Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đột Phá Chi Vương - Chương 214: Trở thành vua bóng đá điều kiện

Phe chống Đường đồng loạt lên tiếng ủng hộ quan điểm của Johnson. Một số tờ báo còn nhân cơ hội này châm biếm Marca và AS. Tờ Sports Daily viết: Trước trận đấu giữa Pháp và Tây Ban Nha, hai tờ báo thân Real Madrid này đã tung ra hàng loạt tin tức ám chỉ việc Schuster từ chức có liên quan trực tiếp đến Đường Tuyệt, khiến nhiều mâu thuẫn trong phòng thay đồ Real Madrid bị phơi bày trước công chúng. Mục đích của họ không cần nói cũng rõ ràng, chính là muốn giúp Tây Ban Nha giành chiến thắng trước Pháp.

Đường Tuyệt vô cùng tức giận trước tình hình này, mũi dùi chĩa thẳng vào Chủ tịch Real Madrid. Dù lúc đó anh không trực tiếp phản công Marca và AS, nhưng với tính cách của Đường Tuyệt, chắc chắn anh sẽ trả đũa. Trong bối cảnh đó, sau khi Pháp giành chức vô địch, hai tờ báo này lập tức cùng giới truyền thông Hà Lan không thể chờ đợi được mà phong Đường Tuyệt là "Vua bóng đá".

Đây là hành động lấy lòng Đường Tuyệt của họ, một thái độ đáng ghê tởm phơi bày trước công chúng, khiến người ta chán ghét.

Để trở thành Vua bóng đá, Đường Tuyệt chỉ có một con đường duy nhất trong sự nghiệp: chính thức giành được một chiếc cúp World Cup cho riêng mình.

Ngoài ra, anh còn phải tiếp tục thể hiện sức mạnh thống trị ở cấp độ câu lạc bộ, dùng thêm nhiều danh hiệu vô địch để duy trì vị thế dẫn đầu của mình.

Phần lớn truyền thông Anh cũng tán thành quan điểm của (Daily Mail), cho rằng Đường Tuyệt nhất định phải dẫn dắt đội tuyển Pháp giành được một chức vô địch World Cup của riêng mình thì mới có thể được xưng tụng là Vua bóng đá.

Giới truyền thông Pháp hiếm khi không đồng tình với quan điểm của truyền thông Hà Lan và Madrid. Một số tờ báo nước ngoài phân tích: Thứ nhất, Zidane đã in sâu vào tâm trí người hâm mộ Pháp, Đường Tuyệt vẫn chưa thể khiến mọi người hoàn toàn quên anh ấy trong thời gian ngắn. Ngay cả Zidane còn chưa trở thành Vua bóng đá, thì anh ấy cũng không thể được người hâm mộ Pháp gọi là Vua bóng đá vào lúc này.

Thứ hai, người hâm mộ Pháp biết Đường Tuyệt là một người kiêu ngạo, quan điểm của liên minh chống Đường chắc chắn sẽ khiến anh phản công mạnh mẽ. Phản công như thế nào mới được coi là mạnh mẽ? Đương nhiên Đường Tuyệt chỉ có một con đường: Các người nói tôi cần giành thêm một chiếc World Cup nữa mới được gọi là Vua bóng đá, vậy thì tôi sẽ mượn một chiếc World Cup đó cho các ngư���i xem.

Đây hiển nhiên là điều mà người hâm mộ Pháp mong muốn, nên họ không cần thiết phải lên tiếng ủng hộ Đường Tuyệt. Một Đường Tuyệt kiêu ngạo. Để có được danh xưng Vua bóng đá mà phải liều mình, đó là điều họ vui lòng nhìn thấy. Họ tin rằng Đường Tuyệt là một siêu sao bóng đá có khả năng chịu áp lực rất mạnh.

Trong khi bên ngoài hết sức hỗn loạn, là người trong cuộc, Đường Tuyệt đã đứng ra phát biểu.

" 'Hoãn xưng vương' – rất hay, nói rất có lý, tôi tán thành quan điểm của World Sports Daily. Pele là mục tiêu tôi theo đuổi. Maradona là tấm gương của tôi. Tôi biết việc đuổi kịp thành tích của Pele ở World Cup là rất, rất khó. Tôi vẫn còn thiếu hai chiếc cúp World Cup. Nhưng tôi vẫn muốn thử sức.

