Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đừng Để Cho Hắn Làm Hoạt Hình Nữa - Chương 304: Cao ngạo Vương Tử chết

Frieza tùy ý giày vò Vegeta, chẳng khác nào đang đối phó một bao cát, quyền cước liên hồi trút xuống.

"Sao nào, đã bắt đầu hối hận vì sự ngu xuẩn của mình rồi ư, chỉ với kỹ năng chiến đấu của một sinh vật cấp thấp, hỡi ngài Saiyan?"

"Ta cứ tưởng ngươi khác biệt so với những kẻ khác, nên mới đặc biệt ưu ái ngươi."

Frieza túm tóc Vegeta, ném xuống đất, rồi lại coi hắn như quả bóng mà đá văng đi xa: "Không ngờ ngươi cũng chẳng khác gì lũ khỉ ngu xuẩn còn lại."

Từ đầu đến cuối, Vegeta luôn ở trong thế bị động chịu đòn. Nếu không dùng đến tuyệt chiêu, có lẽ hắn vẫn còn cơ hội phản kháng, nhưng lúc này đây, hắn cũng chỉ mạnh hơn người thường một chút trong khả năng chịu đòn mà thôi.

Nhưng cứ mãi chịu đòn như vậy, khả năng chịu đựng cũng có giới hạn.

Chốc lát sau, Vegeta nằm thoi thóp trên đất. Frieza dùng đuôi mình, tựa như một con mãng xà khổng lồ, quấn lấy cổ Vegeta rồi siết chặt, gần như bóp nghẹt hắn.

"Đoàng đoàng đoàng ~" Frieza liên tục vung quyền.

Đây hoàn toàn không phải một sức chiến đấu cùng đẳng cấp. Piccolo và những người khác sợ hãi đến mức đứng bất động, như thể bị xi măng đúc chặt.

Không lâu sau, mắt Vegeta dần đờ đẫn, thậm chí chẳng thể hiện được chút đau đớn nào.

"Thật vô vị, nhìn ngươi đến một chút ý chí chiến đấu cũng chẳng có."

"Nếu có thể nhanh hơn một chút thì tốt, thôi thì ta sẽ cho ngươi dễ dàng hơn chút vậy."

Frieza quẳng Vegeta xuống đất như thể quẳng một món rác rưởi. Con mồi không còn ý thức phản kháng khiến hắn thấy tẻ nhạt, vô vị, và đã chuẩn bị ra đòn kết liễu.

Đúng lúc này, Son Gohan cuối cùng đã phục hồi vết thương. Cậu phá vỡ khoang chữa thương, nhẹ nhàng vận động cơ thể, rồi lao nhanh đến chiến trường. Tốc độ của cậu cực nhanh, gần như chỉ trong chớp mắt đã tới nơi.

Frieza dừng tay trái đang định đoạt mạng, chỉ cảm thấy một làn gió nhẹ lướt qua, rồi sau đó, một thanh niên mặc bộ đồ võ đỏ tươi đã xuất hiện.

Các khán giả trước màn ảnh phấn khích tột độ: Tôn Ngộ Không cuối cùng cũng tới rồi! Ai có thể ngờ được, rõ ràng chỉ là việc chữa trị vài chục phút, mà cậu ta lại kéo dài nội dung đến vậy chứ!

"Tôn Ngộ Không cuối cùng cũng đến rồi!"

"Không có nhân vật chính thì làm sao mà được!"

"Piccolo hay Vegeta gì đó, lúc làm kẻ phản diện thì bá đạo vô song, đến khi 'tẩy trắng' thì yếu xìu, tóm lại vẫn phải xem Tôn Ngộ Không thôi!"

Giờ phút này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Piccolo không ổn, Vegeta cũng chẳng xong, họ khát khao muốn thấy Tôn Ngộ Không ra tay giải nguy.

Tôn Ngộ Không đến hiện trường, thoáng nhìn lướt qua, liền phân tích được tình thế.

