(Đã dịch) Đồng Trác Hung Mãnh - Chương 134: không phải 1 trận trò cười, mà là 1 cái giai thoại!
Tô Âm biết Thang Đại Hải hẹn mình gặp mặt chắc chắn không phải để trò chuyện hay ôn lại chuyện cũ, thế nhưng, nàng có nằm mơ cũng không ngờ rằng, chủ và khách còn chưa ổn định chỗ ngồi, hắn đã đề ra mục đích chuyến đi này của mình.
Mà lại là một yêu cầu hà khắc đến vậy.
“Thật đúng là một người đàn ông đầy tự tin.” Tô Âm thầm nghĩ trong lòng.
Tô Âm lại lần nữa đánh giá Lý Như Ý một lượt, rồi mời mọi người ngồi xuống. Tô Âm cùng Thang Đại Hải ngồi cạnh nhau, Lý Như Ý và Trương Lâm phân ngồi hai bên.
“Dẫn chương trình Canh làm sao biết tôi muốn thực hiện bộ phim «Cơ Trưởng Tiên Sinh»?” Tô Âm cười hỏi.
“Tôi vừa mới nói rồi, giới truyền thông chỉ cách giới điện ảnh nửa bước, huống hồ là một nhân vật chói mắt như tiểu thư Tô Âm, một khi có chút gió động cỏ lay, tự nhiên sẽ lan truyền khắp nơi.”
Trên mặt Tô Âm hiện lên một thoáng không vui, nhưng ngay lập tức tan biến vào vô hình.
Kịch bản «Cơ Trưởng Tiên Sinh» này đối với nàng mà nói, chính là một con dao găm cắm trong tim.
Mỗi lần có người nhắc đến, lại như có một luồng gió lạnh thổi qua lưỡi dao găm, dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng lại khiến vết thương âm ỉ đau nhức.
Thời điểm yếu đuối nàng lặng lẽ ở Khổng Khê đã lâu, lấy kịch bản «Cơ Trưởng Tiên Sinh» này làm lý do để tranh giành vị trí nhất tỷ của Đông Chính. Sau một phen giao thủ, nàng không chỉ bị Khổng Khê đánh cho thảm hại không chịu nổi, mà Khổng Khê còn quay lại giao cho nàng kịch bản «Cơ Trưởng Tiên Sinh» mà bản thân cũng không định diễn. Vừa khiến nàng mất mặt, lại khiến nàng mắc một ân tình lớn tày trời.
Nếu về sau mình lại muốn tranh giành gì đó với Khổng Khê, vậy coi như là vong ân bội nghĩa, không biết điều, sẽ bị quần chúng vây xem phun nước bọt đến chết.
Nàng không thể cứ để con dao găm cắm mãi ở đó, nàng phải nhanh chóng rút con dao găm ra, không chỉ phải rút ra với tư thế tao nhã, mà còn phải khiến vết thương lành lặn thật đẹp đẽ, nếu có thể khảm thêm một đóa hoa nhỏ trên da thì càng mỹ diệu hơn.
Cho nên, đây cũng là lý do nàng biết rõ kịch bản này là một sự "sỉ nhục" nhưng vẫn vội vã muốn khởi động nó. Không chỉ muốn làm, mà còn phải làm thật tốt, bất luận là diễn xuất hay danh tiếng, đều mong muốn nó có thể trở thành một tác phẩm bùng nổ hàng năm.
Như vậy, cuộc tranh giành lúc trước sẽ không còn là một trò cười, mà sẽ trở thành một giai thoại.
Nàng cứ nghĩ Thang Đại Hải nhắc đến chuyện này trước mặt nàng là đang giễu cợt mình, thế nhưng, chắc hẳn ngoại giới cũng không rõ môn đạo bên trong, cho nên sự không vui trong lòng cũng chỉ là thoáng qua, không thực sự oán hận đối phương.
“Dẫn chương trình Canh đối với chuyện của Đông Chính chúng tôi thật sự rất chú ý nha.” Tô Âm hé miệng cười yêu kiều, trông như một đứa trẻ thơ ngây không rành thế sự.
