(Đã dịch) Đừng Để Cho Hắn Làm Hoạt Hình Nữa - Chương 298: Bi kịch tháp? Vegeta!
Vegeta vẫn chưa c·hết!
Trong phim hoạt hình, Tôn Ngộ Không và những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ, ngay cả Giới Vương cũng không ngoại lệ.
Vegeta chật vật gượng dậy, cơ thể chi chít vết thương, khuôn mặt dính đầy máu, thở dốc từng hơi nặng nhọc: "Các ngươi hành hạ ta thê thảm quá. Mới vừa rồi ta cũng tưởng mình c·hết chắc rồi. Mặc dù ta đã trọng thương, nhưng muốn làm thịt bọn rác rưởi các ngươi thì vẫn thừa sức."
Lúc này, thật sự không còn ai có thể ngăn cản hắn.
Vegeta dang rộng hai tay, toàn thân phát ra luồng sáng mãnh liệt, tựa như một làn sóng xung kích cực mạnh, lấy bản thân làm trung tâm càn quét điên cuồng ra bốn phía.
Núi đá vỡ nát, bão tố tàn phá, những vụ nổ liên tiếp bùng lên.
Giữa 'thảm họa nhân tạo' này, Tôn Ngộ Không cùng những người khác cũng phải chịu đựng sự tàn khốc.
Chỉ chốc lát sau, Vegeta kết thúc bằng một sóng năng lượng, bốn phía chỉ còn lại những hố sâu hoắm do vụ nổ gây ra.
Vegeta há miệng thở dốc: "Đáng ghét, sức phá hủy của ta lại giảm sút nhiều đến thế sao?"
Ba người kia vẫn còn sống!
Điều quan trọng hơn là tình trạng của bản thân hắn cũng vô cùng đáng lo ngại, tựa như ngọn nến trước gió, lung lay sắp đổ.
"Ta bị thương còn nghiêm trọng hơn cả tưởng tượng, phải nhanh chóng kết liễu bọn chúng, rồi khẩn cấp quay về cứu chữa mới được."
Vegeta buông thõng hai tay, cơ thể còng xuống.
Hắn bay đến bên Son Gohan đang trọng thương, thấy đối phương đã mọc ra cái đuôi, để tránh việc biến thành Đại Tinh Tinh, hắn quyết định loại bỏ mối đe dọa tiềm ẩn lớn nhất này trước.
"A~ a~" Đột nhiên, một tiếng kêu lạ vang lên từ phía sau.
Vegeta bất giác quay đầu nhìn, liền thấy một gã mập ú vung dao lao tới.
Á Kỳ Lạc bối, kẻ quỷ quyệt này, lại chẳng biết từ đâu xuất hiện, giáng một nhát dao từ phía sau lưng Vegeta.
Tình trạng của Vegeta vốn đã tệ, lưng lại phải chịu thêm một nhát dao, càng thêm trọng thương, nằm gục xuống đất bất động.
"Ha ha ha, ta thành công rồi! Chết tiệt, đồ ngốc nhà ngươi, ha ha ha, sao nào, biết rõ ngươi không thể đánh lại Á Kỳ Lạc bối đúng không!"
Á Kỳ Lạc bối vênh váo tự đắc.
"Đáng ghét! Ngươi tên khốn này!" Vegeta lại lần nữa chật vật đứng lên.
Lần này, Á Kỳ Lạc bối lại không cười nổi nữa, hoảng hốt. Đối mặt với khí thế hung hãn của Vegeta, cùng nỗi hận muốn nghiền xương thành tro, hắn vội vã giải thích: "Thật xin lỗi nhé, đau lắm phải không? Tôi chỉ đùa chút thôi mà, thực ra tôi rất tôn kính ngài, cho phép tôi làm đồng đội của ngài nhé?"
Cả khán phòng đều chết lặng.
Gã mập ú này khiến người ta chỉ muốn châm biếm.
