(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 92: Ngươi là ai tới
Chẳng trách Jiraiya nghi ngờ. Chiyo vốn kiêu căng tự mãn, trước giờ luôn đơn độc tác chiến, cho rằng đồng đội sẽ cản trở mình, ngay cả em trai nàng là Ebizo cũng không được nhúng tay vào trận chiến của nàng. Nhớ lại năm xưa, nàng từng nhiều lần bại dưới tay Tsunade cũng không hề tìm người trợ giúp, không ngờ gi��� đây lại đổi tính.
Là do tuổi tác ư?
Nhưng Jiraiya không cho là vậy. Người càng lớn tuổi càng bướng bỉnh, càng khó nói lý, điểm này có thể lấy Sarutobi Hiruzen làm ví dụ.
"Hừ, là ngươi quá ngạo mạn! Trên chiến trường không ai sẽ cùng ngươi giảng nhân nghĩa đâu, Jiraiya tiểu tử. Tại nơi đây tiêu diệt ngươi chẳng khác nào nắm giữ một nửa chiến thắng, hà cớ gì không làm? Ngược lại là ngươi, thân là thống soái, lại coi đại cục như trò đùa, tùy tiện xông vào chiến trường. Chẳng lẽ Tam Đại Hokage Sarutobi Hiruzen không hề dạy ngươi điều này sao?" Khi lời Chiyo vừa dứt, đội Khôi Lỗi Sư đã mở phong ấn các cuốn trục bên mình, phóng ra một lượng lớn khôi lỗi.
"Lão già ấy chỉ dạy ta rằng, người làm tướng phải là tấm gương cho binh sĩ, dũng mãnh diệt địch." Jiraiya khẽ cười đáp, đối mặt với kẻ địch đông gấp mười lần mà không hề nao núng.
Lời còn chưa dứt, ba bóng người đã Thuấn Thân xuất hiện trước mặt hắn, chính là tiểu đội Ino-Shika-Cho phụ trách hộ vệ an toàn cho hắn.
"Jiraiya đại nhân, nơi đây cứ giao cho chúng tôi!" Shikaku nói.
"Đành làm phiền các ngươi vậy, Shikaku, Chōza, Inoichi."
Shikaku quay đầu nhắc nhở Jiraiya: "Jiraiya đại nhân, cuộc tấn công của Sa Nhẫn quá mức kỳ lạ, tôi nghi ngờ bọn họ đang có âm mưu."
"Thật trùng hợp, ta cũng nghĩ như vậy." Jiraiya nói xong liền nhảy lên lưng Bunta. Về phần an nguy của ba người Ino-Shika-Cho, hắn không hề lo lắng. Được Tam Đại Hokage đích thân tuyển chọn, lại qua sự xác nhận của chính hắn, tiểu đội Ino-Shika-Cho sở hữu thực lực không hề thua kém tiền bối của họ, đối phó với Khôi Lỗi Sư của Sa Nhẫn có thể nói là thừa sức.
Bunta dậm chân sau một cái, nhảy vọt lên không, thân thể khổng lồ hạ xuống kéo theo một mảng bụi bặm, cả mặt đất rung lắc dữ dội. Mấy tên Sa Nhẫn xui xẻo liền bị nghiền nát thành từng mảnh, chỉ còn lại những vệt máu đen, chứng minh vừa rồi nơi đây từng tồn tại sinh mạng.
"Bunta, tiếp tục nhảy!" Jiraiya cao giọng quát.
"Ở chiến trường khốc liệt thế này, những động tác lớn của ta sẽ tiêu hao Chakra rất nhanh. Nếu ta quay về núi Myōboku, ngươi hãy thông linh gọi những con c��c anh em đến giúp. Thật đáng ghét, lũ ruồi nhặng các ngươi!" Bunta nhảy ra mấy trăm mét, khi hạ xuống liền một tay giơ trường đao, vung mạnh, tạo thành một cơn lốc cuốn hơn mười tên Sa Nhẫn phía trước, máu tươi văng khắp nơi.
"Giờ khắc này không phải lúc kiêng kỵ Chakra. Ta có một linh cảm chẳng lành, cuộc tấn công của Sa Nhẫn dường như là để yểm hộ cho một âm mưu nào đó." Jiraiya quét mắt khắp chiến trường, lòng nôn nóng càng thêm nghiêm trọng. Đã đạt đến tầng thứ như hắn, những linh cảm về bất an hay nguy cơ tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.
"Khốn kiếp, rốt cuộc Sa Nhẫn đang làm gì?" Jiraiya quay đầu nhìn ra phía sau, Chiyo vẫn truy đuổi không ngừng, nhưng phải tránh né tên lạc nên tốc độ của nàng cũng không nhanh.
Lão thái bà này cũng có vấn đề.
