Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 79: Tới gần chiến trường

Sau cuộc xâm lược quy mô lớn của Làng Cát vào Hỏa Chi Quốc, đội của Duke đã nhận được hai thông báo. Thông báo thứ nhất là ba thành viên của Đội Shisho gồm Mitarashi Duke, Sarutobi Asuma và Yuuhi Kurenai đều được thăng cấp Trung nhẫn; thông báo thứ hai là họ sẽ chuyển sang trạng thái dự bị thời chiến, sẵn sàng nhận lệnh điều động ra tiền tuyến bất cứ lúc nào.

Duke không hề thấy có gì đáng ngạc nhiên về điều này. Ninja, nói cho cùng cũng chỉ là binh lính. Làng bồi dưỡng, huấn luyện ngươi là để phục vụ chiến tranh. Giờ đây, khi làng đang trong thời khắc nguy cấp sinh tử, ngươi không ra trận thì ai sẽ ra? Còn về việc được thăng cấp Trung nhẫn từ Hạ nhẫn mà không cần thi, điều này cũng không có gì lạ. Trong thời chiến, việc tăng số lượng nhẫn giả không chỉ tạo áp lực cho đối phương mà còn có thể tăng cường sĩ khí cho phe mình. Nếu không, đối diện toàn là Thượng nhẫn và Trung nhẫn, còn phe mình chỉ toàn Hạ nhẫn, Thượng nhẫn thì lèo tèo vài ba người, vậy còn đánh đấm gì nữa? Chưa đánh đã sợ hãi, không bùng nổ doanh trại đã là may mắn lắm rồi.

Nói là ra tiền tuyến, nhưng cũng như đa số Ninja khác, Duke về cơ bản không có gì đặc biệt để chuẩn bị. Kunai, Thủy Lý Kiếm, Khởi Bạo Phù, Binh Lương Hoàn, v.v., những vật phẩm tiêu hao chuẩn bị cho chiến tranh này đều do hậu cần Làng Lá thống nhất tiếp tế, thế nên, hắn chỉ cần nhét vào túi đựng đồ một ít là đủ.

Nhắc đến Binh Lương Hoàn, Duke không nhịn được mà chửi thầm bộ "Trà Thái Lang", cái thế giới "Chú Dê Vui Vẻ" quá là lừa đảo. Kết quả là cái thế giới đó chẳng có chút logic nào, không chỉ trong thế giới Hokage mà ở những thế giới khác cũng không áp dụng được. Hades ăn Đại Lực Hoàn mà bị mất nước thì còn đỡ, còn một tên mắt cá chết nào đó thì càng bi thảm, phải nằm viện truyền đường glucose cả tháng trời.

Bóng tối chiến tranh bao phủ Làng Lá, ngay cả gia tộc Mitarashi cũng không thể thoát khỏi. Anko bảy tuổi nước mắt lưng tròng, trông như sắp sinh ly tử biệt, nắm tay Natsuki, im lặng nhìn chằm chằm Duke đang sửa soạn hành lý.

"Ngày mai ca ca phải ra chiến trường sao?" Anko lưu luyến hỏi, bởi có rất nhiều bạn học của cô bé đã mất đi người thân trong chiến tranh, Anko không muốn nếm trải cảm giác đó.

"Yên tâm đi, ca ca rất lợi hại, lũ Làng Cát đó còn chẳng đáng để ca ca bận tâm." Duke xoa đầu Anko, an ủi cô bé.

"Chẳng lẽ không thể không đi sao?" Anko gạt tay Duke trên đầu ra, có xu thế gào khóc thật lớn.

Thấy v��y, Duke vội vã an ủi Anko, hứa hẹn một đống lớn điều khoản, mới khiến cô bé nín khóc. Natsuki đứng một bên lén lút lau nước mắt, rồi đưa tay cấu vào eo Mitarai Shisho một cái, sau đó quay người bỏ đi.

"Híttt..." Shisho hít một ngụm khí lạnh, suýt chút nữa đã không kìm được tiếng kêu.

"Tất cả là tại ngươi vô dụng, nếu không thì đâu đến nỗi này." Nhìn cảnh huynh hiền muội yêu đó, Natsuki không nhịn được mà cằn nhằn.

