Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 62: Diễn kịch mục đích, kiếm chỉ Từ Châu

"Đủ rồi..."

Tiểu chủ công lại một tiếng yêu kiều, đột nhiên từ trong ngực rút ra một cây chủy thủ, giả bộ nổi giận nói: "Bên nào còn dám ồn ào, bản công chúa sẽ tước chức Huyện Lệnh nhà hắn!"

Tước chức Huyện Lệnh?

Lời này có sức uy hiếp lớn, sĩ tốt hai bên lập tức im bặt.

Kỳ thực, việc tước chức một Huyện Lệnh nào có đơn giản như vậy. Đại Chu chỉ có sáu huyện, Đường Tranh và Trần Phong đều là người đứng đầu một huyện, quả thực có cấp bậc như Đại tướng trấn giữ biên cương, muốn tước chức cũng không phải một công chúa có thể làm được.

Nhưng những sĩ tốt bình thường không hiểu, chỉ biết e sợ công chúa thật sự có quyền lợi này.

Từ đây cũng đủ thấy, cả Đường Tranh lẫn Trần Phong đều là nhân kiệt một thời, có thể khiến sĩ tốt dưới trướng trung thành như vậy, đủ để thấy họ đều có sở trường trong việc rèn luyện binh lính.

Tiểu chủ công khẽ hừ một tiếng, đầu tiên nhìn về phía Trần Phong bên kia, khuôn mặt tú lệ bỗng nhiên sa sầm, quát mắng nói: "Đại sư huynh, ngươi nói sao đây? Đường Tranh nhà ta muốn một trăm xe Hải Diêm và năm ngàn xâu đồng tiền, chừng nào ngươi mới chuẩn bị đầy đủ mọi thứ?"

Nàng rất thông minh, không phải loại nữ tử bình hoa kia. Một bên gọi đối phương là Đại sư huynh, một bên lại nói Đường Tranh nhà ta phải được bồi thường, trong lời nói có chỗ ám chỉ, nếu không lắng tai nghe sẽ không thể nhận ra.

Nàng mở lời hỏi Trần Phong nói sao, cuối cùng lại trực tiếp hỏi khi nào hắn mới chuẩn bị xong xuôi đồ vật. Đây là sự ép buộc trắng trợn, bản chất bên trong toát ra vẻ ngang ngược vô lý.

Trần Phong cười khổ một tiếng, chắp tay than thở nói: "Sư muội à, huyện Quán Vân của ta nghèo xơ nghèo xác. Nếu như thật sự có thể xuất ra một trăm xe Hải Diêm và năm ngàn xâu đồng tiền, lúc trước huynh đã chẳng việc gì phải đi cướp đoạt mấy thứ đó để bị người ta chê cười."

Tiểu chủ công khẽ hừ một tiếng, giả bộ không vui nói: "Ngươi cướp đoạt thương đội của huyện Lang Gia, đây là đang vả mặt Đường Tranh. Hắn có quyền đòi bồi thường, nếu không sau này hắn làm Huyện Lệnh thế nào?"

"Ta biết..."

Trần Phong nhẹ nhàng thở ra một hơi, nói: "Cho nên ta nguyện ý bồi thường, nhưng số lượng không thể quá lớn. Gấp hai mươi lần khẳng định không được, ta nhiều nhất đồng ý gấp một lần. Mà dù vậy cũng phải hoãn lại một chút, nhanh nhất cũng phải đầu xuân mới có thể chuẩn bị đủ. Ai, bá tánh trong huyện cùng khổ khốn khó, làm huynh thật sự không đành lòng tăng thêm sưu thuế!"

Từ xưa đàm phán đều là như vậy, hô giá trên trời, mặc cả sát đất. Nhưng Trần Phong rất thông minh, hắn nhận thua, cũng nguyện ý bồi thường, bất quá đối phương ra giá quá cao, cho nên hắn chỉ có thể theo khả năng của mình. Hơn nữa, hắn còn kêu nghèo, lấy danh nghĩa dân chúng ra làm lá chắn.

