Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đột Phá Chi Vương - Chương 223: Hạnh phúc một nhà

Buổi chiều sáu giờ, mặt trời lặn dần phía chân trời, Đường Nguyên Thiên đích thân xuống bếp. Từ trong nhà bắt đầu bay ra mùi thơm mê hoặc lòng người, trên bàn đã bày đầy ắp các món ăn. Lý Phi vẫn đang say giấc nồng, xem ra buổi trưa anh uống khá nhiều rượu. Mọi người bắt đầu ăn bữa tối thì một vị khách không mời mà đến.

Căn nhà trở nên náo nhiệt hơn, người đến là Thúy Hoa. Sau trận động đất, cô cùng vợ chồng Đường Nguyên Thiên đồng thời trở về. Alice hiển nhiên là người vui mừng nhất, trong số những người ở đây, Thúy Hoa là người thân thiết nhất với cô bé. Thúy Hoa làm việc tại công ty Long Đằng, còn Alice là chủ tịch công ty, thỉnh thoảng sẽ về Paris xử lý công việc, hai người có không ít cơ hội gặp mặt.

Trong không khí hòa thuận, mọi người dùng bữa tối xong, rồi cùng nhau ngồi trò chuyện trên khoảng sân trống trước nhà. Thúy Hoa thân thiện giới thiệu tình hình quê nhà cho Alice, Đường Tuyệt cùng hai vị bác trai trò chuyện về Quỹ Từ thiện, ông lão châm điếu thuốc lá cuộn, còn bà nội đăm chiêu nhìn cháu mình.

Đó là một bức tranh gia đình thật hài hòa và hạnh phúc, dưới bầu trời đêm đầy sao, mọi người hạnh phúc trò chuyện trong bóng tối.

Đường Tuyệt quay đầu nhìn Thúy Hoa vừa cười vừa nói: "Chị Thúy Hoa, chuyện nhà đã giải quyết xong chưa?"

Thúy Hoa, người từ nãy đến giờ vẫn cố ý tránh mặt anh ta, vừa nghe vậy liền vội vàng nói: "Còn sớm lắm, nhà cửa còn chưa xây lại xong, ít nhất cũng phải hai tháng nữa."

Đường Tuyệt biết đây chỉ là cái cớ, việc xây nhà cửa làm gì cần đến cô ấy. Trong công ty, ngoài công nhân ra, các nhân viên khác trên cơ bản đều là tốt nghiệp đại học, có người còn là tiến sĩ. Thúy Hoa cảm thấy tự ti khi tiếp xúc với những người này, nên cô không muốn quay lại nhà xưởng ở Paris.

"Không được đâu, công ty hiện tại đang thiếu người, chị nghỉ cũng đã gần hết hạn rồi, nên nhanh chóng trở lại Paris đi." Đường Tuyệt ra vẻ ông chủ. "Chị đã ký hợp đồng với công ty, hết hạn nghỉ phép là phải trở lại làm việc ngay."

Thúy Hoa tức giận nói: "Anh đừng hòng dùng hợp đồng mà ép tôi, hợp đồng đó là anh ép tôi ký, dù có ra tòa tôi cũng sẽ thắng. Tôi nói cho anh biết, lần này tôi đã hạ quyết tâm rồi, nhất định sẽ không quay lại nhà xưởng nữa. Tôi phải về quán ăn phụ giúp."

Đường Tuyệt vừa cười vừa nói: "Ghê gớm thật. Lại định dùng pháp luật làm vũ khí sao." "Cha mẹ tôi nói họ không định kinh doanh quán ăn nữa, nên cũng không cần chị về giúp. Tôi thấy, chị vẫn nên quay lại nhà xưởng đi thôi."

