Tôn Ngộ Không và Yamcha cùng những người khác bị giam trong một căn phòng đặc biệt. Toàn bộ kiến trúc và kết cấu đều được làm từ loại thép đặc biệt. May mắn thay, dù hai người có khỏe đến mấy, cũng không thể gây ra bất kỳ hư hại nào cho bức tường.

Qua máy thu hình, Pilaf nhìn thấy tình hình trong tù, vẻ mặt hắn dần trở nên khoái trá: "Tấm kính siêu chịu lực trên trần nhà đó, ngay cả đại pháo cũng không bắn vỡ được."

Mãi đến đêm khuya, trăng tròn treo cao, Pilaf nghĩ mình nên đi ngủ. Hắn biết rõ ngày mai trời sẽ rất nóng bức.

"Tôi nóng lòng chờ đến ngày mai quá."

Đêm khuya.

Pilaf và đám tùy tùng đã chìm vào giấc ngủ, trong khi Bunma và những người khác trong tù lại lòng như tro nguội, tựa vào tường im lặng không nói một lời.

Poole bay lơ lửng giữa không trung, ngửa mặt nhìn vầng trăng tròn sáng ngời trên bầu trời đêm, thể hiện ý muốn nhớ lại những điều tốt đẹp trước khi chết.

Tôn Ngộ Không dường như nghĩ ra điều gì đó, cậu kể lại truyền thuyết mình biết: "Nghe nói vào những đêm trăng tròn, sẽ có những quái vật rất đáng sợ xuất hiện."

Bunma (cười khẩy): "Làm sao có thể chứ, đâu phải người Sói! Anh có thời gian rảnh rỗi ở đó nghĩ linh tinh, chi bằng nhanh chóng tìm cách thoát khỏi nơi này thì thực tế hơn nhiều."

Tôn Ngộ Không (nghiêm túc): "Em không nói dối đâu, ông nội của em chính là bị quái vật giết chết, bị biến thành một tờ giấy vụn."

Yamcha (kinhếp sợ): "Cái gì, con quái vật đó vậy mà lại giết chết Võ Lâm Cao Thủ Son Gohan sao? Xem ra nó chắc chắn là một kẻ rất lợi hại."

Tôn Ngộ Không: "Đúng thế, ngay cả nhà cửa và cây cối cũng đều bị giẫm nát tan hoang."

Sau lời kể đó, những người xung quanh cũng bắt đầu thấy hứng thú, tiếp tục lắng nghe Tôn Ngộ Không: "Lúc đó em đang ngủ, nên không nhìn thấy con quái vật."

Oolong: "Nhà cửa bị giẫm nát bấy, thế mà cậu vẫn ngủ được à?"

Tôn Ngộ Không: "Ông nội em trước đây thường dặn, tuyệt đối không được nhìn ánh trăng trên trời vào những đêm trăng tròn."

"Ừ?" Bunma và những người khác đang nghe đến say sưa, nhưng sau lời kể của Tôn Ngộ Không, họ chỉ cảm thấy như có một tia sét xẹt qua đại não, tựa hồ...

Tôn Ngộ Không: "Thật ra em thấy em có nhìn hay không cũng không đáng kể, chỉ là không biết vào đêm trăng tròn ở khu vực này, có quái vật xuất hiện hay không thôi."

Bunma và những người khác chen chúc vào góc tường nhà tù, co rúm lại thành một đống.

Yamcha (kinh hoàng): "Chẳng lẽ..."

Bunma (khẩn trương): "Ngộ Không, ta hỏi em một câu, đêm mà ông nội em bị giẫm nát bấy đó, em... em có nhìn thấy ánh trăng trên trời không?"

Tôn Ngộ Không gật đầu: "Mặc dù ông nội dặn em không được nhìn, nhưng lúc em ra ngoài đi tiểu, em đã vô tình nhìn thấy."

Tim Bunma và những người khác đều như nhảy ra khỏi lồng ngực, ánh mắt nhìn Tôn Ngộ Không cũng trở nên kinh hoàng.

"Không thể nào, chắc chắn là trùng hợp thôi."

"Chúng ta có thể thử xem, cứ nhìn phản ứng của Ngộ Không khi thấy trăng sáng là biết ngay thôi."

"Nói không sai, nhỡ đâu phỏng đoán đó chính xác thì chúng ta chẳng phải càng nguy hiểm hơn sao?"

"Nói cũng phải, tuyệt đối không thể để Ngộ Không nhìn thấy trăng sáng."

"Ngộ Không, ta thấy em không cần nhìn trăng sáng nữa đâu, biết chưa?"