Tôi sẽ làm cho họ thấy, tôi luôn tràn đầy tin tưởng vào tương lai. Tôi sẽ tạo ra một thời đại của riêng mình. Một đỉnh cao chưa từng có, một thời đại khiến thế nhân phải ngước nhìn."

Lời Đường Tuyệt vừa thốt ra, cả thế giới chấn động. Những lời này quá ngông cuồng, nhưng nếu anh thật sự làm được, lại giành th��m hai chiếc World Cup, cùng với những thành tích ở cấp độ CLB, thì anh ấy chắc chắn sẽ là siêu sao bóng đá vĩ đại nhất từ trước đến nay, vượt qua cả Pele.

Nhiều người hâm mộ Pháp lắc đầu thở dài: Làm sao có thể chứ? Anh nhiều nhất cũng chỉ có thể tham gia 3 kỳ World Cup nữa, làm sao có thể giành thêm hai chức vô địch? Nếu thật sự như vậy, thế giới này sẽ quá điên rồ, chúng tôi chắc chắn sẽ hạnh phúc đến chết mất.

Tờ báo O Globo của Brazil lập tức phản hồi: Sau khi giành cúp Euro, Đường Tuyệt đã tự tin thái quá. Anh ta còn nói muốn đuổi kịp thành tích của Pele ở World Cup. Vậy liệu anh ta có thể thực hiện được không? Chẳng lẽ anh ta cho rằng thế giới này là của riêng mình, hay là anh ta đã có thể làm được mọi thứ như một vị Thần?

Nếu bóng đá Pháp như bóng rổ Mỹ, chúng tôi chắc chắn sẽ tin rằng anh ta có thể nói được làm được, nhưng bóng đá Pháp không phải bóng rổ Mỹ. Chúng tôi thừa nhận Đường Tuyệt rất mạnh, hơn nữa là mạnh phi thường. Nhưng bóng đá hiện đại chú trọng tính tập thể. Liệu đội tuyển Pháp dưới sự dẫn dắt của anh có thể giành thêm hai chiếc World Cup?

Tờ (Daily Mail) cũng lập tức phản hồi: Chúng tôi vẫn luôn dõi theo, xem anh sẽ đuổi kịp thành tích mà Pele đã tạo ra như thế nào.

Tờ Sports Daily mỉa mai: Đường Tuyệt đã không thể dùng từ kiêu ngạo để hình dung nữa, anh ấy hoàn toàn bị chứng hoang tưởng. Bóng đá từ trước đến nay ngày càng coi trọng sức mạnh tổng thể, Đường Tuyệt chẳng lẽ cho rằng đội tuyển Pháp thực sự là nơi nhân tài xuất hiện lớp lớp, có thể mãi mãi duy trì đẳng cấp thế giới sao?

Cho dù anh ấy có giỏi đến mấy, việc giành thêm hai chiếc World Cup trong tương lai là điều hoàn toàn không thể. Lạy Chúa, người này thật sự bị chứng hoang tưởng, lại còn nói muốn đuổi kịp thành tích của Pele ở World Cup. Đây chắc chắn là trò đùa nực cười nhất trong lịch sử, không chỉ là một trong số đó, mà là duy nhất.

Giới truyền thông Pháp trước những lời nói của Đường Tuyệt đã kinh ngạc đến mức không nói nên lời. Họ chỉ thuật lại quan điểm của truyền thông các nước khác, chứ không đưa ra bất kỳ bình luận nào. Truyền thông Ý phân tích hiện tượng này, cho rằng ngay cả truyền thông Pháp cũng cơ bản không tin Đường Tuyệt có thể đuổi kịp thành tích của Pele ở World Cup.

Khi Pele trả lời phỏng vấn truyền thông địa phương ở Brazil, ông nói: "Thành tích tôi đạt được ở World Cup, hơn nữa là nhờ sự ủng hộ của đồng đội. Thậm chí có thể nói, tôi đứng trên vai đồng đội mà mới đạt được tầm cao như vậy. Tôi không thể bình luận về lời nói của Đường Tuyệt, vì tôi không biết tương lai của đội tuyển Pháp cũng như tầm vóc của các cầu thủ khác trong đội.

Tuy nhiên, tôi vẫn hy vọng có người có thể phá vỡ kỷ lục của mình. Tôi nhớ Đường Tuyệt từng nói một câu: 'Lịch sử chỉ dùng để thay đổi, kỷ lục chỉ dùng để phá vỡ'. Anh ấy có lẽ có thể làm được."

