Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Trác Hung Mãnh - Chương 147: ta cũng không có làm cái gì!

Chiếc Maybach dừng lại, Bạch Khởi Nguyên vận trang phục thường ngày màu trắng, đeo kính râm đen, mở cửa xe sau bước xuống.

Không thể không thừa nhận, xuất thân là người mẫu, Bạch Khởi Nguyên quả thực có đủ tư chất để khiến phái mạnh phải ngưỡng mộ. Không chỉ sở hữu gương mặt tuấn tú như tạc tượng, mà còn có vóc dáng cao gầy gần một mét chín. Nhờ rèn luyện lâu năm, thân hình anh ta hiện lên dáng vẻ tam giác ngược hoàn hảo, mặc quần áo trông gầy, cởi áo ra lại đầy cơ bắp. Dù không có thân phận Thiên Vương hỗ trợ, dù đi đến đâu, anh ta cũng là một cảnh tượng đẹp mắt, khiến những thiếu nữ mê trai phải hò hét xin chữ ký.

“Bạch gia đến rồi!”

“Bạch gia thật đẹp trai!”

“Bạch gia, hôm nay lại mang đồ ăn ngon cho chúng ta!”

-------

Bạch Khởi Nguyên nho nhã, lễ độ mỉm cười gật đầu với từng người chào hỏi mình. Có người anh còn gọi tên và trò chuyện đôi câu.

“Mọi người vất vả rồi!” Bạch Khởi Nguyên nhìn quanh bốn phía, mặt mày rạng rỡ ý cười, cất cao giọng nói: “Nơi này quá hẻo lánh, trợ lý không thể gọi cà phê cho mọi người được. Thế nên, ta đã mang đến một chiếc xe cà phê.”

Bạch Khởi Nguyên chỉ tay về phía chiếc xe tải màu cam đang neo đậu bên bờ biển, bắt đầu kéo toa xe chuẩn bị thiết bị, và nói: “Mọi người muốn uống cà phê vị gì, ở đó đều có cả.”

“Oa!” Tiếng reo hò kinh ngạc vang lên từ đám đông vây xem.

Tại bãi biển xa rời thành phố này, việc có một tách cà phê thơm lừng vừa mới pha chế thật sự là một điều hạnh phúc biết bao!

Giờ đây, nguyện vọng của họ đã được một người đàn ông cao lớn tuấn tú thực hiện như thế.

“Cảm ơn Bạch gia, Bạch gia quá hào phóng!”

“Chúng ta chỉ muốn uống một tách cà phê, vậy mà Bạch gia lại mang đến cả một chiếc xe cà phê. Bạch gia thật rộng rãi!”

“Bạch gia có phải đã bí mật nghe được tiếng lòng của chúng ta không? Chúng ta đang mong ngóng có một tách cà phê đấy!”

--------

Bạch Khởi Nguyên mỉm cười đón nhận những lời khen ngợi của mọi người, cười nói: “Mọi người cứ thoải mái dùng, đừng khách khí với ta.”

Nói xong, Bạch Khởi Nguyên liền đi thẳng về phía Khổng Khê, cười nói: “Tiểu Khê, hôm nay việc quay chụp vẫn thuận lợi chứ?”

“Rất thuận lợi,” Khổng Khê đáp. “Khởi Nguyên bận rộn như vậy, cũng không cần phải đích thân đến đây thăm đâu.”

Bạch Khởi Nguyên chỉ vào Trần Thuật, nói: “Trần Tổng giám còn phải mỗi ngày đến công ty chấm công, vậy mà anh ấy vẫn có thể tranh thủ thời gian đến thăm đoàn. Ta đây là người rảnh rỗi đến thăm em, có gì không đúng sao?”

“Hôm qua anh chẳng phải đã đến rồi sao?” Khổng Khê vừa cười vừa nói.

Bạch Khởi Nguyên hôm qua đã đến.

Hôm qua khi Bạch Khởi Nguyên đến, cũng như hôm nay, anh không chỉ tự mình có mặt, mà còn mang theo gần trăm phần trà sữa và trái cây, cùng với vài trợ lý đến để chuẩn bị đồ ăn cho mọi người.

