(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 574: Không có tinh tước cũng có phục liên bốn
Duke cũng có thể đoán được đôi chút nguyên nhân Nữ Thần Tử Vong cứu Thanos, có lẽ là vì kế hoạch tiêu diệt một nửa sinh mạng trong toàn Vũ Trụ của Thanos đã khiến nàng vô cùng thỏa mãn, nên nàng mới ngăn cản Duke giết chết hắn. Nữ thần hiển nhiên rất vui mừng. Nếu Thanos muốn bảo vệ Vũ Trụ khỏi cạn ki���t tài nguyên, cứ mỗi hai ba mươi năm, một cuộc đại thanh tẩy như vậy sẽ lại được tái diễn. Cứ mỗi hai ba mươi năm lại có thể thu hoạch một làn sóng sinh mệnh khổng lồ, còn có kế hoạch nào hoàn hảo hơn thế sao? Thanos quả thực là một thiên tài, ít nhất thì Nữ Thần Tử Vong cũng cảm thấy như vậy.
Sự xuất hiện đột ngột của Nữ Thần Tử Vong khiến Duke trở tay không kịp, buộc hắn phải xem xét lại Vũ Trụ mà mình đang ở. Từ cục diện hiện tại mà xét, rất có khả năng đây là một phiên bản Vũ Trụ điện ảnh Marvel đã được tăng cường. Bởi vì Nữ Thần Tử Vong hiện thân đã lập tức nâng cao giới hạn của phương Vũ Trụ này. Trời mới biết sau này có còn xuất hiện những 'lỗ hổng' như Thiên Thần Tổ hay Sinh Mệnh Tòa Án hay không.
Duke thầm mong rằng đêm nay ngủ một giấc, sáng mai liền có một vị Khiếu Thiên trẻ tuổi nói: "Dù cho kém cỏi đến đâu, Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên cũng cần được thông qua."
Trong khi Duke cau mày trầm tư, không ít người bên cạnh đã không thể chờ đợi được nữa, điển hình là Loki. Khi Loki thấy Duke đè búa của Thanos xuống, hắn đã thề thốt sẽ bám chặt vào cái đùi vàng này. Nào ngờ, lúc Thanos sắp bị tiêu diệt, hắn lại đột nhiên được người cứu mạng. Loki suýt nữa đã chửi ầm lên, nhưng hắn không dám, bởi vì bất luận là Duke hay Thanos, dường như đều đang cố gắng hết sức để tránh né sự tồn tại thần bí kia. Loki còn chưa sống đủ, tự nhiên không dám phỉ báng quá nhiều, chỉ ríu rít hai tiếng rồi thôi.
Thế nhưng, sự thần bí và không biết từ trước đến nay luôn khiến người ta không thể cưỡng lại. Loki muốn biết rốt cuộc vị kia là ai, hắn vò đầu bứt tai hồi lâu, cuối cùng vẫn phải cất lời hỏi. Nữ tử vong và Dotti lần này không ngăn hắn, bởi vì các nàng cũng muốn biết đáp án.
"Đó chính là Nữ Thần Tử Vong!" Duke nhẹ nhàng trả lời một câu.
Nữ Thần Tử Vong? Loki nghe vậy liền quay đầu nhìn về phía cô chị băng giá Hela của mình, vẻ mặt ngơ ngác: "Nữ Thần Tử Vong không phải chị ta sao?"
Bên cạnh đó, còn có nhóm Vệ Binh Dải Ngân Hà. Bọn họ cũng coi như có chút tiếng tăm trong Vũ Trụ. Loki biết họ là kẻ thù không đội trời chung c��a Thanos, nên đã cho phép họ lên phi thuyền. Nhóm người này khâm phục Duke đến mức sát đất, bởi vì nhờ Duke, Thanos không còn là biểu tượng bất khả chiến bại, ngay cả Vũ Trụ Bá Chủ cũng có thể bị đánh bại. Duke cũng nhìn thấy sáu thành viên của Vệ Binh Dải Ngân Hà. Sau khi cảm ứng khí tức của họ, hắn phát hiện quả nhiên họ cũng giống như các Avengers trên Địa Cầu, đã bị suy yếu rất nhiều.
Tạm thời chưa nói đến Mantis và Rocket Raccoon, nhưng Tinh Tước, Gamora, Người Cây Groot, tuyệt đối đã bị suy yếu. Lấy Tinh Tước làm ví dụ, trong truyện tranh, vị này cũng là một Siêu Cấp Anh Hùng lừng lẫy. Tinh Tước mang dòng máu lai từ ngoài hành tinh, sở hữu sức mạnh, nhanh nhẹn, sức chịu đựng, sức đề kháng đến cực hạn, khả năng khống chế tinh thần. Nghề nghiệp của hắn cũng rất đa dạng: võ thuật gia, chiến lược gia, xạ thủ tinh anh, đồng thời còn có kiến thức căn bản cấp độ Vũ Trụ. Điều này cho thấy, ngoài việc là một siêu chiến binh, bản thân hắn còn sở hữu tài năng chỉ huy chiến lược phi phàm, và là một trí giả bác học.
