Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đột Phá Chi Vương - Chương 109: Khua chiêng gõ trống lúc trước chuẩn bị

Sau khi trận đấu giữa Chelsea và Liverpool kết thúc, mọi ánh mắt của người hâm mộ đã đổ dồn về Tây Ban Nha, cụ thể là sân Nou Camp, nơi sắp diễn ra một trận thư hùng nảy lửa. Liệu Barcelona sẽ chiến thắng trên sân nhà để vững bước vào chung kết, hay Real Madrid sẽ tiếp tục giương cao lá cờ chiến thắng, tiến thẳng tới chiếc cúp vô địch thứ ba?

Người hâm mộ đang nóng lòng chờ đợi.

Eto'o một lần nữa tuyên bố đầy tự tin: "Chúng tôi sẽ thắng Real Madrid 3-0 ngay tại Nou Camp và kiên định tiến thẳng vào chung kết Champions League!"

Đường Tuyệt không chịu kém cạnh, lớn tiếng đáp lại: "Chiến thắng thuộc về Real Madrid!"

Rijkaard thận trọng phát biểu: "Mục tiêu của chúng ta đêm nay là giành chiến thắng, còn về tỉ số, tôi cho rằng 1-0 là đủ."

Schuster đầy khí thế nói: "Không ai có thể ngăn cản quyết tâm vào chung kết của chúng tôi, không ai có thể ngăn cản tham vọng giành cú ăn ba của chúng tôi!"

Tất cả các tạp chí lớn đều cử phóng viên đến Nou Camp để đưa tin toàn diện về trận đấu này. Theo thống kê, tổng cộng 700 phóng viên danh tiếng đã có mặt tại Barcelona. Các thành viên của "Liên minh chống Đường" cũng một lần nữa tụ họp để tổ chức cuộc họp quan trọng cuối cùng của mùa giải, với tôn chỉ là bàn bạc cách thức đối đầu với Đường Tuyệt.

Họ đã xây dựng đủ mọi kế hoạch chi tiết, ví dụ như đưa tin thế nào nếu Barcelona thắng trên sân nhà, hay sẽ viết gì nếu Barcelona thất bại. Họ cũng lên kịch bản cách công kích Đường Tuyệt nếu Barcelona loại Real Madrid để tiến vào chung kết, vân vân.

Cuộc họp diễn ra rất thành công, mọi người nhất trí cho rằng, khi một mùa giải sắp khép lại, việc ngăn chặn Real Madrid giành chức vô địch Champions League là nhiệm vụ tối thượng. Họ không tiếc mọi thủ đoạn, chi phí để công kích Đường Tuyệt. Ví dụ, nếu Real Madrid loại Barcelona để vào chung kết, họ sẽ lợi dụng vụ kiện giữa anh và đài TVE để làm phân tán sự chú ý của cổ động viên.

Theo họ, khả năng TVE thắng kiện là rất cao, bởi lẽ Đường Tuyệt đã bội ước trước đó, gây ra tổn thất kinh tế lớn cho đài này. Việc đưa tin về vụ kiện không chỉ giúp phân tán sự chú ý của cổ động viên mà còn có thể làm nhiễu loạn tâm lý của Đường Tuyệt.

***

Vòng bán kết Champions League sắp khởi tranh, không khí trong nội bộ Real Madrid trở nên căng thẳng, đặc biệt là các cầu thủ trẻ tỏ ra vô cùng lo lắng. Cannavaro lúc này đã phát huy vai trò của một lão tướng, anh tìm đến những cầu thủ đang căng thẳng để trò chuyện, dùng kinh nghiệm của mình giúp đồng đội giảm bớt áp lực.

Yaya Touré, lần đầu tiên góp mặt ở bán kết Champions League, là mục tiêu hàng đầu anh lựa chọn. Theo Cannavaro, ngôi sao bóng đá Bờ Biển Ngà với lối chơi ngày càng biến hóa này đã trở thành một trong những trụ cột nơi hàng tiền vệ Real Madrid. Anh là nhân tố quan trọng giúp cân bằng khả năng công thủ của đội bóng, màn trình diễn của anh có ảnh hưởng rất lớn đến thắng bại của toàn đội.

Champions League là giấc mơ chưa thành hiện thực đối với cá nhân Cannavaro. Dù là ở Juventus hay Real Madrid, anh đều chưa từng nếm trải cảm giác vô địch Champions League. Tuổi tác ngày một tăng, phong độ của anh cũng đang đi xuống, không còn là thủ lĩnh tinh thần vững vàng ở Juventus và đội tuyển Ý ngày xưa.