"Giết a ———— "
"Giết sạch bọn Ninja làng Lá!"
"Phong Độn: Áp Hại!"
"Đứng vững cho ta, không được để một tên Sa Nhẫn nào vượt qua chiến tuyến!"
"Thổ Độn: Thổ Long Thương!"
Hai phe làng Lá và làng Cát giao tranh ác liệt, tiếng hô "Giết" vang vọng trời đất, trận chiến diễn ra say sưa. Trên chiến trường, tiếng nổ và khói đặc liên tiếp không ngừng, từng giây từng phút đều có sinh mạng biến mất. Nhưng nhìn chung, làng Lá vẫn đang chiếm ưu thế nhờ địa lợi và đã bố trí một lượng lớn cạm bẫy. Tuy nhiên, Sa Nhẫn đông quân, nên những tổn thất này vẫn nằm trong giới hạn chịu đựng của họ.
Đội Khôi Lỗi Sư và tiểu đội Ino-Shika-Cho bắt đầu giao chiến. Một Khôi Lỗi Sư mười ngón khẽ động, hai tay trái phải thao túng một con khôi lỗi hình dã thú khổng lồ. Toàn thân cơ quan của nó mở ra, vô số độc châm màu tím dày đặc bắn ra, nhỏ giọt nọc độc. Cũng như hắn, những Khôi Lỗi Sư còn lại cũng điều khiển các loại khôi lỗi đủ màu sắc, hình dạng, độc châm và độc tiễn sẵn sàng chờ đợi.
"Khôi Lỗi Thuật: Vũ Thiên Cơ!"
Khôi Lỗi Sư khẽ quát một tiếng, tựa hồ đã đoán trước được cái kết vạn tiễn xuyên tâm của ba người Ino-Shika-Cho, không khỏi lộ ra một nụ cười tàn nhẫn. Nhưng chỉ một khắc sau, nụ cười của hắn liền đông cứng lại, thân thể, tứ chi, ngay cả những ngón tay để thao túng cũng không thể nhúc nhích, cả người như bị đóng băng, dù chỉ là cử động ngón cái cũng không làm được.
"Thân thể không động đậy được, đây là thuật gì?" Khôi Lỗi Sư liếc mắt thấy cái bóng dưới chân mình kéo dài, nối thẳng đến chân Shikaku, rồi dung hợp với bóng dáng của hắn. Không chỉ hắn, những Khôi Lỗi Sư khác cũng đang gặp phải cảnh tượng quỷ dị này, những cái bóng đen nhánh, hẹp dài uốn lượn như rắn trên mặt đất.
"Ảnh Trách Thuật: Hắc Bỉ Ngạn Hoa!" Hàng chục mảnh bóng đen từ chân Shikaku kéo dài ra, lấy hắn làm trung tâm, nở rộ một đóa hoa tử vong màu đen. Đóa Ảnh chi hoa tà dị này, một khi nở rộ tất sẽ mang đến sự héo tàn.
"Là tộc Nara của làng Lá! Nhanh chóng tránh ra, hắn không thể đồng thời giam cầm nhiều người đến thế!" Một Khôi Lỗi Sư chợt bừng tỉnh, đột ngột bạo phát Chakra, cố gắng thoát khỏi cái bóng của Shikaku. Nhưng lời còn chưa nói hết, hắn đã nhận ra mình mất đi khả năng điều khiển cơ thể. Khoảnh khắc này, thân thể và linh hồn như bị tách thành hai phần, hắn như một người đứng ngoài quan sát, bị tước đoạt cả khả năng nói.
"Nhẫn Pháp: Tâm Loạn Diễn Vũ Chi Thuật!" Yamanaka Inoichi chắp hai tay, đưa cả đội Khôi Lỗi Sư vào tầm mắt mình.
"Bộ Phận Bội Hóa Chi Thuật!" Akimichi Choza đã chờ đợi từ lâu chợt quát một tiếng, hai tay mở ra trong nháy mắt hóa thành khổng lồ, giơ cao nắm đấm bổ xuống.
Oanh! Oanh! Mặt đất rung chuyển, chỉ thấy máu tươi bắn tung tóe. Sau đó, một hai bàn tay khổng lồ vung lên, đập nát những Khôi Lỗi Sư không thể động đậy thành bã thịt.
"Là tộc Nara, Yamanaka và Akimichi của làng Lá! Khốn kiếp, cẩn thận sự phối hợp của bọn chúng!" Những Khôi Lỗi Sư còn lại tản ra, từ bốn phía bao vây ba người. Bọn họ không dám đến gần, chỉ có thể từ xa thao túng khôi lỗi áp sát.
