Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã đến sáng thứ Năm, khi buổi học kết thúc.

Hệ thống phát thanh của trường đã tạm ngưng phát nhạc suốt mấy ngày qua, nhường chỗ cho các thí sinh muốn lên sân khấu biểu diễn. Trường cấp Ba Nam Thành tuy rất coi trọng thành tích học tập, nhưng ở những dịp đặc biệt như Đại hội Thể thao hay Hội diễn Văn nghệ mỗi năm một lần – những hoạt động giúp học sinh thư giãn và phát triển tài năng – nhà trường luôn giữ thái độ buông lỏng. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết vẫn là không được ảnh hưởng đến việc học. Vào những thời điểm như tan học, học sinh có thể tự do vui chơi thoải mái.

Ngay sau ngày lễ khai mạc kết thúc, khi tan học, đã có vài thí sinh tự động lên bục chính giữa biểu diễn ca hát. Ban đầu họ biểu diễn là ca hát, nên trong đợt bình chọn thứ hai, họ vẫn tiếp tục hát. Tuy nhiên, đa số mọi người không mấy hào hứng, chỉ nán lại trước bục giảng vài giây rồi vội vã chạy về phía nhà ăn hoặc ký túc xá. Thật sự, xem người khác hát, đa số người không có hứng thú gì mấy. Đừng nói giọng hát không thể sánh với ca sĩ chuyên nghiệp, người biểu diễn cũng chỉ cầm micro đứng trên sân khấu, chẳng có gì mới mẻ. Hơn nữa, nếu thật sự muốn nghe, thì đợi đến Hội diễn Văn nghệ sau Đại hội Thể thao, có thể nghe cả một buổi chiều.

Thế nên, khi tan học, nghe thấy tiếng nhạc dance sôi động, bùng nổ vọng đến từ bục chính giữa sân tập, đa số người cũng chỉ giật mình một hai giây, sau đó cúi đầu tiếp tục làm việc của mình. Cũng có không ít học sinh đi ngang qua bục chính giữa vừa đi vừa ngước mắt nhìn. Chỉ thấy trên sân khấu – nơi bình thường chỉ có một hoặc hai người cùng nhau ca hát – vẫn là hai người đứng đó, nhưng lại tách ra đứng mỗi người một bên. Trên tay họ không hề cầm micro như thường lệ. Trang phục cũng không phải đồng phục, mà là hai bộ áo khoác mỏng tay rộng màu đen gần như giống hệt nhau cùng quần thụng đen, giày vải đen, hoàn toàn là phong cách nhảy Hip-hop.

Ngăn cách hai người là hai chiếc mũ lưỡi trai khác màu. Nam sinh dáng người gầy gò săn chắc đội mũ đen, vành mũ được kéo thấp che gần hết mặt, chỉ để lộ chiếc mũi cao thẳng và đôi môi mỏng nhạt màu. Còn người đội mũ trắng, nhìn rõ ràng là một nữ sinh. Mái tóc dài đen nhánh mềm mại xõa sau vai, dáng người thanh mảnh, đứng cạnh nam sinh cao lớn trông có chút nhỏ nhắn.

Bên dưới đã có không ít người xì xào bàn tán, đều đang suy đoán liệu thí sinh hôm nay có mang đến một màn biểu diễn khác biệt hay không, thậm chí còn có người giơ điện thoại lên, sợ bỏ lỡ bất kỳ khoảnh khắc nào. Dù sao, Hội diễn Văn nghệ mỗi năm một lần không chỉ có sự tham gia của học sinh trong trường, mà nhà trường còn đặc biệt mời các nhóm Hip-hop nổi tiếng từ trường lân cận đến. Mỗi lần biểu diễn Hip-hop đều khiến người xem mãn nhãn. Hiện tại, một nam một nữ dám đứng trên sân khấu, ít nhất cũng sẽ không quá tệ. Chỉ nghĩ đến đó thôi, mọi người đã có chút mong đợi.

Thế nhưng, khi rất nhiều người kéo đến dưới sân khấu và tụ tập ngày càng đông, thì một điệu nhạc dance đã kết thúc, hai người vẫn không có động tác gì. Họ vẫn đứng tách ra, giữ nguyên động tác và trạng thái ban đầu, cúi đầu, hai tay buông thõng bên hông, khiến người ta không thể nhìn rõ mặt mũi từng người. Trong đám đông đã dần dần bắt đầu xôn xao bất mãn, có người trực tiếp lớn tiếng ồn ào.

"Làm cái gì vậy, để yên nhạc nhảy à? Hai... ba... Trưởng nhóm Tam Mộc đâu rồi?" "Không biết nhảy thì đừng đứng đó làm trò hề nữa, thật sự lãng phí thời gian quá đi mất." "Có thể bắt đầu nhanh lên không, bụng tôi đói chết rồi đây này."