Vegeta chẳng thèm để ý đến tên khốn này, một quyền đánh bay hắn, nhưng điều đó vẫn không thể tiêu tan mối hận trong lòng hắn.
"Ta tuyệt sẽ không để ngươi sống sót."
"Ngươi không sống được đâu, khốn kiếp!"
Vegeta liên tiếp đánh Á Kỳ Lạc bối.
Chính nhờ kẽ hở này, Tôn Ngộ Không đã truyền âm cho Son Gohan, bảo cậu bé nhìn lên quả cầu trăng sáng nhân tạo trên bầu trời.
Nếu Vegeta có thể biến thành Đại Tinh Tinh, thì Son Gohan, cũng là người Xayda, cũng có thể làm vậy.
Son Gohan nhìn quả cầu phát sáng lập lòe trên bầu trời, ánh mắt dần dần trở nên vô hồn. Vegeta chợt nhận ra, vội vàng buông Á Kỳ Lạc bối ra để ngăn cản Son Gohan biến hình.
Nhưng đã quá muộn, những đòn tấn công liên tiếp của hắn vào Son Gohan cũng không thể ngăn cản sự biến hình thành Đại Tinh Tinh hóa thú.
Sau khi Son Gohan biến thành Đại Tinh Tinh, cậu bé không phân biệt địch ta, điên cuồng phá hủy mọi thứ. May mắn là cậu có một nửa dòng máu người Lam Tinh, nên Tôn Ngộ Không đã đánh thức được lý trí của cậu bé bằng tình thân.
Krilin (hét lớn): "Gohan, mau giết tên người Xayda kia đi!"
Ngay sau đó, Vegeta gặp nguy, đối mặt với Đại Tinh Tinh tàn bạo, hắn căn bản không còn sức chống đỡ, nhưng hắn vẫn biết rõ điểm yếu của Đại Tinh Tinh chính là cái đuôi.
Theo mạch truyện, Vegeta gần như dốc cạn chút sức lực cuối cùng, mới chặt đứt được cái đuôi của Son Gohan, khiến cậu bé trở lại hình dạng con người.
Vegeta và Son Gohan đồng thời ngã xuống đất, người trước còn miễn cưỡng cựa quậy được, người sau thì đã hôn mê sâu.
Vegeta chật vật cử động ngón tay, móc từ trong lòng ra chiếc điều khiển từ xa, gọi phi thuyền.
Thời gian không còn nhiều, một phi thuyền nhỏ gọn, êm ái từ xa bay tới, từ từ hạ cánh.
"Cuối cùng cũng đến."
Vegeta vô cùng suy yếu, chật vật lê mình về phía phi thuyền, và mỗi lần cử động, hắn lại phải há to miệng thở dốc hồi lâu.
Hắn đã quá yếu ớt rồi.
Krilin thấy vậy, chật vật trèo xuống đỉnh núi. Ngay lúc này, hắn vẫn còn có thể miễn cưỡng di chuyển.
"Đó là phi thuyền của hắn, tôi không thể để hắn trốn thoát."
Krilin khập khiễng bước về phía Vegeta.
Á Kỳ Lạc bối hô lớn: "Krilin, dùng dao của ta này!"
Dao của hắn đang ở gần đó.
Krilin nhặt lấy con dao của Á Kỳ Lạc bối, không ngờ mọi chuyện lại đi đến nước này, hắn chầm chậm tiến về phía Vegeta với con dao trong tay.
Hành động của cậu ta đã lay động vô số khán giả đang theo dõi qua màn ảnh.
Vegeta phải c·hết.
Nếu giữ hắn lại nhất định sẽ là một mối họa, vì hắn còn nguy hiểm hơn cả Raditz!
Vegeta chật vật lê bò, một tay vịn vào khoang thuyền, thở hổn hển. Krilin cũng rốt cuộc đã tới phía sau hắn.
