(Đã dịch) Đột Phá Chi Vương - Chương 59: Mà thi đấu thủ tục sách lược ứng đối
Sau kỳ nghỉ đông, Real Madrid sa sút phong độ. Chỉ trong ba trận đấu, họ giành được hai trận hòa và một trận thắng, tạo cơ hội cho Barcelona thu hẹp khoảng cách điểm số. Đường Tuyệt, cầu thủ giá trị nhất của đội bóng, trở thành mục tiêu công kích từ chính quyền Catalonia và truyền thông Anh. Johnson nhân cơ hội công khai sự thật Đường Tuyệt là một tỷ phú, khiến dư luận xôn xao. Tất cả những điều này đã tạo áp lực rất lớn lên Đường Tuyệt.
Trong lúc chịu áp lực, anh suýt chút nữa đã xô xát với García. May mắn thay, anh đã kịp thời trấn tĩnh lại trên sân, và chỉ trong 4 phút ngắn ngủi đã lập một cú hat-trick, giải tỏa áp lực. Sau đó, anh bắt đầu bùng nổ, ghi đến sáu bàn thắng đáng kinh ngạc.
Các tạp chí lớn trên thế giới đồng loạt ngợi ca.
Tờ Marca hân hoan khi Đường Tuyệt tìm lại phong độ, họ nhận định: “Vòng đấu loại Champions League sắp diễn ra, việc Đường Tuyệt khôi phục phong độ đúng lúc đã mang lại hy vọng cho Real Madrid. Đêm qua, các cổ động viên Real Madrid tại Bernabéu đã được chứng kiến một trận đại thắng tưng bừng, mãn nhãn. Họ hạnh phúc vì cuối cùng đội bóng và các cầu thủ đã tìm lại được chính mình.”
Real Madrid đêm qua không chỉ có sức tấn công mạnh mẽ mà hàng phòng ngự cũng thi đấu rất tốt. Casillas là cầu thủ nhàn rỗi nhất trên sân, anh không phải thực hiện bất kỳ pha cứu thua nào, bởi đối thủ thậm chí không có nổi một cú sút trúng đích. Valladolid đêm qua đã lập một kỷ lục khác tại La Liga: không có nổi một cú sút trúng đích trong cả trận đấu.
Tờ Aspen Daily ca ngợi Đường Tuyệt: “Chỉ trong một hiệp đấu, Đường Tuyệt đã ghi sáu bàn. Tiền đạo mạnh mẽ đến khó tin, không ai có thể địch lại đã trở về. Anh ấy chưa bao giờ là một cầu thủ thích phô diễn kỹ thuật, mà là một đấu sĩ thực thụ trên sân cỏ. Trước những thống kê phi thường, Đường Tuyệt đã xua tan nỗi buồn trước đó sau khi ghi bàn, anh hướng về phía thủ lĩnh nhóm Ultra và Johnson mà gầm lên, để trút bỏ nỗi lòng.”
“Thủ lĩnh nhóm Ultra đã giăng biểu ngữ khiêu khích Đường Tuyệt tại Bernabéu, còn Johnson là phóng viên công kích Đường Tuyệt gay gắt nhất trong thời gian trước đó. Sau khi ghi bàn, Đường Tuyệt đã không bỏ qua họ, anh hệt như một đứa trẻ 'nuôi hận'. Đối với hành vi này, chúng ta không nên bình luận quá nhiều; với một cầu thủ, chúng ta nên quan tâm đến màn trình diễn của anh ấy trên sân, thay vì những gì x��y ra bên ngoài sân cỏ.”
Tiêu đề của tờ L'Equipe là: “Nửa trận sáu bàn, Đường Tuyệt trở lại mạnh mẽ, thảm sát Valladolid.”
Họ cho rằng trận đấu này chính là một cuộc thảm sát: “Trước trận đấu này, Đường Tuyệt đã tích tụ quá nhiều cảm xúc tiêu cực. Phong độ sa sút, chuyện tỷ phú, mải mê với những chuyện ngoài lề... Đây là những từ ngữ mà một bộ phận truyền thông đã dùng để chỉ trích anh ấy vài ngày trước. Đêm qua, huấn luyện viên trưởng Real Madrid thậm chí không xếp anh ấy vào đội hình xuất phát, điều này khiến một người vô cùng kiêu hãnh như anh ấy cảm thấy rất khó chịu. Anh ấy đã ngồi trên ghế dự bị suốt hiệp một với vẻ mặt lạnh tanh.”
