Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dragon Ball Chi Lực Lượng Chí Thượng - Chương 157: Dumbledore

Màu đen áo choàng lữ hành, đầu đội một chiếc mũ cao, mái tóc dài màu nâu đỏ bay phất phơ, mũi ưng dài và dường như đã từng bị gãy, thân hình vừa cao vừa gầy... Người đàn ông này khiến Lý Mông có một cảm giác quen thuộc khó tả. Đặc biệt, trên tay hắn còn cầm một cây đoản côn màu đen.

Lý Mông lặng lẽ đi theo.

Sở hữu năng lực cảm nhận khí, theo lẽ thường mà nói, Lý Mông lẽ ra sẽ không lạc mất dấu vết. Dù sao, Lý Mông đã từng gặp người đó, và nhớ rõ khí của hắn.

Thế nhưng, chuyện lạ lùng là nó lại xảy ra theo cách khó tin như vậy. Lý Mông quả thực đã bị lạc.

Khi đi ngang qua một ngã rẽ, Lý Mông vốn định đi theo lối đó, thế nhưng hắn đột nhiên nghĩ đến, hắn hẳn là nên đi tìm Lord Slug một chút, để đề phòng Lord Slug gây chuyện ở đây. Thế nên, Lý Mông quay người rời đi.

Nhưng khi Lý Mông đi được hơn mười mét, hắn đột nhiên nghĩ đến: "Không đúng, Lord Slug gây chuyện ở đây, thì liên quan gì đến ta chứ. Ta không phải đang theo dõi một kẻ trông rất quen sao, tại sao lại đột nhiên nhớ tới Lord Slug? Khí của hắn vẫn không di chuyển ở hướng đó. Không được, ta vẫn phải quay lại xem sao."

Lý Mông quay người, trở lại con đường cũ.

Vẫn là góc phố ấy. Khí của người kia vẫn ở phía sau góc phố, trong một quán rượu trông rách nát, đã lâu không lau chùi bảng hiệu.

Lần thứ hai quay lại đây, Lý Mông tập trung tinh thần, rốt cuộc phát hiện điểm khác thường – cái ý nghĩ bất chợt, rằng mình còn có việc cần làm, thật ra là do một sự quấy nhiễu không tên từ bên ngoài gây ra.

Lý Mông càng thêm hứng thú, dĩ nhiên sẽ không rời đi. Hắn đi qua góc phố, phát hiện quán rượu đó.

Cánh cửa "két" một tiếng mở ra. Trong quán rượu không có mấy người. Lý Mông dò theo khí của người kia, thì đang ẩn mình sau một cây cột đá, trong bóng tối.

"Người này là ai vậy?" "Hình như là lần đầu tiên đến đây thì phải?" "Không đúng, người này trông không giống Vu Sư chút nào?" "Làm sao biết được? Muggle làm sao có thể đến được đây chứ. Bùa chú xua đuổi của ngươi thành ra vô dụng rồi à?"...

Nói chung, Lý Mông vừa bước vào liền gây ra một cuộc bàn tán xôn xao. Mà Lý Mông cũng từ lời nói của bọn họ, đã biết nơi này là đâu, và vì sao lần đầu tiên mình lại rời đi mà không bước vào, cùng nhiều câu hỏi khác. Và những người này, chính là các Vu Sư.

Lý Mông không nói năng gì với những người này, trực tiếp đi thẳng đến phía sau cây cột đá thứ hai ở bên phải. Nếu đã biết người kia là Vu Sư, vậy nên hỏi thăm xem hắn là ai. Lý Mông đã nghĩ như vậy, và cũng đang chuẩn bị làm như vậy.

Thế nhưng, Lý Mông đã đánh giá thấp sự thần kỳ của phù thủy. Phía sau cây cột đá kia, thật ra lại trống rỗng.

