Đường Tuyệt bưng bát, kẹp một miếng thịt kho tàu đặt lên trên bát cơm trắng tinh, nhìn Alice hỏi: "Chuyện của Diani chắc là em làm phải không?"

Alice nuốt miếng cơm trong miệng xuống, trực tiếp thừa nhận: "Đúng vậy, là em làm. Chẳng lẽ điều này có gì sai? Tên đáng chết ấy đáng lẽ phải bị xử lý sớm hơn mới phải. Anh biết không, lúc ấy nhìn thấy ánh mắt tức giận của anh, tim em như rỉ máu. Không đánh gãy chân hắn đã là may mắn lắm rồi."

Alice tức giận nói. Nàng cho rằng Đường Tuyệt đang phê bình mình. Phê bình thì sao chứ, dù sao chuyện đã làm rồi, cái tên đáng chết ấy đáng lẽ phải bị đánh cho một trận nhừ tử. Alice chẳng cảm thấy mình đã làm sai điều gì cả.

Đường Tuyệt đặt bát xuống, vừa cười vừa nói: "Em yêu, mọi hành động của em đều là vì anh, cho nên những chuyện em làm không có đúng sai, ngay cả khi là sai, thì cũng là đúng."

Khóe môi Alice khẽ nhếch, vui vẻ hỏi: "Em yêu, anh thật sự nghĩ vậy sao?"

Đường Tuyệt gật đầu.

Alice hưng phấn nói: "Phải rồi, Johnson của World Sports Daily cũng đáng ghét vô cùng. Sau khi bị tờ The Guardians sa thải, em cứ nghĩ hắn sẽ khiêm tốn một chút, ai ngờ hắn lại chẳng có chút bài học nào. Ngày mai em sẽ tìm người đi dạy dỗ hắn một bài học."

Đường Tuyệt lắc đầu, vội vàng nói: "Không cần, chuyện của Johnson cứ để anh lo, anh có cách của mình."

Alice tò mò hỏi: "Anh định dùng cách gì?"

Đường Tuyệt không trực tiếp trả lời câu hỏi của nàng, nói: "Em yêu, chuyện đánh người này rất bẩn thỉu, từ nay về sau em đừng tham gia vào mấy chuyện như vậy nữa. Hơn nữa, anh thấy cách em làm vẫn chưa giải quyết được vấn đề tận gốc."

Alice nhíu mày hỏi: "Vì sao?"

Đường Tuyệt nói: "Tra tấn về thể xác thì trực tiếp thật, nhưng hiệu quả lại chẳng đáng là bao. Em nghĩ xem, nếu sau khi cơ thể hắn hồi phục, lại có thể một lần nữa đứng trên sân vận động. Khi đó, em sẽ làm thế nào? Lại tìm người đánh tiếp? Hắn lại nằm liệt giường. Cứ thế luẩn quẩn mãi à? Đánh xong rồi lại đánh. Như thế thì mệt chết mất, em yêu."

Alice ngẫm nghĩ một lát, thấy Đường Tuyệt nói cũng có lý, ánh mắt nàng bỗng trở nên sắc lạnh. Nàng hỏi: "Ý anh là, khiến hắn biến mất vĩnh viễn ư?" Lúc nói chuyện, nàng làm một động tác cắt cổ.

Nói đến chuyện giết người, Alice còn là lần đầu tiên nghĩ tới, cho nên khi làm động tác cắt cổ, ngón tay nàng khẽ run lên. Giết người tàn nhẫn quá!

Đường Tuyệt lắc đầu nói: "Không được. N��u đánh hắn, rồi sẽ có những Diani khác, chẳng lẽ chúng ta cứ mãi đánh như vậy sao? Rõ ràng là không được rồi."

"Chuyện giết người không tốt, quá tàn nhẫn. Hơn nữa, hắn biến mất về thể xác, nhưng tinh thần của hắn vẫn không biến mất, sẽ còn có nhiều người khác đi theo sau hắn, tiếp tục làm những chuyện hắn từng làm."

"Chúng ta phải khiến tinh thần của bọn họ biến mất."

Alice rõ ràng không hiểu ý Đường Tuyệt muốn nói, hỏi: "Thân xác không biến mất thì làm sao tinh thần biến mất được?"