Mỗi nhân viên nhận được quà đều vô cùng cảm kích, không ngừng ca ngợi sự chu đáo và quan tâm của Bạch Khởi Nguyên.

Mọi người đều hiểu rõ, Bạch Khởi Nguyên đến thăm đoàn là vì Khổng Khê, liền khiến ánh mắt nhìn về phía hai người họ trở nên đầy ẩn ý.

Khổng Khê biết ý đồ thật sự của Bạch Khởi Nguyên, thế nhưng Bạch Khởi Nguyên lại không bày tỏ rõ ràng thái độ. Anh ta chỉ lấy thân phận bạn bè và cấp cao của Đông Chính để đến thăm nghệ sĩ công ty và đoàn quay phim, Khổng Khê cũng không có cách nào từ chối thiện ý lần này của người khác.

Dù cho nàng muốn từ chối, e rằng cả đoàn quay phim cũng sẽ không vui.

Tay đã nhận quà, miệng đã ăn đồ của người khác, những người này đều đã bị trà sữa, trái cây và thái độ thân mật coi trọng của Bạch Khởi Nguyên thu phục.

Huống hồ, sâu thẳm trong lòng họ cũng cảm thấy Bạch Khởi Nguyên và Khổng Khê mới là một cặp trời sinh.

Bất kể là thân phận địa vị, hay là sự thúc đẩy sự nghiệp cho nhau, nếu Bạch Khởi Nguyên và Khổng Khê có thể thực sự đến với nhau, thì sẽ là một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ của làng giải trí.

E rằng tin tức hẹn hò của họ một khi công bố, sẽ gây chấn động sự chú ý của cả thế giới loài người.

Khổng Khê do dự rất lâu, cuối cùng vẫn gửi tin nhắn cầu cứu đến Trần Thuật.

Anh không nói rõ, tôi cũng không nói rõ.

Mọi người đều là người thông minh, chắc hẳn anh nên hiểu tâm ý của tôi dành cho anh.

Đôi khi anh không cần nói gì cả, chỉ cần có một người như vậy đồng hành bên cạnh, thì rất nhiều chuyện sẽ trở nên đơn giản và sáng tỏ.

Theo sự hiểu biết của Khổng Khê về Bạch Khởi Nguyên, một người đàn ông ngạo mạn như anh ta hẳn sẽ không chấp nhận được đả kích như vậy, sẽ biết khó mà lui, sớm rời đi cũng là giải quyết xong một chuyện phiền lòng.

“Hôm qua, khi đến đây, mấy đồng nghiệp nói muốn uống cà phê, ta đã hứa với họ. Thế nên, hôm nay ta mang cà phê đến thăm mọi người.” Bạch Khởi Nguyên cười nói: “Cũng không thể để ta bị tiếng là thất hứa được chứ?”

“Khởi Nguyên đối xử với đồng nghiệp luôn tốt như vậy!” Khổng Khê vừa cười vừa nói. Nàng đã khéo léo gán sự tử tế của Bạch Khởi Nguyên cho “các đồng nghiệp” một cách rộng rãi, cho nên bản thân không cần phải gánh chịu áp lực tình cảm này.

Bạch Khởi Nguyên cười khẽ, nhìn Trần Thuật hỏi: “Trần Tổng giám sao cũng đến đây?”

“Tôi đến thăm cô Khổng Khê,” Trần Thuật đáp. “Tiện thể trò chuyện với cô Khổng Khê một số chuyện công việc.”

“Ồ, là chuyện công việc gì vậy?” Bạch Khởi Nguyên cất tiếng hỏi.

Bạch Khởi Nguyên là cổ đông kiêm một trong những lãnh đạo cấp cao của tập đoàn Đông Chính, khi anh ta hỏi Trần Thuật câu hỏi như vậy trực tiếp trước mặt mọi người, Trần Thuật quả thực không có lý do gì để từ chối trả lời.

Trần Thuật nhìn Khổng Khê một cái, nói: “Phía CE muốn mời cô Khổng Khê làm người phát ngôn toàn bộ dòng sản phẩm tại Châu Á của họ, nên tôi đến để bàn bạc một chút với cô Khổng Khê.”

