Tất cả các tạp chí lớn đã phân tích các cặp đấu vòng tứ kết. Tờ L'Equipe cho rằng các trận Real Madrid gặp Manchester United, cùng với Arsenal gặp Liverpool là những cặp đấu khó dự đoán nhất. Còn về Chelsea và Barcelona, họ tin rằng hai ông lớn này sẽ dễ dàng đi tiếp.

Truyền thông Anh bắt đầu phân tích thực lực của Real Madrid và Manchester United. Tờ Daily Telegraph nhận định Manchester United có thực lực tổng thể mạnh hơn Real Madrid và nhiều hy vọng lọt vào bán kết. The Guardians cho rằng chìa khóa trận đấu nằm ở CR7 và Đường Tuyệt; màn trình diễn của họ sẽ quyết định đội nào sẽ giành chiến thắng cuối cùng.

Sky Sports động viên các cầu thủ Manchester United: "Real Madrid, trừ cầu thủ chủ chốt này ra, không có điểm tấn công thứ hai. Chỉ cần tìm cách vô hiệu hóa cầu thủ này, Manchester United có thể vượt qua Real Madrid để một lần nữa tiến vào bán kết."

Báo Marca cho rằng Real Madrid cần chuẩn bị tâm lý cho hai trận đấu đầy khó khăn. Manchester United có thực lực mạnh mẽ; liệu có thể đi tiếp hay không, ngoài sự tỏa sáng của Đường Tuyệt, thì các cầu thủ khác cũng phải có khả năng xuyên thủng mành lưới Manchester United. Họ tin rằng Sir Alex nhất định sẽ tìm cách kiềm tỏa Đường Tuyệt, và khi đó, khả năng tấn công của các cầu thủ khác sẽ trở nên vô cùng quan trọng.

Aspen Daily cũng bày tỏ quan điểm tương tự: "Real Madrid đối mặt thử thách thực sự. Tại La Liga, họ chỉ hơn Barcelona 5 điểm, lợi thế không quá lớn. Ở Champions League lại gặp phải Manchester United hùng mạnh. Nếu Real Madrid không thể hiện được quyết tâm giành chiến thắng mạnh mẽ, rất có thể sẽ phải trả giá đắt."

Họ khích lệ Đường Tuyệt: "Đầu mùa giải, cậu đã hứa với cổ động viên Real Madrid rằng sẽ giúp đội bóng giành chức vô địch Champions League thứ mười. Giờ đây thử thách thực sự đã đến, cậu nên thể hiện màn trình diễn đẳng cấp hơn nữa để giúp Real Madrid thẳng tiến vòng bán kết."

World Sports Daily cho rằng Barcelona đã rút được một lá thăm tốt khi Schalke 04 không phải là chướng ngại vật quá lớn. Riêng về Real Madrid, họ tin rằng Manchester United có cơ hội đi tiếp cao hơn.

Dư luận nói chung không đánh giá cao Real Madrid, cho rằng họ có thực lực tổng thể chỉ ở mức trung bình, và chỉ dựa vào một mình Đường Tuyệt thì hoàn toàn không thể đối chọi với Manchester United.

Đường Tuyệt cảm thấy lúc này nên đứng ra khích lệ tinh thần toàn đội. Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với Paris Nhật báo, anh nói: "Thực lực của chúng tôi không phải là mạnh nhất, nhưng tinh thần của chúng tôi thì tuyệt đối là mạnh nhất. Vì thế, bất kỳ ai cũng không thể coi thường chúng tôi, coi thường khát vọng vươn tới chức vô địch Champions League thứ mười của chúng tôi."

"Tôi thừa nhận Manchester United có thực lực mạnh mẽ, họ công thủ cân bằng, có nhiều danh hiệu lớn, và sở hữu một huấn luyện viên giàu kinh nghiệm tại Champions League. Nhưng bất kỳ ai coi thường chúng tôi đều sẽ phải trả giá!"

Ngay khi Paris Nhật báo đăng tải những phát biểu này, truyền thông Anh đã bắt đầu cắt xén câu chữ để xuyên tạc. Sky Sports nói: "Cầu thủ này ca ngợi Sir Ferguson, thực chất là đang phủ nhận Schuster. Đây là hành động mỉa mai huấn luyện viên trưởng của mình vì thiếu kinh nghiệm ở Champions League. Điều này cũng xác nhận tin đồn bất hòa giữa hai người."

