World Cup là một sân khấu lớn, nơi các ngôi sao sân cỏ tỏa sáng lấp lánh, và ngoài sân cỏ, những nhân vật cũng không kém phần rực rỡ.

Maradona, Vua bóng đá với kỹ thuật chơi bóng siêu phàm và tính cách ngang tàng, bất kham, vẫn luôn là tâm điểm của giới truyền thông ngay cả sau khi giã từ sự nghiệp sân cỏ.

Sau khi giải nghệ, Vua bóng đá người Argentina đã chuyển sang nghiệp cầm quân. Từ tháng 10 năm 1994 đến tháng 2 năm 1995, dù không có bằng huấn luyện viên, Maradona vẫn cùng người đồng đội cũ Phất Luân dẫn dắt câu lạc bộ hạng Nhất Munday Càng, với thành tích 1 thắng, 6 hòa, 5 thua.

Từ tháng 2 đến tháng 5 năm 1995, Maradona tiếp tục hợp tác với Phất Luân, dẫn dắt câu lạc bộ Racing Club cũng thuộc hạng Nhất và đạt thành tích 2 thắng, 6 hòa, 3 thua.

Những bước đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện viên của Vua bóng đá người Argentina đã thất bại, khiến ông nản lòng và rời xa băng ghế chỉ đạo. Tuy nhiên, đến vòng loại World Cup 2010 khu vực Nam Mỹ, thành tích của Argentina gây nhiều lo lắng, nội bộ đội bóng thường xuyên rò rỉ những thông tin tiêu cực. Lúc này, họ cần một huấn luyện viên có uy tín thực sự để chấn chỉnh đội bóng.

Trong bối cảnh đó, Maradona một lần nữa cầm quân, trở thành huấn luyện viên trưởng đội tuyển Argentina. Tháng 11 năm 2008, ông chính thức nhậm chức HLV đội tuyển quốc gia Argentina, mở ra một kỷ nguyên hoàn toàn mới cho đội tuyển này.

Sau khởi đầu tốt đẹp với ba trận thắng liên tiếp dưới sự dẫn dắt của Vua bóng đá, Argentina lại rơi vào tình trạng sa sút tại vòng loại World Cup, thậm chí có lúc tưởng chừng không thể giành vé dự World Cup. Cuối cùng, ở hai lượt đấu then chốt cuối cùng, Argentina đã lần lượt đánh bại Peru và Uruguay, qua đó giành vé đến World Cup tại Nam Phi.

Trong đội hình Argentina lúc bấy giờ, siêu sao số một không nghi ngờ gì chính là Messi. Anh được kỳ vọng sẽ có màn trình diễn xuất sắc tại World Cup, bởi thành tích của Argentina phụ thuộc rất nhiều vào phong độ của anh. Trong khi đó, đội trưởng Mascherano cùng các đồng đội sẽ hỗ trợ hết mình cho Messi.

Vào thời điểm đó, đội tuyển quốc gia Argentina tồn tại nhiều vấn đề lớn, mà nguyên nhân chính nằm ở Maradona. Về mặt lựa chọn đội hình, Lão Mã (biệt danh của Maradona) nổi tiếng với sự tùy tiện và thiếu ổn định trong việc tuyển chọn cầu thủ. Trong suốt vòng loại World Cup, có tới hơn 50 cầu thủ từng ra sân cho Argentina, phần lớn trong số đó được triệu tập dưới thời Maradona.

Trong số các huấn luyện viên trưởng tại World Cup Nam Phi năm đó, dù Maradona không có nhiều kinh nghiệm c���m quân, nhưng điều đó không ngăn cản ông trở thành vị chiến lược gia nổi tiếng nhất. Đương nhiên, điều này chủ yếu nhờ vào hào quang Vua bóng đá của ông.

Dưới sự dẫn dắt của Maradona, và với siêu sao Messi trong đội hình, liệu Argentina có thể tiến xa đến đâu tại giải đấu này?

Vào 13 giờ 30 phút chiều ngày 12, trận đấu mở màn của bảng B là cuộc đối đầu giữa Hàn Quốc và Hy Lạp. Họ sẽ so tài tại sân vận động Vịnh Mandela.

Phút thứ ba của trận đấu, Hy Lạp suýt chút nữa có bàn thắng. Cho Yong-hyung đã phải phá bóng giải nguy từ đường tạt bên cánh trái của Samaras. Karagounis thực hiện quả phạt góc, và Toro Cedies sút cận thành từ cự ly gần trong vòng cấm địa nhưng bóng đi chệch khung thành. Sau đó, cú sút xa của Cha Du Ri bị chặn lại.

Phút thứ 7, Hàn Quốc đã vươn lên dẫn trước.