Vừa dứt lời, đột nhiên, chiếc loa đang im lặng vài giây lại vang lên, với tiết tấu dồn dập, mạnh mẽ hơn trước. Sau đó, đám đông bên dưới liền chứng kiến nam sinh ban đầu còn đứng bất động đột nhiên lộn một vòng về phía trước, nhẹ nhàng lướt đến giữa sân khấu. Vài giây sau, cả người cậu ngửa về sau, hai chân bay lên không, nhanh chóng chống tay trái xuống sàn, hai tay liên tục xoay vòng thực hiện vài cú Tomas Flare. Tà áo mỏng bay lên theo động tác, để lộ phần lưng săn chắc và cơ bụng rõ múi.

Không ít nữ sinh đã đỏ mặt phát ra tiếng thét chói tai, trao đổi tin tức với nhau. "Má ơi, trường mình có soái ca như thế này sao?" "Thân hình nhìn có vẻ giống Tiêu Chỉ Hàn nhỉ...?" "Thôi đi mà Tiêu Chỉ Hàn, tôi thấy cậu ta chắc chẳng thèm tham gia bất kỳ hoạt động nào của trường. Hàng năm cứ đến mấy chuyện lặt vặt này là cậu ta đã chạy mất tăm rồi." "Thật sự..."

Lời nữ sinh còn chưa nói hết, chợt nghe âm nhạc đột ngột thay đổi. Trong lúc nhạc chuyển đoạn, cô gái nãy giờ vẫn cúi đầu đứng một bên không nhúc nhích đã bước theo nhịp điệu âm nhạc, chậm rãi đi đến giữa bục giảng. Bước chân nhẹ nhàng, dáng đi lại uyển chuyển như một chú mèo lười biếng. Một giây sau, đám đông lại bùng nổ một trận reo hò nhỏ.

Cô gái nhìn có vẻ rất nhẹ nhàng, đã tái hiện lại động tác mà nam sinh vừa làm một cách hoàn hảo và chuẩn xác. Những ai từng có kinh nghiệm vũ đạo, hoặc ít nhất từng nghe nói về Hip-hop đều biết, Tomas Flare là một động tác có độ khó cao, đòi hỏi sức eo và lực cánh tay. Bình thường, những người mới nhảy chưa lâu sẽ không dám tùy tiện thử. Không thể phủ nhận rằng, nữ sinh trong Hip-hop không thể uyển chuyển như con trai, nhưng không ngờ cô gái trên sân khấu lại có thể thực hiện một động tác hoàn chỉnh một cách nhẹ nhàng, thoải mái đến thế.

Đang lúc mọi người hào hứng, âm nhạc chợt ngừng, lập tức có người bất mãn kêu lên. Cảm giác như vừa được nếm một món khai vị, nhiệt huyết vừa được nhóm lên nhưng lại chưa kịp xem đủ. Thế nhưng tâm trạng này không kéo dài được bao lâu, âm nhạc đột nhiên lại quay về điệu nhạc ban đầu. Sau đó, chỉ thấy nam sinh tiến một bước đến gần nữ sinh, cả hai đều nghiêng đầu, như đang đánh giá đối phương.

Khi khoảng cách gần kề, hoặc như đã bàn bạc trước, cả hai lùi về sau một bước. Nam sinh đột nhiên quay người đối mặt với khán giả phía dưới, giơ hai tay làm thủ thế, sau đó, khi không ai kịp phản ứng, cậu nhanh chóng tháo chiếc mũ của mình, ném xuống phía dưới, rồi cất tiếng "Let's go." Cậu ta đeo tai nghe, và giọng nói trầm thấp đó xuyên qua hệ thống khuếch đại âm thanh truyền đến tai mỗi người.

Khi cậu ấy nhấc mũ lên và ngẩng đầu, rất nhiều người bên dưới đã nhận ra cậu, thậm chí không kiềm chế được mà gọi tên cậu, tiếng xì xào bàn tán vang lên không ngớt. "Ngọa tào, thật là Tiêu Chỉ Hàn." "Cậu ta không phải không thích tham gia hoạt động sao? Lần này lại rõ ràng tham gia, người nhảy cùng cậu ta là ai mà đỉnh của chóp thế?" "Là bạn cùng bàn nữ của cậu ta đấy, nghe nói hình như trong lúc biểu diễn xảy ra chút sự cố ngoài ý muốn, sau đó hai người liền thành một nhóm." "Có Tiêu Chỉ Hàn thì cần gì phải biểu diễn nữa chứ... Chắc vài phút nữa Tiêu Chỉ Hàn sẽ lên sân khấu biểu diễn... A, có phúc được xem rồi ngọa tào." "Ấy, lúc nãy tôi còn cà khịa cậu ta đứng im không nhảy, lát nữa chắc không bị đánh đó chứ." ...