"Thì ra là thế."

Thấy Piccolo ở đây, cậu đoán ngay là họ đã dùng đến Ngọc Rồng.

"Gohan, con đã làm rất tốt. Phần còn lại cứ để ba lo."

Sự xuất hiện của Tôn Ngộ Không giống như một liều thuốc trấn an.

Sau khi phục hồi từ trọng thương, sức chiến đấu của cậu lại tăng lên.

Sau đó, Tôn Ngộ Không tiến lên vài bước, nhìn Frieza rồi nói: "Nhỏ bé hơn nhiều so với ta tưởng tượng đấy."

Frieza quẳng Vegeta xuống, cười cợt: "Ồ, thì ra vẫn còn một tên rác rưởi chưa ra sân à."

Đột nhiên, hắn cảm thấy Tôn Ngộ Không có chút quen thuộc, hình như đã từng gặp ở đâu đó rồi.

Vegeta cũng khôi phục được chút ý thức (giọng yếu ớt): "Kakarot, ngươi cái tên này..."

"Kakarot? Đó là tên của một người Saiyan mà!"

Khi Frieza nhìn lại Tôn Ngộ Không, vẻ mặt của hắn bắt đầu trùng khớp với một người nào đó trong trí nhớ.

Hình ảnh năm xưa lại một lần nữa hiện về trong đầu hắn, sống động như vừa mới xảy ra.

【 Frieza! Ngươi cút ra đây cho ta! 】

【 Ta tuyệt đối sẽ không tha thứ cho ngươi! 】

Đó là một người Saiyan đích thực.

Khi hắn hủy diệt hành tinh Vegeta, người Saiyan duy nhất đơn độc chống cự đến cuối cùng ấy, lại giống hệt với kẻ đang đứng trước mặt hắn!

Thậm chí, người Saiyan đó còn dám trước mặt đại quân mà tấn công Đế vương vũ trụ!

Khán giả trước màn ảnh cũng cơ bản đoán ra rằng, người Saiyan mà Frieza nhắc đến chính là cha của Tôn Ngộ Không.

Frieza thu lại dòng suy nghĩ: "Tất cả người Saiyan đều đáng c·hết, không một ai được sống! Ngươi thật là ngu xuẩn, nếu ngoan ngoãn trốn đi thì có lẽ còn có thể sống lâu hơn chút."

"Có lẽ vậy." Tôn Ngộ Không nghiêm nghị đáp.

Vegeta đang nằm trên đất, nhận ra sự thay đổi của Tôn Ngộ Không, cảm thấy có lẽ cậu đã đột phá ngưỡng cửa và trở thành một Siêu Saiyan đích thực rồi.

Frieza và Tôn Ngộ Không không nói thêm lời thừa.

Hai người giãn khoảng cách, một cuộc chiến đấu không tiếng động. Frieza vung vẩy chiếc đuôi sắc bén như thần binh, nhưng không ngờ tốc độ của Tôn Ngộ Không cực nhanh, thoáng cái đã xuất hiện phía sau rồi lăng không tung một cú đá.

Frieza bay xa mấy chục mét mới chật vật ổn định được thân hình, nhẹ nhàng xoa xoa bên má trái đang sưng đỏ.

Tốc độ của Tôn Ngộ Không lại còn nhanh hơn Vegeta!

Frieza cười lạnh, đưa ngón trỏ phải ra, một chùm sáng t·ử v·ong phun tới. Tôn Ngộ Không chỉ liên tục vung cánh tay phải vỗ vào, đã dễ dàng hóa giải.

"Ùng ùng ~" Những tiếng nổ liên tiếp vang lên, nhưng Tôn Ngộ Không vẫn đứng nguyên tại chỗ, hoàn toàn không hề hấn.

Frieza cảm thấy kinh hãi.

Không thể tin nổi!

Chỉ bằng một tay, cậu ta đã chặn đứng chùm sáng t·ử v·ong!