Krilin: "Ta muốn báo thù cho những đồng đội đã c·hết của chúng ta, ngươi hãy giác ngộ đi!"
Dao đã được giơ lên!
Vegeta thốt lên khốn khổ: "Khốn kiếp, cơ thể ta không thể cử động được!"
Krilin vung dao xuống, khi lưỡi dao sắp chạm vào người Vegeta, đột nhiên hắn nghe thấy tiếng Tôn Ngộ Không.
"Khoan đã!"
Vô số khán giả trước màn ảnh trợn to mắt: "!!!".
Trong lòng loáng thoáng dấy lên một ý nghĩ không lành, chẳng lẽ Tôn Ngộ Không lại mềm lòng, muốn tha cho đối phương đi!
Tiếp đó, đúng như dự đoán, điều họ không muốn thấy nhất lại xảy ra.
Tôn Ngộ Không bảo Krilin hãy tha cho Vegeta.
Krilin: "Cậu đang nói gì vậy, cậu điên rồi sao?"
Tôn Ngộ Không: "Van cầu cậu, đây là yêu cầu duy nhất của tớ."
"Nhưng tên này đã giết chết đồng đội của chúng ta, hơn nữa còn muốn giết hại toàn bộ người dân trên thế giới chứ! Nếu để hắn đi, đợi hắn hồi phục thể lực, nhất định sẽ quay lại báo thù."
Krilin bày tỏ sự khó chấp nhận, làm sao một kẻ xấu xa đến tận xương tủy như hắn có thể hối cải triệt để như Raditz được?
"Tớ biết, tớ biết Vegeta mạnh đến đáng sợ. Tớ không thể diễn tả trọn vẹn, nhưng khi nhìn hắn sắp c·hết tớ cảm thấy quá đáng tiếc."
Tôn Ngộ Không vốn cho rằng mình đã đạt đến võ đạo cực điểm, không ngờ còn có người có thực lực vượt trên mình.
Mặc dù hắn thua rất thảm, nhưng trong lòng lại không ngừng kích động, vì đã thấy một đối thủ lợi hại!
Vì thế, Tôn Ngộ Không muốn tu luyện thêm lần nữa, để có thể lại đối đầu với Vegeta.
Cuối cùng, Krilin vẫn giằng co, rồi buông con dao trong tay xuống. Sở dĩ Tôn Ngộ Không có quyền tự do phóng khoáng như vậy, là bởi lẽ Lam Tinh hôm nay có được tất cả đều nhờ vào nỗ lực của cậu.
Vegeta cũng trở lại phi thuyền, buông lời đe dọa: "Bọn rác rưởi các ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, kỳ tích sẽ không xảy ra lần thứ hai đâu! Lần tới gặp lại, ta sẽ tiêu diệt sạch các ngươi, cứ rửa cổ chờ đi!"
Hoạt hình kết thúc.
Vô số người trước màn ảnh bày tỏ sự căm giận tột độ, Tôn Ngộ Không quá tùy tiện, thậm chí đã đến mức độ ngu xuẩn.
"Fuck, càng xem càng chán ghét."
"Theo tôi hiểu, Lâm Lang Studio đang cố tình "đổ cứt vào đầu" người xem."
"Mẹ kiếp, bộ truyện Dragon Ball yêu thích của tôi lại bị biến thành cái bộ dạng này ư?"
"Cái thứ quỷ quái gì thế này!"
Đến trẻ con ba tuổi cũng biết đạo lý "nhổ cỏ phải nhổ tận gốc".
Bây giờ tha cho Vegeta đi, sau này hắn ta nhất định sẽ quay lại báo thù, đến lúc đó còn lấy gì để đối phó?
Hai cha con cùng biến thành Đại Tinh Tinh ư?
Chắc chắn là Lâm Lang Studio cố tình làm vậy để gây khó chịu.
