Chiến thắng Barcelona 6-1 đầy thuyết phục, Real Madrid đã tạo nên khoảng cách điểm số lớn nhất giữa hai đội trong vài mùa giải gần đây. Người hâm mộ đã chứng kiến sức tấn công đáng sợ của Real Madrid, cũng như sức mạnh áp đảo của Đường Tuyệt và CR7. Quả thực, họ đã tạo n��n một tổng thể mạnh hơn rất nhiều so với từng cá nhân.

Real Madrid mang theo khí thế của trận đại thắng này, tung hoành ngang dọc ở Cúp Nhà Vua, La Liga và Champions League, tạm thời không có đối thủ nào sánh kịp.

Có người không khỏi thốt lên: "Chẳng lẽ Real Madrid muốn tái hiện cú ăn ba năm trước?".

Năm 2009 sắp kết thúc, đã đến lúc các giải thưởng lớn được trao. Ngày 21 tháng 12, lễ trao giải của Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA) năm 2009 được tổ chức tại trung tâm hội nghị Zurich, Thụy Sĩ.

Sân khấu buổi lễ ngập tràn những ngôi sao lấp lánh, đây là đại tiệc bóng đá diễn ra mỗi năm một lần của Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA).

Lễ trao giải lần này do bình luận viên thể thao quốc tế Pinto và nữ MC xinh đẹp Jackson của Sky Sports đồng chủ trì. Sau khi các giải thưởng như giải Puskas cho Bàn thắng đẹp nhất năm, Đội hình xuất sắc nhất FIFPro, giải Nữ cầu thủ xuất sắc nhất thế giới và giải đặc biệt của Chủ tịch FIFA lần lượt được công bố, giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sắp được xướng tên.

Chủ tịch FIFA Blatter và Chủ tịch UEFA Platini cùng xuất hiện trên sân khấu, mang theo chiếc cúp Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Cuối cùng, Platini tuyên bố, người giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 2009 chính là cầu thủ người Pháp của Real Madrid, Đường Tuyệt.

Với việc giúp Real Madrid bảo vệ thành công cả chức vô địch La Liga và Champions League, Đường Tuyệt đã nhận được 1373 điểm, bằng lợi thế tuyệt đối để giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới năm 2009. Đây cũng là năm thứ tư liên tiếp Đường Tuyệt giành được danh hiệu cá nhân cao quý nhất bóng đá thế giới này.

Liên tục 4 năm giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, đây là một kỳ tích chưa từng có.

CR7, người đã cống hiến cho Manchester United ở mùa giải trước, đứng thứ hai với 352 điểm. Khoảng cách điểm số giữa người đứng đầu và người thứ hai đã tạo nên kỷ lục chênh lệch lớn nhất kể từ khi giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới này được thành lập.

Đường Tuyệt ba lần bước lên bục nhận giải. Trước đó, anh đã giành giải Bàn thắng đẹp nhất năm nhờ pha solo đột phá bốn hậu vệ Manchester United và dứt điểm thành công trong trận chung kết Champions League. Sau đó, anh còn được bầu vào Đội hình xuất sắc nhất FIFPro và nhận cúp dành cho đội hình xuất sắc nhất.

Anh nhận cúp từ tay Blatter, sau đó với nụ cười rạng rỡ, anh phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải: "Trong năm qua, Real Madrid đã đạt được thành công, điều này không thể tách rời khỏi những nỗ lực không ngừng nghỉ của ông Florentino và các đồng đội. Tôi chỉ là một đại diện của Real Madrid mà thôi."

"Nhân dịp này, tôi cảm ơn những người đã luôn ủng hộ tôi. Họ đã khiến tôi cảm thấy ấm áp. Họ chính là động lực để tôi không ngừng tiến lên."

"Tôi cũng muốn cảm ơn những người đã chỉ trích tôi, họ đã thúc đẩy tôi không được lười biếng, phải luôn giữ vững tinh thần, đối mặt mọi đối thủ. Nếu không có họ, có lẽ tôi đã không thể có được phong độ tốt như vậy. Tôi hy vọng họ sẽ vẫn như vậy, tiếp tục đưa ra những lời phê bình dành cho tôi."