Nếu hiện tại không thể giành chức vô địch Champions League, anh có thể sẽ tiếc nuối cả đời, vĩnh viễn không thể đứng trên bục vinh quang cao nhất của giải đấu này. Khát vọng Champions League của Cannavaro không hề nhỏ bé hơn Henry chút nào.

Ngoài việc hóa giải sự căng thẳng cho các cầu thủ trẻ trong đội, anh cũng đang cố gắng nâng cao phong độ bản thân để có màn trình diễn xuất sắc trong trận đấu, mang lại sự hỗ trợ cho đội bóng.

Về phần Đường Tuyệt, anh hoàn toàn giữ vững ý chí chiến đấu mạnh mẽ như thường lệ. Mỗi lần kết thúc buổi tập, anh đều ở lại tập thêm các pha đá phạt. Theo anh, khi danh tiếng tăng lên, đối thủ sẽ phòng ngự anh càng chặt chẽ hơn. Việc dẫn bóng đột phá, buộc đối phương phạm lỗi, rồi sau đó dùng những cú đá phạt trực tiếp để xuyên thủng khung thành đối phương – anh muốn tự tạo cho mình một phong cách ghi bàn mới.

Chỉ cần kỹ thuật đá phạt của anh đủ điêu luyện, hậu vệ đối phương khi phạm lỗi sẽ phải dè chừng, điều này cũng sẽ mang lại nhiều cơ hội hơn cho những pha đột phá của anh.

Các cầu thủ Real Madrid đang rộn ràng chuẩn bị cho trận đấu này, phía Barcelona cũng không hề chậm trễ. Rijkaard đặc biệt tổ chức một cuộc họp toàn đội trong phòng thay đồ vào sáng ngày 22, sau buổi tập. Ông muốn truyền đạt tư tưởng lớn về việc dẫn dắt đội bóng, cũng như xây dựng chiến thuật chính xác.

Thất bại tại Cúp Nhà Vua đã cho ông một bài học: tư tưởng dốc sức toàn lực vào tấn công để giành chiến thắng lớn trước Real Madrid là một quan điểm sai lầm. Trong trận đấu với một Real Madrid hiệu quả và phản công sắc bén, không thể dồn toàn bộ tinh lực vào tấn công. Ngoài việc cân bằng công thủ, ông không tìm thấy biện pháp nào khác để đánh bại đối thủ.

Tuy nhiên, quan điểm của ông vừa được đưa ra đã vấp phải sự phản đối của Eto'o. Ngôi sao số một Cameroon cho rằng tấn công mới là con đường duy nhất. Thậm chí anh còn lấy dẫn chứng trận lượt về giữa Milan và Bayern mùa giải trước để minh họa.

"Khi đó hàng phòng ngự Milan có vấn đề, Ancelotti đã nghe theo lời đề nghị của Ronnie cùng các cầu thủ khác, dồn sức tấn công tại sân Allianz và cuối cùng giành chiến thắng với tổng tỉ số 7-5, qua đó loại đối thủ. Hàng phòng ngự của chúng ta không có vấn đề, hơn nữa đây lại là sân nhà của chúng ta. Nếu không mạnh dạn tấn công đ�� vượt lên về tỉ số, sang hiệp 2, nếu muốn thắng thì sẽ cảm thấy khó khăn hơn nhiều."

Đây không phải lần đầu tiên Eto'o phản đối chiến thuật của Rijkaard trong phòng thay đồ. Không khí trở nên căng thẳng. Rijkaard lắc đầu nói: "Chúng ta không phải là Milan, chúng ta không có lực tấn công sắc bén như vậy. Bài học ở Cúp Nhà Vua đã quá đủ rồi, tôi không muốn phải trải qua một thất bại nữa."

Eto'o tỏ ra khó chịu, "không có lực tấn công sắc bén như Milan" là ý gì chứ? Điều này rõ ràng là coi thường người khác mà.

"Huấn luyện viên, lực tấn công của chúng ta không hề thua kém Milan khi đó!"

"Chỉ cần chúng ta có chiến thuật hợp lý, khi mất bóng ở tuyến trên, chúng ta phải lập tức đoạt lại, làm chậm tốc độ tấn công của họ, như vậy những pha phản công nhanh của họ sẽ không phát huy được tác dụng. Chúng ta có thể giành chiến thắng với tỉ số cách biệt!"