“Tất cả những bất lợi dồn nén, giống như một quả bóng bay bị bơm căng đến cực điểm, một khi vượt qua ngưỡng chịu đựng, nó sẽ bùng nổ. Đường Tuyệt được tung vào sân trong hiệp hai. Ngay sau khi vào sân, anh liên tiếp có hai cú sút nhưng đều không thể xuyên thủng khung thành đối phương. García cho rằng đó là cơ hội tốt để khiêu khích. Đối mặt với lời khiêu khích, Đường Tuyệt đã không thể kiểm soát cảm xúc, anh túm cổ García.”
“Trọng tài chính lập tức rút hai thẻ vàng. Đối với một trận đấu bóng đá, đây là chuyện rất bình thường, nhưng đối với Đường Tuyệt, quả bóng bay bị dồn nén trong anh ấy đã nổ tung vào khoảnh khắc đó. Anh ấy bùng nổ. Tiếp theo, García đã cảm nhận được sự bùng nổ của Đường Tuyệt đáng sợ đến mức nào.”
“Sáu bàn thắng trong một hiệp đấu. Đó là những con số Đường Tuyệt dành cho mọi người. Anh muốn dùng những con số phi thường này để nói cho những kẻ muốn khiêu khích, chọc tức anh ấy rằng: Tôi là Sư Tử, đừng đến chọc giận tôi, nếu không, kết cục sẽ là thân tàn ma dại!”
Hiệp một, Real Madrid thi đấu cầm chừng, nhưng sang hiệp hai, họ đã tạo ra một cuộc thảm sát, giành chiến thắng điên cuồng 8-0 trước đối thủ.
Thảm sát Valladolid không phải là một nhiệm vụ quá khó khăn đối với Real Madrid, dù sao thì thực lực của đối thủ cũng có hạn. Nhưng tất cả thành viên Real Madrid đều rất vui mừng. Việc siêu sao số một của họ trở lại mạnh mẽ đúng lúc là rất quan trọng đối với Real Madrid. Lịch thi đấu sắp tới rất dày đặc, họ phải chơi 3 trận đấu trong vòng tám ngày: 2 trận La Liga và 1 trận Champions League.
Mùa giải chính thức bước vào giai đoạn lịch thi đấu khắc nghiệt. Đối với các đội bóng lớn, đây là thời điểm khó khăn nhất. Nếu muốn gặt hái thành công, họ phải sắp xếp thời gian ra sân hợp lý cho các cầu thủ để đội bóng luôn duy trì ��ược sức chiến đấu. Real Madrid đã đề ra mục tiêu giành cả La Liga và Champions League vào đầu mùa giải, và giờ đây, thời điểm thử thách thực sự của họ đã đến gần.
Tương tự, đây cũng là thời điểm thử thách Đường Tuyệt. Anh ấy phải thể hiện phong độ đỉnh cao để đập tan mọi nghi ngờ về anh ấy.
Tờ Bild của Đức giật tít: “Đường Tuyệt trở lại mạnh mẽ, một hiệp sáu bàn, Real Madrid ghi tám bàn trong một hiệp, thảm sát đối thủ.”
Chính quyền Catalonia và truyền thông Anh trầm mặc. Trước những thống kê phi thường của Đường Tuyệt, họ không thể công kích màn trình diễn của anh ấy trên sân.
Johnson đã giữ lời hứa của mình, đăng một bài báo ký tên trên World Sports Daily, ca ngợi Đường Tuyệt: “Ngôi sao này đêm qua đã trở lại mạnh mẽ, ghi sáu bàn trong một hiệp đấu, dẫn dắt Real Madrid tạo ra trận thắng đậm nhất trong gần ba mùa giải qua. Tám bàn thắng trong một hiệp cũng là kỷ lục về số bàn thắng ghi được trong một hiệp một kể từ khi La Liga thành lập.”
Tờ Daily Telegraph của Anh không muốn thừa nhận thất bại, họ đặt dấu hỏi về cách trọng tài chính điều khiển trận đấu. Họ cho rằng Đường Tuyệt túm cổ García đáng ra phải nhận một thẻ đỏ, chứ không phải một thẻ vàng.
Tuy nhiên, quan điểm của họ đã không được ai chú ý.
Thảm sát Valladolid, ghi sáu bàn, Đường Tuyệt cuối cùng đã giải tỏa được những cảm xúc tiêu cực dồn nén trong lòng. Đêm đó, anh mời toàn đội đến quán bar ăn mừng, tất cả đều say sưa một trận thật đã đời.
Giành được một trận đại thắng, tất cả thành viên Real Madrid đều rất vui mừng, như thể họ cuối cùng đã vượt qua được mùa đông lạnh giá nhất. Calderon vui vẻ lên tiếng: “Tôi đã nói từ trước rồi, phong độ sa sút của Đường Tuyệt chỉ là tạm thời, anh ấy là siêu sao bóng đá vĩ đại nhất thế giới hiện nay. Đêm qua, anh ấy đã dùng sáu bàn thắng đẹp mắt để nói cho chúng ta biết, anh ấy đã trở lại!”