Các phóng viên của truyền thông Madrid và Pháp suýt bật cười thành tiếng, còn nhóm anti-Đường thì nhìn nhau ngơ ngác.

Đối với việc Đường Tuyệt giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, giới truyền thông không cảm thấy ngạc nhiên. Trong một năm không có giải đấu lớn nào, ai vô địch Champions League thì người đó có thể giành được danh hiệu cao quý này.

Tờ Paris Nhật Báo hài hước bình luận: "Đường Tuyệt cầm cúp đến mềm tay, và giành các danh hiệu cũng dễ dàng như vậy."

Trong năm 2009 sắp khép lại, anh đã giúp Real Madrid lần lượt giành được bốn danh hiệu: La Liga, Champions League, Siêu cúp Tây Ban Nha và FIFA Club World Cup. Trong các giải đấu anh tham gia, chỉ duy nhất Cúp Nhà Vua và Siêu cúp UEFA là anh chưa thể chạm tới.

Anh cũng đã giành danh hiệu Vua phá lưới La Liga, Cầu thủ xuất sắc nhất La Liga, Vua phá lưới Champions League, Cầu thủ xuất sắc nhất Champions League, Chiếc giày vàng châu Âu, và Quả bóng vàng cùng nhiều giải thưởng cá nhân quan trọng khác.

Bước sang năm 2010, World Cup Nam Phi sắp khởi tranh, để giành một tấm vé đến châu Phi, các siêu sao bóng đá đều dốc toàn lực. Đường Tuyệt lại là một trường hợp ngoại lệ, anh vẫn đang tận hưởng từng trận đấu và không ngừng nâng cao năng lực bản thân.

Trọng trách ghi bàn của Real Madrid đã dồn lên vai CR7, phong độ của Benzema cũng dần thăng hoa, cho thấy tiềm năng thay thế Henry.

Nhờ màn trình diễn xuất sắc của CR7 và Kaka, Real Madrid chiến đấu trên cả ba mặt trận, cả ba đều gặt hái thành công vang dội. Ở La Liga, họ chiếm lĩnh ngôi đầu bảng ngay từ đầu, áp đảo Barcelona. Tại Champions League, ở vòng loại đầu tiên, họ đã loại Lyon với tổng tỷ số 4-1. Benzema đã "đại khai sát giới" trước đội bóng cũ của mình, trở thành công thần trong hai trận đấu này với tổng cộng 3 bàn thắng.

Ở vòng loại thứ hai, đối thủ của Real Madrid vẫn là một đội bóng Pháp, Bordeaux. Người hùng của lượt đấu này lại là CR7 và Kaka, với 3 bàn thắng của bộ đôi này, Real Madrid đã giành quyền vào bán kết với tổng tỷ số 3-1.

Đường Tuyệt không ghi bàn nào trong hai vòng loại Champions League vừa qua, điều này thực sự rất hiếm hoi. Vì vậy, nhóm anti-Đường đã hưng phấn cầm bút chỉ trích kịch li���t:

"Đường Tuyệt đang ngủ quên trên đỉnh vinh quang!"

"Đường Tuyệt đã mất đi động lực ghi bàn!"

"Tài sản của Đường Tuyệt tỷ lệ nghịch với số bàn thắng, vị tỷ phú sở hữu khối tài sản lên tới 11 tỷ đô la này chỉ biết trơ mắt nhìn các đồng đội bên cạnh lập công!"

Đường Tuyệt làm ngơ trước những lời chỉ trích này, không lập tức đứng lên phản bác như trước đây. Trước sự im lặng của anh, nhóm anti-Đường lại cảm thấy vô cùng khó chịu, cứ như thể họ đấm vào bông gòn vậy.