Chưa đầy hai phút, tin tức Tiêu Chỉ Hàn và bạn cùng bàn của cậu nhảy Hip-hop trên sân khấu đã truyền khắp trường cấp ba Nam Thành. Số lượng người xem bên dưới cũng tăng lên nhanh chóng, mỗi phút hàng chục người. Tiếp theo, Tiêu Chỉ Hàn và Trì Ý không còn bất kỳ tiếp xúc thân mật nào về mặt hình thể, mà mỗi người một bên, như không nhìn thấy đối phương, theo nhịp điệu âm nhạc, nhưng động tác lại ăn ý đến lạ.

Và cuối cùng, ngay giây phút âm nhạc dừng lại, Tiêu Chỉ Hàn khom người, đặt mu bàn tay trái ra sau lưng, mở lòng bàn tay hướng về Trì Ý. "Xin hỏi, tôi có thể mời em nhảy một điệu không?"

Như cách cô đã trả lời đêm đó, Trì Ý kéo vạt áo của mình, như thể đang mặc một chiếc váy dài, đáp lại Tiêu Chỉ Hàn bằng một cử chỉ lịch thiệp, rồi đặt tay vào lòng bàn tay anh. "Tôi rất sẵn lòng."

Tiêu Chỉ Hàn nhanh chóng nắm lấy tay Trì Ý, kéo cô quay người rời khỏi bục giảng, để lại đám đông bên dưới vẫn còn đang ngẩn ngơ.

Danh sách trúng tuyển cuối cùng của Hội diễn Văn nghệ nhanh chóng được công bố vào hôm sau. Không nằm ngoài dự đoán, cặp đôi Tiêu Chỉ Hàn và Trì Ý có tên trong danh sách. Cũng có những người không được chọn phản đối kết quả này. Dù sao biểu diễn là ca hát, nhưng Tiêu Chỉ Hàn và Trì Ý lại chọn lối đi riêng là biểu diễn vũ đạo, chẳng phải đã vi phạm quy tắc sao? Trì Ý còn chưa kịp nói gì, Tiêu Chỉ Hàn đã mở miệng, giọng điệu kiêu ngạo: "Chúng tôi biểu diễn đã rất tuân thủ quy tắc rồi. Dù cho không biểu diễn, thì chỉ cần vài phút thôi cũng đủ để tỏa sáng rồi."

Những lời cậu nói là sự thật, chỉ là cái thái độ này, quả là đáng ăn đòn. Nhưng dù sao cũng là một nhóm, Trì Ý tự nhiên không có lý do gì để không đứng về phía cậu, cô gật đầu, coi như đồng tình với lời nói của anh. Điều đó càng khiến những người không được chọn tức đến nghiến răng, nhưng lại chẳng th�� làm gì được Tiêu Chỉ Hàn.

Thời gian ngày một trôi qua, rất nhanh liền đến Đại hội Thể thao. Lễ khai mạc buổi sáng thoáng cái đã xong, các trận đấu lập tức bắt đầu. Đại hội Thể thao năm nay lại có chút khác biệt so với những năm trước. Nhà trường đặc biệt tổ chức một buổi "Cảm ơn có em" – bán hàng từ thi���n. Ngoài việc không sắp xếp gian hàng cho khối 12, các lớp khối 10 và 11 sẽ tự do bán các mặt hàng tại gian hàng của mình. Tổng số tiền thu được sẽ quyên góp toàn bộ cho trường tiểu học Hy Vọng. Đồng thời, ba lớp có tổng số tiền quyên góp cao nhất sẽ được trao bằng khen.

Nữ sinh các lớp xã hội thì khéo tay, có lớp thậm chí tự tay làm đủ loại vòng tay. Lớp của Trì Ý cũng không ít người biết vẽ, họ mua vài chiếc áo phông trắng định vẽ tranh hoạt hình hoặc tranh chân dung lên đó để thu hút khách. Chỉ có điều, ít nhất phải vẽ ra một hai mẫu thử.

Phương Vũ Thành ngồi trên lan can trước gian hàng của lớp, vừa vỗ vừa không vỗ bóng rổ trong tay, ngẩng đầu nhìn Tiêu Chỉ Hàn đang đứng một bên: "Hàn Ca, chúng ta ở đây làm gì vậy? Đại hội Thể thao có thể trốn đi chơi mà, dù sao trận đấu của anh không phải ngày mai sao?" Tiêu Chỉ Hàn năm nay có một vài hành động mà Phương Vũ Thành thấy thật sự rất khác so với mọi khi. Việc đăng ký tham gia biểu diễn thì thôi đi, lại còn tham gia hạng mục chạy đường dài của Đại hội Thể thao. Nếu không phải biết rõ cậu ta vì ai, Phương Vũ Thành còn tưởng cậu ta bị ma nhập. "Hay là chúng ta rủ Trì Ý đi chơi cùng đi," Phương Vũ Thành nói tiếp, "ở gian hàng cả ngày cũng chán. Sân bóng rổ bị chiếm thì thôi, nhưng cũng không thể đánh bài ở đây, chán chết."