Tiểu chủ công liếc hắn một cái thật sâu, dậm chân tỏ vẻ vô cùng tức giận, nói: "Đại sư huynh, ngươi càng lúc càng vô sỉ."

Mặc dù chỉ trích Trần Phong, nhưng nàng không tiếp tục nữa, quay đầu nhìn về phía Đường Tranh, ngữ khí trở nên dịu dàng hơn hẳn, nói: "Tiểu Ngũ, ngươi nói sao..."

Đường Tranh hất mũi lên trời, giả bộ kiêu ngạo ngông nghênh, hừ lạnh nói: "Gấp hai mươi lần, không thể thiếu một thứ gì. Nếu như hắn không chịu, ta sẽ tự mình đi lấy."

"Cái tên này đúng là kẻ lỗ mãng a..." Tất c��� mọi người đối diện trong lòng đều lóe lên ý nghĩ này, nhìn về phía Đường Tranh với ánh mắt đều có chút khó chịu.

Từ xưa quy củ đàm phán đều là có đi có lại, làm việc nào có kiểu như ngươi, đã nắm được một lý lẽ chết thì cắn chặt không buông lời nào, là đồ rùa rụt cổ sao?

Tiểu chủ công tựa hồ cũng cảm thấy mất mặt, lại dậm chân tức giận, nói: "Ngươi ngay cả mặt mũi của ta cũng không nể sao? Trần Phong dù sao cũng là Đại sư huynh của ta..."

Đường Tranh vẫn hất mũi lên trời, vẻ mặt đáng đánh đòn nói: "Gấp hai mươi lần, không thể thiếu một thứ gì. Lý Thiến, ngươi nói cho hắn biết, nếu như hắn không chịu, ta sẽ tự mình đi lấy. Ta có hai ngàn tinh binh, huyện Quán Vân của hắn chỉ có một ngàn. Ngươi có thể để hắn hỏi thử quân lính dưới trướng ta xem, tất cả đều là lũ điên không sợ chết."

Đây thuần túy là chơi chiêu ngang ngược, không nói đạo lý. Lời ta nói chính là lẽ phải, ngươi nếu không đồng ý thì chúng ta liều một phen. Ta chết một ngàn binh còn lại một ngàn, ngươi chết một ngàn binh thì thành tư lệnh không còn quân lính.

Trên đời sợ nhất loại người không nói lý, không màng hậu quả này. Đường Tranh cố ý muốn khiến người ta cảm thấy hắn chính là loại người bất chấp hậu quả đó.

Điển hình là hại người không lợi mình, căn bản không cân nhắc bản thân sẽ chết một ngàn binh.

Người ta thường nói chân đất không sợ đi giày, mặc dù Đường Tranh ta hiện tại cũng coi là người đi giày, nhưng ta vẫn làm những chuyện của kẻ chân đất ngang ngược vô lý.

...

Trần Phong bỗng nhiên hít một hơi thật dài, phảng phất trong lòng vô cùng phẫn nộ, gầm lên: "Thành giao! Gấp hai mươi lần, một trăm xe Hải Diêm, năm ngàn xâu đồng tiền! Bổn quan hôm nay nhận thua, nhưng ngươi phải cho ta thời gian..."

Lúc nói, trên khuôn mặt hắn hiện ra nét mặt đau khổ như trời cao không dung, hết sức thống khổ nói: "Huyện Quán Vân của ta thổ địa cằn cỗi, bá tánh trong huyện nghèo rớt mồng tơi. Bổn huyện đáng chết, đã đắc tội ngươi, cái kẻ lỗ mãng này. Ta sẽ bồi thường cho ngươi, nhưng xin ngươi khoan thứ thời gian. Một trăm xe Hải Diêm ta phải từ từ gom góp, năm ngàn xâu đồng tiền cũng phải từ từ tích cóp. Bổn quan là tội nhân của huyện Quán Vân, ta không nên chọc giận kẻ ngang ngược như ngươi."

Đường Tranh rốt cục không còn hất mũi lên trời, tựa hồ bị lý do thoái thác của Trần Phong mà cảm động, bỗng nhiên nói: "Ta có một biện pháp, có thể giải quyết chuyện này."

