Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dragon Ball Chi Hành Trình Về Nhà - Chương 58: Làm phiền ngươi mở cái cửa

Sớm Điền Hạt Lúa. Cô Hollow hình người, dưới uy áp của tôi, khổ sở chống đỡ, cuối cùng vẫn khẽ khàng thốt ra tên mình.

Sớm Điền Hạt Lúa? Thật đúng là một cái tên mộc mạc! Tôi thu hồi uy áp, thầm cảm thán trong lòng. Lúc này tôi nhớ về ông nội mình, một lão nhân hiền lành, một người nông dân truyền thống bình dị. Tôi còn nhớ ông đặt cho tôi một cái tên gọi ở nhà cũng mang đậm hương vị mộc mạc, Quảng Ương chính là nhũ danh của tôi khi còn bé. Chỉ tiếc, giờ đây người còn nhớ cái tên đó chỉ còn lại bà nội tôi.

Tôi khẽ phẩy tay trong một thoáng thương cảm. Trước mặt Sớm Điền Hạt Lúa bỗng xuất hiện một tấm đệm. Nàng khó hiểu nhìn tôi. Tôi chỉ vào tấm đệm nói: "Ngồi đi, ta không có ác ý với ngươi đâu."

Ngươi một chiêu giết chết mấy vạn thủ hạ của ta, bắt ta đến đây, rồi nói không có ác ý ư? Ai mà tin cho được chứ?!

Do dự một lúc, Sớm Điền Hạt Lúa vẫn ngồi xuống tấm đệm. Uy áp vừa rồi vẫn khiến nàng vô cùng khó chịu, và nàng cũng biết rằng chống đối một cường giả trước mặt là điều rất không sáng suốt. Dù sao thì nàng cũng là một Vasto Lorde có trí khôn, nếu không nhìn rõ tình thế, nàng đã sớm không biết bị thứ gì giết chết rồi, có thể là Hollow, cũng có thể là Tử Thần gì đó.

"Sớm Điền Hạt Lúa, ta sẽ đi thẳng vào vấn đề." Thấy thái độ hợp tác của Sớm Điền Hạt Lúa, tôi gật đầu nói: "Thực ra, dù các ngươi không đến, ta cũng sẽ đi tìm những Hollow hình người có trí khôn như các ngươi. Ta có một số chuyện cần các ngươi giúp đỡ!"

Đánh lừa quỷ à?! Một kẻ mạnh mẽ như thế mà còn cần giúp đỡ sao?! Đừng tưởng rằng mình mạnh rồi có thể tùy tiện đùa giỡn Hollow đấy nhé! Sớm Điền Hạt Lúa vì có mặt nạ che nên không hề sợ tôi nhìn thấy biểu cảm trên mặt nàng. Đáng tiếc, hình như nàng quên mất rằng, đôi mắt của nàng cũng có thể tố cáo nội tâm! Dù người thường rất khó phát hiện, nhưng tôi đâu phải người thường? Lão tử là người Saiyan đó!

Từ trong mắt Sớm Điền Hạt Lúa, tôi nhìn thấu nàng hoàn toàn không tin lời mình nói. Tôi cũng chẳng nói gì, chỉ hơi khó chịu một chút thôi! Kẻ này hoàn toàn không có tự giác của một tù binh! Đồ khốn! Cho dù ngươi không tin, ít nhất cũng phải mở miệng hỏi một câu chứ! Hỏi một chút thì tôi cũng đâu làm gì ngươi! Lẽ nào trong mắt ngươi, tôi là một kẻ rất vô lý sao? Có tin tôi một chiêu đánh ngươi thành Linh Tử không hả! Đừng tưởng mình là phụ nữ thì tôi không dám động thủ nhé! Đồ khốn!

"Ta biết ngươi không tin, nhưng đây là sự thật." Tôi phẩy tay một cái, một máy chiếu hình 3D ảo ảnh hiện ra. Sau khi thao tác, dưới ánh mắt khó tin của Sớm Điền Hạt Lúa, trên bầu trời xuất hiện một hình ảnh ba chiều. Tôi chỉ vào hình ảnh đó giải thích với Sớm Điền Hạt Lúa: "Đây là Hueco Mundo, còn đây là Hiện Thế. Ngươi chắc cũng từng đến đó rồi chứ?"