Carles Puyol, với vai trò thủ lĩnh và đội trưởng phòng thay đồ, cảm thấy mình nên lên tiếng: "Eto'o nói về chiến thuật phòng ngự là đúng, chúng ta nhất định phải làm chậm tốc độ phản công của họ. Các cầu thủ tuyến trên cần đặc biệt chú ý kèm chặt Guti, bởi anh ta là điểm khởi phát những pha phản công nhanh của Real Madrid."

"Những đường chuyền dài từ sân nhà của anh ấy chính là ngòi nổ cho các pha phản công sắc bén của Real Madrid. Hạn chế được những đường chuyền dài đó sẽ hạn chế được tốc độ phản công của Đường Tuyệt."

"Còn về Đường Tuyệt ở tuyến giữa, chúng ta có đủ tự tin để ngăn chặn anh ấy!"

Eto'o rất vui mừng gật đầu. Carles Puyol là thủ lĩnh phòng thay đồ của Barcelona, nhận được sự đồng tình của thủ lĩnh, anh đương nhiên rất cao hứng, cứ như thể anh vừa giành chiến thắng trong một cuộc chiến.

Rijkaard cau mày. Lời này là ý gì đây? Là ủng hộ Eto'o, mà ủng hộ Eto'o thì có nghĩa là phản đối mình.

"Còn về chiến thuật công thủ cân bằng mà huấn luyện viên đề cập, tôi cho rằng cũng đúng. Các điểm tấn công của Real Madrid ngoài Đường Tuyệt, còn có Henry và Ribéry, họ thường bị mọi người đánh giá thấp. Nếu chúng ta cho rằng chỉ cần ngăn chặn Đường Tuyệt là có thể ngăn ch���n được Real Madrid tấn công, thì điều đó là sai lầm."

"Có lẽ sẽ có người không đồng tình với quan điểm của tôi khi đánh giá cao Henry như vậy, có lẽ sẽ nói, chẳng phải lần trước ở Nou Camp, anh ấy đã không ghi bàn sao? Và ở Cúp Nhà Vua một tuần trước, anh ấy cũng không ghi bàn."

"Nhưng ở Cúp Nhà Vua, Real Madrid thi đấu thiếu người, Henry đã chủ động lùi về đá tiền vệ, cùng Sneijder gánh vác trách nhiệm phòng ngự ở tuyến giữa. Đó là sự hy sinh bản thân để Đường Tuyệt tỏa sáng. Sức tấn công của anh ấy, tôi nghĩ ai cũng biết. Hai mùa giải trước, Arsenal làm khách tại Bernabeu, Henry đã độc diễn từ giữa sân, vượt qua năm cầu thủ Real Madrid và ghi bàn."

"Hình ảnh đó vẫn còn rõ mồn một trước mắt, chúng ta không thể đánh giá thấp anh ấy. Còn về Ribéry, mùa giải trước, anh ấy cũng đã có màn trình diễn xuất sắc tại Nou Camp, với một bàn thắng và một pha kiến tạo, giúp Real Madrid ra về an toàn."

"Hai cầu thủ này thường bị bỏ qua dưới cái bóng hào quang của Đường Tuyệt. Nếu chúng ta dồn sức tấn công quy mô lớn, và lại dồn phần lớn tinh lực phòng ngự vào Đường Tuyệt, thì hai người này sẽ có cơ hội xuyên thủng khung thành của chúng ta."

"Vì vậy, chúng ta cần công thủ cân bằng, ngoài việc tấn công, phải chú trọng phòng ngự."

Khi Carles Puyol nói xong, phòng thay đồ Barcelona trở nên tĩnh lặng. Rijkaard trầm tư một lát, rồi nhìn Xavi hỏi: "Quan điểm của cậu thế nào?"

Xavi suy nghĩ rồi nói: "Vấn đề tấn công không quá l���n, chúng ta có đủ tự tin để xuyên thủng khung thành đối phương. Còn về phòng ngự, tôi vẫn còn lo lắng. Chúng ta nhất định phải xây dựng một kế hoạch phòng ngự chi tiết. Ví dụ như khi Ribéry đột phá biên, chúng ta sẽ phòng ngự cánh thế nào; phòng ngự trung lộ ra sao; làm thế nào để ngăn chặn Đường Tuyệt cầm bóng; và nếu không thể ngăn chặn Guti chuyền dài từ tuyến trên, chúng ta sẽ phòng ngự thế nào, vân vân."