Những người này tức giận bất bình, oán khí trong lòng không ngừng bùng lên, họ đổ xô vào trang Weibo chính thức của Lâm Lang Studio, trút những lời chỉ trích nặng nề.
Họ đồng loạt cho rằng Lâm Lang Studio đã thay đổi, không còn dốc lòng sáng tạo niềm vui nữa, mà đã lạc lối trong vòng xoáy tiền bạc.
Họ làm phần tiếp theo của Dragon Ball chỉ để bán cảm xúc, "cắt rau hẹ" (kiếm tiền dễ dàng), hoàn toàn không thèm quan tâm đến chất lượng hoạt hình, càng không xem xét kỹ sự phát triển của cốt truyện. Đến cả một sơ hở lớn như việc tha chết cho Vegeta cũng có thể xuất hiện, vậy ngày mai họ còn dám công khai đối đầu với khán giả nữa!
"Vì tiền mà ngay cả danh tiếng cũng không cần sao?"
"Mẹ kiếp, tiền bẩn thỉu, tiền bẩn thỉu!"
"Vegeta không chết, tôi sẽ không xem hoạt hình Lâm Lang nữa."
"Vegeta phải c·hết."
"Phải thay đổi, đổi thành giết chết Vegeta!"
...
Người hâm mộ hoạt hình lần này đã thật sự tức giận.
Họ tuyệt đối không chấp nhận Lâm Lang Studio lại mắc phải loại sai lầm sơ đẳng này. Cái lý do Tôn Ngộ Không thấy đối thủ lợi hại nên mừng thầm trong lòng, đó là lý do chính đáng sao?
Thật sự còn tệ hơn cả cảnh Natsuki chạy bộ. Ít nhất cảnh đó còn có thể cưỡng ép giải thích bằng mặt tối của nhân tính, nhưng việc Tôn Ngộ Không cố tình tha cho Vegeta thì phải giải thích thế nào đây?
Chẳng lẽ chỉ mong hắn ta quay lại báo thù sao?
Trần Kỷ nhận được tin nhắn, không chút do dự gõ chữ: "Vegeta từ kẻ xấu trở thành người tốt, quá trình đó cần một sự chuyển biến, sau này kẻ địch sẽ ngày càng mạnh hơn, Tôn Ngộ Không cũng cần có người giúp đỡ."
Frieza, Cell, Majin Buu. Đối mặt với những kẻ địch mạnh mẽ này, Vegeta đều là người lập công lớn.
Ngay cả sau này trong Dragon Ball Super, khi đối đầu với Goku Black ở tương lai, Vegeta cũng là chiến lực thứ hai sát cánh cùng Tôn Ngộ Không chiến đấu.
Cho nên, sự tồn tại của nhân vật Vegeta là hoàn toàn hợp lý.
Hắn nhấn gửi, thần sắc ngẩn ra, tự nhủ đã gõ nhầm rồi, đáng lẽ phải là "Vegeta" chứ không phải "tháp bi kịch".
Trần Kỷ vội vàng hủy bỏ và sửa đổi, nhưng vẫn chậm một bước, bị những cư dân mạng nhiệt tình phát hiện.
Tháp bi kịch? Vegeta?
Suy nghĩ kỹ lại, cái tên "tháp bi kịch" này thật đúng là xứng đáng, hơn nữa còn là do chính thức viết ra.
Vậy là, Vegeta từ đó có thêm biệt danh mới: "Tháp bi kịch".
Tuy nhiên, tin tức quan trọng nhất vẫn liên quan đến Vegeta, đó là việc Lâm Lang Weibo nói rằng Vegeta sau này sẽ trở thành người trợ giúp của Tôn Ngộ Không?
"Tê..."
Thật kinh khủng.
Nếu quả thật phải giải thích như vậy, mọi người càng nhận ra thế giới Dragon Ball sẽ càng ngày càng khốc liệt, và việc Tôn Ngộ Không tha cho Vegeta cũng trở nên dễ hiểu hơn.