"Người đâu?" Theo cảm nhận của hắn, khí của người kia vẫn ở sau cây cột đá này. Không tin vào điều kỳ lạ này, Lý Mông đi vòng quanh, tìm kiếm từng tấc một phía sau cây cột đá, thậm chí còn đứng ngay tại vị trí khí kia tỏa ra rất rõ ràng, nhưng người đó quả thật không có ở đó!

"Ngươi là Muggle à, tiểu tử?"

Một ông lão cả người bẩn thỉu, trông như kẻ lang thang, bước đến. Lý Mông nhanh chóng lùi lại hai bước, nói: "Đại khái là vậy. Ông có biết vừa rồi người kia ở đây đi đâu rồi không? Ta đi theo hắn đến đây, nhưng lại bị lạc dấu vết."

"Ha ha, ngươi không hiểu Ma pháp. Hắn vẫn ở đây. Bất quá, chúng ta sẽ không tùy tiện tiết lộ thông tin khách hàng. Huống hồ, ngươi chỉ là một Muggle, càng không thể có được thông tin đó." Ông lão nói xong liền bỏ đi.

"Này, lão già, ông khinh thường những người không có phép thuật sao?" Lý Mông tiến lên hai bước, cao giọng hỏi.

Câu hỏi này vừa thốt ra, cũng lập tức khiến cả quán dậy sóng. Đa số các Vu Sư đều rất kiêu ngạo, cho dù là Vu Sư xuất thân Muggle, sau khi trở thành Vu Sư cũng sẽ trở nên kiêu ngạo. Đây không phải do tâm tính từng người, mà là do hoàn cảnh lớn của giới Vu Sư: dòng máu thuần chủng là tối cao.

Rất ít, hoặc gần như không có, Vu Sư nào có tầm nhìn xa, có thể nhìn thấy bi kịch trong tương lai của giới Vu Sư.

Lúc này, sức mạnh của phù thủy vẫn hoàn toàn vượt trội hơn Muggle, họ tuyệt nhiên không thể tưởng tượng được rằng, chỉ vỏn vẹn 25 năm sau, Muggle sẽ có sức mạnh quét sạch Vu Sư chỉ trong chớp mắt – bom nguyên tử!

Cho nên, lúc này Vu Sư kiêu ngạo là có thể hiểu được. Thế nhưng...

"Này, tiểu tử, mà trách thì trách ngươi không phải Vu Sư thôi!. Rút hồn đoạt phách!" Một Vu Sư với vẻ mặt âm trầm đứng dậy giữa lúc tranh cãi, rút ma trượng ra, trực tiếp niệm một lời nguyền lên Lý Mông.

"Chưa từng thấy lời nguyền này... Bất quá, nghe có vẻ liên quan đến hồn phách, tốt nhất vẫn nên tránh." Tâm niệm Lý Mông xoay chuyển cực nhanh, trong nháy mắt đã kịp phản ứng.

Tại chỗ lưu lại một tàn ảnh, bản thân hắn đã thoắt cái xuất hiện ở một góc khác của quầy rượu.

"Ha ha, chỉ là một Muggle mà thôi, c·hết đi!" Vu Sư âm trầm cười to.

"Ai..." Ông lão thở dài, yên lặng cầm chén rượu lên, rồi lại đặt xuống sau một thoáng suy nghĩ.

Những Vu Sư khác không có phản ứng gì, thấy bóng Lý Mông biến mất, chỉ cho rằng lời chú của tên phù thủy kia lợi hại, đã khiến Lý Mông tan xương nát thịt. Họ kẻ lắc đầu, người cười khẩy, kẻ thì bình thản như chưa có chuyện gì xảy ra.

"Các ngươi cứ như vậy để hắn g·iết ta, mà chẳng một ai ngăn cản sao?" Lý Mông kinh ngạc cất tiếng từ phía bên trái, ngay cạnh cây cột đá thứ hai vang lên.