Các hãng thông tấn cũng đưa tin: "Cầu thủ này khen Manchester United có lối chơi công thủ cân bằng, có nhiều danh hiệu lớn. Anh ta không tin tưởng vào khả năng đi tiếp của chính đội bóng mình."

Đối mặt với việc truyền thông Anh cắt xén câu chữ, Đường Tuyệt chỉ khinh thường, không bận tâm. Đối với chuyện thắng thua trong bóng đá, mọi lời nói trước trận đều vô nghĩa, quan trọng là có thể chiến thắng đối thủ trên sân cỏ. Đây là thời đại mà kẻ thắng làm vua, mọi thứ đều vì hiệu quả và lợi ích; nghệ thuật bóng đá đã hoàn toàn bị tư tưởng hiệu quả và lợi ích lấn át. Chỉ cần đội bóng giành chiến thắng, mọi thứ khác đều không cần bận tâm, sẽ có người ca tụng bạn.

Trận đấu giữa Real Madrid và Manchester United thu hút sự chú ý rất lớn từ truyền thông Anh. Daily Mirror đã phỏng vấn Sir Alex, hỏi: "Ông từng phê bình ngài 160 triệu (euro/bảng), cho rằng việc anh ta đứng bên đường biên chỉ đạo trận đấu là sự thiếu tôn trọng đối với huấn luyện viên. Bây giờ hai đội đối mặt ở vòng tứ kết, ông sẽ làm thế nào để ngăn chặn anh ta thể hiện phong độ trong trận đấu? Và ông nhìn nhận thế nào về hai trận lượt đi và về sắp tới?"

Sir Alex suy nghĩ rồi nói: "Dù tôi không thích một số hành động của Đường Tuyệt bên ngoài sân cỏ, nhưng quyền lực thống trị của anh ta trên sân là không thể phủ nhận. Chúng tôi sẽ nghiên cứu kỹ băng ghi hình trận đấu với Milan năm ngoái, cũng như các trận El Clásico của Tây Ban Nha để tìm ra phương án ngăn chặn anh ta."

"Rất nhiều truyền thông cho rằng Real Madrid có thực lực tầm thường, thực ra đây là một quan điểm sai lầm. Nếu các bạn phân tích kỹ lưỡng sẽ thấy, ở từng vị trí, họ đều sở hữu những cầu thủ rất mạnh. Vì thế, Real Madrid là một đội bóng mạnh mẽ, chúng tôi sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng các phương án đối phó."

"Trận lượt đi sẽ diễn ra tại Bernabeu. Chiến thuật của chúng tôi là ghi bàn trên sân khách, sau đó phấn đấu có được một trận hòa. Khi đó, chúng tôi có thể nắm giữ lợi thế khi trở về sân nhà."

Sir Alex cho rằng thực lực của Real Madrid không thể khinh thường; đây là cách để nhắc nhở các cầu thủ của mình không được lơ là, mà phải nghiêm túc chuẩn bị cho vòng tứ kết sắp tới.

CR7 khi được The Guardians phỏng vấn, đã gửi lời thách thức đến Đường Tuyệt: "Đường Tuyệt, năm ngoái tôi thua anh, năm nay tôi sẽ thắng. Không ai có thể thắng mãi được. Lần này, Chúa sẽ đứng về phía tôi!"

Đường Tuyệt lập tức đáp tr�� từ xa: "Tôi có thể thua một vài trận đấu, nhưng mỗi khi đối mặt những trận đấu quan trọng, tôi tràn đầy sức lực. Hơn nữa, ngay cả khi Chúa có đứng về phía bạn thì cũng vô ích, bởi vì tôi là người vô thần. Tôi sẽ giành chiến thắng, dù đó có là Chúa đi chăng nữa!"

Đường Tuyệt không ngờ rằng phát ngôn lần này của mình lại vấp phải nhiều chỉ trích đến vậy. Một số tổ chức tôn giáo bảo thủ cho rằng câu nói "Ngay cả khi đối đầu với Chúa, tôi cũng sẽ chiến thắng" là hành vi bất kính với Chúa. Họ kêu gọi các tín đồ không được ủng hộ Đường Tuyệt một cách cuồng nhiệt, mà phải tách biệt mình khỏi kẻ cuồng tín bất kính với Chúa này.