“Đó là điều đương nhiên.” Thang Đại Hải gật đầu nói, thầm nghĩ, hảo huynh đệ của ta còn đang làm việc ở Đông Chính đó, sao ta có thể không đặc biệt chú ý chứ? Đương nhiên, trước khi đến đây bọn họ đã bàn bạc kỹ lưỡng phương án với Trần Thuật, nên lúc này cũng không tiện để lộ mối quan hệ giữa bọn họ và Trần Thuật. “Tôi và tiểu thư Tô Âm cũng coi như là bạn cũ, chỉ cần đã là bạn bè, dù bao nhiêu năm không liên lạc, nhưng trong lòng vẫn luôn hoài niệm.”
Tô Âm khẽ gật đầu, nói: “Nhân vật Chú Ý Thành là nam số ba trong «Cơ Trưởng Tiên Sinh», dẫn chương trình Canh biết chứ?”
“Tôi có nghe qua đôi chút.” Thang Đại Hải nói.
“À.”
“Tôi làm trong ngành truyền thông nhiều năm, các công ty đều có vài người bạn. Lần trước còn có bạn bè ở Đông Chính giới thiệu với tôi, nói kịch bản tiểu thư Tô Âm đang giữ vô cùng hay.” Thang Đại Hải tự nhiên không thể nói cho Tô Âm rằng “biên kịch là hảo huynh đệ của tôi”. “Cũng chính vì vậy, tôi mới nghĩ đến việc tìm bạn cũ của tôi, xem mọi người có cơ hội hợp tác hay không.”
“Thì ra là vậy.” Tô Âm khẽ gật đầu, nói: “Tôi còn tưởng dẫn chương trình Canh cũng đã đọc kịch bản rồi chứ.”
“Tôi ngược lại rất muốn đọc, nhưng kịch bản vẫn đang trong giai đoạn bảo mật, tôi có muốn đọc cũng không thể đọc được mà.” Thang Đại Hải cười ha ha nói.
“Nhân vật quan trọng như vậy, nếu là do Đông Chính chủ đầu tư, e rằng phải dùng nghệ sĩ nội bộ của công ty. Dù sao, nhân vật này rất dễ dàng nổi tiếng, sau khi đóng xong «Cơ Trưởng Tiên Sinh», nghệ sĩ đó rất có thể sẽ nổi đình nổi đám. Lúc đó, lợi ích hậu kỳ của nghệ sĩ sẽ không còn liên quan gì đến Đông Chính. Tôi e rằng cấp trên khó mà phê duyệt, ngay cả bộ phận nghệ sĩ cũng rất khó thông qua.” Trương Lâm là quản lý của Tô Âm, có những lời Tô Âm không thể nói, cần phải do nàng nói ra. Có những người không tiện từ chối, tự nhiên cũng phải do nàng từ chối.
Lời này từ miệng nàng nói ra liền vô cùng thích hợp, vừa khiến Thang Đại Hải hiểu rõ tình hình, lại không khiến Tô Âm vì từ chối công tử bột Thang Đại Hải, người còn chút ảnh hưởng ở Hoa Thành này, mà làm mất lòng.
Thang Đại Hải cười gật đầu, nói: “Lâm tỷ nói rất có lý, thế nhưng, tôi cảm thấy, ý nghĩ của tôi và tiểu thư Tô Âm là nhất trí.”
“Nhất trí ở những điểm nào?”
“Chúng ta đều muốn thực hiện «Cơ Trưởng Tiên Sinh» không chỉ muốn làm, mà còn muốn làm cho thật tốt. Vì vậy, việc chọn diễn viên là cực kỳ quan trọng.” Thang Đại Hải chỉ vào Lý Như Ý đang ngồi bên cạnh, nói: “Cô thấy hắn diễn Chú Ý Thành thế nào?”
Tô Âm kỳ thực vẫn luôn bí mật quan sát Lý Như Ý. Người đàn ông tuấn mỹ với dáng vẻ này ngồi đó không nói một lời, dường như hòa mình vào m��i trường xung quanh.
Đây không phải là giả vờ cao ngạo, không phải ngây thơ tỏ vẻ ngầu, càng không phải là cố tình tạo hình sau khi biết thiết lập nhân vật Chú Ý Thành.
Tô Âm đã ra mắt nhiều năm, gặp vô số người. Nàng biết ai là người chân thành, ai là người giang hồ.
Lý Như Ý này hẳn là một người như vậy, bất kể trước mặt hắn là loại người nào, hắn đều sẽ là người như thế này.