Sớm Điền Hạt Lúa vẫn còn kinh ngạc trước sự thần kỳ của chiếc máy chiếu hình nên không trả lời câu hỏi của tôi. Khi còn sống, nàng thuộc về thời kỳ Thái Cổ của đại lục Nhật Bản, ngay cả dụng cụ đơn giản cũng không có, huống hồ là một chiếc máy chiếu công nghệ cao như vậy!? Dù có ở Hueco Mundo bao nhiêu năm đi n���a, chỉ nhìn những Hollow chỉ biết phá hủy thì có thể nắm giữ bao nhiêu công nghệ chứ? Một nhà khoa học Hollow như Szayel Aporro, ngàn năm cũng chưa chắc xuất hiện một lần!

Tôi hơi bất mãn, dùng một cây gậy gộc tưởng tượng gõ nhẹ vào mặt nạ của Sớm Điền Hạt Lúa để nàng hoàn hồn. Sau đó, tôi tiếp tục hỏi nàng: "Ngươi hẳn là từng đến Hiện Thế rồi chứ?"

"Hiện Thế là gì?" Sớm Điền Hạt Lúa sờ sờ chiếc mặt nạ bị gõ, không thấy vết nứt nào, thở phào nhẹ nhõm rồi mới tò mò hỏi. Nếu chiếc mặt nạ bị cường giả này làm nứt, sẽ khiến nàng mất đi khả năng tiến hóa tiếp tục. Nàng đương nhiên phải cẩn thận, dù mặt nạ của Hollow không dễ nứt đến thế, nhưng Sớm Điền Hạt Lúa không xác định được thực lực của cường giả trước mắt, liệu có tiện tay gõ một cái là đã vỡ nát mặt nạ của mình không!

Bây giờ vẫn chưa nói chuyện này sao? Tôi xoa cằm suy nghĩ một chút, chợt nhớ ra rằng, có lẽ Hiện Thế, Hueco Mundo và Soul Society đều là những cách gọi của các Tử Thần trong tương lai! Hueco Mundo và các Tử Thần hình như đã tồn tại từ lâu, nhưng cách gọi Hiện Thế hẳn là chỉ xuất hiện khi các Tử Thần loài người tương lai có đủ thời gian và khả năng để đến Hiện Thế dẫn dắt linh hồn người chết.

"Hiện Thế chính là thế giới khi ngươi còn sống!" Tôi giải thích với Sớm Điền Hạt Lúa. Sau đó, tôi nhìn thấy ánh mắt nàng lộ ra vẻ chưa hiểu rõ hơn, tôi mới nhớ, sau khi chuyển hóa thành Hollow và tiến hóa đến cấp Adjuchas, phần lớn đều không còn ký ức khi còn sống. Tôi đành phải nói với cô ta: "Chính là nơi khi các ngươi còn rất yếu, đi săn linh hồn. Nơi đó có rất nhiều sinh vật không nhìn thấy các ngươi, ngươi có ấn tượng gì không?"

Sớm Điền Hạt Lúa gật đầu, biểu thị rằng mình biết nơi đó. Tôi vui vẻ tiếp tục giải thích cho nàng: "Nơi đó gọi là Hiện Thế, còn có một nơi khác là chỗ mà những kẻ gọi là Tử Thần sinh sống, ta gọi nó là: Soul Society!"

"Chính là nơi có rất nhiều Tử Thần kỳ quái đó sao?" Sớm Điền Hạt Lúa cuối cùng cũng nhớ ra điều gì đó, có chút khó chịu nói: "Những Tử Thần kỳ quái này, nuôi nhốt thức ăn của chúng ta, còn hành hạ cả thủ hạ của ta nữa!"

Những nữ Tử Thần này rốt cuộc làm gì ở Soul Society vậy?! Lại có thể khiến một Vasto Lorde Menos cũng khó chịu với các nàng như vậy ư? Hành hạ Hollow ư? Tại sao không giết chết chứ? Thật kỳ lạ! Tôi có chút không thể hiểu nổi lời nói của Sớm Điền Hạt Lúa. Rõ ràng cả hai phe đều là Tử Thần, nghe lời nàng nói thì có vẻ cô ta chỉ khó chịu với mấy nữ Tử Thần đó thôi, chứ không hề nghĩ đến việc chạy đến Soul Society đại khai sát giới?! Đây là tình huống gì chứ? Chẳng lẽ là vì cùng là phái nữ nên mới bỏ qua?

