Kẻ xông vào, mau nói rõ mục đích các ngươi đến đây. Black Luster Soldier nhìn hai người, cất tiếng lần nữa.

"A, ừm, Black Luster Soldier, xin chào!" Yuki Judai vẫn còn chút kinh nghiệm, bởi trước đó hắn cũng từng suýt chút nữa bị người biến thành xác ướp. Nghe Black Luster Soldier nói vậy, hắn liền lập tức bắt đầu giải thích.

". . . Quyết đấu chiều không gian. . . Ra là thế." Black Luster Soldier khẽ gật đầu.

Black Luster Soldier xem ra dễ nói chuyện hơn dự kiến!

Black Luster Soldier thu hồi vũ khí trong tay, bắt đầu tự giới thiệu: "Ta là Envoy of the Beginning, người bảo hộ thế giới này khỏi sự xâm lấn. Đồng thời, ta cũng là một trong những thủ vệ trông coi Minh giới.

Tại vùng đất của các chiến sĩ này, vô số chiến sĩ đều ôm mộng trở thành cường giả tối cao mà tìm đến. Họ mong muốn thông qua rèn luyện để đạt được mục tiêu ấy."

Hắn chỉ về phương xa, nơi vô số quái thú chiến sĩ đang so tài võ nghệ – chính là đang đánh bài.

"A a a! Máu ta đang sôi sục!!" Judai hưng phấn reo lên.

"Ta sẽ sắp xếp đối thủ cho các ngươi." Black Luster Soldier nói tiếp, "Đại đa số chiến sĩ chưa chắc muốn rời khỏi thế giới này, nhưng nếu quả thật có chiến sĩ như vậy, đó cũng là lựa chọn của riêng họ.

Ở đây, bất kể là thăng cấp hay rèn luyện, đều được quyết định bằng nghi thức chiến đấu cổ xưa nhất. Cho nên, các ngươi không cần lo lắng."

Amagi Hikaru khẽ gật đầu.

Chỉ cần là quyết đấu, vậy thì không thành vấn đề.

"Nhưng mà –" Black Luster Soldier lại quay đầu nói, "Nếu các ngươi thất bại, các ngươi sẽ phải ở lại đây tu hành, cho đến khi cái gọi là 'thám hiểm chiều không gian' kia không còn tiếp diễn nữa. Hoặc cho đến khi các ngươi đánh bại được ta."

"Sao có thể như vậy!" Judai lập tức nhảy phắt lên, tỏ vẻ vô cùng bất mãn.

"Các ngươi cũng đã nói rồi còn gì? Các ngươi quyết đấu với những tinh linh chiều không gian bị vỡ vụn là để cung cấp năng lượng." Trên gương mặt lạnh lùng tuấn tú của Black Luster Soldier vẫn không chút biểu cảm, "Nhưng thế giới của chúng ta không cần loại vật chất này."

"Đối với ta mà nói, ta ở đây là để bảo vệ giấc ngủ vĩnh hằng của vương giả của ta, canh giữ cánh cổng Minh giới này, tuyệt đối không cho phép bất kỳ kẻ ngoại lai nào xâm nhập!"

Hắn thâm trầm nói: "Đây đã là sự nhượng bộ lớn nhất mà ta có thể làm."

Judai còn muốn tranh thủ, nhưng Amagi Hikaru đã vỗ vai hắn, lắc đầu. "Amagi?" Judai hỏi.

"Dù sao chúng ta cũng là những kẻ xâm nhập." Amagi Hikaru lắc đầu, "Huống hồ, chỉ cần thắng là được."

Giờ đây nhìn lại, Black Luster Soldier này, tựa như người trông chừng nơi yên nghỉ của Pharaoh vô danh – nhân vật chính trong «Yu-Gi-Oh» – cũng chính là người canh giữ lối vào cánh cổng Minh giới mà Kaiba Seto đã dốc hết toàn lực tìm kiếm!

Loại tinh linh này không cần phải chọc giận, bởi vì hắn là một kẻ tuyệt đối "thủ tự". Cho dù là những kẻ đột nhập mạo muội như họ, chỉ cần không quá đáng, hắn sẽ không ra tay với họ.

Thậm chí, Amagi Hikaru còn thật sự muốn thiết lập mối quan hệ.

Vị này chính là một tinh linh đỉnh cấp hàng thật giá thật đó chứ!

"Ừm. . . Ha ha, đúng vậy!"

"Vậy được rồi, Black Luster Soldier, mau tìm đối thủ cho chúng ta đi!" Judai hét lớn.