Hữu dụng cũng chẳng được tích sự gì! Shisho trợn tròn mắt (trong lòng nghĩ), với thân phận đại biểu của Hokage, việc đưa con trai Asuma ra chiến trường, ở Làng Lá ai dám giở trò? Mà bà già ngươi biết cái gì chứ? Thằng nhóc thối này với Asuma ở cùng một tổ, bà còn không hiểu sao? Hệ số an toàn cao ngất, bà đừng có lo lắng mù quáng!

Đương nhiên, những lời này Shisho cũng chỉ nghĩ trong lòng, tuyệt đối không thể nói ra. Thế là hắn ưỡn mặt già ra, vỗ ngực bảo đảm rằng những bằng hữu ở tiền tuyến sẽ chiếu cố Duke đôi chút.

Phải rất vất vả mới trấn an được vợ mình, Shisho nói với Duke: "Thằng nhóc thối, tiếp theo ta sẽ ở lại Làng Lá, nên chức đội trưởng Đội Shisho sẽ có người tạm thời tiếp quản."

Sau khi chiến tranh bùng nổ, Mitarai Shisho trở lại vị trí Bộ trưởng Anbu. Làng Lá không thiếu các Thượng nhẫn Ninja thiện chiến có khả năng chỉ huy, tiền tuyến có thêm ông ấy một người cũng không nhiều, thiếu ông ấy một người cũng không thiếu, nhưng Anbu thì không được. Ông ấy đã quản lý Anbu nhiều năm, kinh nghiệm cực kỳ phong phú, là phụ tá đắc lực của Sarutobi Hiruzen. Việc Anbu do ông ấy thống lĩnh và việc Anbu không do ông ấy thống lĩnh là hai khái niệm khác nhau hoàn toàn. Bình thường thì không có gì quan trọng, nhưng trong thời chiến, ai cũng có thể thiếu, nhưng không thể thiếu ông ấy.

Duke cau mày, lâm trận thay tướng không phải là chuyện tốt đối với Đội Shisho. Đội Ninja chú trọng phối hợp tập thể, đội trưởng có thể nói là linh hồn và bộ não của cả đội. Ba người Duke đã quen với sự dẫn dắt của Shisho, đột nhiên thay đổi một "bộ não" xa lạ sẽ dễ dàng xảy ra sự cố. Chẳng lẽ Đệ Tam Hokage không muốn con trai mình sao, nếu không thì sao lại đưa ra sự sắp xếp ngu xuẩn như vậy?

Shisho liếc mắt đã nhìn ra suy nghĩ của Duke, bèn bảo hắn không cần lo lắng: "Người tiếp quản vị trí của ta là một Ninja giàu kinh nghiệm, hơn nữa anh ta đã trải qua Đại chiến Ninja lần thứ hai, là một Thượng nhẫn Ninja của tộc Hyuga nắm giữ Huyết Kế Giới Hạn. Danh tiếng của anh ta cũng không nhỏ, ngươi hẳn đã nghe nói qua, anh ta tên là..."

Sáng s��m ngày hôm sau, bên ngoài cổng lớn Làng Lá, gần trăm Ninja tập hợp theo đội hình tiểu đội, phân tán ở các vị trí. Họ là nhóm quân tiếp viện hậu cần mới nhất cho tiền tuyến, phần lớn là Ninja Y thuật, còn có các tinh anh Anbu. Những người này mang theo một lượng lớn vật liệu chiến tranh, đương nhiên đều được phong ấn trong các quyển trục.

"Lần đầu gặp mặt, ta là Hyuga Hizashi, từ hôm nay sẽ tạm thời tiếp quản vị trí của tiền bối Shisho, xin được chỉ giáo nhiều!" Hyuga Hizashi, khoảng hai mươi tuổi, làn da hơi sạm, thần thái nghiêm túc, cẩn thận tỉ mỉ giới thiệu.

Tuổi không lớn lắm, nhưng lại vô cùng thành thục thận trọng, hệt như con trai của anh ta là Neji! Đây là ấn tượng đầu tiên của Duke về Hizashi. Trong nguyên tác, Hizashi chỉ xuất hiện vỏn vẹn vài phân cảnh, phần lớn là trong hồi ức của Neji. Duke không rõ lắm về thực lực của anh ta, chỉ có thể đưa ra suy đoán đại khái.