Trần Phong tựa hồ rất động lòng, vội vàng nói: "Xin dám thỉnh giáo!"

Đường Tranh cười hì hì, đột nhiên nhấc chân tiến lên mấy bước, nói: "Hai huyện cùng nhau phát triển. Huyện Lang Gia làm chủ, huyện Quán Vân làm thứ. Nhưng giữa ngươi và ta không có sự phân chia chủ thứ, chúng ta cùng nhau làm vài việc cho bá tánh hai huyện."

Nói đến đây, trên mặt hắn cũng lộ ra vẻ mặt bi thương ai oán, ảm đạm thở dài cảm khái nói: "Ai, huyện Quán Vân quả thực quá nghèo, trong lòng bổn quan cũng không đành lòng. Ta ở huyện Lang Gia phát triển ngành sản xuất quả hồng, bá tánh dần dần đều sẽ trở nên giàu có. Ta chuẩn bị ở huyện Quán Vân cũng phát triển một vài ngành nghề, tin tưởng bá tánh Quán Vân cũng sẽ từ từ trở nên giàu có. Thế nào Trần Phong Huyện Lệnh, đề nghị này ngươi có chấp nhận không?"

Trần Phong tựa hồ bị Đường Tranh thuyết phục, bỗng nhiên chắp hai tay xoay người cúi xuống, trịnh trọng nói: "Nếu có thể như thế, ấy là phúc của hai huyện vậy. Bổn quan sao dám không chấp nhận, ta nguyện quét dọn giường chiếu để đón tiếp!"

"Tốt! Quả nhiên không hổ là phụ mẫu quan của Quán Vân!"

Đường Tranh liền vội vàng tiến tới, một tay đỡ Trần Phong dậy. Hai vị Huyện Lệnh đối mặt cười to, tiếng cười sảng khoái vang vọng trời xanh, phảng phất đều vì hành động của đối phương mà tâm phục, sinh ra tình bằng hữu mới quen mà đã thân thiết.

Lúc đó, nơi xa trên quan đạo, một vài bá tánh của hai huyện từ xa thăm dò nhìn về phía bên này. Gặp tình huống như vậy, họ không khỏi sinh lòng cảm khái, ai nấy đều khen ngợi: "Huyện Lệnh nhà ta, thật sự là người tốt..."

Sau đó, bá tánh bên huyện Quán Vân nhìn Đường Tranh có chút vừa mắt, tương hỗ thì thầm vào tai nhau nói: "Đường đại nhân này rất không tệ a, vậy mà biết suy nghĩ cho huyện Quán Vân chúng ta."

Bá tánh bên huyện Lang Gia thì tán thưởng Trần Phong, liên tục gật đầu nói: "Người này cũng được đó, sau này miễn cưỡng cũng có thể đi theo Huyện Lệnh nhà ta mà làm việc..."

Một trận binh đao, tai họa chiến tranh tiêu tan.

Mặc dù quân lính hai bên vẫn không ưa nhau, nhưng đại ca đã giảng hòa thì còn có thể làm gì? Huống hồ lần này giảng hòa vẫn là huyện Lang Gia làm chủ, quân lính dưới tay Đường Tranh cảm thấy cũng có thể chấp nhận.

Về phần đám binh sĩ huyện Quán Vân đều là lão binh dày dặn kinh nghiệm, đương nhiên sẽ không vì một chút chuyện vặt vãnh mà đi cùng đám người điên đánh nhau chết sống.

"Lang Gia huyện có binh lính điên, Huyện Lệnh là một kẻ lỗ mãng..." Lời đồn này dần dần lan truyền ra.

Đây chính là Đường Tranh cố ý muốn tạo dựng hình ảnh như vậy.

...

Đại Chu đô thành, hoàng cung Lâm Truy.

Hoàng hôn buông xuống, gió thổi hiu hiu!

Một cung nữ cẩn thận đốt hai cây nến sáp to lớn, chiếu sáng thư phòng của nữ hoàng như ban ngày. Trong tiếng nến cháy lách tách, nữ hoàng đang cúi đầu đọc mấy phong mật điệp.