“Real Madrid đã khôi phục hoàn toàn trong trận đấu đêm qua, hàng phòng ngự cũng có màn trình diễn xuất sắc không kém, không cho đối thủ có nổi một cú sút trúng đích nào. Giai đoạn lịch thi đấu dày đặc sắp bắt đầu, trận đại thắng này đến quá đúng lúc. Tôi tin rằng họ sẽ mang lại nhiều niềm vui hơn cho người hâm mộ.”
Ngày 17 tháng 2, trận đấu đầu tiên của giai đoạn lịch thi đấu dày đặc bắt đầu, Real Madrid thi đấu trên sân khách với Real Betis. Sau trận đấu này, họ sẽ lập tức bước vào vòng đấu loại Champions League, vào ngày 20, họ sẽ đến sân vận động Olimpico ở Rome, thi đấu trên sân khách với Roma, đó là trận lượt đi vòng 1/8 Champions League.
Kết thúc trận đấu với Roma, họ phải lập tức trở về Bernabéu, vào ngày 24, họ sẽ tiếp đón Getafe.
Đây là lần đầu tiên Schuster dẫn dắt đội bóng tham dự vòng đấu loại Champions League, ông ấy có vẻ hơi thiếu tự tin. Trước khi giai đoạn lịch thi đấu dày đặc bắt đầu, ông đã tập hợp các thủ lĩnh phòng thay đồ lại để bàn bạc đối sách.
Các thủ lĩnh phòng thay đồ đã thoải mái bày tỏ ý kiến. Casillas cho rằng nên tung đội hình dự bị ra sân trong hai trận La Liga để đội hình chính có đủ thời gian nghỉ ngơi, từ đó có thể sung sức tham gia các trận đấu Champions League quan trọng hơn. Quan điểm này nhận được sự ủng hộ của gần như tất cả mọi người.
Đường Tuyệt dù đồng ý với quan điểm của Casillas, nhưng anh ấy lại đề xuất rằng mình không gặp bất kỳ vấn đề nào về thể lực và có thể tham gia cả 3 trận đấu này. Một trận đại thắng không thể giải tỏa hết mọi cảm xúc của anh ấy, anh muốn nói cho Johnson rằng: tôi đã trở lại, anh hãy chờ xem cơn thịnh nộ của tôi đây!
Điều anh ấy không ngờ tới là, thay vì nhận được lời khen ngợi, anh ấy lại phải đón nhận những lời phê bình.
Lời phê bình đầu tiên đến từ chính người đồng đội thân thiết nhất của anh ấy, Henry: “Ý nghĩ này là hoàn toàn sai lầm, cậu không thể chỉ nhìn vào 3 trận đấu này. Tôi tin cậu có thể thi đấu với tinh thần sung mãn trong cả 3 trận đấu đó. Nhưng rồi sau đó thì sao? Lại sa sút phong độ, lại bị truyền thông công kích à?”
“Sau 3 trận đấu này, chúng ta sẽ có một tuần nghỉ ngơi, rồi sau đó lại là một giai đoạn lịch thi đấu dày đặc khác. Lại có 3 trận đấu trong 9 ngày sao? Chẳng lẽ trong vòng hơn nửa tháng, cậu định tham gia đến sáu trận đấu sao?”
“Nếu chúng ta thể hiện tốt, sắp tới sẽ còn nhiều giai đoạn lịch thi đấu dày đặc nữa. Chẳng lẽ trận nào cậu cũng muốn tham gia? Hôm nay chúng ta không chỉ phải nghĩ đến giai đoạn lịch thi đấu dày đặc trước mắt, mà còn phải đặt nền móng cho những trận đấu sau này nữa.”
Guti gật đầu đồng tình nói: “Đúng vậy, chúng ta phải đối mặt với sự thật, thực lực của chúng ta so với các đội bóng mạnh khác vẫn còn một chút chênh lệch. Nếu muốn làm nên chuyện lớn ở Champions League, chắc chắn phải có sự xoay vòng cầu thủ.”
Anh ấy nhìn Đường Tuyệt nói: “Tôi biết thể lực của cậu rất tốt, nhưng tinh thần của con người hồi phục rất chậm. Nếu cậu dành hết phần lớn tinh thần lực ở La Liga, thì Champions League sẽ thế nào?”