Anh cả Hyuga Hiashi là tộc trưởng tương lai, với tư cách là em trai, Hizashi được Hokage giao phó trọng trách, ngoài sự tín nhiệm ra, chắc chắn còn có lý do về thực lực. Bạch Nhãn phối hợp với Nhu Quyền, năng lực quan sát tầm xa vượt xa Sharingan, ở cự ly trung và ngắn có thể công có thể thủ, hầu như không có nhược điểm rõ ràng.

Tầm nhìn cực xa thường có thể giúp tiên đoán địch thủ ngay từ đầu, trên chiến trường, điểm này càng đáng quý. Đây e rằng cũng là lý do Sarutobi Hiruzen lựa chọn Hizashi, có anh ta ở đó, tỷ lệ sống sót của Asuma có thể tăng lên không chỉ một cấp bậc mà thôi.

"Sarutobi Asuma, xin được chỉ giáo nhiều!"

"Yuuhi Kurenai, xin được chỉ giáo nhiều!"

"Mitarashi Duke, xin được chỉ giáo nhiều!" Duke mặc áo Trung nhẫn màu xanh lá bên trong, bên ngoài khoác một trường bào màu đen, không phải vì "Vương Nhất Bát Lục Vô Quyền Giới Hạn" hay để giả vờ ngầu. Bởi vì trên chiến trường, việc ẩn giấu động tác kết ấn tay là cực kỳ quan trọng để chiếm lấy tiên cơ; như vậy đối thủ sẽ rất khó phán đoán nhẫn thuật của ngươi thông qua thủ thế, một mức độ nào đó có thể ẩn giấu xu hướng hành động của bản thân. Hơn nữa, màu đen vào ban đêm cũng có thể đóng vai trò là màu ngụy trang.

"Các ngươi có thể gọi ta là Đội trưởng Hizashi! Sắp tới chúng ta sẽ cùng nhau làm việc trong một thời gian dài, với tư cách là cấp dưới, các ngươi cần phải tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của ta. Nói thẳng trước, ta không phải là người dễ tính, đối với cấp dưới không nghe lời, ta tuyệt đối không nương tay." Hizashi nghiêm mặt, trong lòng vô cùng khổ não, nhìn ba Trung nhẫn chưa đầy mười tuổi trước mắt, áp lực của anh ta rất lớn. Con trai út của Hokage, con nuôi của Bộ trưởng Anbu, con gái của Phó Bộ trưởng Anbu, đây là tổ hợp "Quyền Nhị Đại" mạnh nhất Làng Lá. Chỉ cần hơi có sai lầm, gia tộc Hyuga cũng không gánh nổi, huống chi anh ta vẫn chỉ là thành viên phân gia.

"Yên tâm đi, Đội trưởng Hizashi, chúng tôi không phải trẻ con nữa đâu." Asuma gật đầu nói, đội trưởng trong tiểu đội phải có quyền uy tuyệt đối, điểm này bọn họ không có gì nghi vấn. Những lời như "Ta không phải trẻ con" nói ra từ miệng một thằng nhóc mười tuổi, trên Trái Đất sẽ bị người lớn nghi vấn, thậm chí cười nhạo, nhưng trong thế giới Hokage lại là chuyện thường như cơm bữa. Trên chiến trường có thể tùy ý thấy những đứa trẻ bảy tám tuổi, bọn họ đều là những Ninja đã từng thấy máu trong tay, không thể dùng lẽ thường để suy đoán.

Hizashi hài lòng gật đầu, thái độ của nhóm "Quyền Nhị Đại" trong tiểu đội vượt ngoài mong muốn của anh ta. Không có đứa nào tự cho mình là nhất, tự cao tự đại hay não tàn, nếu không thì sẽ rất đau đầu.

Sau khi tập kết và xác định đơn giản, đội quân gần trăm người này liền chỉnh đốn đội hình, chia thành nhiều tốp, rời khỏi Làng Lá hướng về tiền tuyến đối diện Làng Cát di chuyển.

Xét về quy mô đội hình Ninja thường ngày mà nói, một trăm người đã đủ đồ sộ, dù sao phần lớn thời gian, Ninja đều hoạt động theo đơn vị tổ bốn người. Một trăm người đồng thời di chuyển, nếu không có Thượng nhẫn Ninja giàu kinh nghiệm chỉ huy điều hành, sẽ rất dễ xảy ra sai sót, dẫn đến tai họa ngập đầu.