Kẻ thù mạnh mẽ hơn nữa là ai?
Không ít người nhớ lại rằng, khi Krilin sắp giết chết Vegeta, Giới Vương cũng đã nói nếu Vegeta chết, nguồn gốc của cái ác vẫn sẽ không biến mất.
Vậy lẽ nào nguồn gốc của cái ác chính là...
Nếu Lâm Lang Studio không nói dối, điều đó có nghĩa là những kẻ thù sau này sẽ còn kinh khủng hơn nữa, khiến họ trong chốc lát lại càng thêm mong đợi.
Mà tất cả những điều này trước hết phải được xây dựng dựa trên lời nói chắc chắn của Lâm Lang Studio.
Trần Kỷ hủy bỏ tin nhắn vừa gửi, thấy nhiều cư dân mạng đã vơi bớt sự bất mãn đối với Vegeta, liền không còn bận tâm đến chuyện này nữa.
Vừa vặn ngày hôm đó, Tề Chấn Tùng cũng gửi tin tức đến.
Ultraman Dyna sắp quay xong.
"Ừm, tôi biết."
Tính toán thời gian, Dragon Ball Z cũng đã phát sóng một thời gian, việc quay phim đặc biệt lại chẳng có tiến triển gì, nên tin tức sắp quay xong nhận được lúc này hoàn toàn nằm trong dự đoán của Trần Kỷ.
Hắn liên hệ với Tề Chấn Tùng, sắp xếp lại tài liệu, rồi một lần nữa tung ra tin tức "nặng ký" trên Weibo.
Ultraman Dyna mới sắp xuất hiện!
Áp dụng cùng bối cảnh thế giới với Tiga, đội "Chiến Thắng" (Victory Team) sẽ xuất hiện, và Daigo cũng sẽ lộ diện.
Nhiều người hâm mộ hoạt hình còn chưa kịp bình tâm sau vụ việc của Vegeta, nào ngờ Lâm Lang Studio lại tiếp tục tung ra một "quả bom" khác.
"Trời đất ơi, có cần phải bùng nổ đến vậy không?"
"Dyna là cái quái gì, có đẹp trai bằng Tiga của tôi không?"
"Chắc chắn không lợi hại bằng Tiga 30 triệu năm trước."
"Tiga là đẹp trai nhất, không chấp nhận bất kỳ lời phản bác nào."
"Ôi trời, cùng thế giới với Tiga, lại còn có đội "Chiến Thắng"?"
...
Tin tức này còn hấp d���n hơn cả tin tức về Vegeta.
Một Ultraman hoàn toàn mới, hơn nữa lại có tiền lệ Tiga đã tạo ra, với kỹ thuật quay phim thô sơ nhưng cốt truyện sâu sắc khiến nhiều người đến tận bây giờ vẫn còn nhớ như in.
Obiko, ngôi làng năm xưa, lại trở về.
Tâm trạng bi tráng của Obiko vẫn còn in đậm, chắc hẳn Ultraman Dyna cũng sẽ không hề kém cạnh.
Mọi người trong lúc mong chờ Ultraman Dyna, đã trải qua ngày này qua ngày khác.
Mà Trần Kỷ cũng yêu cầu Tề Chấn Tùng hỏi xem các diễn viên chính của Ultraman có hứng thú ký hợp đồng dài hạn với Lâm Lang Studio không.
Vì sau đó còn có một bộ Ultraman Gaia nữa, nếu có thể mời các diễn viên của hai bộ trước xuất hiện trong bộ Ultraman thứ ba, chắc chắn sẽ tạo nên một bất ngờ không tưởng.
Các diễn viên khi nghe tin có thể hợp tác dài hạn với Lâm Lang Studio cũng vô cùng phấn khởi ký hợp đồng, đồng ý sẽ tiếp tục tham gia diễn xuất trong các phần Ultraman tiếp theo.