Thúy Hoa kinh ngạc nhìn vợ chồng Đường Nguyên Thiên. Hai vợ chồng rất hợp tác gật đầu, họ quả thực không có ý định quay về Lyon tiếp tục kinh doanh quán ăn. Thúy Hoa đau lòng đến bật khóc. Alice lườm Đường Tuyệt một cái đầy trách móc, rồi vỗ vai Thúy Hoa nói: "Anh ấy lừa chị đấy. Chị không cần quay về Paris đâu. Chúng ta định xây dựng một nhà xưởng ở đây, hai chúng tôi cũng đã bàn bạc rồi, chị sẽ phụ trách việc xây dựng nhà xưởng này."

Thúy Hoa vừa nghe không cần về nhà xưởng ở Paris thì sắc mặt mới tốt hơn một chút, ai ngờ sau khi Alice nói câu cuối cùng, sắc mặt cô lại tái mét đi.

"Đường Tuyệt! Tuyệt Oa Tử, anh có nhất định muốn xem tôi làm trò cười cho thiên hạ không?"

Phụ trách xây dựng nhà xưởng, tôi có bản lĩnh đó sao? Thúy Hoa hung dữ nhìn Đường Tuyệt. Mọi người xung quanh đều kinh ngạc. Hai người bá mẫu nhìn nhau, thế này thì... Chắc là đùa thôi mà, Thúy Hoa mới chỉ học hết cấp hai, ngay cả cấp ba cũng chưa học, cô ấy có năng lực thế sao? Đây là một công trình hai mươi tỷ đấy!

Đường Tuyệt nghiêm túc nói: "Công việc cụ thể không phải do cô đảm nhiệm. Cô chủ yếu phụ trách điều phối và liên hệ với chính quyền. Những việc này không đòi hỏi kiến thức chuyên môn, cô hoàn toàn có thể làm được."

Alice gật đầu nói: "Chị Thúy Hoa, sau khi Bối Cường sang Hungary, chẳng phải chị đã phụ trách nhà xưởng ở Paris đó sao? Lúc đó chị làm rất tốt mà."

Thúy Hoa vẻ mặt đau khổ nói với Alice: "Alice, cô không biết đâu, lúc đó tôi mỗi ngày đều vô cùng căng thẳng, sợ làm sai dù chỉ một chút. Tôi không muốn trải qua khoảng thời gian đó nữa. Mệt mỏi lắm."

Đường Tuyệt vừa cười vừa nói: "Chị Thúy Hoa, nếu chị không đồng ý sắp xếp này, ngày mai cứ về Paris đi."

Thúy Hoa tức giận đến mức không nói nên lời.

Hai vị bá mẫu cuối cùng cũng hiểu ra, việc để Thúy Hoa phụ trách công trình hai mươi tỷ này không phải là chuyện đùa. Hôm nay họ đã bị sốc nhiều lần rồi, nhưng giờ vẫn còn không khỏi bất ngờ.

Hai bác cả, bác hai bắt đầu cúi đầu trầm tư. Ngay cả Thúy Hoa cũng có thể giữ một vị trí quan trọng như vậy, liệu con gái mình sau này cũng có thể...?

Đường Tuyệt quay đầu nhìn hai vị bác trai nói: "Hai bác cả, bác hai, cháu có chuyện muốn bàn bạc với hai bác một chút."

"Cháu nói đi." Hai vị bác trai đồng thanh nói.

"Cháu định cho các anh chị em họ sang nhà xưởng ở Paris học hỏi cách quản lý, sau này nhà xưởng ở đây sẽ cần nhân viên quản lý. M���c dù chúng ta có thể thuê quản lý chuyên nghiệp bên ngoài, nhưng khó mà có được lòng trung thành, người nhà mình vẫn đáng tin cậy hơn."

"Tuy nhiên, cháu xin phép nói thẳng. Sang Paris rồi, phải xem vào vận mệnh của họ. Nếu họ học tốt, có năng lực, về đây có thể đảm nhận ngay vị trí quản lý. Còn nếu không có năng lực đó thì..."

Bác cả nói lớn: "Thế là phải rồi, nếu chúng nó không có năng lực, không đảm đương được công việc, thì không nói cháu, đến bác cũng không đồng ý cho chúng nó đi quản lý."