Lời nói của Pele, trên thực tế là đang phủ nhận Đường Tuyệt, cho rằng anh không thể đạt tới tầm cao của ông. Lời của Pele nhận được sự đồng tình của nhiều người, ngay cả người hâm mộ Đường Tuyệt ở các quốc gia khác cũng cho rằng lần này anh đã nói hơi quá lời. Ba chiếc World Cup ư? Làm sao có thể!

Bóng đá hiện đại ngày càng chú trọng tính tập thể, giống như một cỗ máy, mỗi người trong đó đều có vị trí và vai trò của riêng mình. Nếu một đội bóng là một chiếc máy tính, Đường Tuyệt là CPU – bộ phận quan trọng nhất. Nhưng nếu màn hình hoặc bàn phím gặp vấn đề, chiếc máy tính đó sẽ không phải là một chiếc máy tính tốt, thậm chí không thể sử dụng được.

Chẳng lẽ chỉ vì anh là CPU tốt nhất thế giới mà có thể nói chiếc máy tính này là chiếc máy tính tốt nhất thế giới sao?

Tất cả các tạp chí lớn trên thế giới đều nhiệt liệt bàn luận về lời nói của Đường Tuyệt. Tuyệt đại bộ phận truyền thông cơ bản không tin anh có thể đuổi kịp thành tích của Pele ở World Cup.

Tất cả các phương tiện truyền thông thể thao trên thế giới đang sôi nổi bàn tán về lời nói của Đường Tuyệt. Đáng nói hơn, Đường Tuyệt lại đột nhiên biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Những bãi biển nghỉ dưỡng ở Mỹ không thấy ảnh của anh được đăng tải, những khu nghỉ mát thơ mộng ở Thụy Sĩ cũng không có bóng dáng anh. Anh đã đi đâu?

Không chỉ anh biến mất, ngay cả Alice cũng không còn xuất hiện trước công chúng. Tại Tuần lễ thời trang thu đông New York, không có bóng dáng của siêu mẫu số một thế giới hiện nay. Cô ấy đã đi đâu?

Trong lúc Đường Tuyệt biến mất, Real Madrid bất ngờ tuyên bố: Huấn luyện viên người Ý Ancelotti đã ký hợp đồng với Real Madrid, trở thành tân huấn luyện viên trưởng của đội bóng.

Tin tức này nằm trong dự đoán của mọi người, nhưng vẫn khiến giới bóng đá chấn động. Bởi vì không chỉ tin tức này đã đủ sức "nổ", mà khi trả lời phỏng vấn của tờ Gazzetta dello Sport (Milan), Ancelotti còn thẳng thắn bày tỏ Kaka là cầu thủ mà ông muốn chiêu mộ trước khi đến Bernabeu.

Kaka chính là siêu sao mà Calderon từng khoe khoang sẽ nhất định đưa về Bernabeu khi tranh cử chức Chủ tịch Real Madrid. Calderon lập tức đứng ra ủng hộ Ancelotti: "Chúng tôi đang trong quá trình đàm phán chuyển nhượng Kaka với Milan."

Đường Tuyệt đã có hai năm ở Milan. Cùng với Kaka và Ronaldo, bộ ba này được mệnh danh là "Bộ ba khủng bố". Họ đã giúp Milan giành 5 chiếc cúp, bao gồm hai chiếc Champions League danh giá. Đây là lần đầu tiên sau khi Champions League thay đổi thể thức mà có một đội vô địch liên tiếp.

Tính đến tháng 1 năm nay, Kaka là một trong những tiền vệ xuất sắc nhất thế giới hiện nay. Nếu anh ấy đến Real Madrid, chắc chắn sẽ tăng cường khả năng tấn công cho đội bóng. Hiện tại Real Madrid chỉ còn thiếu một tiền vệ vừa có thể tổ ch���c l���i chơi, vừa có khả năng tấn công. Ribéry có khả năng tấn công mạnh mẽ nhưng khả năng tổ chức lại bình thường. Sneijder có khả năng tổ chức tốt nhưng khả năng tấn công kém hơn Kaka.