Tiêu Chỉ Hàn chẳng nghe lọt một lời nào từ những lời cằn nhằn của Phương Vũ Thành. Khi nhìn thấy Trì Ý cầm cọ vẽ định vẽ lên chiếc áo phông trắng trong gian hàng, cậu bước tới, mặc Phương Vũ Thành gọi í ới đằng sau. Trì Ý ngồi trên ghế trong gian hàng, cách một cái bàn, đối diện với cô là một người mẫu. Thật trùng hợp, đó lại là Lâm Ngạn.

Ngoài mấy người bạn cùng phòng và xung quanh cô bé, Trì Ý ở lớp không quen biết ai nhiều. Lâm Ngạn cũng chỉ là quen biết sơ qua nhờ vài lần đánh cầu lông cùng nhau. Thế nên, khi Hứa Hi Nhĩ – người mẫu ban đầu – bận việc đột xuất và kéo Lâm Ngạn đến, Trì Ý cũng không cảm thấy ngại khi chấp nhận.

"Trì Ý, nghe nói cậu và Tiêu Chỉ Hàn nhảy ở trên sân khấu đúng không?" Lâm Ngạn cười cười, giọng nói ôn hòa, "Không ngờ cậu còn bi���t nhảy Hip-hop đấy." Trì Ý cúi đầu pha màu, thuận miệng trả lời: "Trước đây học qua một chút." Lời cô chỉ là nói bâng quơ, nhưng "một chút" này thực chất lại là quá khiêm tốn. Lâm Ngạn cũng nghe ra: "Cậu khiêm tốn quá rồi." Video hôm đó đã lan truyền điên đảo trên Post Bar, trên các diễn đàn, thậm chí cả trường bên cạnh cũng biết. Cậu cũng đã xem qua một đoạn, động tác của Trì Ý hoàn toàn không giống như chỉ mới học được chút ít.

"Bạn cùng bàn thân mến của tôi, em đang làm gì vậy?" Tiêu Chỉ Hàn đứng cạnh bàn, đột nhiên mở miệng. Cậu cúi đầu nhìn lướt qua bảng pha màu trong tay Trì Ý, lập tức chuyển ánh mắt sang cô. "Tôi bảo em này, cái này chẳng ra sao cả. Dù sao cũng là nữ, em nên vẽ bạn cùng bàn của mình chứ? Vẽ người ngoài thì có ý nghĩa gì chứ." Trì Ý nhíu mày, nhìn thoáng qua Lâm Ngạn đang có chút ngượng ngùng: "Đều là bạn học, có gì mà người ngoài với không người ngoài. Anh thật sự coi mình là chồng của người ta à?" Cô chỉ là theo thói quen phản bác, nhưng Tiêu Chỉ Hàn lại như nghe thấy chuyện gì vui vẻ, nhếch môi, không kiêng nể gì mà trêu chọc: "Nếu em muốn nghĩ đến việc tôi làm chồng em, thì không cần phải vòng vo tam quốc như thế." "Nhưng mà," cậu dừng lại một lát, "giới tính không cho phép tôi làm chồng em, đành phải để em làm vợ tôi vậy." ? Trì Ý sững sờ. Tiêu Chỉ Hàn đã rất lâu không hiểu lầm ý của cô, bây giờ cái này là sao? Chứng cũ tái phát à?

Lâm Ngạn nhìn thoáng qua Tiêu Chỉ Hàn, rồi lại nhìn xuống Trì Ý, tựa hồ có vài phần khó tin. Những lần trước, Lâm Ngạn đều chứng kiến thái độ của Tiêu Chỉ Hàn đối với mình. Dù có nghi ngờ, nhưng trong lòng cậu ta nói cho cùng vẫn không tin. Dù sao từ khi học cấp ba cùng lớp đến nay, số lượng người thích Tiêu Chỉ Hàn không kể xiết, nhưng đều như thiêu thân lao vào lửa, chẳng được gì hay ho. Cậu vốn tưởng Tiêu Chỉ Hàn thân thiết với Trì Ý, chỉ vì cô ấy là bạn cùng bàn của cậu ta. Nhưng bây giờ xem ra, rõ ràng không phải chuyện như vậy.

"Hôm nay anh lại uống nhầm thuốc à?" Trì Ý hỏi thẳng thừng không chút nể nang. Tiêu Chỉ Hàn trầm thấp ừ một tiếng, liếc Lâm Ngạn một cái, cúi người ghé sát vào Trì Ý, giọng nói ép xuống cực thấp, vừa đủ cho hai người nghe, nhưng lại muốn Lâm Ngạn lơ mơ nghe thấy: "Thuốc của tôi chẳng phải đang ở trên người em sao." Trì Ý đảo mắt, mi mắt khẽ rung, giả vờ như không nghe thấy. Cô đặt chiếc áo phông trắng lên bàn, ngẩng đầu định vẽ chân dung hoạt hình của Lâm Ngạn.