Bác hai gật đầu nói: "Xưởng này là của cháu, cháu cứ quyết."

Đường Tuyệt gật đầu: "Có lời của hai bác, cháu yên tâm rồi."

Giải quyết xong vấn đề của các anh em họ, Đường Tuyệt quay đầu nhìn Thúy Hoa một lần nữa. Thúy Hoa biết mình nhất định phải đưa ra lựa chọn, cô nghiến răng ken két nói: "Được thôi, tôi sẽ ở đây giúp anh xây dựng nhà xưởng."

Đường Tuyệt vừa cười vừa nói: "Thế mới phải chứ. Nhưng cô cũng không cần lo lắng, ngày mai Bối Cường sẽ đến, anh ấy sẽ sắp xếp mọi việc ổn thỏa. Trong thời gian anh ấy ở đây, trừ lúc anh ấy vào nhà vệ sinh, cô phải kè kè bên cạnh anh ấy, không được rời nửa bước."

"Thôi được, tôi sẽ không nói nhiều nữa, anh ấy sẽ chỉ cho cô biết phải làm gì."

***

Thúy Hoa ngồi chơi hai tiếng rồi ra về, nhà cô ấy cách đây khoảng một cây số. Đường Tuyệt mở hành lý ra, lấy quà tặng. Alice cung kính trao từng hộp quà cho mỗi người đang ngồi. Sau một hồi từ chối khách sáo, mọi người nhận lấy quà.

Bác cả, bác hai mở hộp quà, bên trong là một chiếc thắt lưng da cá sấu. Hai vị bá mẫu mở hộp quà, bên trong là một đôi vòng phỉ thúy. Hai ông bà cụ không mở hộp quà, họ không quan tâm bên trong là gì, điều họ quan tâm là tấm lòng của cháu trai.

Hai vị bá mẫu vui vẻ đeo vòng tay lên cổ tay. Vợ bác cả vừa cười vừa nói: "Đeo cái này vào thì không rửa bát được rồi."

Vợ bác hai gật đầu nói: "Đúng vậy, làm bẩn thì không tốt."

Bác cả nhìn chiếc vòng trên cổ tay vợ mình, nói với Đường Tuyệt: "Thế này thì quá tốn kém rồi, cái này ít nhất cũng phải một trăm nghìn chứ."

Hai vị bá mẫu vừa nghe vậy, v�� mặt liền lộ rõ sự kiêu hãnh. Nếu đeo cái này ra ngoài mà người khác thấy, rồi nói ra giá tiền thì sẽ khiến bao nhiêu người ngưỡng mộ chứ?

Đường Tuyệt và Alice cười mà không nói, một chiếc vòng tay đã có giá không dưới một trăm nghìn, nói gì đến một đôi.

***

Lần này trở về, mục đích chính của Đường Tuyệt là thăm hỏi người thân. Điều không ngờ tới là, chỉ trong vỏn vẹn nửa ngày, anh ấy đã quyết định hai việc lớn. Việc thứ nhất là thành lập trụ sở công ty châu Á ngay tại quê nhà, việc thứ hai là thành lập Quỹ Từ thiện của riêng mình.

Cuộc đời ai biết ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì.

Hôm nay hai người đã đi xe rất lâu, nên vừa đặt lưng xuống giường đã ngủ thiếp đi. Thế nhưng, những người khác thì làm sao mà ngủ được chứ? Hai ông bà cụ thì hạnh phúc đến nỗi không ngủ được, cuối cùng cháu đích tôn của họ đã trở về, và hiện tại thì sức khỏe đã không còn bất cứ vấn đề gì. Đối với hai ông bà, đó mới là điều đáng mừng nhất.

Hai bác trai, bác gái cũng vì quá phấn khích mà không tài nào ngủ được. Trước đây họ biết đứa cháu này của mình không tầm thường, đã lập nghiệp thành công ở bên ngoài, nhưng điều đó vẫn còn mơ hồ. Hôm nay, cuối cùng họ cũng được tận mắt chứng kiến và hiểu rõ về mọi thứ của cháu mình.