Bởi vì có không ít Ninja Y thuật thể lực yếu ớt, đội ngũ cứ ngừng rồi lại đi, tốc độ di chuyển không tính là nhanh. Phải mất gần m��ời ngày, bọn họ mới đến được biên giới Hỏa Chi Quốc.

Khi đội ngũ đang vội vàng dựng trại đóng quân gần chiến tuyến Xuyên Chi Quốc, mấy vị Thượng nhẫn Ninja dẫn đầu tụ tập lại, thương thảo kế hoạch hành động tiếp theo. Về mặt địa lý, bọn họ đã tiến vào khu giao tranh, có thể giây sau sẽ đụng phải các nhóm nhỏ Ninja Làng Cát đã xâm nhập hậu tuyến địch. Trong đội phần lớn là Ninja Y thuật có sức chiến đấu không cao, một khi bị kẻ địch phát hiện, chắc chắn sẽ bị tấn công tự sát. Cho nên trước khi tiếp cận đại bản doanh, bọn họ mỗi lúc mỗi nơi đều phải giữ vững cảnh giới cao độ.

Hizashi cũng là một trong những Thượng nhẫn Ninja dẫn đầu. Bạch Nhãn của anh ta có năng lực điều tra mạnh mẽ, khiến anh ta là người có tiếng nói nhất trong đội. Đừng thấy anh ta chỉ khoảng hai mươi tuổi, nhưng đã tự mình trải qua Đại chiến Ninja lần thứ hai, anh ta cũng được xem là một lão binh kinh nghiệm sa trường. Hơn nữa khi đó, đối thủ của anh ta tình cờ cũng là Ninja Làng Cát.

Việc không tùy tiện di chuyển vào lúc hoàng hôn mà chọn dựng trại đóng quân chính là đề nghị của Hizashi. Lúc này, bọn họ cách bộ chỉ huy tiền tuyến và đại bản doanh Làng Lá chỉ khoảng 300 dặm. Khoảng cách này không được xem là an toàn đối với các Ninja có tính cơ động cực mạnh. Bốn phía cũng đã phát hiện dấu vết của các nhóm nhỏ Ninja Làng Cát đã xâm nhập phá hoại. Theo lý thuyết, đi suốt đêm để tranh thủ đến đại bản doanh vào ngày hôm sau mới là thượng sách, nhưng Hizashi và mấy vị Thượng nhẫn Ninja còn sống sót sau Đại chiến Ninja lần thứ hai lại không cho là như vậy.

Một là, liên tục đi đường cả ngày, thể lực và tinh thần của mọi người không đủ để tiếp tục. Hai là, trong đội phần lớn đều là Ninja Y thuật không thích hợp tác chiến trực diện, hành quân trong đêm đen, một khi gặp phải mai phục, hậu quả khó mà lường được. Dù cho Hizashi có Bạch Nhãn để trinh sát tiền tiêu, nhưng Ninja Làng Cát cũng không phải kẻ tầm thường, vạn nhất đội xâm nhập có Ninja cảm nhận thì sao?

Trên chiến trường không cho phép nửa điểm may mắn, nên thay vì tiến vào vòng vây, thà cứ tại chỗ nghỉ ngơi. Cho dù bị Ninja Làng Cát phát hiện, chí ít cũng có thể tổ chức công sự phòng ngự.

Các Thượng nhẫn Ninja đang kịch liệt thảo luận tuyến đường hành quân cho ngày hôm sau. Trong đội ngũ, đa số Trung nhẫn và Hạ nhẫn cũng bắt đầu tinh thần căng thẳng, vì đại đa số bọn họ là lính mới, đây vẫn là lần đầu tiên ra chiến trường. Đương nhiên, "đa số người" này không bao gồm Duke, hắn đang nằm trong lều ngủ ngáy khò khò. Với ký ức của nhiều thế giới, chiến tranh đối với hắn mà nói cũng không xa lạ gì. Dù cho Asuma và Kurenai hoặc là kích động hoặc là lo âu buồn phiền, trên mặt hắn cũng là vẻ mặt không sao cả.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free