Truyền thông Anh càng trắng trợn thổi bùng những phát ngôn của Đường Tuyệt. Tờ Daily Telegraph nói: "Kẻ bất kính đáng chết, ngươi sẽ phải trả giá!"

Tờ The Guardians, vốn đã hòa giải với Đường Tuyệt, cho rằng anh ta đã sai lầm trong cách ứng xử lần này, không nên lôi Chúa vào chuyện này. "Không tôn trọng Chúa, Đường Tuyệt phạm phải điều cấm kỵ lớn nhất. Anh ta đã khiến các tổ chức tôn giáo bảo thủ lên tiếng chỉ trích."

Báo Marca cũng cho rằng Đường Tuyệt lẽ ra không nên phát biểu những lời này trước truyền thông: "Anh ta lại một lần nữa tự đẩy mình vào tình thế khó khăn, khiến anh ta đứng đối đầu với dư luận. Điều này đặt gánh nặng lớn lên vai các cầu thủ Real Madrid."

World Sports Daily tất nhiên không bỏ qua cơ hội như vậy. Johnson đã đăng một bài viết có chữ ký của mình: Đường Tuyệt, một triệu phú (hay tỉ phú), kể từ khi giành được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lần thứ hai, lòng tự tin của anh ta trở nên cực kỳ bành trướng, cho rằng mình là vô địch thiên hạ. Vì thế, anh ta bắt đầu thách thức Chúa.

Bất kính với Chúa là bước đầu tiên trong cuộc thách thức của anh ta. Anh ta thậm chí còn sẽ tiến hành bước thứ hai, chiến đấu với con dân của Chúa. Chúng tôi kêu gọi những người ủng hộ Real Madrid, các bạn bây giờ nên tỉnh táo lại, hãy mở to mắt mà nhìn xem thần tượng bóng đá mà mình đang ủng hộ rốt cuộc là người như thế nào.

Trong lịch sử có rất nhiều kẻ bất kính với Chúa, tất cả họ đều không tránh khỏi cái chết, và cái chết của họ vô cùng thảm khốc. Nếu như trở lại thời Trung Cổ, chỉ với những lời lẽ này, cầu thủ này cũng sẽ bị đóng cọc và thiêu sống trên giá chữ thập.

Thực ra, những lời Đường Tuyệt nói không hề phạm phải điều cấm kỵ lớn đến vậy. Câu nói "Ngay cả khi đối đầu với Chúa, tôi cũng sẽ chiến thắng" đầy khí phách. Paris Nhật báo đã đứng ra bảo vệ anh ta: "Những lời đó chỉ là một chiêu khích lệ tinh thần đội bóng quen thuộc của Đường Tuyệt. Những gì Đường Tuyệt nói không hề quá đáng, ngược lại còn khiến người ta cảm nhận được khí phách và bản lĩnh của anh ấy. Không mấy ai có đủ dũng khí và bản lĩnh để nói ra những lời đầy khí phách như vậy."

"Anh ta không nên bị chỉ trích, mà ngược lại, đáng được mọi người tôn trọng."

Nhưng truyền thông chính thống Anh và Catalunya làm sao có thể bỏ qua cơ hội như vậy? "Liên minh Chống Đường" đã công khai trắng trợn, tạo ra một làn sóng chỉ trích Đường Tuyệt trên toàn thế giới.

"Hắn chính là một kẻ bất kính chính hiệu!"

"Hắn tự xưng là người vô thần. Vì thế bất kính với Chúa thiêng liêng của chúng ta!"

"Thật đáng hổ thẹn cho Chúa! Hỡi con dân của Chúa, bây giờ các bạn nên bảo vệ sự tôn nghiêm của Chúa ngay trên sân cỏ!"

Truyền thông chính thống Madrid, ngoại trừ đưa tin ban đầu, đã không còn tham gia vào sự kiện này. Họ cho rằng Đường Tuyệt phát ngôn thiếu thận trọng, và lần này không cần phải đứng ra biện hộ cho anh ta. Đường Tuyệt đã mất đi những người ủng hộ kiên định nhất của mình. "Liên minh Chống Đường" chiếm ưu thế, nắm giữ quyền kiểm soát dư luận.

Dưới sự oanh tạc của truyền thông, những người không hiểu rõ sự thật đều tin rằng Đường Tuyệt là một kẻ bất kính. Vì thế họ bày tỏ sự không hài lòng với Đường Tuyệt. Một bộ phận cổ động viên Real Madrid thậm chí kêu gọi CLB phải nghiêm trị anh ta.

