Trận đấu chính thức bắt đầu vào lúc 7h30.

Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, các cầu thủ Real Madrid đã nhanh chóng đưa bóng sang phần sân Barcelona, trong lòng họ sục sôi ý chí quyết thắng. Ngay giây thứ 73, Henry tung cú volley ngoài vòng cấm, Valdés vất vả đẩy bóng ra biên ngang. Một phút sau đó, Ribéry xâm nhập từ biên trái, tung cú sút mạnh từ mép vòng cấm bên trái, bóng sượt cột dọc bay ra biên ngang.

Khung thành Barcelona liên tục rung chuyển, Valdés trở thành người bận rộn nhất trên sân, anh liên tục trổ tài cứu thua, giữ vững khung thành. Trên khán đài, cổ động viên Real Madrid hát vang, reo hò, đội bóng của họ áp đảo Barcelona ngay từ đầu, như thể đang đá trên sân nhà của đối phương.

Trận đấu tiến đến phút thứ 11, bầu trời bất chợt đổ xuống cơn mưa nhỏ. Những hạt mưa bụi li ti, vương vấn như nỗi lòng thiếu nữ xuân thì, chất chứa muôn vàn tương tư, hay như giọt nước mắt của người đang nhìn người yêu đi xa, muốn sẻ chia nỗi khổ chất chứa trong lòng. Các cầu thủ Barcelona giữa màn mưa dường như mất phương hướng, chẳng thể tìm thấy khung thành Real Madrid.

Mưa nhỏ chẳng hề ảnh hưởng đến tâm trạng tốt của cổ động viên Real Madrid, họ cho rằng đây có lẽ là do Bernabeu quá nhiệt tình, ông trời lo ngại nhiệt độ quá cao, cố ý cho mưa xuống để làm mát.

Phút thứ 19 của hiệp 1, Đường Tuyệt quay lưng về phía khung thành Barcelona, Sneijder chuyền bóng chéo sân tìm đến anh. Với chân trái bước lên một bước, thực hiện một cú "Paris xoay tròn" đẹp mắt, anh trực tiếp đối mặt khung thành Barcelona.

Chứng kiến cú "Paris xoay tròn" đó, khán đài bùng nổ những tiếng cổ vũ cuồng nhiệt. Những hạt mưa bụi vương vấn bỗng như được gió thổi bay, tạo thành những dải lụa mềm mại, thướt tha như cành liễu đung đưa trong gió.

Pieck hai mắt xuyên qua màn mưa mỏng, dán chặt vào phần eo Đường Tuyệt, nơi trọng tâm cơ thể anh ta đặt. Ánh mắt và chân có thể đánh lừa người, nhưng trọng tâm sẽ không. Hai vai Đường Tuyệt liên tục đảo nhanh, chân trái lướt nhẹ sang bên trái (đánh lừa), rồi má ngoài chân phải bất ngờ gạt bóng.

Pieck thầm gầm lên một tiếng, chân trái nhanh chóng lao ra bên trái, vai phải lao vào vai trái của Đường Tuyệt. Anh ta không bị động tác giả của Đường Tuyệt lừa gạt. Ý đồ trong pha truy cản của Pieck có hai lớp: Nếu tốc độ di chuyển nhanh hơn Đường Tuyệt, anh ta sẽ dùng cách cắt bóng chính xác để phòng ngự. Còn nếu chậm hơn một chút, anh ta sẽ dùng pha va chạm hợp lý để làm chậm tốc độ dẫn bóng của Đường Tuyệt.

Cách Pieck bốn mét về phía bên phải là Carles Puyol, ánh mắt anh lóe lên vẻ hài lòng. Dưới sự chỉ bảo tận tình của anh, Pieck đang tiến bộ vượt bậc.

Nói đến khả năng đổi hướng và tăng tốc, Đường Tuyệt tuyệt đối là siêu sao hàng đầu thế giới bóng đá đương kim. Chỉ thấy vai phải anh trũng xuống, cả người anh như một mũi tên xé gió, "Xoẹt!" một tiếng vượt qua Pieck. Vai phải của Pieck chỉ chạm vào cánh tên đang lao đi vun vút.