Đương nhiên, nếu đây cũng là giả vờ thì cũng chỉ có thể nói diễn xuất của người này đã đạt đến đỉnh cao.
“Trầm mặc ít nói, lại có một trái tim cuồng nhiệt cháy bỏng với việc bay lượn.” Tô Âm nhìn Lý Như Ý, nói: “Hắn quả thực rất phù hợp với nhân vật Chú Ý Thành, không cần cố gắng diễn xuất, hắn có thể chính là bản thân Chú Ý Thành, quả thật là trời sinh một cặp.”
Thang Đại Hải có chút kinh ngạc nhìn Tô Âm một cái, thầm nghĩ, mỗi người thành công đều không phải ngẫu nhiên a.
Chưa kể diễn xuất của Tô Âm bản thân thế nào, ánh mắt nhìn người của nàng vẫn vô cùng sắc bén.
Phải biết, khi Trần Thuật viết nhân vật Chú Ý Thành này, chính là dựa theo nguyên mẫu Lý Như Ý mà viết, trong đó còn cần một số đoạn đặc sắc trong cuộc sống của Lý Như Ý.
Tô Âm nói Lý Như Ý không cần “diễn”, đây là nhận định cực kỳ chính xác. Lý Như Ý vốn dĩ không cần diễn, hắn chỉ cần là chính mình là đủ rồi.
Đây cũng là lý do quan trọng vì sao bọn họ muốn giành lấy vai nam số ba của «Cơ Trưởng Tiên Sinh».
Vai số một chắc chắn là có thể sánh vai với một đại minh tinh như Tô Âm, vai số hai cũng là một nhân vật vô cùng nổi bật, cần phải có tích lũy danh tiếng nhất định mới được. Vai số ba yêu cầu yếu hơn một chút, nhưng cũng vô cùng quan trọng. Bọn họ đã nhắm vào vai diễn này.
“Cho nên, tôi đã đưa một nghệ sĩ chủ chốt như vậy đến trước mặt cô, chẳng lẽ cô nỡ lòng nào từ chối giống như Khổng Khê sao?” Thang Đại Hải cười ha hả nói.
“Khổng Khê?” Tô Âm khẽ nhíu mày, hỏi: “Dẫn chương trình Canh quen biết Khổng Khê ư?”
“Trước khi Khổng Khê nổi tiếng, cũng từng tham gia chương trình của tôi. Tôi nghĩ nàng cũng là nghệ sĩ của Đông Chính, nên định tìm nàng giúp đỡ nói một lời, kết quả bị nàng từ chối thẳng thừng.” Thang Đại Hải cười lạnh liên tục, nói: “Lòng người a, là sẽ thay đổi.”
Tô Âm ánh mắt hồ nghi đánh giá Thang Đại Hải, nói: “Dẫn chương trình Canh đã nói tôi và anh là bạn cũ, vì sao không trực tiếp tìm tôi, mà lại vòng vo đi tìm Khổng Khê?”
Thang Đại Hải có chút ngượng ngùng gãi đầu, nói: “Tôi nói thật, tiểu thư Tô Âm xin đừng trách cứ nhé. Tôi nghĩ, nhân vật quan trọng như vậy, tôi tùy tiện tìm đến, chắc chắn sẽ bị tiểu thư Tô Âm từ chối. Vừa lúc có một người bạn nói là bạn rất thân với tiểu thư Khổng Khê, nguyện ý từ đó giật dây để tiểu thư Khổng Khê đứng ra giúp đỡ nói một lời. Tôi nghĩ, với địa vị của Khổng Khê lúc này, nếu nàng có thể đứng ra giúp chúng tôi nói một lời, vậy chẳng phải xác suất thành công sẽ cao hơn một chút sao?”
“Cho nên, các anh tìm đến Khổng Khê, lại bị nàng từ chối?” Tô Âm khóe miệng hiện lên một nụ cười mỉa mai nhàn nhạt, thầm nghĩ, thật đúng là một tên ngốc! Anh cho rằng tìm đến Khổng Khê, tôi liền sẽ đồng ý yêu cầu của nàng sao?
Vị trí nhất tỷ của Đông Chính tôi không tranh được, nhưng quyền chủ đạo của dự án này lại hoàn toàn nằm trong tay tôi.