Một số người dựa vào hiện tượng này để phân tích rằng: "Siêu sao số một của Real Madrid đang dần rũ bỏ sự non nớt, hướng tới sự trưởng thành và trở nên trầm ổn hơn."

Lời này vừa thốt ra khỏi miệng, Johnson dường như đã tìm thấy điểm yếu, liền chế nhạo rằng: "Đường Tuyệt đang trưởng thành ư? Lạy Chúa, anh ta chỉ là không có khả năng phản bác mà thôi!"

"Không ghi bàn, không dám đối mặt với những lời chỉ trích của truyền thông, mà lại bảo Đường Tuyệt trầm ổn?"

"Lạy Chúa, đây là chuyện quái quỷ gì vậy."

Đư��ng Tuyệt cười lắc đầu, anh biết mình không thể tiếp tục giữ im lặng. Khi trả lời phỏng vấn của đài truyền hình Madrid, anh nói: "Không phải là tôi không ghi bàn, mà là các bạn sẽ thấy tôi ghi bàn ở vòng bán kết!"

Vì trận chung kết Champions League năm nay được tổ chức tại Bernabeu, Đường Tuyệt nói tiếp: "Bayern là đối thủ của chúng ta ở vòng bán kết. Họ có thực lực mạnh, nhưng sẽ không phải là đối thủ của chúng ta. Chúng ta sẽ tiến vào trận chung kết, và sẽ giữ chiếc cúp C1 ở lại Bernabeu!"

Đường Tuyệt vừa lên tiếng, nhóm anti-Đường đã trở nên phấn khích. Tờ World Sports Daily lớn tiếng tuyên bố: "Chúng ta hãy chờ xem ở trận bán kết!"

Tờ Sports Daily viết: "Bayern sẽ cho anh một cơ hội!"

Tờ Daily Mail châm biếm: "Đường Tuyệt, anh nghĩ rằng anh có thể ghi bàn khi anh muốn sao?"

Kaka cảm thấy mình nên đứng ra nói vài lời vào lúc này, để bảo vệ bạn của mình. Khi trả lời phỏng vấn của báo Marca, anh nói: "Năng lực của Đường Tuyệt vốn dĩ không cần phải chứng minh cho ai cả. Nếu nhất định phải có bàn thắng từ anh ấy, chắc ch���n anh ấy có thể ghi bàn. Trên thế giới này không có khung thành nào anh ấy không thể công phá."

Truyền thông Đức có dự cảm chẳng lành trong lòng, họ thầm mắng nhóm anti-Đường: "Chết tiệt! Sao các người lại phải chọc giận người này chứ, cứ để anh ta ngủ say thì hơn!"

"Anh ta chẳng phải là một con sư tử đang ngủ say đó sao? Chọc giận anh ta thì có kết quả tốt đẹp gì chứ?"

Tờ Bild động viên Bayern rằng: "Hỡi các chiến binh Bayern, đầu mùa giải các bạn đã thảm bại dưới chân Barcelona. Nhất định không được để lịch sử thất bại lặp lại!"

Ribéry đã đổ bộ xuống sân Allianz Arena. Bayern sở hữu hai "cánh chim" lợi hại, bên trái là Ribéry, bên phải là Robben. Hai cầu thủ chạy cánh này đã thúc đẩy hàng công Bayern, họ tràn đầy sức sống, càn quét Bundesliga, giành ngôi đầu bảng một cách vững chắc với 7 điểm vượt trội.

20 giờ 45 phút tối ngày 20 tháng 4, tại Bernabeu, trận bán kết lượt đi Champions League giữa Real Madrid và Bayern đã khởi tranh.

Bayern, đội được quyền giao bóng trước, đã triển khai những đợt tấn công sắc bén từ hai cánh. Ribéry trở lại Bernabeu đầy năng nổ. Chỉ trong 5 phút đầu tiên, anh đã có hai pha đột phá ấn tượng, xé toang hàng phòng ngự của Ramos, đưa bóng vào khu vực cấm địa của Real Madrid. May mắn thay, Pepe và Thuram đã chơi rất tập trung, phá bóng ra khỏi vòng cấm.