Trọng tâm Pieck hơi mất thăng bằng, thân thể mất kiểm soát, loạng choạng lao về phía sau Đường Tuyệt. Lúc này, adrenaline trong cơ thể Carles Puyol tăng vọt tức thì, cơ thể anh trở nên vô cùng nhanh nhẹn, lao về phía Đường Tuyệt.

Như một mũi tên đang bay vun vút, bỗng nhiên bị người ta tóm lấy phần đuôi. Đường Tuyệt bất ngờ giảm tốc, dùng má ngoài chân phải gạt bóng từ trái sang phải.

Sự kinh ngạc vừa nãy bị kìm nén trong lòng Carles Puyol giờ hiện rõ trên khuôn mặt, anh không ngờ khả năng thay đổi tốc độ của Đường Tuyệt lại mạnh đến vậy, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của anh. Dù muốn nhưng lực bất tòng tâm. Làm sao khả năng thay đổi tốc độ của anh có thể sánh với Đường Tuyệt được nữa? Hai người vụt qua nhau như những người qua đường vội vã trong mưa.

Tầm nhìn của Đường Tuyệt bỗng trở nên rộng mở, anh sẽ không đời nào bỏ lỡ cơ hội vàng này. Chân trái bước lên một bước, vững vàng đặt cạnh bóng. Ngay khi chân trái đặt xuống thảm cỏ, những hạt mưa đục ngầu dưới chân anh bắt đầu bắn tung tóe.

Ánh mắt anh như báo săn vồ mồi, dán chặt vào trái bóng trên thảm cỏ, đùi phải nhanh chóng vung ra phía sau. Như quả lắc đồng hồ, sau khi đạt đến điểm cao nhất, anh đột ngột tăng tốc vung chân ngược lại, đùi phải Đường Tuyệt mạnh mẽ vung vào trái bóng.

Lúc này, thân hình loạng choạng của Pieck va mạnh vào Carles Puyol, cả hai ngã nhào xuống thảm cỏ.

"Bốp!" Một tiếng vang giòn, mắt cá chân phải của Đường Tuyệt vung mạnh trúng phần dưới quả bóng.

Một vệt sáng trắng lóe lên.

Sau khi sút bóng, đùi phải Đường Tuyệt theo đà tiếp tục vung lên cao. Vì thói quen, thân trên anh chúi về phía trước. Nhìn từ xa, cả người anh như một cây cung đang giương.

Những chiếc máy ảnh phía sau khung thành bắt đầu nháy đèn liên tục, các phóng viên ghi lại khoảnh khắc tuyệt vời ấy. Trên khán đài, lồng ngực cổ động viên Real Madrid căng phồng, một lượng lớn không khí tràn vào phổi qua mũi và miệng. Trong chớp mắt, không khí trên sân Bernabeu dường như trở nên loãng hơn.

Trên băng ghế dự bị của Real Madrid, ánh mắt Schuster sáng ngời, những ngón tay bắt đầu co lại, dần nắm thành quyền. Những cầu thủ ngồi cạnh anh cũng ánh mắt sáng bừng, dán chặt vào vòng cấm Barcelona, không muốn bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào. Có người thậm chí thầm bực bội cơn mưa bất chợt này, khiến họ không thể nhìn rõ mọi thứ.

Valdés, người trước đó luôn thi đấu xuất thần, mạnh mẽ đổ người sang phải như hổ đói vồ mồi.

Lúc này, ánh mắt Đường Tuyệt vẫn dán vào vị trí quả bóng vừa rời đi. Pieck và Carles Puyol còn chưa ngã hẳn xuống thảm cỏ. Cổ động viên Real Madrid mới chỉ kịp hít một hơi thật sâu. Năm ngón tay của Schuster còn chưa nắm chặt.

Trong chớp mắt, trái bóng không gặp phải bất kỳ cản trở nào, trực tiếp vượt qua vạch vôi khung thành, bay thẳng vào lưới.

VÀO!

Đường Tuyệt phá vỡ thế bế tắc của hai đội, Real Madrid dẫn trước 1-0.

Pieck và Carles Puyol ngã xuống thảm cỏ, khiến nước mưa đục ngầu bắn tung tóe. Schuster đột nhiên đứng lên, vung hai nắm đấm. Lồng ngực cổ động viên Real Madrid co thắt lại tức thì, một luồng khí từ phổi ào ra, như đoàn tàu xé gió, làm rung động dây thanh quản, bùng nổ thành âm thanh từ khoang miệng.