Vegeta lại bắt đầu tự tin, nhưng lần này là vào Tôn Ngộ Không. Dù nói năng đứt quãng, vô cùng khó khăn, hắn vẫn muốn cố gắng thể hiện tài ăn nói của mình.

"Frieza, nếu thông minh thì hãy dốc toàn lực ra mà đấu với hắn đi! Hắn... hắn mới là Siêu Saiyan mà ngươi sợ nhất!"

"Không sai, hắn chính là Siêu Saiyan trong truyền thuyết, chiến binh mạnh nhất toàn vũ trụ!"

"Frieza, ngươi xong đời rồi! Không ngờ ngươi cũng có ngày hôm nay!"

"Ha ha ha ~"

Vegeta bật cười trào phúng.

Đột nhiên, một luồng hồng quang chợt lóe, xuyên thủng tim Vegeta.

Vegeta há hốc miệng, ánh mắt dần trở nên vô hồn.

"Vegeta, ngươi biết đấy, ta ghét nhất ai đó đùa cợt vô nghĩa." Frieza thu tay lại.

Tôn Ngộ Không vô cùng bất mãn, lớn tiếng chất vấn tại sao Frieza lại phải truy sát tận cùng một người không còn khả năng phản kháng.

Frieza (cười lạnh): "Siêu Saiyan chỉ là một truyền thuyết vô vị mà thôi, ai bảo hắn cứ mãi khắc cốt ghi tâm cái truyền thuyết đó làm gì."

Vegeta nằm trên đất, giãy giụa lần cuối: "Kaka... Kakarot."

Dường như vô cùng phẫn hận, hắn dùng hết chút sức lực cuối cùng, tay trái cào mạnh xuống đất lầy, để lại bốn vệt cào siết chặt vào nhau.

"Ngươi... ngươi cái tên này, lại còn ở đây nói chuyện nhân nghĩa đạo đức gì chứ?"

"Ngươi không phải Siêu Saiyan ư? Ngươi nhất định phải ác độc hơn mới được, đừng mãi nói những lời ngây thơ đó. Ta biết chắc ngươi có cách để biến thành Siêu Saiyan mà!"

Vegeta hận Tôn Ngộ Không "hóa sắt không thành thép". Có lẽ lời nói của người sắp c·hết thường là thật, hắn khẩn thiết mong Tôn Ngộ Không có thể nhẫn tâm hơn với mọi thứ.

Tôn Ngộ Không: "Ta c·hết cũng không thể như ngươi, thực hiện đến cùng những thủ đoạn tàn độc đó. Huống chi, ta căn bản không biết cái Siêu Saiyan mà ngươi nói là gì."

"Siêu Saiyan là..." Mắt Vegeta đã tan rã, trống rỗng, chỉ còn lại chút phẫn nộ cuối cùng đang chống cự yếu ớt.

Trong thời gian cực ngắn, hắn đã hồi tưởng lại tất cả những gì đã qua, cho đến khoảnh khắc Frieza xuất hiện và kết thúc thời kỳ huy hoàng của hành tinh Saiyan.

Đó là nỗi sỉ nhục và căm phẫn của mỗi người Saiyan!

"Nghe đây, Kakarot. Quê hương của ta và ngươi, hành tinh Vegeta, không phải bị một thiên thạch khổng lồ đâm vào mà hủy diệt đâu. Hành tinh Vegeta của chúng ta là do Frieza làm đấy!"

"Chúng ta, những người Saiyan, vẫn luôn trung thành làm tay sai, tuân theo mọi mệnh lệnh của hắn. Dù không có công lao thì cũng có khổ lao, vậy mà hắn lại g·iết c·hết toàn bộ tộc ta, cha của ngươi và cha của ta đều c·hết dưới tay hắn."

"Bởi vì hắn sợ hãi rằng, không biết khi nào, trong số người Saiyan sẽ xuất hiện một Siêu Saiyan huyền thoại!"

Vegeta trong lòng đau xót cho quê hương mình, không cam lòng mà cũng đành cam chịu.