Lee Young-Pyo giành được quả đá phạt ở gần cột cờ góc trái, gửi một đường chuyền hiểm hóc vào vòng cấm địa. Charisteas đã lúng túng phá bóng, tạo điều kiện cho Lee Jung-Soo không bị ai kèm, dễ dàng dứt điểm cận thành vào lưới.

Lối chơi tấn công của Hy Lạp khá đơn điệu. Những đường chuyền của họ đều lần lượt bị các cầu thủ Hàn Quốc hóa giải. Trong khi đó, Hàn Quốc cũng nhiều lần sử dụng chiến thuật phạm lỗi để ngăn chặn tốc độ tấn công của Hy Lạp. Phút 41, từ đường chuyền của Lee Chung-Yong, Park Chu-Young tung cú sút chân trái đầy lực từ cự ly 25 mét nhưng bóng đi vọt xà.

Phút 44, Wendte Kéo chuyền bóng, Gekas bỏ lỡ cơ hội đánh đầu. Thủ môn Jung Sung-Ryong đối mặt với ánh nắng mặt trời, suýt chút nữa để bóng tuột khỏi tay sau một pha cản phá. Cuối cùng, Hàn Quốc kết thúc hiệp một với tỉ số 1-0 nghiêng về mình.

Sang hiệp hai, HLV Rehhagel tung Patsatzoglou vào sân thay cho Karagounis, người đã bị phong tỏa hoàn toàn trong hiệp một. Những cú sút của Cha Du Ri và Lee Chung-Yong từ ngoài vòng cấm liên tiếp bị hàng phòng ngự chặn lại.

Phút 52, Hàn Quốc nhân đôi cách biệt. Sau sai lầm khống chế bóng của Wendte Kéo, đội trưởng Park Ji Sung dẫn bóng đột phá vào vòng cấm, dứt điểm từ cự ly 10 mét. Anh đã ghi bàn ở ba kỳ World Cup liên tiếp.

Với hai bàn thắng của Lee Jung-Soo và Park Ji Sung, Hàn Quốc giành chiến thắng 2-0. Đây là lần đầu tiên đội tuyển Hàn Quốc đánh bại một đội bóng châu Âu tại vòng chung kết World Cup trên sân khách, trong khi đó, Hy Lạp tiếp tục duy trì thành tích đáng buồn 0 điểm và 0 bàn thắng tại các kỳ World Cup.

Vào 16 giờ chiều cùng ngày 12, tại sân vận động Ellis Park ở thành phố Johannesburg, trận đấu thứ hai của bảng B đã diễn ra. Hai đội đối đầu là Argentina và đội bóng mạnh của châu Phi, Nigeria.

Đây là lần đầu tiên Maradona đặt chân đến World Cup kể từ năm 1994, nhưng lần này là với tư cách huấn luyện viên. Kể từ sau thất bại trước Cameroon tại World Cup 1990, Argentina đã toàn thắng cả ba lần đối đầu với các đội bóng châu Phi tiếp theo, trong đó có hai chiến thắng trước Nigeria.

Argentina đã có những chiến thắng dễ dàng trước Haiti và Canada trong các trận giao hữu gần đây; bộ ba Messi, Higuain và Tevez đã cùng nhau ghi tổng cộng 83 bàn ở mùa giải trước, cho thấy sức mạnh hàng công đáng gờm của Argentina. Trong khi đó, Nigeria trong các trận khởi động đã hòa Saudi Arabia và Colombia, trước khi giành chiến thắng 3-1 trước Triều Tiên.

Argentina là một trong những ứng cử viên sáng giá cho chức vô địch, m��n trình diễn của họ thu hút rất nhiều sự chú ý của truyền thông, cũng như sự quan tâm của toàn thế giới. Mọi người đều muốn xem dưới sự dẫn dắt của Maradona, Argentina đã tiến bộ đến đâu.

Ngay khi trận đấu bắt đầu, Argentina đã liên tục dồn ép Nigeria bằng những pha tấn công dũng mãnh.

Phút thứ 4, Messi đột phá vào vòng cấm từ cánh trái rồi chuyền bóng, nhưng Higuain đã sút chệch cột dọc từ vị trí gần khung thành.

Phút thứ 6, Higuain cướp bóng ở giữa sân rồi chuyền cho Messi, tiền đạo của Barcelona tung cú sút từ ngoài vòng cấm nhưng bị Enyeama cản phá, đưa bóng ra biên. Messi đã bỏ lỡ cơ hội ghi bàn đầu tiên tại World Cup của mình.

Veron thực hiện quả phạt góc bên cánh phải, Heinze bật cao đánh đầu từ cự ly 11 mét, đưa bóng vào góc cao khung thành.

Argentina vươn lên dẫn trước 1-0!

Họ đã có một khởi đầu như mơ.