"Thôi, chuyện này tạm thời bỏ qua đã!" Tôi phẩy tay, nói với Sớm Điền Hạt Lúa: "Chuyện ta muốn ngươi giúp chính là, giúp ta mở Hắc Khang dẫn đến hai thế giới này!"

"Tại sao ta phải giúp ngươi chứ! Ngươi giết nhiều thủ hạ của ta như vậy, còn bắt ta nữa, quan trọng hơn là, ta và ngươi là kẻ thù mà! Tại sao ta phải giúp ngươi chứ!?" Sớm Điền Hạt Lúa nghe tôi nói xong, lập tức bùng nổ! Đôi mắt đẹp trừng lớn, trừng chằm chằm vào tôi.

Đối với một phụ nữ, à mà đúng hơn là một Hollow nữ, tôi sẽ không quá chấp nhặt. Tôi rất kiên nhẫn giải thích với nàng: "Ngươi xem, Tử Th��n chúng ta cứ ở Hueco Mundo của các ngươi, chém giết với các Hollow các ngươi mãi, chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến sự hài hòa của thế giới này sao? Ngươi giúp mở một cánh cửa, chúng ta rời khỏi Hueco Mundo sẽ không tìm phiền phức của các ngươi nữa. Chẳng phải như vậy là đôi bên cùng có lợi sao? Quan trọng nhất là, bây giờ ngươi là tù binh của ta đúng không!? Ngươi chẳng lẽ không muốn trở về tiếp tục sống cuộc sống tự do tự tại của mình?"

Sớm Điền Hạt Lúa cũng biết lời tôi nói có lý, nhưng nàng vẫn cảm thấy rất khó chịu. Dựa vào đâu chứ! Các ngươi những Tử Thần này muốn đến thì đến, muốn đi lại còn muốn ta tiễn các ngươi đi!? Ngươi còn biết xấu hổ hay không hả! Đương nhiên, nàng chỉ dám nghĩ trong lòng như vậy, bởi vì nàng thực sự không biết sau khi người đàn ông trước mặt này nghe lời mình nói xong, có thể hay không trực tiếp giết chết mình! Một Vasto Lorde cấp Menos đã phải trải qua hàng trăm năm phấn đấu khổ cực mới trưởng thành, nàng sẽ không cam tâm cứ thế biến thành Linh Tử đâu!

Thấy Sớm Điền Hạt Lúa vẫn im lặng, tôi nghĩ nghĩ rồi nói với nàng: "Nếu ngươi giúp ta một việc, mở Hắc Khang dẫn đến Soul Society, để tất cả Tử Thần rời đi, ta có thể nói cho ngươi biết cách nâng cao thực lực của mình!"

"Thật sao!?" Đến cảnh giới này, nếu nói Sớm Điền Hạt Lúa còn có bất cứ theo đuổi nào, thì không nghi ngờ gì nữa, đó chính là sức mạnh.

Đừng tưởng rằng Vasto Lorde ở Hueco Mundo đã rất mạnh rồi. Trên cấp độ đó, còn có Menos cấp Christo trong truyền thuyết! Còn có Arrancar cường đại! Một Hollow chuyển hóa từ loài người như Sớm Điền Hạt Lúa, trong thời đại này, có thể trở thành Menos cấp Vasto Lorde, có thể nói là đã có vận khí nghịch thiên! Trong số các Vasto Lorde, nàng cũng chỉ có thực lực bậc trung mà thôi, việc bị các Vasto Lorde cấp cao hơn nuốt chửng là chuyện rất khó nói! Muốn sống sót trong Hueco Mundo, chỉ có sức mạnh là con đường duy nhất mà thôi!

"Ta biết một vài thông tin về Arrancar hóa của Hollow. Nếu ngươi giúp ta, ta có thể nói cho ngươi biết." Nhìn thấu sự rung động trong đôi mắt nàng, tôi mỉm cười gật đầu.