Khóe mắt hắn ướt đẫm, đây là lần đầu tiên hắn rơi lệ kể từ khi sinh ra, những giọt nước mắt thấm ướt một mảng đất nhỏ.

Vegeta dùng sức vươn tay trái, muốn nắm lấy Tôn Ngộ Không, nói ra những lời cuối cùng: "Xin nhờ ngươi... hãy g·iết Frieza! Ta cầu xin ngươi, hãy báo thù cho người Saiyan!"

Cánh tay hắn đột ngột buông thõng.

Hoàng tử Saiyan đã c·hết.

Nhìn lại cả cuộc đời, hắn từ đầu đến cuối vẫn luôn cố gắng, nhưng cuối cùng lại chưa bao giờ thành công. Sự bất lực và không cam lòng này đã chạm đến trái tim của mỗi người xem trước màn ảnh.

Trong số ít ỏi những người Saiyan còn sót lại, Tôn Ngộ Không so với Vegeta hạnh phúc hơn quá nhiều.

"Vegeta cũng là một kiêu hùng rồi."

"Đột nhiên cảm thấy Vegeta càng giống một con người hơn."

"Thật bi thương, đi xếp hàng chờ Ngọc Rồng hồi sinh thôi."

Chẳng biết vì sao, không ít người lại bắt đầu yêu thích nhân vật Vegeta này.

Một luồng khí tức tinh thần lực thổi qua, như muốn nói rằng Vegeta đã "chè nguội người đi" (mọi thứ đã kết thúc).

Frieza (trêu chọc): "Cuối cùng cũng c·hết rồi. Vậy thì, hãy tiếp tục màn trình diễn kinh hoàng thôi nào."

Tôn Ngộ Không nhìn xuống t·hi t·hể trên đất: "Chắc hẳn ngươi rất không cam lòng đây."

Im lặng một hồi, thấy trên t·hi t·hể Vegeta vẫn còn vương nước mắt, Tôn Ngộ Không biết đây là lần đầu tiên hắn rơi lệ.

Cũng là người Saiyan, Tôn Ngộ Không thấy Vegeta c·hết, tâm trạng trở nên nặng trĩu. Ánh mắt cậu đượm buồn, mặt đất nổ tung một hố lớn.

Tôn Ngộ Không ôm lấy t·hi t·hể Vegeta: "Ta biết ngươi không chỉ thù hận việc hắn g·iết c·hết tất cả người Saiyan, mà còn vì việc ngươi mãi mãi bị hắn định đoạt số phận, không cách nào thoát khỏi. Điều này đã trở thành nỗi khổ, thành tâm ma trong lòng ngươi, khiến ngươi không thể sống là chính mình."

Chính tay cậu chôn cất Vegeta, đứng trước nấm mồ: "Ta vốn dĩ rất ghét ngươi. Nhưng ngươi đã không đánh mất lòng tự tôn của một người Saiyan, vậy nên, hãy chia sẻ sự kiêu hãnh đó với ta đi."

Khi nói ra những lời này, Tôn Ngộ Không đã chấp nhận lời thỉnh cầu cuối cùng của Vegeta.

"Để báo thù cho những người Saiyan bị ngươi g·iết hại, và cho cả những người Namek vô tội ở đây!"

"Ta thề, nhất định sẽ đánh bại ngươi!"

Tôn Ngộ Không đối mặt Frieza, nắm chặt nắm đấm, đánh thức lòng tự tôn của người Saiyan trong mình.

Ngay sau đó, hai người lao lên bầu trời, xoay chuyển quần thảo.

Trong chốc lát, trên bầu trời cát bay đá chạy, sấm chớp rền vang. Dư âm năng lượng kinh khủng khiến Namek từng mảng lớn núi lở đất nứt, tựa như ngày tận thế đã đến.

Frieza rất mạnh, điều đó đã được chứng thực qua các trận chiến với Piccolo và Vegeta trước đó. Nhưng Tôn Ngộ Không cũng không hề kém cạnh.