Bernabeu vang lên tiếng hoan hô vang trời dậy đất.

Mật độ không khí trong sân vận động cũng dường như đặc quánh lại tức thì, những hạt mưa phùn càng rơi dày hơn.

Sau tiếng hoan hô, một âm thanh vang lên: "Bernabeu đấu loại!" "Bernabeu đấu loại!" "Bernabeu đấu loại!" Cổ động viên Real Madrid đã nóng lòng muốn tôn Đường Tuyệt lên ngôi vương.

Sau khi Đường Tuyệt ghi bàn, bình luận viên Aragonés của TVE lớn tiếng hô vang: "Vào! Vào! Vào! Đường Tuyệt đã ghi bàn thứ 40 tại La Liga mùa giải này!"

"Ở bàn thắng này, anh đã dùng kỹ thuật xoay lưng độc đáo của mình là 'Paris xoay tròn', xoay người cùng trái bóng, sau đó dùng khả năng tăng tốc đột ngột không thể so sánh được, bỏ lại Pieck, đối đầu Carles Puyol. Đối mặt hàng phòng ngự thép của Barcelona, anh đột ngột giảm tốc, dẫn bóng sang bên phải. Carles Puyol chỉ đành bất lực nhìn anh lướt qua bên mình."

"Bỏ lại Carles Puyol, trước mặt Đường Tuyệt giờ chỉ còn Valdés, anh liền tung cú sút mạnh. Valdés, người trước đó luôn thi đấu xuất thần, đã phán đoán đúng hướng bóng, nhưng làm sao cú sút của Đường Tuyệt lại quá mạnh, bóng đi quá nhanh. Anh ta không thể cản phá trái bóng nhanh như tia chớp ấy."

"Đường Tuyệt lần lượt loại bỏ hai trung vệ trụ cột của Barcelona, ghi một bàn thắng mạnh mẽ và đầy uy lực, khiến cả Bernabeu rung chuyển!"

"Trên sân Bernabeu vang vọng tiếng hô 'Bernabeu đấu loại', đây là lần đầu tiên cổ động viên Real Madrid hô vang danh xưng này. Xem ra, họ đã tìm thấy vị vua của mình!"

"Vị vua của họ đã mang về hai chiếc cúp, chẳng bao lâu nữa sẽ đến Moscow, chinh phục đại gia Chelsea của Ngoại hạng Anh, t�� đó chinh phục Châu Âu, đứng trên đỉnh vinh quang Châu Âu!"

Ghi bàn xong, Đường Tuyệt vung hai tay, ra hiệu cho người hâm mộ cổ vũ cuồng nhiệt hơn nữa. Các đồng đội hò reo, lao đến ôm chầm lấy anh. Không hẳn vì tỷ số dẫn trước khiến họ phấn khích, mà chính là màn trình diễn quá đỗi xuất sắc của Đường Tuyệt.

Pieck nằm trên thảm cỏ trơn ướt, cố gắng ngẩng đầu nhìn Đường Tuyệt, cảm thấy anh như một thanh kiếm băng lạnh giá, tỏa ra khí thế bức người, một luồng hàn khí khiến lòng người buốt giá. Anh không khỏi rùng mình, cả thể xác lẫn tinh thần càng thêm lạnh lẽo.

Messi đứng giữa vòng tròn, mặc cho những hạt mưa rơi trên mặt. Những giọt mưa ấy như chính nước mắt của anh. Trông anh thật cô độc, tạo thành sự đối lập rõ rệt với bầu không khí nhiệt liệt tại Bernabeu.

Một phút sau đó, trận đấu lại tiếp tục. Real Madrid với khí thế dâng cao hơn, ngay từ tuyến giữa đã tích cực gây sức ép. Phút thứ 28 của hiệp 1, Đường Tuyệt nhận đường chuyền từ Sneijder, rồi lập tức đưa bóng vào vùng cấm Barcelona. Henry băng lên, Valdés b��� khung thành lao ra.

Henry dùng mũi chân phải xục vào phần dưới trái bóng, hất bóng đột ngột lên cao. Trái bóng bay qua đầu Valdés.

Henry thực hiện một cú bấm bóng điệu nghệ.