Nếu Kaka đến Real Madrid, sẽ tăng thêm nhiều phương án tấn công cho đội bóng. Người hâm mộ Real Madrid vô cùng phấn khích trước tin tức này. Nếu Kaka đến Bernabeu, bộ ba anh ấy, Ribéry và Đường Tuyệt sẽ tạo thành một tam tấu đáng mong đợi, thậm chí có thể xuất hiện một "Bộ ba khủng bố" mới. Tờ Marca công khai tán thành thương vụ chuyển nhượng này.

Người hâm mộ Milan vô cùng tức giận trước tin tức này. Năm ngoái Real Madrid đã "cuỗm" Đường Tuyệt, giờ lại muốn "cuỗm" cả Kaka. Bộ ba khủng bố mất đi hai người, Milan còn lại gì?

Liệu Milan có bán Kaka? Galliani nổi tiếng là một "ông trùm buôn người" (chuyển nhượng cầu thủ), mua rẻ bán đắt. Nhiều lần ông ra tay được giới chuyên môn gọi là kinh điển. Bán Đường Tuyệt, Galliani đã thu về hơn 100 triệu euro lợi nhuận ròng. Năm đó Kaka đến Milan chỉ với 4 triệu đô la, giờ anh ấy đáng giá bao nhiêu tiền? Tờ AS tiết lộ phí chuyển nhượng lên tới 80 triệu Euro.

Một nhóm người hâm mộ Milan đã đến trụ sở CLB biểu tình, yêu cầu Galliani từ chối lời đề nghị từ Real Madrid.

Tin tức chuyển nhượng Kaka đã kích động sự nhạy cảm của nhiều ông lớn. Các đại gia Anh như Manchester United, Chelsea đã tham gia vào cuộc chiến giành chữ ký. Ngay cả Manchester City, đội bóng đang được trọng vọng ở Anh, cũng tham gia với mức giá khiến người ta kinh ngạc: 100 triệu.

Trong một thời gian, tin tức về việc chuyển nhượng Kaka bay lả tả khắp nơi.

Ngày 5 tháng 7, mặt trời Madrid chói chang. Trong văn phòng Chủ tịch Real Madrid, Calderon đang cùng Tổng giám đốc Valdano thảo luận về thương vụ chuyển nhượng Kaka. Đối với Calderon, Kaka là điều bắt buộc phải có, đây là lời hứa ông đã đưa ra với các hội viên và cổ động viên Real Madrid.

Khi tranh cử chức Chủ tịch, ông đã hứa sẽ đưa Đường Tuyệt, Kaka, CR7 về Bernabeu. Năm ngoái, ông đã chi ra 160 triệu để đưa Đường Tuyệt đến Bernabeu. Kết thúc một mùa giải, Đường Tuyệt đã giúp ông giành ba chức vô địch, trở thành đội bóng đầu tiên trong lịch sử Tây Ban Nha đoạt cú ăn ba. Khoản đầu tư 160 triệu đã mang lại lợi nhuận khổng lồ.

Real Madrid là CLB xuất sắc nhất thế giới, đồng thời cũng là CLB giàu có nhất. Về cơ bản, khi họ đã muốn mua cầu thủ nào thì đều có thể mua được. Giống như năm đó Figo từ Barcelona đến Real Madrid. Barcelona và Real Madrid là những đối thủ không đội trời chung, việc "cuỗm" trụ cột từ đội hình của đối phương dường như là không thể, nhưng Real Madrid đã làm được.

"Kaka hiện vẫn còn đang do dự, Manchester United đã đề nghị mức lương cao hơn cho anh ấy." Valdano cau mày nói. Milan ra giá 100 triệu, Kaka yêu cầu mức lương 8 triệu. Cả hai yêu cầu này Real Madrid đều không thể chấp nhận.

Phí chuyển nhượng là cuộc đàm phán giữa các CLB, còn tiền lương là cuộc đàm phán giữa CLB và cầu thủ. Real Madrid đang chia làm hai mũi, đàm phán với hai bên. Calderon phụ trách đàm phán phí chuyển nhượng, còn Valdano phụ trách đàm phán với cá nhân Kaka.

Calderon lắc đầu nói: "Bên tôi cũng không dễ dàng gì. Ban đầu tôi định gộp Robinho và Van Nistelrooy vào để trao đổi, nhưng họ không có hứng thú với Van Nistelrooy và đánh giá quá thấp giá trị của Robinho, cho rằng anh ấy nhiều nhất cũng chỉ đáng 30 triệu. Thật đau đầu!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được vun đắp từ đam mê.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free