Theo hướng tay Bunma chỉ lên vầng trăng sáng trên đầu, Tôn Ngộ Không theo bản năng ngẩng lên nhìn. Bunma và những người khác lập tức sợ đến dựng tóc gáy, trợn tròn mắt, cả người run lẩy bẩy.

Tôn Ngộ Không "Ừ?" một tiếng, nhìn một lát mà không thấy có phản ứng gì, ngược lại còn gãi đầu, vẻ mặt lúng túng.

Mấy người ngây người ra, sau đó thở phào nhẹ nhõm.

Bunma (thoải mái): "Thế nên tôi mới nói, trên đời này làm gì có chuyện đó."

Nhưng ngay sau đó, Tôn Ngộ Không vẫn còn đang mơ hồ bỗng giật mình một cái, đôi mắt đờ đẫn, cơ thể cậu không ngừng lay động, như thể trái tim đang nhảy múa, hoặc như thể cơ thể đang phình to.

Bunma và những người khác lại một lần nữa căng thẳng tinh thần. "Ngộ Không, em sao vậy, Ngộ Không?"

"Chúng ta đừng đùa giỡn nữa có được không?"

Sau đó, dưới ánh mắt vừa căng thẳng vừa thấp thỏm của mọi người, cơ thể Tôn Ngộ Không bắt đầu có những biến đổi mạnh mẽ.

Đầu tiên, hai cánh tay cậu giơ lên, nhanh chóng phình to, toàn bộ thân hình cũng nhanh chóng căng phá bộ quần áo rách rưới. Cậu đang biến thành một con quái vật kinh khủng, ngay cả khuôn mặt cũng dần trở nên dữ tợn.

"A!" Bunma và những người khác há hốc miệng, co rúm lại vào góc tường, hoàn toàn kinh hồn bạt vía.

Cơ thể Tôn Ngộ Không vẫn tiếp tục phình to, cuối cùng cậu biến thành một con Đại Vượn khổng lồ lông lá đen sì, đáng sợ, kích thước thậm chí còn vượt qua cả núi!

Thân hình khổng lồ của cậu đã phá tan nhà tù Pilaf thiết kế. Tôn Ngộ Không, giờ đây đã trở thành Đại Vượn kinh khủng, không còn chút cảm xúc nào, hoàn toàn hành động theo bản năng dã thú, hướng về phía vầng trăng sáng trên không trung mà gầm rú như một con quái vật.

Giờ phút này, trước màn ảnh, rất nhiều người hâm mộ hoạt hình đều đồng loạt trợn tròn mắt khi chứng kiến cảnh này. Họ không ngờ tới Tôn Ngộ Không lại có một đặc tính kỳ lạ đến vậy, cứ thấy trăng sáng là sẽ biến thành Đại Kim Cương sao?

"Đúng rồi, thì ra là vậy, Son Gohan đã bị Tôn Ngộ Không giẫm nát bấy."

"Run rẩy đi, hỡi loài người."

"Tôn Ngộ Không tiến hóa, Đại Vượn!"

"..."

Câu chuyện bỗng chốc trở nên thú vị.

Ai mà ngờ được Tôn Ngộ Không hiền lành lại có thể biến thành quái vật chứ?

Mọi người đều kinh ngạc tột độ.

Sau đó, theo diễn biến cốt truyện, tình thế nguy hiểm của nhóm Tôn Ngộ Không đã được hóa giải một cách bất ngờ, chính nhờ việc cậu biến thành Đại Kim Cương.

Có thể thấy, những người bên cạnh Tôn Ngộ Không cũng rất hiền lành. Bunma và những người khác đã hợp sức cắt bỏ đuôi Ngộ Không, giúp cậu trở lại hình dạng con người từ trạng thái Đại Kim Cương.

Pilaf cùng đám thuộc hạ đã sớm trốn thoát, Bunma và những người khác cũng không khỏi không tính toán cho những dự định tiếp theo.

Phải đợi một năm nữa Long Châu mới xuất hiện trở lại. Bunma định đưa Yamcha về thành phố trung tâm, giới thiệu chị gái mình, Tháp Y Theo Tia, cho anh ta, đồng thời cũng rất nhiệt tình mời Tôn Ngộ Không đi cùng, nhưng tuyệt nhiên không đả động gì đến chuyện cậu biến thành Đại Kim Cương.

"Ngộ Không, em đi cùng ta về thành phố trung tâm nhé."

"Em muốn đi đến chỗ ông Quy Tiên Nhân. Em muốn tu hành để trở nên mạnh mẽ hơn."