"Ông chủ, nói thật lòng, nếu không phải chúng tôi cố tình giữ họ lại bằng hợp đồng, đảm bảo vai diễn, thì đã có người muốn đi "hiến thân vì nghệ thuật" rồi."
"Chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Ngành của các cậu dám nói có mấy ai không dính chút tạp chất?"
"À, còn có chuyện bên lề này, tôi nghe đồn nữ diễn viên đóng vai Lena cũng đang chuẩn bị "xuống biển" rồi đấy."
"Xuống biển ư."
Tề Chấn Tùng nói ẩn ý. Trần Kỷ lập tức hiểu ra, trên mặt dần dần lộ vẻ kỳ lạ. Nữ diễn viên đóng vai Lena trong Ultraman Tiga có thể nói là nữ thần tuổi thơ của vô số người, nếu cô ấy "xuống biển" thật... e rằng sẽ nổi tiếng ngay lập tức.
Qua ít ngày.
Ultraman Dyna phát sóng rồi.
Mặc dù có chút khác biệt so với tưởng tượng ban đầu, nhưng về nguyên tắc, khán giả không quá bận tâm.
Trần Kỷ không bận tâm, thậm chí còn chẳng chú ý đến, mà tập trung hoàn toàn vào Dragon Ball Z.
Hắn thỉnh thoảng sẽ cùng Tiểu Lộc tham khảo nội dung cốt truyện, để bù đắp cho sự tỉ mỉ, cẩn trọng của cô ấy trong việc sản xuất hoạt hình.
Trần Kỷ nghiêm túc nói: "Cơ bản là như vậy đó."
Tiểu Lộc hiểu nội dung cốt truyện và hỏi: "Nếu Vegeta và Majin Buu cũng có thể "tẩy trắng", vậy Cell tại sao lại không thể?"
Cũng là kẻ phá hoại như nhau, có thể tẩy trắng là vì cốt truyện yêu cầu, không thể tẩy trắng là vì vấn đề hình tượng nhân vật.
Trần Kỷ nghiêm túc trả lời: "Bởi vì hắn quá khó vẽ!"
Giống như loài sinh vật giáp xác, toàn thân lốm đốm, họa sĩ nào mà không ngán ngẩm, lại còn phải cho xuất hiện thường xuyên nữa sao?
Mơ đi!
Tiểu Lộc há miệng, quả thật không thốt ra lời nào, đối phương nói quá sức thâm thúy, khiến cô không thể phản bác nổi!
Trần Kỷ hỏi về tiến độ hoạt hình: "Bây giờ hoạt hình làm đến đâu rồi?"
Tiểu Lộc há miệng liền trả lời: "Vẫn đang ở Namek, Tôn Ngộ Không sắp đối đầu với Frieza và chuẩn bị hóa Siêu Saiyan rồi."
"Ừm."
Trần Kỷ gật đầu, trong đầu không khỏi hiện lên hình ảnh đỉnh cao đó, đó là khoảnh khắc khiến cho đến tận bây giờ, và cả tương lai sau này, những hoạt hình khác cũng sẽ trở nên lu mờ!
Siêu Saiyan!
Không qua mấy ngày, Dragon Ball Z cũng lại lần nữa phát sóng, cùng Ultraman Dyna tranh giành ngôi vị dẫn đầu rating.
Trong phim hoạt hình.
Vegeta chật vật thoát đi, mãi đến khi trận chiến kết thúc, Bulma và những người khác mới khó khăn lắm tới được chiến trường.
Tôn Ngộ Không nằm trên tảng đá lớn chờ đợi chữa trị, Bulma quỳ xuống gần đó, lo lắng hỏi: "Ngộ Không, Ngộ Không, cậu có sao không?"
Krilin ở phía sau thì thầm trêu chọc: "Bulma sao lại thế nhỉ, Gohan không phải con ruột của cô sao, mà không thèm nhìn lấy một cái?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.