Phương Vũ Thành và Lạc Gia Thiện không biết từ đâu xuất hiện, không nói một lời mà kéo Lâm Ngạn đi, nói đùa với Trì Ý: "Trì Ý, chúng tôi có chút chuyện cần Lâm Ngạn bạn học giúp đỡ." Nói xong, cũng không đợi Trì Ý từ chối hay đồng ý, đã kéo người đi mất. Tiêu Chỉ Hàn dựa vào bàn, cười ra tiếng. Cậu liếc nhìn xung quanh, căn bản không ai dám đến gần khu vực của họ. Chờ cậu cười đủ rồi, mới giả vờ tiếc nuối mà mở miệng: "Bảng pha màu đã xong, người mẫu lại đi mất, thật tiếc quá, giờ chỉ còn tôi có thể làm người mẫu cho em thôi."

Trì Ý ngẩng đầu nhìn cậu một cái, chậm rãi mở miệng: "Thế thì sao, muốn tôi cầu anh à?" Cô chắc chắn không tin cậu ta sẽ để Phương Vũ Thành kéo người đi, rồi mình đứng đó nhìn cô bẽ mặt, lại còn tự mình ra mặt làm người mẫu. Tiêu Chỉ Hàn nghe xong, nhẹ nhàng búng vào ót cô: "Một cô bé như em sao lại nghĩ người ta xấu xa thế chứ." Khóe miệng Trì Ý giật giật: "Anh đang vòng vo nói mình là người tốt à?" Tiêu Chỉ Hàn không chút khiêm tốn gật đầu, rồi sau đó ám chỉ: "Đối với em, tôi nhất định là người tốt." Trì Ý căn bản không hề bận tâm suy xét ý nghĩa sâu xa trong lời nói đó, mân mê cây bút trên bàn: "Thế thì tôi thật sự phải cảm ơn Tiếu đại gia đây." "Không cần khách sáo," cậu nói, kéo ghế ngồi xuống. Đôi mắt lười biếng lướt qua cô, thêm vài phần chăm chú. Cậu cười tủm tỉm: "Em phải vẽ bạn cùng bàn của em thật đẹp đấy." "Anh vẫn còn lo mình có đẹp trai hay không à?" Trì Ý nghe vậy ngẩng đầu, dường như có chút không thể tin nổi. "Sao nào," cậu cười một tiếng, "người đẹp trai thì không được quan tâm mình trong mắt người khác có đẹp không à?" "Không phải," Trì Ý vẻ mặt thành thật, "em chỉ cảm thấy anh có chút tục tĩu." Tiêu Chỉ Hàn không nói gì. Vài giây sau, khi Trì Ý vừa giơ bút lên, cậu mới lại mở miệng: "Nếu em vẽ không đẹp trai, hôm nay tôi sẽ bắt em vẽ cả ngày." "Nếu anh chịu giữ nguyên một tư thế mà không di chuyển thì em sẽ tạ ơn trời đất," Trì Ý trả lời. "Không phải em và tôi sao? Tôi nhất định sẽ bất động," cậu dừng một chút, ngữ điệu lười biếng, "chỉ cần em ở cạnh, cả ngày tôi cũng có thể bất động."

Tai Trì Ý bỗng nóng ran không hiểu, cô ngước mắt lên làm ra vẻ lườm nguýt: "Vị người mẫu này, làm phiền anh im lặng, đừng quấy rầy tôi sáng tác." Nói cứ như thật. Tiêu Chỉ Hàn mím môi dưới, ra dấu "OK". Hai phút trôi qua. Trì Ý dừng bút, không chịu nổi mà ngẩng đầu lên, ngữ khí bất ngờ có chút xấu hổ: "Tiêu Chỉ Hàn, anh có thể đừng nhìn em nữa không!" Nếu để cô đối mặt với Tiêu Chỉ Hàn, cô hoàn toàn không sợ. Nhưng chính là kiểu cô cúi đầu, lại rõ ràng cảm nhận được ánh mắt của người khác ở khoảng cách gần như vậy đổ dồn vào mình, cảm giác lập tức có chút không ổn. Đặc biệt là ánh mắt của cậu, dù không ngẩng đầu lên, cô vẫn có thể cảm nhận đ��ợc sự chăm chú nồng nhiệt ấy, như muốn nhìn thấu cả người cô.

"Không cho tôi nói chuyện, không cho tôi nhìn em, vậy xin hỏi họa sĩ đại tài, tôi có thể làm những gì?" Thái độ của cậu cực kỳ hợp tác, khiến Trì Ý cũng có chút ngại ngùng. Cô đành chịu: "Tùy anh đi." Thực ra cô muốn nói là, có thể đừng nhìn chằm chằm cô như vậy không. Nhưng dù cô có hay đùa giỡn thế nào đi nữa, suy cho cùng vẫn là con gái, da mặt mỏng, không dám nói ra những lời như thế. Quá mức dễ mang nghĩa khác, cũng quá dễ làm người ta lúng túng. Trì Ý trong lòng niệm vài câu chú thanh tâm, cố gắng làm mình tĩnh lặng. Tĩnh lặng như vậy, tốc độ vẽ tranh ngược lại nhanh hơn không ít.