"Được rồi." Bunma không đành lòng.

"Vậy hẹn gặp lại nhé."

Đội tìm Long Châu mỗi người một ngả, vẫy tay từ biệt. Tôn Ngộ Không điều khiển Cân Đẩu Vân bay về phía biển cả.

Biển cả mênh mông bát ngát, thỉnh thoảng có vài chú cá nhỏ nhảy lên. Điểm cuối của chuyến đi này là một hòn đảo nhỏ bé giữa biển khơi.

Để trở thành đệ tử của Quy Tiên Nhân, Tôn Ngộ Không cũng không hề dễ dàng. Cậu cần phải hoàn thành một nhiệm vụ mang về một mỹ nữ thì mới chính thức được nhận làm đệ tử. Hơn nữa, còn có một chú tiểu đầu trọc tên Krilin cũng mang theo ý nguyện bái sư mà tìm đến.

Rất nhiều người xem đều không vội vàng kết luận về Krilin, tốt hay xấu thì vẫn còn chưa rõ.

Dù sao đây cũng là hoạt hình của Lâm Lang, không thể dùng suy luận thông thường để đánh giá.

Mọi người tiếp tục theo dõi.

Trong màn ảnh, Tôn Ngộ Không và Krilin cùng nhau thực hiện nhiệm vụ Quy Tiên Nhân giao phó, cuối cùng đã thành công mang về một mỹ nữ cao ráo, mảnh mai tên Lan Kỳ.

"Phi thường tuyệt vời!" Quy Tiên Nhân kích động hô to!

Krilin: "Quy Tiên Nhân lão sư, ngài thấy sao?"

"Tốt lắm, ta sẽ nhận hai con làm đệ tử của ta." Quy Tiên Nhân biến thành một lão dê xồm chính hiệu, miệng lưỡi ngọt xớt đáp lời.

Sau đó, ông ta nhanh chóng biến thành một lão già biến thái, lừa phỉnh Lan Kỳ bằng đủ mọi chiêu trò, thậm chí còn lôi ra mấy bộ bikini, tuyên bố đó là "trang phục luyện công phái Quy Tiên", mục đích thì không cần nói cũng biết.

Đúng lúc đó, một con ong mật xuất hiện, bay đến chóp mũi Lan Kỳ. Sau một cái hắt hơi, Lan Kỳ từ mái tóc xanh biến thành tóc vàng, tính cách hiền lành cũng đột nhiên chuyển sang nóng nảy.

"..." Rất nhiều người xem đều ngạc nhiên tột độ.

Còn có thể thế này sao?

Đến lúc này, họ hoàn toàn nhận ra rằng, trong toàn bộ Dragon Ball hiện tại, ngoại trừ Bunma, chẳng có ai là người bình thường cả, tất cả đều sở hữu những đặc điểm riêng biệt.

Sau đó, Tôn Ngộ Không và Krilin bắt đầu tu hành dưới trướng Quy Tiên Nhân.

Con đường tu hành mà Quy Tiên Nhân chỉ dạy thậm chí có thể gọi là biến thái, đó là một kiểu huấn luyện ma quỷ.

Ông ta viết chữ "quy" lên một hòn đá rồi ném vào rừng rậm. Tôn Ngộ Không và Krilin, ai tìm được hòn đá đó thì mới có quyền ăn tối.

Krilin đã dùng mưu mẹo, lừa thành công hòn đá có chữ "quy" từ tay Tôn Ngộ Không, cuối cùng được ăn bữa tối, còn Tôn Ngộ Không thì bụng réo ầm ĩ, bị phạt không cho ăn cơm.

Đáng lẽ đây phải là một tình tiết rất khiến người xem tức giận.

Khi thấy Lan Kỳ dùng cá nóc làm bữa tối, sau khi cả nhóm ăn xong và bị trúng độc thực phẩm, những người hâm mộ hoạt hình trước màn ảnh cũng không còn kìm nén được nữa.

Nhìn tình huống Tôn Ngộ Không không được ăn bữa tối, hóa ra lại là trong họa có phúc.

Quy Tiên Nhân và Krilin mất một lúc lâu mới hồi phục sau khi bị ngộ độc thực phẩm. Sáng sớm, khoảng 4 giờ rưỡi, khi trời vừa tờ mờ sáng, Quy Tiên Nhân chính thức truyền thụ yếu nghĩa của võ đạo.

Vô số khán giả qua màn ảnh chăm chú theo dõi.