Trong thư phòng còn có mấy người, theo thứ tự là Quân Sư Hàn Đồ, Hoài Vương Lý Hoài Vân, Đại Soái Đường Vô Địch. Ngoài ra còn có mấy vị tộc trưởng của các thế gia vọng tộc lớn ở Sơn Đông, người cuối cùng lại là Vương Triều với vẻ mặt gượng gạo khó chịu.

Tên này lần đầu tham gia nghị sự cấp cao, hiển nhiên còn có chút chưa quen với thân phận mới.

Nữ hoàng bỗng nhiên đặt thư xuống, mỉm cười nói: "Thành, Đường Tranh và Trần Phong diễn một vở kịch. Hai bên kêu gào đánh giết, đánh lừa được người ngoài. Từ đây huyện Lang Gia và huyện Quán Vân sẽ bắt tay hợp tác. Huyện Lang Gia phát huy ưu thế sông núi đất đai, huyện Quán Vân dựa vào muối biển và nghề cá mà kiếm tiền. Hai Huyện Lệnh cùng nhau dâng sớ cho trẫm, sang năm sẽ nộp lên triều đình một vạn xâu tiền thuế..."

"Nhiều như vậy?"

Tất cả mọi người im lặng, duy chỉ có Vương Triều vô thức thốt lên. Tên này từ trước đến nay rất tốt với Đường Tranh, không nhịn được lo lắng nói: "Một vạn xâu tiền thuế, đây cũng không phải là số lượng nhỏ. Tiểu Ngũ mới nhậm chức không lâu, bệ hạ có phải người nên giảm bớt cho hắn một chút không?"

Nữ hoàng mỉm cười, bên cạnh Đường Vô Địch đá Vương Triều một cái, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói: "Muốn ngươi nói nhiều? Ngậm miệng lại! Một vạn xâu chính là Đường Tranh và Trần Phong cùng nhau bỏ ra, chính hắn chỉ cần bỏ ra năm ngàn xâu mà thôi..."

"Vậy cũng rất nhiều a!" Vương Triều vẫn còn có chút thay Đường Tranh lo lắng, không nhịn được nói: "Trần Phong là đệ tử giỏi của Quân Sư, sau lưng có một đại bang huynh đệ giúp đỡ. Tiểu Ng�� hắn có cái gì chứ, thằng nhóc này chỉ có thể dựa vào bản thân."

Nữ hoàng vẫn mỉm cười, Đường Vô Địch bất đắc dĩ lại đá Vương Triều một cái, mắng mỏ: "Còn dám ồn ào thì sau này đừng nói là người của lão tử! Mẹ kiếp, Tiểu Ngũ chỉ có thể dựa vào bản thân? Ngươi sợ là không biết trong nhà hắn có bao nhiêu vị đại nhân chống lưng đấy..."

Vương Triều lúc này mới nhớ tới, gần đây hình như vẫn nghe nói Đường Tranh trong nhà có mấy vị trưởng bối lợi hại.

Nữ hoàng chậm rãi đứng dậy, từng phong từng phong mật tín đặt lên ngọn nến mà đốt cháy, nói: "Kỳ thực, việc huyện Lang Gia và huyện Quán Vân bắt tay kiếm tiền chỉ là thủ đoạn che mắt người ngoài. Mục tiêu thực sự chính là trọng huyện Túc Thiên ở phía Bắc Từ Châu. Đại Chu ta lập quốc ở một góc Sơn Đông, như muốn tranh bá Trung Nguyên nhất định phải tây tiến Từ Châu. Đường Tranh và Trần Phong khát vọng không hề nhỏ, hai người này tổng cộng ba ngàn binh mã đã muốn chiếm lấy Túc Thiên."

"Túc Thiên, mẹ kiếp..." Vương Triều vô thức nuốt nước bọt, không nhịn được nói: "Đó là trọng trấn quân sự, có đến một vạn quân đồn trú."

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi đội ngũ tinh nhuệ của truyen.free, đảm bảo sự truyền tải trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free