Hai người sở hữu sức mạnh kinh khủng giao chiến long trời lở đất, đều dốc hết mười hai phần tinh thần, từ đối kháng thể chất giáp lá cà đến so đấu khí lực.

Trong chốc lát, khó phân thắng bại.

"Đoàng đoàng đoàng ~"

"Ùng ùng ~"

Tiếng giao chiến vang dội không ngớt. Trong suốt trận đấu, Tôn Ngộ Không và Frieza đều tung ra từng cú đấm thấu thịt. Một hồi lâu sau, cả hai đều chật vật, mặt mày sưng húp.

Cả hai đều thầm cảm thán đối thủ thật mạnh, nhưng vẫn dốc hết toàn lực tung ra những đòn tấn công mạnh nhất, khiến biết bao người xem không ngừng hò reo thích thú.

Sau rất lâu, Tôn Ngộ Không mới dần rơi vào thế hạ phong. Sau trận triền đấu ác liệt, cậu hoàn toàn thất thế.

Trước mặt hai người xuất hiện một vết nứt sâu như vực thẳm, khó mà nhìn rõ độ sâu cụ thể. Đến lúc này, Tôn Ngộ Không đã kiệt sức, thân thể lảo đảo muốn ngã.

Mặc dù Tôn Ngộ Không gần như không còn đòn tấn công nào có thể làm gì được Frieza, nhưng cậu vẫn còn một chiêu cuối cùng chưa dùng đến.

Thấy Tôn Ngộ Không giơ hai tay lên, tạo thành một tư thế như muốn đầu hàng, khán giả trước màn ảnh đều đoán được đó là gì.

Chiêu cuối cực mạnh: Genki Dama!

Genki Dama là tuyệt chiêu ẩn giấu do Giới Vương truyền thụ, có khả năng hấp thu nguyên khí từ hoa cỏ cây cối, chim bay thú chạy, cùng vạn vật trên cả tinh cầu để tạo thành một quả cầu năng lượng tấn công.

Lúc này, không thể kén chọn được nữa.

Tôn Ngộ Không biết rõ, mọi phương pháp đều đã thử qua, cậu giờ chỉ còn cách đánh cược một lần, không thành công thì c��hết!

Nguyên khí dày đặc bắt đầu hội tụ, vạn vật trên Namek đều đang cống hiến nguyên khí của mình.

Tôn Ngộ Không: "Chỉ hấp thụ năng lượng của riêng tinh cầu này e là không đủ để đả bại Frieza. Hỡi những tinh cầu lân cận Namek, dù chỉ một chút thôi, hãy chia sẻ nguyên khí của các ngươi cho ta đi!"

Các sinh vật trên những tinh cầu lân cận dường như đã nghe được lời kêu gọi, tất cả đều cống hiến sức mọn của mình.

Trong chốc lát, Namek bị vô số luồng nguyên khí yếu ớt đến mức gần như vô hình bao phủ, chúng chậm rãi hội tụ trên đỉnh đầu Tôn Ngộ Không.

Tôn Ngộ Không âm thầm cắn răng, đã hạ quyết tâm: "Ta vốn không muốn dùng Genki Dama này, uy lực của nó thực sự quá mạnh. Nếu không cẩn thận, cả Namek có thể sẽ bị hủy diệt. Nhưng nếu không làm vậy mà để Frieza sống sót, hắn chắc chắn sẽ phá hủy tan hoang cả vũ trụ. Giờ chỉ còn cách đánh cược một phen thôi."

Frieza (cười lạnh): "Với cái thân thể xiêu vẹo đó của ngươi ư? Ta không tin ngươi có thể làm nên trò trống gì."

Thời gian từng giờ trôi qua, Genki Dama vẫn đang không ngừng hình thành. Mặc dù uy lực nó thật lớn, nhưng nhược điểm cũng hết sức rõ ràng: cần một khoảng thời gian nhất định để tập trung nguyên khí.