Maradona hưng phấn như một đứa trẻ, khi ông trở lại World Cup với tư cách huấn luyện viên trưởng, một khởi đầu tốt đẹp cho ông.

Trong phần còn lại của trận đấu, Argentina thi đấu đầy khí thế, liên tục dâng cao tấn công như vũ bão, nhiều lần đe dọa khung thành Nigeria và hoàn toàn kiểm soát trận đấu.

Thủ môn Enyeama của Nigeria không nghi ngờ gì là cầu thủ chơi hay nhất bên phía đội bóng mạnh của châu Phi. Đối mặt với hàng công được đánh giá là một trong những tốt nhất thế giới của Argentina, với những Messi, Higuain, Tevez, Milito, Enyeama đã có tới sáu pha cứu thua xuất thần.

Cuối cùng, Argentina giành chiến thắng 1-0 trước Nigeria, có một khởi đầu thuận lợi. Vua bóng đá Maradona cũng có được chiến thắng đầu tiên tại World Cup trên cương vị huấn luyện viên trưởng.

Ngày hôm sau, một tờ báo của Argentina đã đăng bài viết ca ngợi Maradona:

Mười sáu năm trước, cũng vào mùa hè nóng bức này, Maradona, khi đó đã 34 tuổi, đã lần thứ tư tham dự World Cup với tư cách cầu thủ. Đó cũng là lần cuối cùng Vua bóng đá Maradona góp mặt tại World Cup với tư cách cầu thủ. Mười sáu năm sau, Maradona lần đầu tiên tham dự World Cup với tư cách huấn luyện viên.

Maradona hiếm khi thật sự mặc trang phục chỉnh tề khi dự khán các trận đấu. Những người quen ông đều biết, thiên tài bóng đá phóng túng này thích mặc đồ thể thao hơn.

Tuy nhiên, thời gian trôi thật nhanh, Maradona đã đảm nhiệm một vai trò mới: huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Argentina. Với một phong thái chưa từng có, Maradona đã tuyên bố với toàn thế giới: World Cup, Maradona đã trở lại!

Nhớ lại 16 năm trước, tại World Cup 1994 ở Mỹ, Maradona đã dẫn dắt một đội tuyển Argentina đầy tài năng tham dự giải đấu. Năm ấy, đối thủ của Argentina tại vòng bảng là Hy Lạp và Nigeria. Có lẽ, đây chính là định mệnh. Mười sáu năm sau, khi Maradona làm huấn luyện viên trưởng, Argentina lại một lần nữa nằm chung bảng với hai đội bóng này.

Tại World Cup 94, Argentina đã đánh bại Hy Lạp 4-0 trong trận đầu tiên, Maradona ghi 1 bàn, và Batistuta lập hat-trick. Ở trận đấu thứ hai, Argentina đã lội ngược dòng thắng 2-1 dù bị dẫn trước 1 bàn. Maradona đã thể hiện phong thái Vua bóng đá trong trận đấu đó, hai lần kiến tạo cho Caniggia ghi bàn.

Khi toàn bộ thế giới, đặc biệt là người hâm mộ Argentina, đang chờ đợi Maradona dẫn dắt Caniggia, Batistuta và các đồng đội nâng cao chiếc cúp vô địch thế giới, tin dữ đã ập đến: Maradona bị phát hiện dương tính với chất cấm.

Điều chờ đợi đội tuyển Argentina sau đó chính là án cấm thi đấu của Maradona. Đây là mầm mống cho sự tan rã của Argentina sau này. Trận đấu với Nigeria đã trở thành dấu chấm hết cho kỷ nguyên Maradona tại World Cup với tư cách cầu thủ.

Mười sáu năm sau, Maradona không còn trẻ nữa, ông cũng không còn là một cầu thủ, nhưng ông vẫn là một thủ lĩnh, là thần tượng trong suy nghĩ của các cầu thủ và người hâm mộ.

Tính cách bùng nổ của Maradona không hề thay đổi, khát khao chiến thắng của ông cũng vậy. Khi Higuain sút chệch, và Enyeama liên tục cản phá các cú sút của Messi, Maradona đều tỏ ra vô cùng tiếc nuối. Còn khi cầu thủ cưng Heinze đánh đầu tung lưới, Maradona đã vui mừng thực sự như một đứa trẻ.

Trong suốt 16 năm qua, Maradona đã trải qua án cấm thi đấu, chấn thương, bệnh tật, thậm chí suýt mất mạng trong bệnh viện, nhưng ông đã vượt qua tất cả. Ông một lần nữa trở lại sân cỏ, trở lại tâm điểm chú ý của World Cup.

