Trì Ý không thể ngờ năng lực của Kitty lại mạnh đến thế. Không lâu sau khi trở về hôm đó, Mì Tôm bỗng kém ăn hẳn, cả người mèo cũng có vẻ uể oải, lười biếng. Đem đến bệnh viện thú y khám thử, thì ra là đang mang thai. Tiêu Chỉ Hàn nhìn Mì Tôm đang nằm trong ổ, chợt thấy có cảm giác như bắp cải nhà mình bị heo ủi mất.

Dù sao đây cũng là lần đầu Mì Tôm động dục, lại còn lần đầu sinh sản, Trì Ý và Tiêu Chỉ Hàn đều có chút lo lắng, sợ có sai sót lớn xảy ra. Chẳng biết là do lo lắng cho chuyện sinh nở của Mì Tôm, hay do đủ thứ bài vở chồng chất, khiến Trì Ý cứ trong trạng thái bứt rứt khó chịu, người như bốc hỏa. Lợi răng mơ hồ đau nhức, có lúc nghiêm trọng, má còn sưng vù lên. Ban đầu Trì Ý không để ý lắm, nhưng sau này thì đến cả cười cũng động chạm đến má, khiến cô đau nhức.

Thấy cô ăn uống chậm rãi, nhai nuốt từ tốn, lại còn vẻ mặt đau khổ, Tiêu Chỉ Hàn đặt đũa xuống, vươn tay giữ cằm Trì Ý, nhìn thẳng vào mắt cô: "Em há miệng ra, anh xem thử."

Trì Ý vừa soi gương trước đó, thấy ở kẽ răng hàm phía trong bên phải mơ hồ nhú lên một cục, hình như là một cái răng mới mọc. Nhưng cô cũng không phải cả ngày cứ soi răng mình, chợt nhìn lần đầu, cũng chẳng biết đó là răng vốn đã mọc ở đấy, hay là mới mọc sau này. Bị Tiêu Chỉ Hàn giữ cằm, lại bị anh nhìn chằm chằm bằng ánh mắt trực tiếp như vậy, mặt Trì Ý nóng bừng lên. Nhưng khi nghe Tiêu Chỉ Hàn "A..." một tiếng bảo cô há mi��ng, Trì Ý cụp mi mắt, cũng "A..." một tiếng rồi há miệng.

Trì Ý có vẻ ngoài hơi cao ngạo lạnh lùng, cộng thêm khí chất toát ra, càng khiến cô có vẻ cao sang khó gần. Ấy vậy mà hàm răng cô lại khéo léo đáng yêu lạ thường, trắng tinh như răng sữa trẻ thơ, còn có hai chiếc răng mèo nho nhỏ, khi cười lên rất đáng yêu, làm dịu đi khí chất cao ngạo lạnh lùng trên người cô. Có lẽ vì lý do này, thường ngày Trì Ý không hay cười, trừ những lúc ở cạnh Tiêu Chỉ Hàn.

Tiêu Chỉ Hàn ghé sát lại nhìn, như một vị quốc vương tuần tra lãnh địa của mình, ánh mắt cẩn thận lướt qua hàm răng Trì Ý, cuối cùng dừng lại ở răng hàm dưới bên phải của cô. Sợ làm đau Trì Ý, Tiêu Chỉ Hàn chỉ vươn ngón trỏ, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào má phải Trì Ý, thấp giọng hỏi: "Đau không?"

Thấy anh như vậy, Trì Ý lại có chút căng thẳng, bỗng nắm lấy cổ tay anh, cẩn thận hỏi: "Em có phải mọc thêm răng rồi không?"

Tiêu Chỉ Hàn nhìn cô, bật cười khẽ: "Em có mọc răng hay không, tự em không biết à?"