"Không ngờ danh tiếng của chúng ta đã truyền đến tận Sa Nhẫn, thật khiến người ngoài ý muốn." Akimichi Choza cười hớn hở nói. Ba người lưng tựa lưng, hay nói đúng hơn là Shikaku và Inoichi đang tựa vào lưng hắn.
"Đồ ngốc, chúng ta làm gì có tiếng tăm gì chứ! Bọn họ đang nói về tiền bối của chúng ta mà!" Yamanaka Inoichi càu nhàu.
"Vậy thì hãy để bọn chúng ghi vào sổ tay Ninja rằng: gặp phải Ino-Shika-Cho của làng Lá, chỉ có một con đường chết!" Shikaku kết ấn, khi nói xong câu cuối cùng, Chakra đột nhiên bạo phát, cái bóng dưới chân hắn bỗng nhiên kéo dài, hòa vào bóng của những con khôi lỗi, rồi theo sợi Chakra ấy, kéo dài đến tận chân các Khôi Lỗi Sư.
"Đến cả ông trời cũng đang ưu ái chúng ta, mặt trời hôm nay thật rực rỡ!" Shikaku khẽ cười, nhìn về phía đám Khôi Lỗi Sư đang ngơ ngác: "Inoichi, Chōza! Trận hình thứ năm, chú ý đừng lãng phí Chakra."
"Rõ!"
"Cứ giao cho tôi!"
Trên chiến trường, không chỉ tiểu đội Ino-Shika-Cho rực rỡ hào quang, mà ở nhiều nơi khác cũng có những Ninja làng Lá với thân thủ bất phàm đang gặt hái đầu người của Sa Nhẫn.
"Inuzuka Lưu: Nhân Thú Hỗn Hợp Biến Thân: Tam Đầu Lang!"
Một cự thú ba đầu toàn thân xám trắng lao vun vút trên chiến trường, bốn chi di chuyển với tốc độ cực nhanh. Trên đường đi, nó hất bay hơn mười tên Sa Nhẫn. Những tên Sa Nhẫn nhảy lên không trung định đánh lén đều bị ba cái đầu sói tóm gọn, kéo xé thành từng mảnh.
"Hỏa Độn: Hào Hỏa Cầu Chi Thuật!"
Một Ninja làng Lá tóc đen mở to Sharingan đỏ rực, sau khi phát hiện đường đi của đối phương liền phun ra một quả cầu lửa khổng lồ. Sau đó, hắn nhanh chóng xoay người trừng mắt nhìn tên Sa Nhẫn định đánh lén. Ba Câu Ngọc chuyển động, Ảo Thuật ổn định phát động, rồi dùng một phi tiêu chém ngang yết hầu. Gần như cùng lúc đó, tên Sa Nhẫn bị dính Ảo Thuật và bị cắt cổ ngã xuống, còn Hào Hỏa Cầu cũng đã trúng mục tiêu địch, nổ tung giữa không trung.
"Cảm nhận đi, Uchiha mạnh nhất làng Lá!" Tên Ninja thượng đẳng Uchiha này lạnh lùng nói, ánh sáng từ vụ nổ lấp lánh phía sau hắn. Nếu Duke ở đây, chắc chắn sẽ phải cảm thán rằng, luận về khoản "làm màu", chỉ có tộc Uchiha là đứng đầu thiên hạ.
Ngay sát bên tên Ninja thượng đẳng Uchiha này, một tên Hyuga (tuy có đôi mắt bạch nội chướng) hừ lạnh một tiếng về phía hắn, hai tay xoay tròn đẩy ra, bắn bay một loạt kunai. Hắn xoay người, một chưởng đánh bay tên Sa Nhẫn áp sát.
"Mạnh nhất làng Lá sao, ai nói thế? Là các ngươi tự phong cho mình à?" Ninja thượng đẳng Hyuga thấp giọng giễu cợt.
"Sao hả, tên kiêu ngạo, ngươi muốn tỷ thí một chút không?" Uchiha không chịu yếu thế. Đều là một trong Tam Đại Đồng Thuật, mà Luân Hồi Nhãn chưa xuất hiện, nên "bệnh bạch nội chướng" (Byakugan) và "bệnh mắt đỏ" (Sharingan) từ trước đến nay vẫn luôn không ưa nhau.
"Chính có ý đó. Xem ai giết được nhiều hơn đây!"
"Thua thì đừng có khóc nhè đấy."
"Đó là ngươi mới đúng! Nhưng đừng để khóc đến mức mắt đỏ hoe đấy."
"Ngớ ngẩn! Mắt ta vốn đã đỏ rồi."
Cùng lúc đó, Gamabunta, vốn đang bôn ba khắp chiến trường, cuối cùng cũng không thể chịu đựng nổi, hóa thành khói trắng trở về Thông Linh giới.
"Jiraiya, ngươi đừng có mà chết đấy!" Bunta nói khi biến mất.