Bức tranh chân dung hoạt hình của Tiêu Chỉ Hàn dần dần thành hình trên chiếc áo phông trắng. Trì Ý run run chiếc áo, cầm nó lên treo ở nơi đón gió để phơi khô. Hình ảnh chàng trai cao gầy, tóc đen lòa xòa và đôi mắt to đen láy, có vài phần giống Tiêu Chỉ Hàn, nhưng lại được điểm tô thêm vài nét. Vẻ lười biếng trên người cậu giảm đi không ít, thay vào đó là vài phần đáng yêu và tươi t��n.

Tiêu Chỉ Hàn nhìn lướt qua bức tranh trên áo phông, nhìn về phía Trì Ý, cúi người ghé sát vào cô: "Trì Ý, thì ra trong lòng em tôi đáng yêu đến thế à..." Trì Ý ha ha một tiếng, dùng lời cậu vừa nói để phản bác lại cậu: "Có thể nào đừng lúc nào cũng tự dát vàng lên mặt mình được không." Cô lấy ra một chiếc áo phông mới, vừa vuốt phẳng những nếp nhăn trên đó vừa nói: "Bản hoạt hình của người thật thì lúc nào cũng đáng yêu hơn nhiều." Tiêu Chỉ Hàn căn bản không so đo lời cô nói, ánh mắt cậu bị chiếc áo phông trong tay cô thu hút, nhíu mày mở miệng: "Em không phải đã vẽ tôi rất đẹp rồi sao, còn muốn làm gì nữa?" "Hay là, em lại muốn vẽ cho ai đây?" Cậu đột nhiên ý thức mình nói sai điều gì, liền đổi lời: "Này Trì Ý, tôi thấy em vẽ tôi vẫn chưa thể hiện được trình độ của em đâu. Hay là, em vẽ lại cho tôi một chiếc nữa đi?" "Không có ý tứ," Trì Ý khoát tay từ chối, "một người một chiếc, qua làng này sẽ không có tiệm này nữa đâu, hơn nữa em thấy rất tốt rồi, anh đừng có được voi đòi tiên." "Tôi thấy em còn có thể vẽ đẹp hơn mà. Dù sao, ngày mai tôi định mặc chiếc áo em vẽ để đi thi đấu. Nếu em không vẽ đẹp một chút, chẳng những mất mặt tôi, mà còn cả em nữa, ảnh hưởng đến danh tiếng vẽ tranh của em thì không tốt lắm đúng không." "Thế thì liên quan gì đến em," Trì Ý đặc biệt đơn giản thô bạo, "là anh mặc chứ đâu phải em, người ta cười là cười anh chứ đâu phải em." "Không phải, con gái đều nhẫn tâm như vậy đấy sao?" Trì Ý ngẩng đầu: "Con trai đều như vậy bủn xỉn ư? À không đúng," cô cười một tiếng, "là con trai bé." Cô nói xong, như một thầy phù thủy giang hồ mà vẫy vẫy tay, còn thiếu điều nói thẳng ra hai chữ "tiễn khách".

"Này," Tiêu Chỉ Hàn đột nhiên đứng dậy, khuỷu tay chống bàn, thân người nghiêng về phía trước, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, nhưng đôi môi mỏng lại ghé sát vào tai Trì Ý nói chuyện: "Em thật sự muốn đùa tôi như vậy à?" Cậu dừng lại một lát, đột nhiên nghiêng đầu, môi gần như chạm vào tai Trì Ý, mắt nhìn cô, nở nụ cười: "Tôi có phải đàn ông hay không, em kh��ng biết à?" Tiêu Chỉ Hàn nói xong, giành trước khi Trì Ý kịp phản ứng mà lùi về sau, giơ hai tay như đầu hàng, nụ cười rạng rỡ trên môi, hàm ý khó hiểu mở miệng: "Rồi sau này em sẽ biết." Cậu cầm chiếc áo phông treo trên bảng hiệu của gian hàng, vẻ mặt tươi roi rói: "Ngày mai sẽ tặng em một chiếc huy chương quán quân." Đồ khốn. Trì Ý nhìn theo bóng lưng cậu rời đi, có cảm giác muốn đạp cho cậu một cước.