Sớm Điền Hạt Lúa nghi ngờ liếc nhìn tôi, nhưng lại không hề nghi ngờ lời tôi nói. Theo suy nghĩ của cô ta, một kẻ mạnh mẽ như vậy cũng không cần phải lừa gạt mình! Nếu nàng thực sự không giúp mở Hắc Khang dẫn đến Soul Society, cùng lắm thì đối phương giết mình rồi đi tìm một Hollow khác là được. Vasto Lorde thì khó tìm, nhưng những Hollow có trí tuệ để trao đổi thì không phải quá khó tìm đâu!

"Được rồi, ta có thể giúp. Là bây giờ sao?" Sớm Điền Hạt Lúa hăm hở hỏi.

Tôi lắc đầu nói: "Đương nhiên không phải bây giờ, cũng phải đợi chúng ta chuẩn bị xong đã chứ! Nhưng trước khi cả đoàn di chuyển, ngươi còn phải mở Hắc Khang trước, để ta đi xem tình hình đã."

Sớm Điền Hạt Lúa tuyệt nhiên không thấy kỳ lạ với yêu cầu của tôi. Nếu tôi trực tiếp bảo tất cả Tử Thần tiến vào Hắc Khang, nàng tin rằng dù có ngốc đến mấy cũng sẽ đóng cửa Hắc Khang, nhốt đối phương vào đó! Dù sao thì, thủ hạ của nàng đều là do tôi giết chết. Thân là một Hollow, cho dù là một Menos cấp Vasto Lorde có trí khôn như người thường, nàng cũng không phải loại người tốt bụng đến mức giúp kẻ thù! Nếu không đâm lén sau lưng đã là phúc, nói chi là giúp đỡ, đến cả tôi cũng không tin!

Tôi triệu tập tất cả thành viên Linh Phiên Đội, giải thích qua tình hình cho họ, lập tức gặp phải sự phản đối tập thể của họ.

"Nếu để Linh Vương đại nhân phải làm những chuyện nguy hiểm như vậy, vậy còn cần chúng ta Linh Phiên Đội làm gì?" Chó Con lớn tiếng nói với tôi: "Dù thế nào thì cũng nên là người của Linh Phiên Đội chúng ta đi dò đường trước chứ! Cho dù có nguy hiểm gì, với thực lực của Linh Vương đại nhân, ngài cũng có thể cứu chúng ta trở về."

Suy nghĩ kỹ thì cũng đúng là đạo lý đó. Nếu chuyện gì cũng để tôi làm, thì còn thành lập Thập Tam Phiên Đội để làm gì nữa chứ! Thế nên tôi vui vẻ đồng ý với yêu cầu của Chó Con và đồng đội. Thực ra tôi cũng có chút lo lắng những đội trưởng mới lên cấp này có thể kìm hãm được Sớm Điền Hạt Lúa hay không. Dù họ là những người từng ra trận chinh chiến nhiều năm kinh nghiệm, nhưng muốn đối phó với một Vasto Lorde Menos hoàn toàn dựa vào chém giết mà thăng cấp như Sớm Điền Hạt Lúa, dù họ có Bankai, tôi cũng không thể yên tâm tuyệt đối.

Được tôi cho phép, những người của Linh Phiên Đội, đặc biệt là Chó Con, có vẻ rất vui mừng. Khi đàn Hollow đột kích trước đó, biểu hiện của họ khiến tôi rất thất vọng, giờ đây cuối cùng cũng vãn hồi được chút địa vị trong lòng tôi.

"Vậy thì, làm phiền ngươi mở cửa đi!" Tôi gật đầu với Sớm Điền Hạt Lúa đang đứng một bên lạnh lùng nhìn chúng tôi.

Dù rất khó chịu khi bọn người kia không tin tưởng mình, nhưng Sớm Điền Hạt Lúa cũng tự biết, muốn những kẻ đã chiến đấu với Hollow hàng trăm năm lại tin tưởng một Hollow thì thật đúng là si tâm vọng tưởng! Thấy tôi lên tiếng, nàng cũng gật đầu, ngón tay vạch một đường trên không trung. Một khe hở màu đen xuất hiện trước mắt chúng tôi. Nhanh chóng, khe hở mở rộng như một cái miệng. Vì tôi đã học được Thuấn Gian Di Động nên có thể cảm nhận được dao động không gian từ đó, và hơn nữa, tôi cũng rất dễ dàng học được cách mở Hắc Khang!

Nội dung này được truyen.free biên soạn độc quyền, xin vui lòng không chia sẻ lại khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free