Phút thứ 7, Real Madrid đáp trả, Kaka tung cú sút xa từ ngoài vòng cấm, bóng đi chệch khung thành.

Khi trận đấu trôi qua, Real Madrid, với lợi thế sân nhà, dần kiểm soát nhịp độ trận đấu, liên tục uy hiếp khung thành Bayern.

Phút thứ 13, Đường Tuyệt dứt điểm từ bên phải vòng cấm, thủ môn Butt của Bayern đã đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang.

Phút thứ 18, CR7 tung cú sút từ ngoài vòng cấm, bóng chạm xà ngang rồi bay ra ngoài đường biên ngang.

Phút 25, Ramos lao vào đánh đầu ở giữa vòng cấm, bóng đi vọt xà ngang.

Đối mặt với những đợt tấn công như thủy triều của Real Madrid, Bayern buộc phải lui về phòng ngự, tìm kiếm cơ hội phản công. Phút thứ 30, Bayern đã tìm được cơ hội phản công. Ribéry dẫn bóng từ giữa sân, bỏ lại Thuram đã lớn tuổi, một mình lao thẳng vào vòng cấm Real Madrid.

Trong khoảnh khắc nguy hiểm, đội trưởng Real Madrid Casillas đã kịp thời lao ra, đối mặt với Ribéry đang cầm bóng một mình, anh ấy may mắn dùng tay phải đẩy bóng ra ngoài đường biên ngang.

Phút 31, Thuram phá quả phạt góc của Bayern ra khỏi vòng cấm. Ngay lập tức, ngoài vòng cấm, Guti tung một cú sút mạnh đưa bóng về phía phần sân Bayern.

Một pha phản công tốc độ cao!

Một bóng áo trắng bạc, như một tia chớp vụt lên, thoát khỏi sự đeo bám của Lahm và Van Buyten, dùng đầu hãm bóng, rồi dẫn bóng thẳng vào vòng cấm Bayern.

Cổ động viên Real Madrid vừa phấn khích vừa xúc động, khi nhìn thấy "tia chớp bạc" trên sân, họ mở miệng hô vang:

"Đường!"

"Đường!"

"Đường!"

Họ đã vài trận không được chứng kiến anh ghi bàn. Tối nay là trận bán kết Champions League đầy quan trọng, họ hy vọng siêu sao số một của Real Madrid có thể một lần nữa tỏa sáng rực rỡ.

Đường Tuyệt như được tiếp thêm sức mạnh từ tiếng hò reo của người hâm mộ, dẫn bóng thẳng vào vòng cấm Bayern.

Butt lao ra cản phá, nhưng anh ấy không phải Casillas. Đường Tuyệt cực kỳ dứt khoát dùng động tác giả lừa qua anh ta, rồi dẫn bóng về phía khung thành trống trải, sau đó là một cú dứt điểm nhẹ nhàng. Bóng bay qua vạch vôi, đi vào lưới.

Vào!

Tỷ số được nâng lên 1-0.

Sân Bernabeu vang dội tiếng reo hò không ngớt.

Các phóng viên trên khán đài thốt lên: "Trong khoảnh khắc quan trọng, vẫn cần Đường Tuyệt đứng ra giải quyết vấn đề thôi!"

Sau trận đấu, một phóng viên bình luận rằng: "Cũng là một pha phản công độc diễn, Ribéry dứt điểm bị Casillas cản phá, còn Đường Tuyệt thì vượt qua thủ môn và ghi bàn thành công. Sự khác biệt giữa hai người là cực kỳ rõ ràng."

Nhóm anti-Đường mặt mày âm u. Bàn thắng của Đường Tuyệt như một cái tát trời giáng, thẳng vào mặt họ: "Các người không phải nghĩ tôi đã hết thời sao? Được thôi, tôi sẽ ghi bàn cho các người xem!"