Đang lúc cổ động viên Real Madrid cho rằng tỷ số sẽ tiếp tục được nới rộng, trái bóng đánh vào xà ngang, bay ra biên ngang. Bernabeu vang lên tiếng thở dài đầy tiếc nuối, sau đó là tiếng vỗ tay, cổ v�� cho Henry.

Phút thứ 32 của hiệp 1, Sneijder tung cú sút xa mạnh mẽ và hiểm hóc từ ngoài vòng cấm.

Valdés như đại bàng tung cánh, lao về phía trái bóng. Chỉ tiếc cú sút của Sneijder quá mạnh, anh không thể ngăn trái bóng bay vào lưới.

VÀO!

Tỷ số biến thành 2-0.

Hiệp 1 kết thúc, Real Madrid dẫn trước 2-0. Sau 15 phút nghỉ giải lao, hai đội trở lại sân. Real Madrid tiếp tục duy trì tinh thần chiến đấu mạnh mẽ, phát động những đợt tấn công như thủy triều dâng về phía Barcelona. Barcelona đang vất vả chống đỡ, chẳng ai biết khung thành của họ sẽ bị Real Madrid xuyên thủng thêm lần nữa vào lúc nào.

Chỉ có Messi thể hiện sự nỗ lực đáng kể. Phút thứ 12 của hiệp 2, nhờ sự pressing tích cực, anh đã cướp được bóng từ chân Sneijder. Cầm bóng xong, Messi lần lượt loại bỏ Guti và Yaya Touré. Cannavaro đầy kinh nghiệm đã phạm lỗi với anh ngay trước vòng cấm.

Trọng tài chính thổi còi, rút thẻ đỏ, và cho Barcelona hưởng quả đá phạt trực tiếp.

Màn trình diễn đầy phấn khích của Messi đã nhận được những tràng vỗ tay từ chính cổ động viên Real Madrid. Tiểu phù thủy của sân vận động này, mùa giải trước, anh đã từng lập hat-trick trên chính thảm cỏ này.

Quả đá phạt trực tiếp ở một vị trí rất thuận lợi. Messi tự mình thực hiện quả đá phạt. Trái bóng bay qua hàng rào, đi thẳng vào góc trái khung thành, làm tung lưới.

VÀO!

Messi ghi bàn rút ngắn cách biệt tỷ số giữa hai đội. Messi không vung tay hoan hô, anh nhặt bóng trong lưới và chạy thẳng đến giữa sân. Bên ngoài đường biên, các phóng viên truyền thông Catalunya vô cùng phấn khích, họ cho rằng đây tất nhiên là bước ngoặt quan trọng của trận đấu. Họ thậm chí đã nghĩ đến khả năng Barcelona sẽ lật đổ Real Madrid tại La Liga.

Nếu có thể trở thành "kẻ sát Hoàng mã" ở La Liga, thì dù thành tích mùa giải này có ra sao, họ vẫn có thể tự hào.

Nhưng mà, các cầu thủ Real Madrid quyết tâm dùng một chiến thắng để chào đón lễ trao giải. Ngay sau khi trận đấu tiếp tục, họ tiếp tục phát động những đợt tấn công mãnh liệt về phía Barcelona.

Phút 23 của hiệp 2, Đường Tuyệt cũng lên tiếng đáp trả, từ một quả đá phạt trực tiếp ngay trước vòng c��m, anh đã xuyên thủng lưới Valdés, khiến tỷ số biến thành 3-1.

Mười phút sau đó, Ribéry đột phá thành công bên cánh trái, thực hiện một đường chuyền sệt, đưa bóng xuyên qua hàng phòng ngự vào trung lộ. Đường Tuyệt băng lên đón bóng. Khi bóng cách anh khoảng hai mét, anh bất ngờ đánh gót, khiến bóng xuyên qua giữa hai chân.

Quả bóng lướt qua giữa hai chân anh.

Bởi vì anh di chuyển về phía trước, thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự Barcelona. Lúc này, Henry ở phía sau anh hoàn toàn không bị kèm. Đây là cơ hội dứt điểm tốt hiếm có, Henry không chần chừ, tung cú sút mạnh.

Trái bóng như một mũi tên lao vút, bay thẳng vào góc dưới bên phải khung thành, làm tung lưới.

VÀO!

Tỷ số biến thành 4-1.

Sau 3 phút bù giờ, trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu.

Toàn bộ bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.