"Cái này thì ngươi đừng bận tâm. Trước khi chưa cưa đổ Tsunade, ta vẫn chưa có ý định chết đâu." Jiraiya đứng ở rìa chiến trường, đôi lông mày nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên". Hắn loạn xạ như ruồi mất đầu, nhưng cuối cùng cũng không phát hiện ra điều gì.
Rốt cuộc là ở đâu? Đội quân ẩn nấp của Sa Nhẫn ư?
"Jiraiya tiểu tử, ngươi không định chạy trốn sao?" Chiyo Thuấn Thân xuất hiện trước mặt Jiraiya, có lẽ vì tuổi đã cao, sau khi vận động kịch liệt nàng hơi thở dốc.
"Ngươi vẫn còn ở đây sao?" Khóe miệng Jiraiya giật giật. "Trên chiến trường mà theo Bunta một đường như thế, ngươi thật sự vất vả rồi."
"Tsunade đâu? Vẫn chưa chịu xuất hiện sao?" Chiyo thở hổn hển không ngừng, cẩn thận dò xét xung quanh, chỉ sợ Tsunade từ trong bụi cỏ nhảy ra, đột ngột tấn công.
"Ngươi bận tâm Tsunade nhiều thế để làm gì? Rốt cuộc ta phải nói bao nhiêu lần ngươi mới tin, nàng đã ra nước ngoài rồi. Để dẫn dụ Chiyo ra chiến trường, chúng ta cố ý phái nàng đi đó." Jiraiya buông tay, "Tại sao ta nói thật thì không ai tin vậy chứ?"
Ban đầu, Jiraiya và bộ tham mưu chiến lược định lấy bản thân hắn làm mồi nhử Chiyo, nhưng kết quả là "Tsunade phiên bản Duke" đột nhiên xuất hiện, như một gậy khuấy loạn, làm nhiễu loạn cục diện chiến trường. Bởi vậy, đối với động thái hiện tại của phe Sa Nhẫn, Jiraiya đã không còn nắm chắc được nữa.
"Vì dẫn dụ ta ra sao?" Chiyo nghi hoặc liếc nhìn Jiraiya.
"Ta nói là lão thái bà Chiyo, không phải ngươi. Mà nói thật, ngươi rốt cuộc là ai vậy? Suốt đường truy đuổi không ngừng nghỉ, là muốn tìm chết sao?" Jiraiya liếc mắt nói.
"Bị phát hiện rồi sao? Quả không hổ danh Tam Nhẫn, thật sự không thể khinh thường." Kẻ giả mạo Chiyo hào sảng thừa nhận, giọng nói trở nên khàn khàn. Hắn đưa tay kéo lên một lớp da người dưới cổ, lộ ra một khuôn mặt có đường nét giống Chiyo đến bảy phần.
Tên Khôi Lỗi Sư Sa Nhẫn thấp bé này chừng bốn mươi tuổi. Điều khiến Jiraiya vô cùng lúng túng là tên này lại là một nam nhân. Chẳng trách hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, thì ra là do bộ ngực "thái bình" này. Tuy Chiyo cũng khá phẳng, nhưng dù sao vẫn có chút đường cong uyển chuyển. Không như tên này, dù có mặc nhiều lớp áo dày cộp, nhưng nếu trượt chân vào mùa đông thì chắc sẽ trượt xa hơn bất kỳ ai.
"Vì lo lắng bị kẻ tầm thường như ngươi phát hiện, ta không dùng Biến Thân thuật, mà cố ý làm ra mặt nạ da người này. Nhưng hiện giờ xem ra, hiệu quả không tốt như tưởng tượng. Ngươi hẳn là không quên khuôn mặt này chứ? Chúng ta từng giao thủ trong Đại Chiến Nhẫn Giả lần thứ hai, nhờ hồng phúc của ngươi mà vết sẹo sau lưng ta mỗi khi đêm đông lạnh giá lại âm ỉ đau nhức đây!" Đôi mắt Khôi Lỗi Sư Sa Nhẫn tràn đầy oán hận, tiếng nói khàn khàn như bị mài dũa.
"Nghe ngươi nói vậy, ta ngược lại nhớ ra rồi. Ngươi là Khôi Lỗi Sư Sa Nhẫn có tiếng tăm lừng lẫy trong đội, lẽ nào ngươi..." Jiraiya trợn mắt, sắc mặt nghiêm trọng, trầm giọng nói.
"Đúng, chính là ta!" Khôi Lỗi Sư cười gằn đáp, "Ngươi cuối cùng cũng nhớ ra rồi."
"Ngươi là ai vậy?"
Độc đáo từ nội dung đến ngôn từ, tác phẩm này được truyen.free gửi trao đến bạn đọc.