10 phút sau, Đường Tuyệt lại giáng thêm một cái tát nữa vào mặt nhóm anti-Đường. Đó là một cú volley vô cùng đẹp mắt.

CR7 chuyền dài từ cánh trái vào vòng cấm, bóng bay xa 30m đến ngoài vòng cấm Bayern. Đường Tuyệt lao lên một bước, vung chân phải, mũi giày anh sút mạnh vào phần sau giữa quả bóng. Ngay khoảnh khắc mũi giày tiếp xúc bóng, quả bóng bật lên theo đà.

Quả bóng xoáy mạnh, như một quả đại bác trắng bay thẳng vào góc gần.

Bóng đi quá nhanh, như một tia sáng trắng vụt qua. Thủ môn Butt của Bayern hoàn toàn không thể làm bất cứ động tác cứu thua nào, bóng đã chui tọt vào lưới.

Vào!

Tỷ số được nâng lên 2-0.

Đường Tuyệt đã lập cú đúp!

Trong tiếng reo hò vang trời của cổ động viên nhà, nhóm anti-Đường ngồi chết lặng với khuôn mặt tái nhợt. Điều khiến họ khó chịu hơn nữa là, tên đáng ghét đó sau khi ghi bàn, còn cố ý chạy đến trước mặt họ để khoe khoang: "Thấy chưa, các người không phải muốn bàn thắng sao? Tôi ghi cho các người xem!"

Hiệp 2, hai đội trở lại sân. Đường Tuyệt vẫn tràn đầy sinh lực, anh ấy dường như muốn từ từ làm bẽ mặt nhóm anti-Đường.

Phút thứ 12 của hiệp 2, anh ấy dẫn bóng từ giữa sân, đột phá qua vòng vây sáu cầu thủ phòng ngự của Bayern, từ bên phải vòng cấm tung cú sút sệt, một lần nữa xuyên thủng khung thành của Bayern.

Tỷ số được nâng lên 3-0.

Đường Tuyệt đã trình diễn một cú hat-trick!

Khi mọi người nghĩ rằng anh ấy đã kết thúc màn trình diễn của mình, anh ấy lại ghi bàn. Phút thứ 25 của hiệp 2, anh chủ động di chuyển sang cánh trái phối hợp với CR7, xiên vào vòng cấm, sau đó nhận đường chuyền chéo góc của CR7. Trong sự đeo bám của Contento và Demichelis, anh tung một cú sút uy l���c, bóng bay qua đầu ngón tay của Butt, đi vào lưới.

Tỷ số được nâng lên 4-0.

Đường Tuyệt đã ghi bàn thắng thứ tư!

Trên khán đài, nhóm anti-Đường mặt không còn một giọt máu. Lúc này họ mới hiểu ra, người này tuyệt đối không thể chọc giận. Dù trước đó anh ấy có chơi bình thường đến mấy, cũng không được cố ý khiêu khích anh ta, nếu không, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.

Sau đó, HLV đã rút Đường Tuyệt ra sân, thay bằng Higuain, khi anh đã trút hết mọi bực dọc. Sân Bernabeu vang lên tiếng vỗ tay như sấm dậy, sau đó là những tiếng hô vang:

"Bernabeu, vào chung kết!"

"Bernabeu, vào chung kết!"

"Bernabeu, vào chung kết!"

CR7 cắn môi, khẽ cau mày, anh hiểu rằng mình không thể nào thay thế được vị trí của Đường Tuyệt trong lòng cổ động viên Real Madrid.

Mặc dù đã dẫn trước với tỷ số rất đậm, ngôi sao người Bồ Đào Nha vẫn muốn chứng tỏ bản thân. Phút thứ 37 của hiệp 2, anh ấy loại bỏ Contento trước vòng cấm Bayern, tung một cú sút uy lực, bóng xuyên qua mười đầu ngón tay của Butt, tỷ số được nâng lên 5-0.

Cuối cùng, Real Madrid kết thúc trận bán kết lượt đi Champions League với tỷ số này.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của đơn vị đó.