Đường Tuyệt thật không ngờ một câu nói của mình lại bị "tấn công" dữ dội đến vậy. Mùa giải trước ở Milan, anh ấy gần như đã tham gia tất cả các trận đấu của Milan. Đường Tuyệt biết đây là sự bảo vệ từ các đồng đội, nhưng anh là một người hiếu chiến, không muốn bỏ lỡ bất kỳ trận đấu nào.
Anh nhìn các đồng đội đang "giận dữ", cười trừ nói: “Thế thì chúng ta thương lượng một chút nhé, ở La Liga, tôi có thể không ra sân? Hay là để tôi ra sân trong hiệp hai thì sao?”
Mọi người nhìn nhau, rồi hướng về Schuster, chờ đợi quyết định của ông. Schuster trầm ngâm một lát, rồi ngẩng đầu hỏi mọi người: “Các anh đều nghĩ như vậy sao?”
Trải qua hơn nửa mùa giải rèn luyện, huấn luyện viên trưởng Real Madrid đã thay đổi rất nhiều. Hai lần bùng nổ tranh cãi nghiêm trọng với Đường Tuyệt, Schuster đều không đạt được lợi ích gì. Chủ tịch Calderon nhiều lần tuyên bố rằng đội bóng này được xây dựng xung quanh Đường Tuyệt.
Schuster không phải kẻ ngốc, và điều quan trọng hơn cả là, ông ấy cũng muốn ghi tên mình vào lịch sử huy hoàng của Real Madrid. Nếu trong mùa giải này ông ấy có thể dẫn dắt Real Madrid bảo vệ ngôi vô địch La Liga, thì ông ấy sẽ lập nên một kỷ lục mới: một tân huấn luyện viên vừa nhậm chức đã giúp đội bóng bảo vệ thành công ngôi vô địch La Liga.
Việc bảo v��� ngôi vô địch khó khăn hơn rất nhiều so với việc tranh đoạt ngôi vô địch. Mọi đội bóng khi đối đầu với nhà vô địch mùa giải trước đều sẽ thể hiện quyết tâm chiến đấu cao hơn.
Để đạt được thành tích tốt, ông ấy đã thay đổi rất nhiều cách thức. Ví dụ như hiện tại, ông ấy đã hiểu rõ ý các cầu thủ, nhưng trước khi đưa ra quyết định cuối cùng, ông ấy vẫn muốn các cầu thủ tự mình lên tiếng. Cách làm này thể hiện sự dân chủ của ông ấy.
Casillas nói: “Tôi nghĩ yêu cầu đó không quá đáng, có thể đồng ý.”
Guti cũng gật đầu nói: “Ở các trận La Liga, thời gian anh ấy trên sân sẽ được kiểm soát trong vòng 20 phút.”
Lông mày Đường Tuyệt khẽ nhướng lên, thế này thì quá khắc nghiệt rồi, chỉ 20 phút thôi ư? Thôi được, dù sao cũng tốt hơn là không được ra sân chút nào.
Henry nhìn Schuster nói: “Đúng vậy, chỉ nên cho cậu ấy vào sân trong 20 phút cuối hiệp hai.”
Huấn luyện viên trưởng Real Madrid nhìn mọi người nói: “Nếu tất cả mọi người đều đồng ý, vậy chúng ta sẽ quyết định như vậy.”
Guti và những người khác thở phào nhẹ nhõm. Henry vỗ mạnh vào lưng Đường Tuyệt một cái, nói: “Chết tiệt, cậu thật sĩ diện! Nhưng thời kỳ khổ hạnh của cậu cũng đến rồi đấy. Tôi sẽ cố gắng hết sức trên sân thay cậu.”
Đường Tuyệt ngẩng đầu nói lớn với Schuster: “Huấn luyện viên, thực ra Henry cũng có thể lực rất tốt, anh ấy cũng nên được hưởng đãi ngộ giống như tôi.”
Mọi người cười vang.
Cuộc họp diễn ra vô cùng tốt đẹp, không khí hòa thuận. Cuối cùng mọi người đã đạt được sự đồng thuận: Casillas, nếu không bị chấn thương, sẽ thi đấu tất cả các trận. Đường Tuyệt sẽ ra sân trọn vẹn trong các trận Champions League, và chỉ vào sân trong 20 phút cuối các trận La Liga. Thời gian ra sân của các cầu thủ khác sẽ được quyết định dựa trên tình hình cụ thể gần với thời điểm thi đấu.
Trước thềm Champions League, toàn đội một lần nữa đoàn kết lại, tạo nền tảng vững chắc để đạt được thành tích tốt.
Thời gian trôi nhanh, ngày 17 tháng 2 đã đến, trận đấu đầu tiên trong giai đoạn lịch thi đấu dày đặc đã cận k��.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.