Sáng sớm hôm sau của Đại hội Thể thao, hệ thống phát thanh đã thông báo nội dung thi đấu 1500m nam. Với tinh thần ủng hộ vận động viên là trên hết, cộng thêm việc Tiêu Chỉ Hàn tham gia, không chỉ hầu như toàn bộ nữ sinh lớp 10/20 đều có mặt, mà đường chạy vòng quanh thao trường cũng chật kín người đứng xem, trong ba vòng ngoài ba vòng. Các thành viên hội học sinh dựng hàng rào, ngăn cách hai làn đường chạy, đề phòng một số người chạy qua chạy lại làm ảnh hưởng đến đường chạy. Tiêu Chỉ Hàn đứng giữa đường chạy, trên người thật sự mặc chiếc áo phông mà Trì Ý vừa vẽ hôm qua, trên đầu còn đeo một chiếc băng đô đen, đang tại chỗ khởi động. Trên bãi cỏ hai bên đường chạy đã có nữ sinh không kiềm chế được mà hô to tên Tiêu Chỉ Hàn. Cậu ta buông thõng mắt, không mấy phản ứng, chỉ hoạt động các khớp ngón tay.

Đột nhiên nhớ lại lời mình đã nói với Trì Ý khi mới đến gian hàng sáng nay. "Trì Ý, sáng nay tôi có trận đấu, nhớ đến xem nhé." "Em đi làm gì," Trì Ý không ngẩng đầu lên, vẫn đang viết bản thảo cho đài phát thanh của trường về Đại hội Thể thao, "nhìn anh như con ngựa hoang chạy loạn xạ từ đây đến đó, rồi em phải chạy theo suốt à?" "Cứ đứng ở vạch xuất phát là được rồi..." Cậu không rõ Trì Ý đã đồng ý hay chưa, nên trong lúc ghi danh vận động viên, anh đã nhiều lần hỏi lại cô bé: "Em nhất định phải đến đấy nhé." Trì Ý nhíu mày, có chút khó hiểu: "Em đến thì anh nhất định sẽ thắng sao? Em đâu phải nữ thần may mắn Trì Ý, làm sao mang lại chiến thắng cho anh được." "Em là." "Cái gì?" Cô ngẩng đầu, "Là cái gì?" "Nữ thần may mắn Trì Ý của tôi chứ sao," khóe môi cậu cong lên nụ cười, nhìn có vẻ nhẹ nhõm, chỉ có chính cậu biết khi nói lời này trong lòng mình hồi hộp đến mức nào, "tôi đã nói vậy rồi, nên em nhất định phải đến đấy nhé." "Bởi vì là trận đấu, nên Tiêu Chỉ Hàn đối với em không được như thế."

Tiêu Chỉ Hàn lấy lại tinh thần, vẻ mặt lại lạnh đi vài phần. Vừa lên đường chạy cậu đã nhìn quanh, xung quanh đông nghịt người, cả nam lẫn nữ, nhưng không có khuôn mặt mà cậu muốn thấy nhất. Cảm giác này thật khó chịu. Cậu thậm chí còn muốn quay đầu bỏ đi. Thế nhưng không được. Cậu nhớ lại lời mình đã nói hôm qua, muốn tặng cô một chiếc huy chương quán quân.

Tiếng reo hò càng lúc càng lớn. Ngay trước khi tiếng súng lệnh bắt đầu vang lên, Trần Vận vội vàng kéo Trì Ý len lỏi vào đám đông phía trước nhất, cao giọng hô: "Tiêu Chỉ Hàn, Trì Ý ở đây!" Khi Tiêu Chỉ Hàn và Trì Ý đang nói chuyện, cô bé đứng một bên vừa vặn nghe được. Thấy trận đấu sắp bắt đầu mà Trì Ý vẫn còn đang viết bản thảo, trong lòng Trần Vận sốt ruột lập tức kéo cô bé đến, chạy một mạch đến trước khi trận đấu bắt đầu. Tiêu Chỉ Hàn ngước mắt nhìn, đối diện ánh mắt Trì Ý. Xung quanh ồn ào, tiếng hô của Trần Vận quá lớn, không ít người bắt đầu bàn tán. Trì Ý đối diện ánh mắt Tiêu Chỉ Hàn, nghĩ đến bản thảo mình vừa gửi đi, đột nhiên cũng không biết nên nói gì. Tiếng súng lệnh bắt đầu vang lên bên tai. Những nữ sinh đứng gần không kìm được mà bịt tai, Trì Ý không nhúc nhích, chỉ chăm chú nhìn Tiêu Chỉ Hàn, khẽ mấp máy môi. "Anh cố gắng lên." Giọng cô rất nhẹ, nhưng Tiêu Chỉ Hàn chính là đã nghe được. Thế là đủ rồi. Tất cả. Chỉ cần cô có thể bước ra một bước nhỏ như vậy, thì cậu sẽ dâng hiến tất cả những gì mình có. Kể cả một lời chân tình và nhiệt huyết của tuổi trẻ.

