Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 120: Muốn cưới lão bà đúng không?

Đường Tranh vẻ mặt khó xử, ngượng ngùng nhìn Lý Tĩnh Tuyết đang an ủi A Nô. Hắn mãi chẳng tìm ra lời biện bạch nào thích hợp, cuối cùng chỉ đành chỉ tay về phía chiếc nồi lớn mà nói: "Sủi cảo sắp nát cả rồi."

Lý Tĩnh Tuyết hừ lạnh một tiếng, kéo A Nô đi giúp hắn múc sủi cảo.

Chốc lát sau, một bát sủi cảo lớn được đặt mạnh xuống bàn với tiếng 'ầm'. Giọng Lý Tĩnh Tuyết rõ ràng vẫn còn vương sự bực bội, nàng hằm hè lần nữa nói: "Chỉ riêng A Nô thì được, còn lại đừng hòng tơ tưởng. Nghe rõ chưa? Bằng không, ngươi biết hậu quả đấy."

Nói đoạn, nàng giơ thẳng hai ngón tay, vô cớ khoa tay một động tác, tựa như chiếc kéo đang cắt thứ gì, miệng còn phụ họa phát ra tiếng 'rắc'.

Đường Tranh vô thức rùng mình, lợi dụng lúc mọi người không chú ý, lén lút khép hai chân lại rồi đứng dậy. Chợt hắn lại thở dài một tiếng, mang theo vẻ khổ sở nói: "Người ta nói đại trượng phu tốt hẳn là nhất ngôn cửu đỉnh, thế mà ta lại nhất định phải làm kẻ thất tín. Sống như vậy còn ý nghĩa gì? Hừ, chi bằng chết quách cho xong."

Lời nói ấy vô đầu vô đuôi, mọi người ở đây đều lộ vẻ khó hiểu.

Thế nhưng Lý Tĩnh Tuyết dường như lại hiểu ra, chợt cười lạnh thành tiếng nói: "Có phải ngươi đang ám chỉ ta rằng ngươi và Lý Thiến đã có lời hứa hẹn không?"

Đường Tranh cười ngượng nghịu một tiếng, vội vàng nói: "Chuyện này không trách ta, hoàn toàn do nàng ép buộc. Nha đầu ấy tính tình cực xấu, không hợp ý một lời liền đòi chặt đòi giết."

Lý Tĩnh Tuyết lại cười lạnh hai tiếng, hỏi: "Ngoài Lý Thiến, còn có ai nữa?"

Lời này khiến người ta cảm thấy từng tia hơi lạnh đang toát ra.

Con ngươi Đường Tranh đảo mấy vòng, hắn thận trọng thăm dò nói: "Có một lần ta nhận nhầm Lý Uyển thành Lý Thiến, lỡ tay sờ mó 'thỏ con' của nàng. Nàng và tỷ tỷ kia giống nhau như đúc, ngươi cũng biết đấy, nếu không cất lời ai cũng chẳng phân biệt được."

"Còn nữa không?"

Lý Tĩnh Tuyết rõ ràng đã nghiến răng ken két, tra hỏi từng chữ một, như thể nghiến từ kẽ răng mà ra.

Đường Tranh lấm lét nhìn đông nhìn tây, chợt vô cớ chỉ vào Kỷ Thiên Thiên, cẩn thận nói: "Nha đầu này cũng đã lớn rồi, nàng mở miệng ngậm miệng đều gọi ta tiểu sư đệ, chiếm tiện nghi của ta thì không được. Ta định bảo nàng đổi cách gọi thành 'ca ca'."

"Đường Tiểu Ngũ!"

Lý Tĩnh Tuyết cuối cùng cũng nổi giận, đột nhiên vươn tay nắm chặt tai Đường Tranh, oán hận mắng chửi: "Ngươi muốn chết phải không? Lão nương sẽ lấy mạng ngươi bây giờ!"

Đường Tranh nhanh như chớp nhảy dựng lên, vòng qua A Nô, vút một cái chạy mất. Hóa ra hắn vừa rồi lấm lét quan sát là để tìm đường thoát, dường như đã chắc chắn Lý Tĩnh Tuyết nhất định sẽ nổi cơn thịnh nộ.

Lý Tĩnh Tuyết nộ khí bừng bừng, nắm lấy bát cơm lớn của Đường Tranh ném về phía hắn. Mọi người đều giật mình, bà thím béo vội vàng trấn an nói: "Đàn ông tam thê tứ thiếp, vừa hay để khai chi tán diệp. Dòng dõi Đường gia các ngươi vốn đã thưa thớt, đừng hở chút là đánh hắn."

"Ta không muốn đánh hắn, ta muốn giết hắn!"

"Sao có thể chứ?"

Bà thím béo cười ha hả hai tiếng, chợt ghé sát tai Lý Tĩnh Tuyết, cười tủm tỉm nói: "Làm mẹ nhìn thấy con trai muốn cưới thêm vài người thì vui mừng còn không kịp. Ngươi cứ giả vờ giận là được, ngàn vạn lần đừng dọa hắn đến mức không dám có tâm tư này, đến lúc đó ngươi hối hận cũng chẳng kịp đâu."

"Ta ước gì hắn dẹp bỏ ý niệm này!"

Ngực Lý Tĩnh Tuyết không ngừng phập phồng, nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "A Nô thì còn tạm được, dù sao cũng là lớn lên cùng nhau từ nhỏ, lại còn đã hạ sính lễ, chuyện này ta không có gì để nói. Nhưng hắn lại nhăm nhe Lý Thiến cùng Lý Uyển, lại còn nhăm nhe đồ nhi của ta Kỷ Thiên Thiên nữa chứ. Đồ bại hoại này, đồ bại hoại này, hắn thật sự là chết cũng không thay đổi!"