Black Luster Soldier nhìn Judai và Amagi Hikaru thật sâu vài lần, chậm rãi gật đầu: "Ta sẽ tìm kiếm những chiến sĩ phù hợp với các ngươi."

Sau đó, có chiến sĩ đến dọn dẹp một chút hoàn cảnh, khiến hai người Amagi không còn khó chịu nữa.

Một lát sau, trước mắt bao người, hai chiến sĩ với trang phục và cách hóa trang vô cùng quen thuộc đã bước đến trước mặt hai người.

"Oa! Avian, là thật kìa, Amagi nhìn xem!" Judai vô cùng vui mừng, nắm lấy song sắt hưng phấn thò đầu ra ngoài nhìn.

Mặt nạ đỏ, đôi cánh trắng, toàn thân phủ lông vũ xanh biếc, nếu không phải "Elemental HERO Avian" thì còn có thể là ai được?

Nhìn thấy quái thú mình yêu thích nhất xuất hiện bằng xương bằng thịt ngay trước mắt, làm sao hắn có thể không hưng phấn chứ?

Mà bên cạnh Avian, là một kỵ sĩ cưỡi ngựa, trông rất có uy nghiêm, có vài phần giống Black Luster Soldier.

Gaia The Fierce Knight.

Hai con quái thú bình thường sao?

"Đừng nên xem thường các chiến sĩ của chúng ta." Black Luster Soldier ở phương xa lên tiếng với tư cách trọng tài, "Họ đều là tinh nhuệ trong số các chiến sĩ của ta."

Tinh nhuệ ư?

Gaia thì cũng tạm, nhưng Avian chỉ với 1000 điểm công kích cũng được gọi là "Tinh anh"? Xem ra, không thể vì họ là quái thú bình thường mà lơ là cảnh giác.

"Quy tắc thi đấu là quyết đấu đôi, hai bên có 8000 điểm HP, sử dụng chung một sân đấu. Kẻ đột nh���p được đi trước, người đi sau có thể tấn công." Black Luster Soldier lại lên tiếng giảng giải thêm về quy tắc.

Đó là quy tắc đánh đôi tiêu chuẩn.

Amagi khẽ gật đầu.

"Vậy thì. Nghi thức chiến sĩ – bắt đầu!"

"Quyết đấu!" ×2

Yuki Judai & Amagi Hikaru, LP: 8000

Avian & Gaia, LP: 8000.

Ngay khi Black Luster Soldier tuyên bố mở màn, Yuki Judai và Amagi Hikaru đồng thanh hô lên. Sau đó, Judai rút một lá bài rồi nhanh chóng thao tác: "Triệu hồi ở thế phòng thủ, Elemental HERO Clayman!"

Elemental HERO Clayman cấp 4, thuộc tính Đất, tộc Chiến Sĩ, lực phòng thủ 2000. Quái thú bình thường.

Là một trong "Tứ phế Nguyên Tố"!

"Tiếp đó ta úp một lá bài, kết thúc lượt!"

Amagi Hikaru ấn vào bàn quyết đấu, kiểm tra lá bài úp của Judai, sau đó ánh mắt hoa lên, cảm thấy trời đất quay cuồng.

Judai, ngươi úp cái thứ này làm gì!

"Ha ha, yên tâm đi, Amagi, ta đặt thế phòng thủ còn úp cạm bẫy, là một lượt phòng bị hoàn hảo –"

"Lượt của ta. Rút bài." Avian rút một lá bài.

Không biết vì sao, sắc mặt hắn trông không được tốt, có vẻ đen sạm.

Avian mặt không biểu cảm, thậm chí có chút lạnh băng. Hắn liếc nhìn bài trên tay, trực tiếp kích hoạt một lá bài: "Ta phát động lá bài ma thuật, Dark Fusion!"

Cái gì!?

Amagi Hikaru trợn tròn mắt.

Dung hợp gì vậy?!

"Đây là lá bài dung hợp chuyên dụng của tộc Ác Ma, ta sẽ dung hợp Burstinatrix trong tay với chính mình."

"Cánh chim đen tối, hóa thành lưỡi dao, hãy xé nát mọi thứ trước mắt ta!"

"Triệu hồi dung hợp, Evil HERO Inferno Wing!"

Trong lúc hai người còn đang trợn mắt há mồm, một nữ Archfiend với vóc dáng yểu điệu, vẫy đôi cánh trắng nõn, chậm rãi đáp xuống trước mặt hai người.

Evil HERO Inferno Wing cấp 6, thuộc tính Lửa, tộc Ác Ma, lực công kích 2100.