“Thật vậy sao?” Khổng Khê mặt đầy kinh ngạc.

Nàng cũng vừa mới biết chuyện này, trước ��ó cũng không hề nghe ngóng được bất kỳ tin tức gì từ phía CE.

Phải biết, hiện tại Khổng Khê chỉ là người phát ngôn cho một dòng sản phẩm đơn lẻ của CE, ví dụ như dòng nước hoa. Họ có thể tìm một người phát ngôn cho nó, nhưng với các dòng sản phẩm khác như quần áo hoặc mỹ phẩm dưỡng da, họ cũng có thể tìm một hoặc vài người phát ngôn khác.

Thế nhưng, người phát ngôn cho toàn bộ dòng sản phẩm tại Châu Á, thực tế chính là người phát ngôn thương hiệu tại Châu Á mà chúng ta thường nói đến. Bất kể là sức ảnh hưởng, hay chi phí đại diện thương hiệu, đều không thể so sánh với việc đại diện cho một dòng sản phẩm đơn lẻ.

Chi phí quảng bá và mở rộng mà bên thương hiệu đầu tư vào người phát ngôn khu vực Châu Á cũng khác một trời một vực so với người phát ngôn đơn lẻ. Rất nhiều nghệ sĩ để hợp tác với những ông lớn hàng xa xỉ này nhằm xây dựng danh tiếng và độ thiện cảm của mình, thậm chí chấp nhận nhận một đồng hoặc chi phí đại diện cực thấp để quảng bá sản phẩm.

Trần Thuật khẽ gật đầu, nói: “Tôi đang chuẩn bị báo cáo chuyện này với cô. Vẫn chưa kịp nói hết, thì vừa lúc Bạch gia đã đến rồi.”

Bạch Khởi Nguyên thầm nghĩ: “Ta cũng không muốn nghe chuyện này có được không? Sớm biết vậy, ta đã đợi anh nói xong rồi quay lại.”

“Chuyện làm ăn không phải hẳn là do Vương Thiều bên kia phụ trách sao? Chẳng lẽ Thiều tỷ trước đó không hề trao đổi với Tiểu Khê sao?”

“Là phía CE trực tiếp liên hệ với tôi,” Trần Thuật đáp. “Có lẽ là sau sự kiện lần trước mọi người đã thiết lập tình bạn sâu sắc, cho nên phía CE mới gọi điện cho tôi trước để thăm dò ý kiến. Nếu cô Khổng Khê bên này không có ý kiến, họ sẽ cử đội ngũ thương mại chính thức đến đàm phán với Thiều tỷ bên kia.”

“Thì ra là vậy,” Bạch Khởi Nguyên mỉm cười gật đầu, nói: “CE tuy là một thương hiệu xa xỉ quốc tế mới nổi, nhưng lại có sức ảnh hưởng lớn trên toàn thế giới, được giới trẻ vô cùng yêu thích. Hiện giờ họ nguyện ý mời Tiểu Khê trở thành người phát ngôn toàn khu vực Châu Á, đây đối với Tiểu Khê mà nói cũng là một cơ hội cực kỳ tốt. Đây cũng là lần đầu tiên họ mời nghệ sĩ khu vực Châu Á đảm nhiệm người phát ngôn toàn bộ hệ thống sản phẩm.”

Dù Khổng Khê có lạnh nhạt hay kín đáo đến mấy, nhưng việc có thể nhận được cơ hội như vậy, bản thân đã chứng minh được sự tán thành của thị trường quốc tế đối với nàng, cũng đã chứng minh sức ảnh hưởng cá nhân và giá trị thương hiệu của nàng.

Khổng Khê ánh mắt rạng rỡ nhìn về phía Trần Thuật, nói: “Tôi lại thiếu Trần Tổng giám một món ân tình lớn rồi.”

“Tôi cũng không làm gì cả,” Trần Thuật khiêm tốn nói. “Ngoại trừ từng cung cấp cho họ một bản kế hoạch quảng bá thương hiệu.”

Bản dịch này là tâm huyết của nhóm biên dịch Truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free