Đường Tuyệt vừa cười vừa nói: "Bọn họ muốn xem trò cười của anh, nếu như anh biểu hiện không tốt, bọn họ liền có thể mượn cớ đó công kích anh, từ đó đạt được sự thỏa mãn về tinh thần. Được, vậy anh sẽ cố tình không cho họ được như ý, dùng những bàn thắng đẹp mắt để đáp trả họ. Khi đó, họ sẽ không thể nào thỏa mãn về mặt tinh thần, và sẽ rất đau khổ."

"Em nghĩ xem, họ tự xưng là fan trung thành của Real Madrid đến chết, khi đội bóng mà họ yêu mến giành chiến thắng, đáng lẽ phải cùng những người hâm mộ khác hưng phấn tột độ, thì họ lại không thể làm được điều đó. Nỗi đau khổ này là điều người ngoài không thể cảm nhận được. Họ đang giằng xé trong mâu thuẫn, điều anh cần làm là khiến họ chết chìm trong chính mâu thuẫn đó!"

"Anh sẽ không cho bọn hắn cơ hội phản kích, chỉ cần họ vẫn không thay đổi cách nghĩ về sân cỏ, mang theo quan điểm phân biệt chủng tộc, họ sẽ mãi mãi phải chịu đau khổ ở Bernabeu. Người hâm mộ đến sân xem bóng là để giải tỏa cảm xúc. Làm thế nào mới có thể thực sự giải tỏa cảm xúc? Chỉ có khi chứng kiến đội bóng mình yêu mến giành chiến thắng, họ mới có thể thoải mái mà giải tỏa cảm xúc của mình."

"Cảm xúc của họ không được giải tỏa, thì đó chính là nỗi đau khổ. Không ai muốn sống trong đau khổ, và họ cũng vậy. Vậy thì họ sẽ làm gì? Hoặc là thay đổi quan điểm trên sân, hoặc là không đến sân vận động xem bóng nữa. Dù họ có làm thế nào đi nữa, mục đích của anh cũng sẽ đạt được: giết chết họ về mặt tinh thần."

Đường Tuyệt nói một tràng liền mạch, trình bày quan điểm của mình. Cuối cùng, hắn tổng kết rằng: "Thông qua những màn trình diễn xuất sắc của mình, chinh phục họ, giết chết tinh thần của họ. Điều anh cần làm chính là điều này, không có thủ đoạn nào có thể khiến họ đau khổ hơn thế, đồng thời anh cũng sẽ đạt được sự thỏa mãn to lớn."

Alice cuối cùng nghe rõ, cẩn thận ngẫm nghĩ, Đường Tuyệt nói thật sự rất có lý. Nàng nở nụ cười tuyệt đẹp trên môi và nói: "Em yêu, anh quả là có tài, từ nay về sau em cũng phải học được chiêu này mới được."

Nàng lập tức lại nhíu mày, lầm bầm lầu bầu nói: "Chỉ là em chẳng có đối thủ, biết dùng chiêu này lên ai đây?"

***

Ngày 28, cũng chính là ngày thứ hai sau trận Derby Madrid. Chín giờ sáng, toàn đội đến trung tâm huấn luyện để tập luyện thường lệ. Ngày hôm qua giành chiến thắng trong trận Derby Madrid, không khí phòng thay đồ rất tốt, các cầu thủ cười nói rôm rả, thế nhưng họ lại chia thành nhiều nhóm khác nhau. Phe Pháp do Đường Tuyệt dẫn đầu, phe nội địa do Casillas dẫn đầu, phe ngoại quốc do các cầu thủ từ những quốc gia khác tạo thành, thực chất đội bóng đã hình thành nên vài phe phái nhỏ.

Đường Tuyệt ngẩng đầu nhìn một cái, liền nhận ra ngay. "Ở đâu có người, ở đó có phe phái." Hắn không nhớ rõ ai đã nói câu này. Thế nhưng hắn thực sự không ngờ, Real Madrid lại có nhiều phe phái đến thế. Milan chỉ có ba phe, một phe do đội ngũ cộm cán dẫn đầu, một phe do Gattuso dẫn đầu, phe còn lại là do người Brazil dẫn đầu.