Nhưng còn hiện tại thì sao? Người xuất hiện trước mắt Duke lại là một kẻ tham tiền, keo kiệt, bụng phệ, hơn nữa khuôn mặt này, nhìn thế nào cũng giống hệt đồng nghiệp của Wesley trong bộ phim 'Sát thủ' bên cạnh.
Tinh Tước, Gamora, Người Cây Groot cũng không phải là những người bị suy yếu thảm hại nhất, người thảm nhất chính là Destroyer Drax! Trong nguyên tác, Destroyer Drax có thể sánh ngang với các cường giả, đã nhiều lần đơn độc đối đầu Thanos, đẩy hắn vào hiểm cảnh và thậm chí đã thành công giết chết Thanos nhiều lần, là thật sự giết chết. Tim của Thanos đều bị hắn móc ra bằng tay không và bóp nát. Có lẽ là do thay đổi một lớp da, Drax da xám không thể mạnh mẽ bằng Drax da xanh trong nguyên tác, ấn tượng trực quan nhất hắn mang lại là một thân man lực, trí thông minh thiếu thốn, cực kỳ giỏi cằn nhằn và khoe khoang.
Hoàn cảnh bi thảm của Drax một lần nữa chứng minh rằng, nếu muốn cuộc đời không gặp trở ngại, trên người phải mang theo một chút "màu xanh".
Nhìn đội ngũ anh hùng này, dưới sự lãnh đạo của Tinh Tước, chủ yếu dựa vào tài năng khoe khoang để duy trì cuộc sống, Duke lại một lần nữa lâm vào trầm tư: "Avengers 4 bọn họ đã thắng bằng cách nào?" Chẳng lẽ là thân phận con rể của Tinh Tước đã khơi dậy tình yêu trong Thanos? Không phải vậy, Thanos đã đạt đến cảnh giới "đại ái vô cương" rồi!
Duke tổng kết lại cốt truyện Avengers 3: một tác phẩm truyền kỳ, nhân vật chính là Thanos, còn tất cả những người khác đều là vai phụ làm n��i bật sự vĩ đại của hắn. Loki mở màn dâng "chiến công đầu", Vision liên tục dâng "đầu người" phần dưới, cuối cùng cũng đạt được ước nguyện. Đội Trưởng Mỹ, Black Panther, Black Widow chật vật bảo vệ Vision của ta. Stark và Doctor Strange sau khi đẩy trụ thì lại đi trộm Vision, kết quả toàn đội bị diệt. Hulk thì AFK "đào hố" đồng đội. Tinh Tước thì... Ặc, thôi đừng "bôi đen" Tinh Tước nữa, nói như thể nếu hắn không đánh cú đấm đó, Thanos sẽ không thắng được vậy.
Mấy ngày kế tiếp, phi thuyền tiến thẳng đến đích. Loki bắt đầu phong ấn cô chị Hela của hắn, Duke thực hiện lời hứa của mình, ra tay hỗ trợ trong quá trình phong ấn Hela. Hắn dùng sức mạnh từ thế giới sau khi phi thăng, một hệ thống hoàn toàn khác biệt so với ma pháp của thế giới Marvel. Cho dù có người muốn giải phóng Hela, cũng không thể phá giải trận pháp chưa từng thấy này.
Tinh Tước và Vệ Binh Dải Ngân Hà đã rời đi hai ngày trước, họ bắt đầu hành trình tìm kiếm Thanos. Trước khi đi, họ để lại máy truyền tin, dặn rằng một khi tìm được manh mối sẽ lập tức liên hệ Duke.
...
Cảnh tượng chuyển sang nhóm Stark đang "trộm trụ"!
Nhờ việc Venom thành thạo văn minh các hành tinh khác, nhóm Stark đã thành công vượt qua tháp phòng ngự của địch, đi đến hành tinh nơi chiến hạm chủ lực của Thanos là 'Sanctuary II' đang neo đậu. Hành tinh này thuộc quyền thống trị của Thanos. Năm đó, Thanos đã bắt dân cư của hành tinh này chia thành hai nửa, khoảng chừng một nửa đã bị giết chết vì lựa chọn sai lầm. Tỷ lệ sinh tồn chỉ còn một phần hai, đương nhiên phải phản kháng! Đối mặt Vũ Trụ Bá Chủ, dân cư hành tinh này đã gào thét đòi tự do, sau đó bị đánh cho lăn lộn dưới đất cầu xin tha thứ, rồi lại thêm một nửa dân số bị giết chết, trở thành nô lệ đánh mất ý chí chiến đấu.