“Đúng vậy.” Thang Đại Hải khẽ thở dài, nói: “Vốn dĩ muốn từ bỏ, nhưng vì Như Ý thực sự rất thích nhân vật này, mà bản thân tôi cũng cảm thấy Như Ý rất thích hợp với nhân vật này, nên liền dẫn hắn đến gặp cô một lần. Cô thấy được thì là được, nếu cô thấy không được, vậy chúng ta sau này lại tìm cơ hội hợp tác nhé.”
Tô Âm trầm ngâm không nói, lại một lần nữa dò xét kỹ Lý Như Ý, nói: “Chuyện này vô cùng quan trọng, tôi cần suy nghĩ kỹ một chút.”
“Tôi biết chuyện này rất khó giải quyết. Tiểu thư Tô Âm nếu muốn dùng Như Ý, e rằng phải thuyết phục không ít người. Có cần tôi cùng Chủ tịch Lật bọn họ lên tiếng kêu gọi không?”
“Không cần.” Tô Âm từ chối.
“«Cơ Trưởng Tiên Sinh» là kịch bản Tiểu Âm vô cùng yêu thích, bởi vậy mới đứng ra giành lấy nó từ tay Khổng Khê. Tiểu Âm đã hao phí vô số tâm huyết cho dự án này, nàng có đủ quyền chủ đạo đối với nó. Tiểu Âm cảm thấy phù hợp, đó chính là phù hợp. Tiểu Âm cảm thấy không phù hợp, vậy thì quả thực không có cách nào hợp tác.” Trương Lâm sợ người khác coi thường Tô Âm, thái độ hơi có vẻ cứng rắn nói.
“Thì ra là vậy.” Thang Đại Hải cười ha hả nhìn về phía Tô Âm, nói: “Sớm biết là như thế này, tôi đã không đi tìm Khổng Khê. Bị người ta tát một cái vào mặt, cảm giác này thật sự không dễ chịu chút nào.”
“Gửi tài liệu của Như Ý một bản đến hộp thư của Lâm tỷ.” Tô Âm nói: “Chúng tôi sẽ thận trọng cân nhắc.”
Thang Đại Hải đứng dậy, nói: “Được, vậy tôi sẽ không làm phiền cô nữa.”
Nói xong, liền dẫn Lý Như Ý cùng Tô Âm, Trương Lâm chào từ biệt.
Trương Lâm tiễn khách xong, một lần nữa trở lại phòng nghỉ thì thấy Tô Âm đang ngồi trên ghế sofa suy tư.
“Cô nghĩ thế nào?” Trương Lâm cất tiếng hỏi.
“Lý Như Ý này rất tốt, trầm ổn có độ, là một nghệ sĩ có thể nổi tiếng nhờ bộ phim «Cơ Trưởng Tiên Sinh» này.”
“Đáng tiếc thay, đã bị Đom Đóm ký hợp đồng rồi.”
“Đom Đóm?”
“Chính là công ty của Thang Đại Hải bọn họ đó.”
“Thì ra là thế.” Tô Âm khẽ gật đầu, nói: “Tôi còn thực sự muốn cho bọn họ một cơ hội.”
“Bởi vì Khổng Khê không cho bọn họ cơ hội lần này?”
“Khổng Khê biết nàng có nói chuyện cũng vô ích, cho nên dứt khoát từ chối. Nếu chuyện mà Khổng Khê không làm thành công, lại bị tôi một lời liền làm được, cô nói ngoại giới sẽ có ý kiến gì? Chuyện này, xem ra vị dẫn chương trình Canh kia cũng không phải người cẩn trọng gì, hơn nữa lại còn ôm oán niệm như vậy với Khổng Khê.”
“Có thể cho hắn một cơ hội.” Trương Lâm nói: “Trước tiên kết một phần thiện duyên, sau đó cùng hắn đàm phán chuyện đại diện cho tập đoàn Phúc Tinh.”
Tô Âm lại xem xét lại một lượt cảnh nói chuyện vừa rồi, nói: “Tôi hỏi thêm ý kiến của một người khác.”
“Ai vậy?” Trương Lâm hỏi.
Chỉ thấy Tô Âm đã mở điện thoại, mười ngón tay lướt nhanh, trên điện thoại hiện lên dòng chữ: “Trần tổng giám, có thời gian gặp một lần không?”
Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.