có thể cự tuyệt sao? Ngươi biết ta sợ nhất là phiền phức mà...”

“Không phiền phức như ngươi nghĩ đâu, chỉ cần ngươi tại lúc khảo hạch, tuyên bố đội của Hồng thất bại là được.” Asuma nói một cách mặt dày vô sỉ: “Cùng lắm thì đi diễn một vở kịch, coi như là giải sầu bằng cách hành hạ bọn trẻ vậy.”

Duke: “...”

Duke lập tức quên đi lời nói vô sỉ của Asuma, các thành viên của đội 8 do Hồng dẫn dắt trong nguyên tác, theo thứ tự là Hyuga Hinata, Inuzuka Kiba, Shino Aburame, tất cả đều là những người đáng tin cậy của phe Hokage, nghĩ rằng hiện tại cũng sẽ không thay đổi. Hai người sau thì còn được, mấu chốt là Hinata, Đại tiểu thư Tông gia Hyuga, nếu không cho cô bé này đỗ, người đầu tiên không đồng ý e rằng chính là Hokage Đệ Tam Sarutobi Hiruzen, dù sao đắc tội người quá nhiều, gia tộc Hyuga cũng cần thể diện.

Dưới ánh mắt mong chờ của Asuma, Duke vuốt cằm trầm tư, việc Hồng mang thai đã là chắc chắn, Đệ Tam sẽ không để con dâu mình bôn ba bên ngoài, việc đội 8 đổi giáo viên hướng dẫn là điều tất yếu. So với việc đổi một người không liên quan, chi bằng tự mình ra tay, dạy dỗ Tiểu Cường gì đó, nghĩ lại vẫn thấy rất thú vị.

“Được rồi, nể mặt ngươi và Hồng, ta sẽ không từ chối.”

“Vậy thì xin nhờ rồi! Ông già Đệ Tam bên kia, ta sẽ đi giải quyết, có ngươi ra tay, ông ấy không thể nào từ chối được.”

“Chờ một chút, bữa cơm này ngươi mời, phải không?”

“Cứ để ta lo, ngươi cứ ăn thoải mái đi!” Asuma vỗ ngực đôm đốp, hắn là biết rõ, sức ăn của Duke có ăn thoải mái cũng chỉ đến thế mà thôi.

Ta, Asuma, con trai của Hokage, không thiếu tiền!

“Vậy ta liền không khách khí!” Duke phân ra một Ảnh Phân Thân, phân thân lập tức dùng Thuấn Thân thuật rời đi.

“Ngươi làm cái gì vậy?” Asuma có một dự cảm chẳng lành.

Duke thở dài thườn thượt nói: “Ngươi cũng biết nhà ta có khá nhiều miệng ăn, cũng không thể ta cứ ở ngoài ăn uống no say, rồi bỏ mặc bọn họ ở nhà không quan tâm chứ!”

Asuma lau mồ hôi trán, lén lút liếc nhìn thực đơn với giá cả trên trời: “Đúng là đạo lý này...”

“Vậy nên, đã có kẻ ngốc tự dâng mình đến cửa, đương nhiên phải cắt đẹp hắn một phen mới được.”

“Này, ta vừa nghe thấy từ ‘kẻ ngốc’, ngươi đang nói ta đấy à?” Khóe miệng Asuma giật giật.

“Đúng vậy chứ còn ai nữa?”

Tuyệt tác này là bản dịch duy nhất và chính xác nhất, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free