Đối với loại tình huống này, Đường Tuyệt không có quá nhiều cảm xúc gì, hắn cũng không có ý định thay đổi hiện tượng này. Điều gì tồn tại cũng có lý do của nó.

***

Trong phòng thay đồ có hai người tâm trạng không tốt, một người là Henry, người đã bỏ lỡ hai cơ hội tuyệt vời vào ngày hôm qua, người còn lại là Robinho, cầu thủ sớm bị thay ra khỏi sân.

Nhớ về thời kỳ ở Arsenal, Henry luôn được truyền thông London ca ngợi tên tuổi, vẫn là ông vua ở sân Emirates. Thế nhưng, hôm nay các tờ báo lớn đều không nói đến tên anh ta. Truyền thông Tây Ban Nha gần như đã quên lãng hắn, ánh hào quang của Đường Tuyệt quá rực rỡ, như mặt trời vậy, khiến những vì sao trên bầu trời đều biến mất dưới ánh nắng. Mà truyền thông London, vì anh ta rời Arsenal, đã hoàn toàn lãng quên hắn.

Loại cảm giác này vô cùng xa lạ. Giống như trở về thời kỳ mới ra mắt, chẳng có chút tiếng tăm nào. Henry vô cùng chán nản, cảm thấy rất khó chịu, Đường Tuyệt vẫn chưa đi an ủi anh ta. Đàn ông mà, có những chuyện nhất định phải hiểu rõ, có thể nắm giữ thì cũng phải biết buông bỏ.

Cách Henry không xa, Robinho nhìn chằm chằm mũi giày của mình, vẻ mặt đầy sầu lo và giằng xé nội tâm. Hôm nay, truyền thông Catalan đã công khai trắng trợn chuyện anh ta rời khỏi sân mà không ôm huấn luyện viên trưởng. Thậm chí truyền thông Brazil ở tận xa cũng bắt đầu chú ý đến chuyện này. Rất nhiều hãng truyền thông đêm qua đã gọi điện đến, hy vọng phỏng vấn về vụ việc này, nhưng anh ta đều từ chối.

Sau khi bị truyền thông Catalan thổi phồng, anh ta đã bị đẩy vào tâm bão dư luận. Phải làm sao bây giờ?

"Đàn ông phải dám làm dám chịu. Làm sai thì phải chủ động nhận lỗi."

Robinho ngẩng đầu kinh ngạc nhìn người vừa nói. Đường Tuyệt nhìn anh ta tiếp tục nói: "Tối hôm qua Ronny gọi điện thoại cho anh, bảo anh từ từ an ủi em. Em rất may mắn, vì có người đang lo lắng cho em đấy."

Robinho biết Đường Tuyệt và Ronny có mối giao tình sâu sắc, Ronny nói những lời đó với Đường Tuyệt cũng là điều bình thường. Thế nhưng, anh ta vẫn cảm nhận được một tình bạn chân thành giữa những người đàn ông. Ronny là thần tượng của anh ta. Từ sau khi gia nhập đội tuyển Brazil, anh ta nhanh chóng trở thành người đi theo Ronny.

"Anh không biết an ủi người khác, chỉ biết với tư cách một người bạn mà đưa ra ý kiến của mình. Còn em sẽ làm thế nào, đó là quyền của em."

Đường Tuyệt liếc nhìn Robinho, một lần nữa trở về chỗ ngồi của mình. Robinho lại bắt đầu nhìn chằm chằm mũi giày của mình.

Đại khái mười phút sau, Schuster dẫn theo đội ngũ của mình đi vào phòng thay đồ. Phòng thay đồ dần dần im lặng, Đường Tuyệt quay đầu nhìn Robinho.

Với mối quan hệ với Ronny, đáng lẽ ra sau khi đến Real Madrid, Đường Tuyệt đã có thể làm thân với Robinho, nhưng hắn không làm như vậy. Đây là b��i vì hắn còn không biết Robinho là người như thế nào, nếu như ngay cả dũng khí thừa nhận sai lầm cũng không có, thì người như vậy không kết giao cũng chẳng sao.