Ở bên nhau lâu đến vậy rồi, Trì Ý vẫn không hiểu nổi vì sao có những lúc Tiêu Chỉ Hàn nói chuyện lại khiến người ta chỉ muốn đánh cho anh một trận. Ví dụ như bây giờ, rõ ràng là hỏi cô có biết mình có mọc răng hay không, vậy mà qua lời anh nói ra, nghe vào tai lại cứ như – Em có mọc răng hay không, trong lòng em không tự biết một chút nào à, còn hỏi anh làm gì. Biết rõ trong lòng Tiêu Chỉ Hàn chắc chắn không có ý đó, nên Trì Ý cũng không giận, với giọng điệu gần như bình thường, hỏi: "Rốt cuộc có mọc răng hay không vậy...?"

Trong mắt Trì Ý, lời này có giọng điệu gần như bình thường, nhưng lọt vào tai Tiêu Chỉ Hàn, chẳng biết là do "lăng kính bạn gái" tô điểm, hay vì lý do nào khác, khiến anh bất giác nghe thấy một tia làm nũng như có như không. Nói về số lần Trì Ý làm nũng, thì thường ngày rất ít. Tiêu Chỉ Hàn giật mình, vờ vịt nhìn kỹ lại một lượt: "Anh cũng không nhìn ra."

"Chiều nay không có tiết học, em ăn xong rồi đi khoa răng hàm mặt bệnh viện khám thử xem sao."

Nói thật, thật ra Trì Ý không mấy tình nguyện đi bệnh viện, cô có chút ám ảnh với khoa răng hàm mặt. Tiêu Chỉ Hàn không biết, hồi cấp hai cô đã từng niềng răng, vì thế đã phải nhổ một cái, tổng cộng rút ba chiếc răng hơi lớn, lại đeo niềng hai năm, mới có được hàm răng trắng đều tăm tắp như bây giờ. Người già luôn kiêng kỵ việc nhổ răng, thậm chí còn cho rằng nhổ răng sẽ khiến người ta bớt thông minh đi một chút. Trì Ý cảm thấy mình còn rất may mắn, nhổ mấy chiếc răng như vậy, rõ ràng cô vẫn không hề ngốc đi chút nào. Ít nhất là vẫn thông minh hơn Tiêu Chỉ Hàn. Đương nhiên, việc thầm so đo trí thông minh với Tiêu Chỉ Hàn trong lòng, Trì Ý tuyệt đối sẽ không nói cho anh biết.

"Nhất định phải đi bệnh viện khám," Tiêu Chỉ Hàn nói. Dù sao mấy ngày nay Trì Ý đau đến nỗi cơm cũng chẳng nuốt trôi, chứ đừng nói đến những loại hoa quả hơi cứng, ráp. Phản ứng này có vẻ giống mọc răng khôn, nhưng cả anh và Trì Ý đều không biết rốt cuộc có phải răng khôn hay không. Nếu là răng bình thường thì không thể tùy tiện nhổ bỏ được.

Trì Ý "Ồ" một tiếng, lại nghe anh tiếp lời: "Anh cũng không biết em có mọc răng hay không, nhưng anh có một cách có thể giúp em xác nhận xem có mọc thêm răng hay không."

"Sao anh không nói sớm?" Trì Ý liếc anh một cái. "Cách gì vậy...!" Nói xong, cô lại có chút không tin tưởng: "Thà rằng buổi chiều em cứ đến thẳng bệnh viện để bác sĩ xem, tiện thể nhổ luôn cái răng đó."

Trì Ý vừa nói xong, định đứng dậy soi gương kỹ lại một lần nữa, đã bị Tiêu Chỉ Hàn giữ lấy cổ tay, cả người không báo trước mà ngả về phía anh.

Tiêu Chỉ Hàn vươn tay đỡ lấy Trì Ý. Trong khi Trì Ý nhíu mày nghi hoặc nhìn anh, mặt anh đã cúi xuống gần sát: "Anh hôn thử chẳng phải sẽ biết ngay sao?"