"Hắn..." "Lại vẫn sống!" "Không thể nào..." Trong quán rượu lần nữa lại ồn ào náo nhiệt trở lại. Rất khó tưởng tượng, một quán bar chưa đầy mười người, lại có thể gây ra tiếng ồn lớn đến thế.

"Ồ? Hắc hắc, chưa c·hết à. Ta quyết định, đổi một lời chú khác. Ta sẽ hành hạ ngươi thật thích đáng... Muggle!" Vu Sư âm trầm kia lại một lần nữa giơ ma trượng lên.

Nhưng Lý Mông dĩ nhiên không muốn như vậy. Ngươi không có lý do gì để gây sự với ta, chuyện này là sao? Đã hỏi ý nguyện của ta chưa? Ngươi chỉ là một tên có sức chiến đấu chưa tới 20, dựa vào chút huyết thống mà dám kiêu ngạo trước mặt ta!

Một tiếng "đùng", hồng sắc cương khí trên người Lý Mông nổ lên. Kaioken gấp 100 lần, không chút kiềm chế, bộc phát ra. Một luồng khí bùng nổ kinh hoàng tức thì sinh ra, thổi bay tất cả Vu Sư, trừ ông lão sau quầy bar, văng vào bức tường bên phải!

Lý Mông dựng kiếm chỉ, một đạo sóng xung kích từ đầu ngón tay tức khắc bắn ra.

Nhìn Vu Sư âm trầm kia đã hóa thành tro bụi, Lý Mông mỉa mai nói: "Chậc chậc, dù đây là sóng xung kích yếu nhất của ta. Thế mà Vu Sư ngươi lại chẳng còn lại đến một chút tro tàn. Sao nào, các ngươi không còn gì để nói à?"

Nhìn từng Vu Sư lúc trước còn kiêu ngạo ngút trời, giờ đây trong chớp mắt đều sợ hãi run rẩy, chẳng ai dám cầm lấy ma trượng của mình, Lý Mông đột nhiên cảm thấy chẳng còn gì thú vị. Một kẻ có đẳng cấp hàng trăm, đi bắt nạt một tên cấp mười mấy, thật vô nghĩa.

Đơn giản là vậy, Lý Mông liền trực tiếp mở miệng nói: "Hai vị Vu Sư phía sau cây cột đá kia. Ta không biết các ngươi đã làm cách nào để tạo ra không gian ma pháp dị chiều ở đó. Nhưng hiện tại, nếu các ngươi không ra, ta sẽ triệt để phá hủy nơi này. Lúc đó, các ngươi mới có thể cảm nhận được trình độ năng lượng của ta..."

"Tại hạ Albus Dumbledore, đây là bằng hữu của ta Gellert Grindelwald."

"Albus Dumbledore?" Lý Mông đi tới, cẩn thận nhìn một chút, rồi chỉ vào ma trượng trên tay Grindelwald hỏi, "Grindelwald tiên sinh trên tay chính là trong truyền thuyết Đũa phép Cơm Nguội à!?"

"Thật đáng tiếc, hành tinh này dường như đã dung nhập vào vũ trụ Dragon Ball. Bằng không, nếu g·iết Dumbledore, hẳn sẽ thu được không ít Nguyên Thần lực rồi..." Suy nghĩ một chút, Lý Mông khẽ lắc đầu.

"Ngươi..." Đôi mắt sắc bén của Dumbledore rõ ràng sáng lên, dường như đã phát hiện ác ý của Lý Mông. Nhưng, vì thực lực không đủ, dù ông ta đã mở miệng, nhưng trong khoảnh khắc đã đủ sáng suốt để không nói thêm lời nào.

"Ta đích xác có chút..." Lúc đầu định trêu đùa Dumbledore một chút, Lý Mông đột nhiên ngừng lại. Một luồng khí tà ác và cường đại xuất hiện bên ngoài tinh cầu số 1 – Frieza đã đến rồi!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free