Có thể hình dung được rằng, nếu như anh ta không thừa nhận sai lầm, Schuster để bảo vệ quyền uy của mình trong phòng thay đồ, nhất định sẽ đẩy anh ta vào lãnh cung. Điều này hoàn toàn là một hành động tự hủy hoại tương lai.

Schuster ngồi trên chiếc ghế quen thuộc trong phòng thay đồ, nhìn Robinho, tự cho anh ta một cơ hội. Nếu như anh ta không nắm bắt được cơ hội này, thì...

Đêm qua Schuster đã cùng Calderon trao đổi ý kiến về chuyện này, Calderon duy trì cách làm của hắn.

Giờ phút này, mọi người trong phòng thay đồ đều nhìn về phía Robinho. Casillas và những người khác không hề biểu lộ cảm xúc gì trên mặt, giống như đang nhìn một người xa lạ.

Robinho tiếp tục nhìn chằm chằm mũi giày của mình, Schuster lắc đầu, không nhìn anh ta nữa. Nếu đã như vậy, thì đừng trách tôi không khách khí!

Lúc này, Robinho đột nhiên đứng lên, trên mặt không còn vẻ giằng xé, tiến về phía Schuster, khẽ cúi người, thành khẩn nói: "Thưa ông Schuster, tôi xin lỗi vì hôm qua rời sân đã không kiểm soát được cảm xúc của mình, bây giờ tôi xin lỗi ông một cách chân thành nhất."

Đường Tuyệt khẽ nhếch khóe môi, một nụ cười nhạt xuất hiện trên mặt. Những người khác vẫn không hề biểu lộ cảm xúc gì trên mặt, như thể chuyện này chẳng liên quan gì đến họ.

Schuster gật đầu nói: "Mỗi người đều có lúc phạm sai lầm, chỉ cần từ nay về sau cậu chú ý hơn là được."

Robinho nói tiếng "Cảm ơn", rồi xoay người, cúi đầu nói với các đồng đội: "Tôi xin lỗi mọi người, vì hành vi thiếu lý trí của mình đã làm tổn hại đến danh dự của đội bóng. Mong mọi người tha thứ cho tôi."

Đường Tuyệt đưa mắt nhìn về phía Casillas, ý tứ rất rõ ràng: với tư cách đội trưởng, anh nên thể hiện thái độ của mình. Casillas đọc hiểu ánh mắt của Đường Tuyệt, nói với Robinho: "Trở lại vị trí của mình đi, chúng tôi đều tha thứ cho cậu."

Robinho một lần nữa nói "Cảm ơn", rồi trở về vị trí của mình.

Một trận sóng gió cứ thế trôi qua. Henry nhìn Robinho, rồi lại nhìn Đường Tuyệt, trong lòng nghĩ: Nếu chuyện này xảy ra với anh, liệu anh có xin lỗi không? Nếu anh không xin lỗi, liệu huấn luyện viên có phong tỏa anh không? Hay nói cách khác, anh sẽ đuổi huấn luyện viên ra khỏi đội bóng?

Tất cả đều là vấn đề thực lực, chỉ cần có thực lực, anh có làm ra chuyện gì quá đáng thì cũng sẽ được thông cảm.

***

Mùa giải mới đã bắt đầu, điều này cũng đồng nghĩa với việc cuộc sống bận rộn lại bắt đầu. Trọng tâm mùa giải của Real Madrid là chiến đấu trên ba mặt trận. Đối với một câu lạc bộ giàu có mà nói, điều này là hết sức bình thường, họ nhất định phải có thực lực cạnh tranh chức vô địch ở cả ba giải đấu.

Vòng loại thứ ba Champions League kết thúc vào ngày 29 tháng 8. Ngày 30, UEFA tiến hành lễ bốc thăm chia bảng tại khách sạn Athens Hilton. Người đại diện cho Real Madrid tham dự buổi lễ bốc thăm là Tổng giám đốc Valdano và Đường Tuyệt, còn Schuster ở lại Real Madrid dẫn dắt đội bóng tập luyện.

Huấn luyện viên trưởng ở lại câu lạc bộ, mà cầu thủ lại đi tham gia lễ bốc thăm, tại sao vậy?

Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.