"Học võ không phải để giành chiến thắng trong các cuộc chiến, cũng không phải để phụ nữ sùng bái những kẻ mạnh. Đó đều là những suy nghĩ không đúng đắn. Mục đích chân chính của việc học võ là để thể xác và tinh thần được khỏe mạnh, sau đó dùng cái tâm hồn khỏe mạnh ấy để sống một cuộc đời có ý nghĩa. Đó mới chính là võ đạo!"

Những lời này không chỉ được Tôn Ngộ Không và Krilin khắc cốt ghi tâm, mà còn khiến nhiều người hâm mộ hoạt hình nhìn thấy một Quy Tiên Nhân hoàn toàn khác.

Sau đó, Quy Tiên Nhân dẫn hai học trò của mình bắt đầu tu hành.

Trước tiên là từ việc giao sữa bò. Người khác dùng trực thăng để giao sữa, còn Quy Tiên Nhân thì rất hào sảng tuyên bố không cần, bởi vì ông đã có hai "sức lao động miễn phí".

Sau khi giao sữa xong, Quy Tiên Nhân quay sang một vị trụ trì miếu mà nói: "Nếu được huấn luyện tốt, hai đồ đệ này của tôi phải tám tháng sau mới có thể tham gia giải đấu."

Cụm từ "Đại hội Võ thuật Thiên hạ Đệ nhất" chính thức xuất hiện.

Đại hội được tổ chức năm năm một lần, là nơi tập hợp các cao thủ võ đạo khắp thế giới để quyết định ai là người mạnh nhất. Đây là thánh địa, là cung điện của mỗi võ đạo gia.

Hàng vạn võ đạo gia phải trải qua những vòng đấu loại khốc liệt, và chỉ tám người mạnh nhất mới có thể góp mặt tại đại hội!

Quy Tiên Nhân cố ý để hai người tham gia giải đấu, với điều kiện tiên quyết là phải tu hành không lười biếng.

"Ta cho các con tham gia không phải để các con giành hạng nhất. Thế giới này không đơn giản như các con nghĩ đâu. Ta muốn các con có một mục tiêu để rồi sẽ càng dốc sức vào tu hành. Các con hiểu không?"

Ý niệm được tham gia Đại hội Võ thuật Thiên hạ Đệ nhất khiến Tôn Ngộ Không và Krilin không khỏi hớn hở trong lòng.

Sau đó, Quy Tiên Nhân lại một lần nữa dẫn hai học trò đi giao sữa bò.

Ba người họ đi bộ xuyên qua Bắc Cực, bay qua núi non trùng điệp, băng qua thác nước, rồi lại vượt qua sa mạc, thậm chí còn bị quái thú rượt đuổi trong rừng rậm.

Sau khi giao sữa xong, Tôn Ngộ Không và Krilin nằm vật ra đất, thở hổn hển, mệt đến bã người.

Quy Tiên Nhân: "Đây chính là tu hành buổi sáng, tiếp theo sẽ là buổi sáng tu hành khác."

Quy Tiên Nhân huấn luyện vô cùng nghiêm khắc, không đợi hai học trò nghỉ ngơi, ông đã dẫn họ đến một cánh đồng gần đó mà nhìn qua là thấy khó khăn.

Bài tập tu hành buổi sáng chính là giúp nông dân làm ruộng!

Mà làm ruộng thì không được dùng máy móc, cũng không được dùng cuốc, chỉ có thể dùng tay không!

Các khán giả cũng kinh ngạc, đây là kiểu huấn luyện tàn nhẫn gì vậy, dùng tay không mà làm ruộng sao?

Quy Tiên Nhân giải thích: "Bài tu hành này không chỉ rèn luyện sức mạnh vùng eo, mà còn có thể rèn luyện cơ bắp."

Tôn Ngộ Không và Krilin lập tức làm theo, hai người họ như hai chiếc máy cày mini, cày xới từng rãnh trên cánh đồng cho nông dân.

Mãi mới kết thúc buổi huấn luyện buổi sáng, gần tới trưa, Quy Tiên Nhân lại một lần nữa tập hợp Tôn Ngộ Không và Krilin.

Những người hâm mộ hoạt hình đều sắp "tê liệt" rồi: "Lại nữa sao?"

Hành động của Quy Tiên Nhân thật quá tồi tệ, đúng là chẳng khác gì tên nhà tư bản vạn ác, thậm chí còn hơn.

Quy Tiên Nhân triệu tập hai học trò của mình đến, bắt đầu một kiểu huấn luyện đặc biệt.