"Tôi đề nghị trước tiên chia đội thành các nhóm nhỏ để thảo luận. Các cầu thủ tấn công sẽ họp thành một nhóm, bàn bạc cách thức tấn công và cách đoạt bóng ngay tại chỗ nếu mất bóng ở tuyến trên. Các cầu thủ phòng ngự sẽ họp thành một nhóm, thảo luận cách phòng ngự tốt nhất trong mọi tình huống, kể cả khi tham gia tấn công."

"Sau khi các nhóm thảo luận xong, chúng ta sẽ tập trung lại để tổng hợp ý kiến từ cả hai bên, và cuối cùng huấn luyện viên sẽ đưa ra sắp xếp tổng thể."

Quan điểm của Xavi nhận được sự ủng hộ của rất nhiều cầu thủ. Cuối cùng, Rijkaard nói: "Được, cứ theo đề nghị của Xavi. Chiều nay sau buổi tập, chúng ta sẽ chia thành hai nhóm để thảo luận. Sáng mai sau khi tập luyện xong, chúng ta sẽ tập trung lại, cùng nhau hoàn thiện chiến thuật cuối cùng."

***

Nếu không giành được thành tích ở Champions League, Barcelona sẽ trắng tay toàn diện. Trong khi đó, Real Madrid đã có Cúp Nhà Vua và chức vô địch La Liga. Nếu họ tiếp tục tiến thẳng vào chung kết Champions League, Rijkaard sẽ chỉ còn cách tự nhận lỗi và từ chức.

Ông không muốn rời Barcelona theo cách này. Thật vậy, sau thất bại ở Cúp Nhà Vua, Chủ tịch Barcelona, Laporta, đã gặp riêng ông ấy. Chủ tịch giao cho ông nhiệm vụ sống còn: phải loại Real Madrid và tiến thẳng vào chung kết Champions League. Dù Laporta không nói rõ hậu quả nếu Barcelona thất bại, nhưng ông ấy hiểu rất rõ điều đó.

Nếu cuộc đua giành cú ăn ba hoàn toàn thất bại, chính ông ấy cũng sẽ không còn mặt mũi nào để tiếp tục ngồi trên chiếc ghế huấn luyện viên Barcelona. Champions League trở thành chiếc phao cứu sinh của ông. Ông đã chọn cách tập hợp trí tuệ của mọi người để đạt được mục tiêu Champions League. Điều này đồng thời giúp các cầu thủ nắm rõ hơn chiến thuật trận đấu, và mặt khác cũng làm dịu đi những mâu thuẫn trong phòng thay đồ.

Ngày hôm nay, khi ông đề xuất chiến lược công thủ cân bằng, Eto'o đã lập tức phản đối. Nếu điều này xảy ra ở những cuộc họp trước đây, Barcelona chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn.

Ở trận lượt đi vòng tứ kết Champions League, Real Madrid bị Manchester United cầm hòa 1-1 trên sân nhà. Khi đó, nhiều người tin rằng Manchester United sẽ loại Real Madrid để tiến vào bán kết. Schuster đã triệu tập các thủ lĩnh phòng thay đồ để bàn bạc đối sách, và xét về kết quả, hiệu quả mang lại là vô cùng tốt. Lúc này, Rijkaard cơ hồ đã áp dụng phương pháp tương tự, nhưng với phạm vi lớn hơn, ông triệu tập tất cả cầu thủ để cùng bàn bạc đối sách.

Một đội bóng giàu có thường có nhiều ngôi sao, mà những ngôi sao này thường rất kiêu ngạo, có quan điểm riêng. Đôi khi, họ sẽ kiên quyết bảo vệ quan điểm của mình, tạo nên sóng gió trong đội.

Nếu một huấn luyện viên không thể cân bằng phòng thay đồ, thì số phận của ông ta chắc chắn là thất bại. Ngay cả những huấn luyện viên có quyền uy tối cao trong phòng thay đồ như Ferguson, đôi khi cũng phải cân bằng các ý kiến trong đó.

Ancelotti cũng vậy, ông đã thành công liên tiếp ở Champions League, giành ba chức vô địch trong bốn năm, trở thành một huấn luyện viên huyền thoại của giải đấu này. Ông ấy cũng luôn cân bằng phòng thay đồ, lắng nghe ý kiến từ nhiều phía. Có người nói Ancelotti sở dĩ thành công, ngoài việc ông là một bậc thầy chiến thuật, thì việc cân bằng phòng thay đồ là một trong những bí quyết thành công khác của ông.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free