(Đã dịch) Dragon Ball Chi Lực Lượng Chí Thượng - Chương 31: Đã lâu không gặp
Ở thế giới Thiên Long, sau một trận tàn sát, Nguyên Thần lực của Lý Mông không những đầy ắp mà còn tràn trề. Lượng Nguyên Thần lực quá lớn đã khiến hành trình trở về của anh "đi" thêm một đoạn đường. Đoạn đường này không phải về không gian, mà là về thời gian — Lý Mông đã thực hiện cú nhảy thời gian lần thứ hai.
Bốn năm sau núi Chảo Lửa, khung cảnh hoang tàn ngày nào giờ đã không còn. Thay vào đó, nhờ sự che chở của Ngưu Ma Vương, ngôi làng đã trở nên phồn thịnh hơn. Trên ngọn núi cách đó không xa là Tòa Thành Mới của Ngưu Ma Vương. Giờ đây, dân làng không còn phải sợ hãi Ngưu Ma Vương nữa.
Lúc này...
"Ai? Bên kia làm sao vậy, sao mà đông người thế?" Thế giới này cũng có một nét tương đồng với thế giới kiếp trước của Lý Mông: người dân vẫn thích túm tụm lại xem chuyện lạ. Vài người qua đường thấy đám đông hiếu kỳ, hỏi han vài câu rồi cũng sà vào góp mặt.
"Chuyện gì thế này?"
"Cái cậu thanh niên đó, tự nhiên xuất hiện ở đó."
"Mới nãy tôi là người đầu tiên thấy cậu ta. Tự dưng xuất hiện, rồi cứ đứng bất động ở đấy."
"Đột nhiên xuất hiện ư, chẳng phải rất ghê gớm sao?"
"Có lợi hại bằng Ngưu Ma Vương Đại Nhân không?"
"Không thể nào, Ngưu Ma Vương Đại Nhân là lợi hại nhất mà."
"Đúng vậy, Ngưu Ma Vương Đại Nhân lợi hại nhất."
"Ừm, Ngưu Ma Vương Đại Nhân lợi hại."
Đang trò chuyện, rồi lại lạc đề...
Lại qua một hồi, Lý Mông dần dần khôi phục ý thức.
"Tránh ra, tránh ra! Bác sĩ Dê tới rồi!" Một thanh niên tốt bụng đã chạy đi mời bác sĩ.
"Mọi người dãn ra một chút, để không khí lưu thông. Hả?" Ông bác sĩ đầu dê (Sơn Dương) đó vừa nhìn thấy Lý Mông liền quay sang nói với thanh niên vừa gọi mình tới: "Người này đang đứng sờ sờ ra đấy, làm gì có bệnh? Mà cho dù có bệnh đi nữa, một bác sĩ làng như ta thì làm sao chữa nổi?" Nói rồi, ông ta liền vác hòm thuốc, chống ba toong lững thững bỏ đi.
"Bác sĩ Dê nói cậu ta không sao thật à?"
"Ừ thì, chắc chắn là không sao rồi."
"Tôi đã bảo mà, người này nhất định là một võ đạo gia giống Ngưu Ma Vương Đại Nhân."
"Chắc chắn không lợi hại bằng Ngưu Ma Vương Đại Nhân đâu. Nếu không đã chẳng đứng sững ở đây lâu như vậy mà chẳng động đậy gì."
"Đúng đúng, Ngưu Ma Vương Đại Nhân chính là võ đạo gia vô địch thiên hạ đấy chứ!"
Thôi rồi, lại lạc đề nữa rồi...
"Các anh/chị nói Ngưu Ma Vương ư? Ông ấy ở đâu?" Lý Mông rốt cuộc khôi phục lại. Khác với mọi lần, lần này anh ấy đã bất ��ộng quá lâu.
"Dạ, ở ngay đó ạ." Cái cậu thanh niên tốt bụng vừa chỉ tay về phía tòa thành trên ngọn núi vừa nói.
"Sao cậu lại nói thế chứ? Lỡ đâu cậu ta là kẻ thù của Ngưu Ma Vương Đại Nhân thì sao!" Một người phụ nữ lớn tuổi lên tiếng.
"Đúng đấy." "Lỡ là kẻ địch thì sao?" "Không thể để cậu ta đi được!" "Đúng vậy."...
Trong đám người bắt đầu xì xào bàn tán. Rất nhanh, Lý Mông lại bị vây quanh. Biểu cảm của mọi người không còn là tò mò mà chuyển sang cảnh giác.
"Ngưu Ma Vương ở đây có tiếng tốt, được mọi người ủng hộ. Nhìn cảnh quan phố xá nơi đây, có vẻ phát triển cũng không tồi chút nào." Là bạn của Ngưu Ma Vương, Lý Mông cảm thấy vui mừng khi thấy cảnh này. Trong lòng anh đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: "Nơi đây, có thể sẽ là thế giới của mình chăng!..."
"Cảm ơn, bạn hiền." Lý Mông nói lời cảm ơn với thanh niên, nhảy vọt lên không trung. Cơ thể anh phát ra hào quang đỏ rực xé toang không khí, với chiêu Vũ Không Thuật được Kaio Ken gấp 10 lần trợ lực, Lý Mông nhanh chóng bay thẳng đến Tòa Thành Mới của Ngưu Ma Vương.
"Nói như vậy, đã qua 4 năm rồi sao?"
Trong tòa thành, Ngưu Ma Vương kể cho Lý Mông nghe những chuyện xảy ra sau khi anh rời khỏi núi Chảo Lửa.
Lý Mông chú ý tới, anh hẳn là lại một lần nữa nhảy vọt thời gian. Khác với lần đầu tiên bị động, lần này Lý Mông đại khái đã đoán ra, có lẽ do lượng Nguyên Thần lực quá lớn đã kéo anh đi xa hơn một đoạn trên dòng thời gian.