Với tâm lý "ta không dễ chịu thì ai cũng đừng dễ chịu", hành tinh này đã trở thành tiên phong cho Thanos tấn công các hành tinh khác. Giống như người Chitauri xâm lược New York, họ đều là những kẻ xui xẻo bị đội quân diệt vong đánh tan niềm tin.
Nhóm Stark lợi dụng phi thuyền của Ebony Maw, thành công đổ bộ lên chiến hạm chủ lực. Ma pháp của Doctor Strange mở đường, giúp họ tránh né số lượng lớn binh sĩ, thành công thâm nhập vào phòng chỉ huy của chiến hạm. Bên trong phòng chỉ huy, trong Ngũ Tướng Hắc Ám chỉ còn lại hai vị: Dạ Tinh Thần và Siêu Cự Tinh, đang thương thảo làm sao tìm kiếm Thanos. Hai người là tướng lĩnh cấp cao nhất hiện nay, đương nhiên phải gánh vác trọng trách khi Thanos vắng mặt. Không giống như Ebony Maw và Vong Nhận Tướng Quân, lòng trung thành của hai người họ đối với Thanos là không thể nghi ngờ. Mặc dù sức chiến đấu không phải cao nhất, nhưng các nàng cũng sở hữu những năng lực mà người thường khó lòng với tới.
Ví dụ như Siêu Cự Tinh, người ngoài hành tinh nữ với làn da màu xanh lam, vóc dáng thướt tha, nắm giữ các siêu năng lực như khống chế tinh thần, tâm linh cảm ứng, truyền đạt tinh thần, đánh cắp ký ức. Ngay trước khi nhóm Stark xâm nhập phòng chỉ huy, nàng đã nhận ra điều bất thường. Ma pháp của Doctor Strange đã bị khả năng tâm linh cảm ứng của nàng nhìn thấu. Black Widow và Stark xui xẻo, gần như còn đang trong trạng thái ẩn thân đã bị người sử d��ng năng lực khống chế. Doctor Strange với tinh thần lực khổng lồ, Little Spider với Venom hùng mạnh, Steven với tâm trí cứng rắn, mạnh mẽ "ngũ ngũ phân" – ba người này nhờ những nguyên nhân riêng mà thoát khỏi siêu năng lực của Siêu Cự Tinh.
Bên trong phòng chỉ huy, chiến đấu bùng nổ. Doctor Strange đối mặt Siêu Cự Tinh, Little Spider đối mặt cha hắn (Stark). Steven là thảm nhất, một mình độc chiến Black Widow và Dạ Tinh Thần. Dù mạnh mẽ "ngũ ngũ phân", hắn cũng chật vật miễn cưỡng duy trì bất bại. "Không đúng, đây chính là 'ngũ ngũ phân' mà!"
Cuộc chiến giữa Doctor Strange và Siêu Cự Tinh là sự đối kháng giữa ma pháp và siêu năng lực. Sức tấn công của Siêu Cự Tinh không mạnh, nhưng tinh thần lực khổng lồ của nàng luôn có thể cắt ngang việc thi pháp của Doctor Strange, cộng thêm các binh sĩ ngoài hành tinh không ngừng tràn vào vây công, khiến Doctor Strange rơi vào khổ chiến. Little Spider còn tệ hơn, dù mặc Venom vào khiến hắn là kẻ mạnh nhất ở đây, nhưng đối thủ lại luôn là Stark, khiến hắn chật vật ra chiêu mà không dám hạ sát thủ.
Trận chiến vừa bắt đầu đã rơi vào thế bế tắc. Doctor Strange chật vật dựng lên phòng ngự, đỡ những làn đạn xả xuống từ binh sĩ, nhưng cuối cùng phòng ngự ma pháp vẫn bị xung kích tinh thần của Siêu Cự Tinh đánh vỡ. Đối mặt với mưa bom bão đạn gào thét ập đến, Doctor Strange bay lên giữa không trung, vừa né tránh vừa phản công, vừa lớn tiếng gọi Little Spider.
"Tri Chu Nam Hài, mau chóng giải quyết Stark đi, cứ tiếp tục thế này chúng ta sẽ mất mạng mất."
Little Spider thả người nhảy lên giữa không trung, kéo Stark xuống, Venom hóa thành bùn đen ngăn chặn động cơ đẩy trên người thiết giáp. Little Spider không nhìn những viên đạn rít gào ập đến, hỏi lại: "Pháp Sư, ta nên làm gì, ta không biết ma pháp, làm thế nào để đánh thức Stark tiên sinh?"
"Không cần Ma pháp, dùng phương thức vật lý để đánh thức hắn. Dùng nắm đấm của ngươi, nhắm thẳng vào đầu hắn, giáng một đòn thật mạnh là được."
Little Spider: "..."
Ngươi bảo ta đánh... cha ta sao?
---
Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.