"Chắc là giống cha hắn?"

Bà thím béo tự cho là đúng, thầm đoán một phen, lập tức lại khuyên bảo: "Đàn ông phóng túng đôi chút là thiên kinh địa nghĩa, ngươi làm mẹ nên bao dung hơn một chút, tuyệt đối không được dọa hắn đến mức không dám có ý nghĩ này."

Ngực Lý Tĩnh Tuyết không ngừng phập phồng, chợt nàng tức giận ngồi phịch xuống bên cạnh bàn, giận dữ nói: "Ta giúp hắn tranh giành thiên hạ, ta giúp hắn tích lũy gia tài, ta đã đợi hắn ròng rã mười lăm năm, kết quả hắn lại nói cho ta biết muốn cưới thêm mấy bà vợ!"

"Đây là chuyện tốt mà?"

Bà thím béo sững sờ, ngạc nhiên nói: "Cưới nhiều vợ mới có thể khai chi tán diệp, chuyện này ngươi đáng lẽ phải cổ vũ mới phải chứ? Cả hai chúng ta đều là mẹ, ta ước gì Tiểu Ngũ cưới thêm vài chục người ấy chứ."

"Ta với ngươi không giống." Lý Tĩnh Tuyết sắc mặt tái mét.

Bà thím béo hiểu lầm, chợt ảm đạm thở dài, chán nản nói: "Đúng vậy, ngươi là mẹ ruột, ta chỉ là người nuôi hắn. Người ta vẫn nói ruột đẻ không bằng công nuôi, kỳ thực lời này chỉ là tự lừa dối mình thôi."

Lý Tĩnh Tuyết ngẩn người, đột nhiên vươn tay nắm chặt bàn tay bà thím béo, nghiêm túc nói: "Ngươi đã dùng sữa nuôi sống hắn, ngươi mới là mẹ thật sự của hắn. Ta không phải, ta chỉ là..."

Đột nhiên nàng quay đầu nhìn về phía Đường Tranh, chợt thân thể mềm mại bật dậy, rồi Đường Tranh còn chưa kịp phản ứng ngăn lời đã bị nàng tóm lấy, bay vút lên lầu hai, giận dữ nói: "Muốn cưới thêm vài người phải không? Lão nương sẽ 'nói chuyện' tử tế với ngươi!"

"Không phải chứ? Lại nữa sao?"

Mọi người rõ ràng nghe thấy tiếng Đường Tranh khóc thút thít, yếu ớt cầu khẩn: "Có thể đừng hung dữ như vậy không?"

Sau đó lại nghe Lý Tĩnh Tuyết nói: "Bớt nói nhảm, không tha cho ngươi đâu!"

Bà thím béo đứng dưới lầu ngẩng đầu nhìn lên, vội vàng kêu: "Đừng đánh ác quá nha!"

Trên lầu hai, vẫn là căn phòng ấy, Lý Tĩnh Tuyết tóm lấy Đường Tranh xông vào trong, 'ầm' một tiếng đóng sập cửa lại.

Trận đánh tơi bời trong tưởng tượng của mọi người không hề xảy ra. Lý Tĩnh Tuyết chỉ là nặng nề ném Đường Tranh xuống đất, tức giận chất vấn: "Ngươi nói thật hay đùa?"

Đường Tranh chậm rãi đứng dậy từ dưới đất, đối chọi gay gắt nói: "Vậy còn ngươi? Ngươi nói là thật hay giả? Ta đã liên tục hỏi ngươi nhiều lần, mà ngươi cứ một mực không nói rốt cuộc có sinh con hay không."

Lý Tĩnh Tuyết cười lạnh một tiếng, giận dữ bừng bừng nói: "Lão nương ta trong sạch làm người, không giống ngươi tâm địa gian xảo như vậy!"

Đường Tranh lập tức mừng rỡ, vội vàng nói: "Nói cách khác, chuyện sinh con là cái cớ?"

Lý Tĩnh Tuyết hừ hai tiếng, quay đầu không thèm để ý hắn.

Đường Tranh ngượng ngùng tiến đến, nói: "Kỳ thực ta cũng chỉ là lấy cớ thôi. Lý Uyển và Lý Thiến dáng vẻ xấu xí như vậy, ta vừa nhìn đã thấy phiền trong lòng. Còn đồ đệ của ngươi Kỷ Thiên Thiên, ta liếc nhìn nàng một cái thì ba ngày cũng khó ăn cơm."

Lý Tĩnh Tuyết cười lạnh thành tiếng, châm chọc nói: "Thật ư? Tiếp theo có phải ngươi còn muốn nói, trong mắt ngươi lão nương là đẹp nhất không?"

Đường Tranh chợt thở dài một tiếng, kéo hai cái ghế lại, ra hiệu cả hai cùng ngồi xuống. Hắn nhìn chằm chằm khuôn mặt Lý Tĩnh Tuyết, ôn nhu hỏi: "Mười lăm năm qua, ngươi sống có mệt không?"

Lý Tĩnh Tuyết ngẩn người, quay đầu phụng phịu nói: "Ta sống còn không biết tốt đẹp đến mức nào sao? Vừa tới liền xảy ra kỳ tích, trên người có tuyệt thế võ công, tùy tiện viết một bài thơ từ liền khiến người ta truy phủng, tùy tiện làm chút chuyện cũng được tôn sùng như thiên nhân, kế thừa một siêu thế lực cường đại, dưới trướng có ba mươi vạn đại quân..."

"Đúng vậy, ngươi còn tưởng mình là Hoàng đế!" Đường Tranh thở dài cô độc một tiếng, rõ ràng có chút tự ti.

Bản chuyển ngữ tinh tế này, độc quyền do truyen.free thực hiện, xin chân thành gửi đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free