"À phải rồi, Đại hội Võ thuật Thiên hạ đệ nhất sắp bắt đầu rồi đấy. Cậu không tham gia à?" Ngưu Ma Vương chợt nhớ ra khi nhìn lịch.
"Đại hội Võ thuật Thiên hạ đệ nhất? Đây chính là một sự kiện trọng đại xuyên suốt vũ trụ Dragon Ball! Ban đầu do con người tổ chức, rồi đến Đại Giới Vương, tiếp đó là Thần Hủy Diệt, và cuối cùng đỉnh điểm là do Toàn Vương đứng ra tổ chức!" Trong lúc suy tư, Lý Mông chợt nảy ra ý muốn đi xem cho biết.
"Nhân tiện nhắc tới, lần trước, Son Goku đã giành á quân đấy. Gohan đúng là một đứa cháu ngoan. Quy Lão Tiên Sinh còn thu nhận..." Không nghe thấy Lý Mông trả lời, Ngưu Ma Vương vẫn tự mình luyên thuyên. Chắc là hiếm khi có bạn bè đến thăm ông ấy.
"Vậy, đại hội võ thuật được tổ chức ở đâu?" Lý Mông ngắt lời Ngưu Ma Vương và hỏi.
"Ở đảo Đu Đủ, phía tây nam trong đại dương." Ngưu Ma Vương vừa chỉ tay vừa nói, rồi hỏi thêm: "Lý Mông muốn tham gia ư?"
"Ừm, tôi cũng có ý đó."
"Vậy cậu phải nhanh lên chứ, hạn chót đăng k�� là hôm nay đấy. Để ta xem nào..." Ngưu Ma Vương lấy đồng hồ quả quýt ra xem rồi lập tức sốt ruột: "Không xong rồi, không còn đủ thời gian! Từ đây mà chạy đến đảo Đu Đủ thì xa lắc xa lơ. Mà sân bay chỉ có ở trong thành phố thôi. Dù có đến thành phố nào thì cũng đâu thể kịp trong hai tiếng! Không còn kịp nữa rồi..."
Ngưu Ma Vương chạy lạch bạch mấy bước đến phòng chứa đồ, bắt đầu lục tung: "Ở đâu rồi? Ở đâu rồi? Ta nhớ là có một chiếc máy bay con nhộng ở đây mà..."
"Không cần đâu, Ngưu Ma Vương." Con người ở thế giới Dragon Ball rất đơn giản, một khi đã xem ai là bạn thì sẽ hết lòng. Sự nhiệt tình của Ngưu Ma Vương khiến Lý Mông cảm thấy ấm lòng, nhưng cũng có chút ngượng.
"Sao lại không cần chứ?" Ngưu Ma Vương chẳng thèm dừng tay, vẫn tiếp tục lục lọi. Từng món đồ bị ném tứ tung, thậm chí bay cả ra ngoài phòng.
"À ừm... tôi là muốn nói, nếu là tôi tự đi, chỉ mất khoảng 10 phút là đến nơi."
"Cái gì?! Cậu đã lợi hại đến thế rồi sao!" Ngưu Ma Vương đột ngột dừng lại, chạy đến trước mặt Lý Mông. Tốc độ ấy, nhìn kiểu gì cũng không phải của một gã to con bình thường có được — quả không hổ là đệ tử của Quy Tiên Nhân.
"Đúng vậy. Haha." Lý Mông bị nhìn chằm chằm nên có chút ngượng. Anh nghĩ thầm, vẫn là nên đi nhanh thì hơn, sự nhiệt tình này hơi quá sức chịu đựng rồi.
"Thôi tôi đi đăng ký đây, chào tạm biệt nhé." Lý Mông như thể chạy trốn khỏi tòa thành của Ngưu Ma Vương vậy.
"Cha à, cha nhiệt tình quá rồi đấy!" Ngưu Ma Vương nữ nhi, Chi-Chi từ góc hành lang đi ra, càu nhàu nói.
"Thế ư? Haha, hiếm khi có bạn bè đến chơi mà. Haha." Ngưu Ma Vương gãi đầu cười lớn.
Tại đảo Đu Đủ. Thời gian đăng ký sắp hết hạn. Bên ngoài đấu trường của Đại hội võ thuật, Quy Tiên Nhân đang giằng co với Hạc Tiên Nhân. Bulma cùng mọi người cũng đang dồn sự chú ý vào họ.
Lý Mông từ trên bầu trời bay xuống cạnh Bulma: "Bulma, lâu rồi không gặp."
"Chà, Quy Tiên Phái lại dám học Vũ Không Thuật của Hạc Tiên Phái ta, đúng là không biết xấu hổ mà, Quy Tiên Nhân!" Hạc Tiên Nhân bĩu môi, khinh thường nói.
"Hừ, người đó đâu phải môn hạ Quy Tiên Phái của ta." Ánh mắt Quy Tiên Nhân lóe lên một tia sáng sau cặp kính.
"Mấy năm nay cậu đã đi đâu vậy? Cứ thế mà bỏ rơi người ta à?" Bulma thấy Lý Mông vừa bay xuống trước mặt, liền đấm túi bụi vào người anh.
"Haha, lúc về không cẩn thận lại nhảy vọt thời gian một chút. Đến nơi lại bị trôi dạt hơi xa, haha. Thôi tôi đi đăng ký cái đã." Lý Mông cười khổ giải thích, sau đó ôm Bulma một cái rồi vội vàng chạy đến quầy đăng ký của Đại hội võ thuật.
Bạn đang đọc bản biên tập độc quyền từ truyen.free, hãy trân trọng và không sao chép nhé.