Trên đường chạy, Tiêu Chỉ Hàn như một cơn gió thổi qua, ngay khúc cua vòng đầu tiên, đã bỏ xa tất cả mọi người phía sau. Kết quả không nằm ngoài dự đoán, Tiêu Chỉ Hàn giành giải quán quân 1500m nam, thậm chí phá vỡ kỷ lục trước đây. Khi cậu lao qua vạch đích, loa phát thanh khắp các ngóc ngách của trường ngay lập tức vang lên giọng của MC đài phát thanh. "Bản thảo tiếp theo là của Trì Ý lớp 10/20... Trong tiết trời thu mát mẻ... Bạn học Tiêu Chỉ Hàn của lớp chúng ta đã dũng cảm giành giải quán quân 1500 mét nam..." Lúc này đây, những người vừa xem cuộc thi 1500m nam, vừa chăm chú nghe đài phát thanh đọc bản thảo đều có vẻ mặt hơi kỳ lạ. Tiêu Chỉ Hàn nghe thấy đài phát thanh đọc tên mình, cũng sững sờ. Sau khi phản ứng lại, cậu nhìn về phía Trì Ý đang đứng bên cạnh, xoay người cúi xuống để ngang tầm mắt với cô. "Vừa nãy không đến là để viết bản thảo cho tôi à?" Trì Ý chỉ thấy cậu không được như vậy khi nói lời này, mở miệng giải thích: "Em viết bản thảo cho lớp mình, không phải cho anh." "Cả bài đều ca ngợi tôi, còn nói không phải viết cho tôi?" Khóe môi cậu cong cong, chăm chú nhìn vào mắt Trì Ý: "Biết trước tôi sẽ giành quán quân..." Trì Ý lùi về sau một bước để kéo dãn khoảng cách, cúi mắt nhìn mũi giày của mình, chậm rãi mở miệng: "Không phải chính anh hôm qua nói muốn giành quán quân, nếu không thì bị ăn chuối là mất mặt lắm à." "Vậy mà tin tôi à..." Cậu cười tủm tỉm, đưa tay xoa nhẹ tóc cô: "Lát nữa tôi sẽ thưởng cho em nhé, bạn cùng bàn nhỏ." Trì Ý gạt tay cậu ra, có chút ghét bỏ: "Anh đừng gọi em như thế, nghe cứ như thể anh là..." "Hàn Ca khẳng định được lớn mà..." Ban đầu, Trì Ý không thấy có gì kỳ lạ, nhưng khi đối diện với ánh mắt suy tư của cậu, rồi lại nghĩ đến cách nói chuyện vừa rồi của cậu ta, cả người cô ấy lập tức không ổn. Cậu ta lại đang đùa giỡn với cô bằng kiểu lời nói đó. Trì Ý hít sâu một hơi, liếc nhìn cậu: "Nấm kim châm toàn thích khoa trương bản thân." Tiêu Chỉ Hàn cười, nửa tức nửa cười. Cậu không ngờ Trì Ý lại lớn mật dám nói những lời này, một mặt là vì cô ấy dám nói ra những lời này, mặt khác là vì vô tình bị cô ấy chê bai mà cảm thấy ngứa ngáy trong lòng. Vừa định mở miệng nói chuyện, tiếng phát thanh lại vang lên, thông báo những người được xướng tên tại Đại hội Thể thao lên sân khấu nhận thưởng. Trì Ý vừa định đi, đã bị Tiêu Chỉ Hàn kéo lại. "Em ở đây đợi tôi nhé."

Giữa bãi cỏ ở sân tập, cách bục chính không xa. Tiêu Chỉ Hàn kéo cô lại một lát, nhưng tiếng phát thanh thúc giục vang lên vài lần. Bất đắc dĩ, cậu dặn dò Trì Ý ở đây đợi mình, rồi lúc này mới chạy lên bục chính. Trì Ý đi về phía trước vài bước. Nhìn Tiêu Chỉ Hàn đầy nhiệt huyết trên sân khấu, chiếc điện thoại trên tay cô như tự động có sự sống, mở camera lên.

Trên màn hình, nam sinh như có cảm giác được điều gì đó, không chỉ đột nhiên quay đầu nhìn lại, thậm chí còn nở nụ cười để lộ hàm răng trắng đều tăm tắp, khiến một vòng nữ sinh reo hò. Ánh nắng nghiêng rọi, phủ lên quanh cậu một lớp ánh sáng, cả người cậu dường như cũng rạng rỡ hơn dưới ánh nắng. Xung quanh vang lên từng đợt kinh hô, Trì Ý hoàn hồn, chỉ thấy Tiêu Chỉ Hàn rõ ràng trực tiếp nhảy xuống khỏi sân khấu. Ánh mắt các nữ sinh dõi theo cậu. Trì Ý cũng nhìn theo. Chỉ thấy Tiêu Chỉ Hàn nắm sợi dây quấn quanh chiếc huy chương, giơ huy chương lên hôn nhẹ một cái. Ánh mắt cậu lại chăm chú nhìn về phía cô, chậm rãi tiến đến.

Sau đó, ngay trước mặt tất cả mọi người xung quanh, cậu đưa tay đeo chiếc huy chương lên cổ Trì Ý. "Tặng em." Cậu cúi người ghé vào tai cô nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.