Nhà xưởng hai mươi tỷ nói xây là xây. Thị trưởng, Huyện trưởng lần lượt đến thăm, thái độ cung kính. Vài vị cục trưởng không có chỗ ngồi, vẫn đứng sững ở đó, đây là cảnh tượng mà họ chưa từng thấy bao giờ.

Giúp cháu quản lý Quỹ Từ thiện, mỗi tháng còn có mười nghìn tệ tiền lương. Ôi trời, ở thị trấn chúng ta, không, ngay cả ở huyện hay thành phố chúng ta, đây cũng là mức lương cao hiếm thấy. Vừa ra tay đã là một đôi vòng phỉ thúy một trăm nghìn tệ, quả là hào phóng.

Còn về vợ chồng Đường Nguyên Thiên, ngoài hạnh phúc ra thì chỉ có hạnh phúc. Sau trận động đất, hai vợ chồng trở về quê nhà và không định tiếp tục kinh doanh quán ăn nữa. Hai ông bà cụ ngày càng già yếu, nếu họ cứ mãi ở bên ngoài, sẽ không thể trọn đạo hiếu. Nếu như hai ông bà không may gặp nạn trong trận động đất này, thì hai vợ chồng họ còn không có cơ hội báo hiếu.

Trước kia họ kinh doanh quán ăn là vì mưu sinh, giờ con trai có tiền đồ rồi, căn bản không cần họ phải vất vả kiếm tiền nữa.

Đúng lúc này, mặt đất đột nhiên rung chuyển, Alice hét lên một tiếng rồi định chạy ra ngoài. Trần Tú Nga bình tĩnh nói lớn với cô bé: "Không sao đâu, đây là dư chấn, không có vấn đề gì lớn đâu."

"Thật sao? Thật đáng sợ quá." Alice vẫn còn hoảng sợ nói.

Đường Tuyệt nhẹ nhàng kéo Alice lại, vừa ngái ngủ vừa nói: "Ngủ đi, mẹ nói không sao là không sao."

***

Khi hai người tỉnh dậy, đã hơn bảy giờ rưỡi sáng.

Tám rưỡi, một đoàn xe xuất phát từ thị trấn. Ông Trương, người đứng đầu thành phố, dẫn đoàn người đi gặp cầu thủ số một thế giới hiện nay, để gặp cầu thủ giàu có nhất giới bóng đá, để gặp vị Hoa kiều có ý định đầu tư về quê hương.

Mà lúc này, Bối Cường đang ngồi trong một chiếc xe Mercedes, phóng như bay trên đường cao tốc từ Thành Đô ra. Đường Tuyệt và Alice dưới sự dẫn dắt của các bác cả, bác hai và Đường Nguyên Thiên, mang theo lễ vật tế bái lên núi để tế tổ.

Hoàng Trấn cũng dẫn theo một chiếc xe tải, đi từ thị trấn lên. Tối qua Huyện trưởng đã gọi điện cho ông ta, nói sáng nay Thị trưởng muốn gặp Đường Tuyệt, không thể để xảy ra cảnh tượng như hôm qua, đến mức không có chỗ nào cho người ta đứng.

Sau khi Thúy Hoa trở về tối qua, các thân thích nhà họ Đường liền biết Đường Tuyệt đã về. Sáng sớm sau khi ăn sáng, họ liền ra khỏi nhà, vội vàng đến thăm vị vãn bối mấy chục năm chưa về này. Nghe nói vị vãn bối này ở bên ngoài rất tài giỏi, họ vội vã đến xem niềm tự hào của nhà họ Đường.

Sau khi Hoàng Trấn đến nơi, ông ta liền sai người chuyển bàn, ghế, chén trà, trà lá, trái cây xuống, sau đó lại bận rộn mở rộng con đường nhỏ.

Hôm nay nhất định sẽ là một ngày vô cùng náo nhiệt, khách quý đầy nhà, chủ khách cùng vui.

***

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free