"Đã lâu như vậy rồi, rốt cuộc ngươi muốn chơi đùa đến bao giờ nữa?"

"Đáng ghét!"

Frieza không thể chờ thêm nữa, hắn vượt qua vết nứt, tung một cú đá.

Tôn Ngộ Không bị động chịu đòn, căn bản không có thời gian để tiếp tục gom nguyên khí.

"Ta thật không biết đầu óc lũ Saiyan các ngươi đang nghĩ gì nữa. Từ xưa đến nay, các ngươi vẫn luôn là cái bộ dạng này, những kẻ khiến người ta chán ghét, phát điên!"

"Ta đã không muốn tiếp tục trận chiến dài dòng và tẻ nhạt này nữa. Vậy nên, ngươi sẽ cùng tinh cầu này bị hủy diệt."

Frieza nhìn xuống Tôn Ngộ Không với vẻ ra oai, tuyên bố bản án t·ử h·ình cuối cùng cho cậu.

Đột nhiên, hắn thấy trên mặt nước phía sau Tôn Ngộ Không phản chiếu một vầng thái dương kỳ dị. Hắn nghiêng đầu nhìn lên, nhất thời sợ sệt đứng bất động.

"Chẳng lẽ là Năng Lượng Tập Hợp Thể?"

Hắn vừa kinh ngạc vừa sợ hãi: tên Saiyan này lại có thể chế tạo ra thứ đó!

Trong lòng Tôn Ngộ Không nóng như lửa đốt, sự việc đã bại lộ. Nếu giờ sử dụng, Genki Dama chắc chắn sẽ bị né tránh, hơn nữa nó còn chưa đủ lớn, dù có đánh trúng cũng không thể g·iết được Frieza.

Frieza (phẫn nộ): "Muốn thừa lúc ta không chú ý mà đánh lén phải không? Đúng là tên khỉ hèn hạ! Đáng tiếc, cuối cùng vẫn thất bại trong gang tấc."

Một bên khác, Piccolo và Krillin cùng Son Gohan vẫn đang xem cuộc chiến từ xa. Thấy tình hình không ổn, Piccolo liền nhanh chóng tập trung toàn bộ năng lượng của Krillin và Son Gohan vào mình.

Giờ phút này chính là thời khắc mấu chốt, muốn tiêu diệt Frieza thì nhất định phải phối hợp toàn lực với Tôn Ngộ Không.

Hắn lập tức từ xa lao đến cực nhanh. Khi Frieza sắp g·iết c·hết Tôn Ngộ Không, Piccolo thoáng hiện rồi tung một cú đá, thừa lúc hắn bất ngờ, thành công đánh bay hắn xuống đáy hồ.

Piccolo: "Ngộ Không, nhanh lên chút, hãy hoàn thành Genki Dama của cậu đi!"

Piccolo toàn lực phối hợp, đứng chắn trước mặt Frieza, chuẩn bị kéo dài thời gian. Hắn biết rõ cú tấn công vừa rồi sẽ không gây ra tổn thương đáng kể cho Frieza.

Đúng như dự đoán, chỉ chốc lát sau, Frieza thẹn quá hóa giận, từ đáy hồ lao ra: "Lại còn đứng gần đây ư, còn ai muốn c·hết nữa không hỡi những kẻ Namek!"

Frieza ngay sau đó tấn công tới. Piccolo lấy thân mình làm lá chắn, dù phải chịu đựng những đòn công kích xối xả như bão táp, nhưng từ đầu đến cuối vẫn luôn cố gắng kéo dài thời gian cho Tôn Ngộ Không.

Chẳng bao lâu sau, Piccolo bị đánh rơi từ trên trời xuống, đập mạnh xuống đất, không còn khả năng chiến đấu. Hắn yếu ớt thều thào nói với Tôn Ngộ Không: "Ta đã đến giới hạn rồi, cậu vẫn chưa xong sao?"

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free