Sau này, truyền thông gọi sự kiện này là "Vụ việc bất kính".

Đường Tuyệt rơi vào tình thế bấp bênh, mọi thứ đều chống lại anh ta. Anh hoàn toàn không nghĩ rằng phát ngôn lần này của mình, dưới sự công kích của "Liên minh Chống Đường", lại gây ra hậu quả nghiêm trọng đến vậy. Calderon, dưới áp lực cực lớn, đã "mời" anh đến văn phòng.

"Áp lực của tôi đang rất lớn đấy." Đây là lời mở đầu của Calderon.

"Tối hôm qua rất nhiều thành viên hội đồng quản trị đã gọi điện cho tôi, hy vọng tôi có thể khuyên cậu từ nay về sau đừng phát ngôn những điều như vậy nữa. Cậu có những cuộc khẩu chiến với huấn luyện viên hay cầu thủ đối phương thì không có vấn đề gì cả, chúng tôi thậm chí mong muốn cục diện đó xảy ra. Nhưng bất kính với Chúa, cậu đã phạm phải một lỗi lầm khiến nhiều người phẫn nộ."

Calderon nói một cách chân thành.

Đường Tuyệt đáp lại: "Chủ tịch, tôi thực sự không hề cố ý bất kính với Chúa. Tôi chỉ là muốn phản bác những lời của CR7 mà thôi. Và ông cũng thấy rõ, đây là do một số người có dụng ý xấu cố tình khuấy động."

Calderon lắc đầu nói: "Tôi biết, tôi hiểu mà. Tôi cũng từng liên lạc với báo Marca và Aspen Daily, hy vọng họ có thể đứng ra giải thích giúp cậu. Ai ngờ họ đều từ chối. Ai, trong tình hình hiện tại, cậu nên chủ động đứng ra xin lỗi mọi người."

Sau khi đã xin lỗi ở trận El Clásico Tây Ban Nha, mình đã từng xin lỗi các cổ động viên. Lẽ nào lần này lại phải xin lỗi nữa sao?

Lời nói đó có vẻ như không sai, vậy tại sao phải xin lỗi?

Đường Tuyệt ngẩng đầu nhìn Calderon kiên định nói: "Không, tôi sẽ không xin lỗi. Tôi không nói gì sai cả!"

Calderon khuyên giải: "Tôi biết, tôi hiểu mà. Nhưng chúng ta không thể để dư luận này tiếp tục lan rộng. Được rồi, nếu cậu không xin lỗi, ít nhất nên tổ chức một buổi họp báo để giải thích với công chúng một chút."

"Chúng ta không thể ngồi chờ chết, phải chủ động đối phó."

Calderon nhìn Đường Tuyệt đang suy tư, nói: "Từ nay về sau hãy chú ý lời ăn tiếng nói của mình. Có những điều không thể động chạm đến, như tôn giáo trong trường hợp này."

Đường Tuyệt thở dài một tiếng rồi nói: "Được rồi, vậy sẽ tổ chức họp báo vào sáng mai."

Calderon vỗ vai anh ta và nói: "Chiến đấu cũng cần có chiến thuật. Khi đối phương đang hung hăng, tránh né không phải là cách giải quyết, chúng ta phải chủ động ra mặt."

Đường Tuyệt tâm trạng không mấy tốt đẹp. Việc "Liên minh Chống Đường" chiếm ưu thế trong lần này khiến anh thực sự không ngờ đối phương lại hung hăng đến vậy. Một câu nói vốn dĩ không có vấn đề gì lớn mà họ lại có thể khiến dư luận dậy sóng đến thế.

Về đến nhà sau, Đường Tuyệt ngồi phịch xuống ghế sofa trong phòng khách. Alice cởi bỏ tạp dề, nhẹ nhàng ngồi vào lòng anh, khẽ hôn lên trán anh, nói: "Anh yêu, hãy vui vẻ lên một chút. Luôn có em ở phía sau ủng hộ anh mà."

Đường Tuyệt ngẩng đầu, nhìn đôi mắt xanh thẳm và trong veo của cô, cảm thấy phi thường ấm áp. Anh nhẹ nhàng ôm lấy Alice, ngửi mùi thơm dễ chịu trên cơ thể nàng, nói: "Cảm ơn em. Lúc anh cần nhất, em luôn ở bên và động viên anh."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.