"Tà. . . Tà Tâm? Từ Elemental biến thành Evil ư? Cái này. . . Hơn nữa, đây căn bản là tộc Ác Ma mà!" Judai vẫn còn mơ hồ, hắn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại, chỉ lầm bầm trong miệng, "Lực công kích hoàn toàn tương tự với Flame Wingman, nhưng từ Flame Wingman biến thành nữ Archfiend xinh đẹp, hình như cũng rất ngầu. . ."

"Chiến đấu, dùng Inferno Wing tấn công Clayman –"

"Ta phát động lá bài bẫy!" Judai thấy đối phương tấn công, lập tức phản ứng kịp, vội vàng chuẩn bị lật lá bài úp.

"Chờ một chút, Judai –" Amagi Hikaru vội vàng ngăn cản, nhưng đã không kịp nữa.

"Lá bài bẫy, Sakuretsu Armor!" Judai dùng đầu ngón tay xoa xoa mũi, thận trọng nói, "Amagi, yên tâm đi! Hiệu ứng của Sakuretsu Armor là, khi quái thú của đối phương tuyên bố tấn công, ta có thể chọn 1 quái thú tấn công làm mục tiêu để kích hoạt. Quái thú tấn công đó sẽ bị phá hủy!"

Nhìn thấy lá bài bẫy này, Amagi Hikaru một tay đập trán che mắt. Avian bất đắc dĩ lắc đầu, còn Gaia thì trực tiếp không nhịn được bật cười thành tiếng. Cách đó không xa, Black Luster Soldier trực tiếp lên tiếng: "Hỡi chiến sĩ đến từ dị giới, quái thú được triệu hồi dung hợp bằng Dark Fusion, trong lượt đó, không thể bị phá hủy bởi hiệu ứng." (chú thích 1)

"Cái gì!!"

Bụp –

Clayman bị phá hủy trực tiếp.

Judai & Amagi LP: 8000→7900

"Còn có hiệu ứng xuyên thủng?"

"Không chỉ như thế," Avian tự hào ưỡn ngực giải thích, "Khi Inferno Wing phá hủy quái thú trong chiến đấu, hi��u ứng của nó có thể kích hoạt. Gây sát thương cho đối phương bằng chỉ số công kích hoặc phòng thủ cao hơn của quái thú đó!"

"A? Đây không phải phiên bản cường hóa của Flame Wingman sao –" Judai đang lẩm bầm thì nữ Archfiend kia liền bay đến trước mặt hai người, lộ ra nụ cười mê hoặc, sau đó phóng thích ngọn lửa đen kịt.

"Oa, nóng bỏng quá –" Judai lại là một người rất trọng nghĩa khí, biết lần này là do mình không chơi tốt, liền trực tiếp chắn trước mặt Amagi, chịu phần lửa thiêu của cả hai người.

Đây chính là quyết đấu chân chính với tinh linh, mỗi lần sát thương chiến đấu đều là có thật!

Judai & Amagi LP: 7900→5900.

"Lượt kết thúc." Avian chắp tay sau lưng, ra vẻ cao thủ.

"Xin lỗi, Amagi, liên lụy đến ngươi!" Yuki Judai trên mặt vẫn nở nụ cười rạng rỡ, miệng thì nói lời xin lỗi, "Khiến ngươi phải đối mặt với quái thú cường lực!"

Amagi Hikaru liếc nhìn.

Tên nhóc ngươi có biết "Sakuretsu Armor" là một Debuff lớn cỡ nào chứ!

Những kẻ dùng lá bài này trong nguyên tác đều không có mấy kết cục tốt đẹp!

Kh��ng ngờ lần đầu tiên đánh đôi ở thế giới này lại gặp phải một khởi đầu tồi tệ như vậy!

Hắn liếc nhìn bài trên tay.

Thôi được, huyền học mà thôi, hãy xem ta dùng kỹ thuật để lật ngược tình thế!

Chú thích: Trong nguyên tác, quái thú triệu hồi dung hợp từ Dark Fusion sẽ không bị phá hủy. Sau khi thành thẻ bài vật lý, nó không thể bị đối thủ chọn làm mục tiêu của hiệu ứng – nhưng trên thực tế, bất kể là điều trước hay điều sau, Sakuretsu Armor đều vô dụng, bởi vì Sakuretsu Armor là một hiệu ứng chọn mục tiêu! Cho nên cảnh tượng trong nguyên tác có thể tái hiện.

Kịch bản ở đây áp dụng hiệu ứng theo nguyên tác, nên đặc biệt giải thích rõ một chút.

Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể thưởng thức toàn bộ tinh hoa của bản dịch này.