Mười sáu năm vật lộn với cuộc sống, dường như đã trải qua mấy kiếp người. Tình yêu mãnh liệt của Maradona dành cho bóng đá vẫn không hề thay đổi. Vì World Cup, Maradona sẵn sàng đánh đổi tất cả, kể cả việc chạy khỏa thân dưới đài Phương Tiêm Bi như lời ông từng nói.

Mười sáu năm trước, rất nhiều người hâm mộ đang ngồi trước màn hình TV chỉ là những đứa trẻ, với họ, Maradona chính là "Thần kỳ". Trong thế giới bóng đá, ông là biểu tượng khởi đầu của một kỷ nguyên, và trong thời đại mà những tượng đài vĩ đại nhất dần rời xa sân khấu, Maradona cùng với cầu thủ cưng Messi một lần nữa bước lên sân khấu.

Có lẽ Maradona vẫn sẽ bị nhiều người chê bai vì những điều này điều nọ, nhưng không thể phủ nhận rằng, khi trở lại World Cup, Maradona đã mang đến chiến thắng và niềm tin.

Hiện tại, đừng nghĩ đến tương lai của Argentina sẽ ra sao, hay liệu hành trình World Cup thứ năm của Maradona có thành công hay không. Khi trận đấu kết thúc, Maradona giơ cao hai tay ăn mừng chiến thắng, đó là khoảnh khắc sự trở lại của một Maradona chiến đấu vì chiến thắng, vì bóng đá, vì World Cup đến hơi thở cuối cùng.

Cũng trong ngày 12, các trận đấu ở bảng C cũng đồng thời khởi tranh, với màn ra mắt của đội tuyển Anh được kỳ vọng.

Vào 20 giờ tối, tại sân vận động Hoàng Gia Terrace Đằng Bảo Phúc, trận đấu giữa Anh và Mỹ đã bắt đầu.

Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, một khoảnh khắc gây sốc đã diễn ra: Chỉ sau 212 giây khai cuộc, từ quả ném biên bên cánh phải của Glen Johnson, Lampard chọc khe, và Rooney bỏ bóng để Huskey băng lên. Huskey sau đó xoay người, dùng chân phải đẩy bóng vào vòng cấm cho Gerrard đang xâm nhập từ cánh phải.

Gerrard đỡ bóng bằng chân phải, trước pha xoạc bóng của Clarke, từ cự ly 12 mét, anh tung cú vẩy má ngoài chân phải hiểm hóc, đưa bóng vào góc thấp bên phải khung thành.

Đội tuyển Anh vươn lên dẫn trước 1-0!

Chưa đầy 4 phút sau khi khai cuộc, đội tuyển Anh đã có bàn thắng chớp nhoáng nhờ Gerrard, vươn lên dẫn trước 1-0. Điều này khiến các cổ động viên Anh trên sân vô cùng phấn khích.

Tuy nhiên, niềm vui của các cổ động viên Anh không kéo dài được lâu.

Phút 40 hiệp một, Dempsey đột phá trung lộ, liên tục xoay người thoát khỏi sự kèm cặp của Gerrard, tung cú vô-lê chân trái từ cự ly 24 mét, dù lực sút không quá mạnh, nhưng thủ môn Green lại cúi người ôm bóng không dính, để bóng tuột khỏi tay. Anh cố gắng quay lại bắt bóng nhưng đã quá muộn, bóng sớm lăn vào lưới.

Pha bắt bóng lỗi!

Sai lầm chết người!

Đội tuyển Mỹ đã san bằng tỉ số.

Cuối cùng, hai đội hòa nhau với tỉ số 1-1, khiến đội tuyển Anh tiếc nuối bỏ lỡ cơ hội giành chiến thắng trong trận mở màn.

Vào 13 giờ 30 phút trưa ngày 13, trận đấu thứ hai của bảng C đã khởi tranh. Đội tuyển Algeria từ Bắc Phi và Slovenia đã đối đầu nhau tại sân vận động Peter Mạc Kaba.

Trận đấu diễn ra khá tẻ nhạt, khiến các cổ động viên trên khán đài phải tự tạo "làn sóng" để cổ vũ. Sự bế tắc được phá vỡ ở phút 34 của hiệp hai, khi Slovenia tổ chức một đợt tấn công, với một đường chuyền sệt từ biên trái của Hẹn Cơ Sở Lẻ. Kellen đã khống chế bóng rồi xoay người, tung cú sút chân phải từ cự ly 20 mét vào góc xa.

Thủ môn Cát Ô Hi của Algeria đã đổ người ôm bóng bằng hai tay, nhưng bóng đã nảy ra trước mặt anh, tuột khỏi tay và lăn vào lưới sau khi chạm cột dọc.

Tỉ số là 1-0!

Slovenia đã giành chiến thắng trận đấu nhờ bàn thắng này, và vươn lên dẫn đầu bảng.

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho nội dung này đều thuộc về truyen.free.