Bài huấn luyện về tri thức. Chỉ rèn luyện cơ thể mà không rèn luyện trí óc thì không thể coi là võ đạo gia chân chính được. Một võ đạo gia chân chính phải là người văn võ toàn tài, chứ không phải là một gã thô lỗ chỉ có sức mạnh cơ bắp.

Mãi đến giờ ăn trưa, Tôn Ngộ Không và Krilin mới được coi là có thời gian nghỉ ngơi.

Ăn cơm trưa xong, Quy Tiên Nhân dẫn hai học trò nghỉ ngơi dưới bóng cây, đồng thời giải thích: "Từ giờ là thời gian ngủ trưa. Luyện công cần cù, đọc sách thì phải tập trung, ăn cơm phải no bụng, sau đó ngủ một giấc vào buổi chiều. Đây chính là cách tu luyện võ thuật của chúng ta."

Tôn Ngộ Không: "Ông ơi, ông nói Đại hội Võ thuật Thiên hạ Đệ nhất, thật sự có nhiều người mạnh đến thế tham gia sao?"

Khi nhắc đến chuyện Đại hội Võ thuật Thiên hạ Đệ nhất, Krilin đang lim dim mắt buồn ngủ cũng vùng dậy chăm chú lắng nghe.

Quy Tiên Nhân (giải thích): "Đương nhiên rồi, các cao thủ khắp nơi trên thế giới, kể cả chúng ta, cũng sẽ tề tựu tại đó. Đối với một võ sĩ mà nói, giành chiến thắng trong đại hội là mục tiêu lớn nhất đời họ."

Tôn Ngộ Không (nghi ngờ): "Vậy trong khi chúng ta đang nghỉ ngơi ở đây, liệu có một nhóm người đang tu hành khắc nghiệt không?"

Thật ra, vào lúc này, những người khác cũng giống như Tôn Ngộ Không mà ngủ trưa, bởi vì các võ thuật gia đều biết cách tăng cường thể chất.

Chỉ chốc lát sau, giờ ngủ trưa kết thúc, Quy Tiên Nhân dẫn hai học trò đến công trường làm thuê.

Quy Tiên Nhân: "Ở đây không chỉ có thể đổ mồ hôi rèn luyện gân cốt, mà còn có thể kiếm được một khoản tiền công lớn. Đó là một công việc tốt đấy!"

Tôn Ngộ Không và Krilin lập tức lao vào huấn luyện: cuốc đất, bê gạch, v.v...

Quy Tiên Nhân đứng một bên lớn tiếng động viên: "Nếu các con không cố gắng lên nữa, ta sẽ không cho các con tham gia Đại hội Võ thuật Thiên hạ Đệ nhất đâu!"

Tôn Ngộ Không và Krilin ngay lập tức trở nên hăng hái như cuồng phong, biến thành "tiểu cuồng phong" ở công trường, làm việc với hiệu suất vượt xa máy móc.

Hai người miệt mài huấn luyện cho đến khi mặt trời lặn, toàn thân sớm đã ướt đẫm mồ hôi. Quy Tiên Nhân lại bắt đầu một bài huấn luyện mới.

Bài tập: Bơi lội!

Krilin (kinh hãi): "Lại còn nữa sao?"

Quy Tiên Nhân (bất mãn): "Đương nhiên rồi! Lộ trình huấn luyện đã được ta sắp xếp rõ ràng cho các con rồi."

Không chỉ có huấn luyện bơi lội, phía sau còn có bài tập phản xạ thần kinh.

Sau khi bơi lội xong, mồ hôi thấm đẫm. Mặc dù Tôn Ngộ Không và Krilin đều gần như kiệt sức, nhưng cả người họ lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn không ít.

Hai người lại bắt đầu bài tập phản xạ thần kinh. Quy Tiên Nhân dùng dây buộc họ riêng rẽ vào một cây cổ thụ cao vút.

"Dây có thể giúp di chuyển trong một phạm vi nhất định, để né tránh hiệu quả những đòn tấn công "v��n mũi châm" của kẻ địch. Biết rồi chứ, bây giờ ta sẽ bắt đầu huấn luyện!"

Dưới ánh mắt khó hiểu của Tôn Ngộ Không và Krilin, Quy Tiên Nhân lặng lẽ di chuyển, đi đến một cành cây thấp.

Tôn Ngộ Không (nghi ngờ): "Ông ơi, kẻ địch là ai vậy ạ?"

Khóe miệng Quy Tiên Nhân nở một nụ cười ranh mãnh, ông nhìn lên tổ ong vò vẽ trên cành cây!

(Hết chương này) Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.