Anh vừa nói, vừa nhẹ nhàng tách mở môi Trì Ý, đầu lưỡi lướt một vòng trong khoang miệng cô, chậm rãi, từ tốn, như đang thưởng thức. Nếu nói trên thế giới này ai quen thuộc cấu tạo khoang miệng Trì Ý nhất, thì chắc chắn là Tiêu Chỉ Hàn. Dù sao mỗi lần hôn môi, những lúc tình cảm nồng nàn, anh đều đưa lưỡi vào sâu bên trong.

Có lẽ vì ở bên người mình thích, Trì Ý chỉ cảm thấy răng mình dường như không còn đau nữa. Tuy nhiên, khi Tiêu Chỉ Hàn buông cô ra, Trì Ý vẫn vươn tay vỗ nhẹ anh một cái: "Anh có thể đứng đắn một chút được không? Em mọc răng thì có liên quan gì đến việc anh hôn em chứ?"

Tiêu Chỉ Hàn cười khẽ: "Xác nhận em có phải mọc răng hay không mà... Bây giờ anh xác nhận rồi, em đoán chừng là mọc răng khôn đấy."

Trì Ý mắng anh một tiếng "thần kinh", rồi lại bắt đầu chậm rãi nhai nuốt. Ăn cơm đã trở thành một việc đau khổ, điều này thật đúng là không may chút nào.

Sau khi ăn uống xong xuôi và nghỉ ngơi một lát, Tiêu Chỉ Hàn và Trì Ý liền cùng nhau đến khoa răng hàm mặt của bệnh viện. Buổi chiều người trong bệnh viện không đông lắm, ghế chờ bên ngoài cũng không chật kín người, rất nhanh đã đến lượt Trì Ý. Trì Ý thậm chí còn không cần nằm lên ghế, bác sĩ chỉ liếc mắt một cái, liền bảo bác sĩ thực tập phía sau chuẩn bị dụng cụ dùng một lần. Trì Ý vốn dĩ không cảm thấy gì, ai ngờ Tiêu Chỉ Hàn đứng một bên cúi đầu nhìn cô, khiến cô tự nhiên thấy căng thẳng vài phần. Bản thân Tiêu Chỉ Hàn còn không nghĩ rằng đó là do mình ảnh hưởng đến Trì Ý, lại đặc biệt có ý thức tự giác của một người bạn trai, liền lập tức cầm lấy tay Trì Ý, đặt vào lòng bàn tay mình, giọng điệu cũng cực kỳ dịu dàng: "Đừng sợ, có anh đây rồi."

Nếu không có ai khác ở đây, Trì Ý đã muốn lườm nguýt Tiêu Chỉ Hàn liên tục mười cái rồi. Đây chính là ví dụ điển hình của việc không biết thân biết phận. Cũng bởi vì anh ở bên cạnh, cô mới trở nên căng thẳng theo. Người trực hôm nay đúng lúc là một phụ nữ trung niên tầm ba bốn mươi tuổi, vừa nhìn đã biết là người rất có kinh nghiệm. Trì Ý nằm trên ghế khám, nghe tiếng "Há miệng" của cô ấy vọng qua lớp khẩu trang màu xanh. Sau khi vô thức há miệng, cô cảm thấy có một vật gì đó lạnh lẽo, không biết chính xác là dụng cụ gì, tiến vào miệng và chạm vào răng cô.

Chắc là răng khôn mới mọc chưa lâu, vẫn chưa mọc chắc chắn. Trì Ý há to miệng, chừng một hai phút sau, trên dụng cụ đã có một chiếc răng dính chút máu. Bác sĩ bảo Trì Ý dùng bông gòn cầm máu, rồi cầm hồ sơ bảo Tiêu Chỉ Hàn xuống dưới nộp viện phí. Tổng cộng cũng mất gần bảy tám phút.

Khi ra khỏi tòa nhà bệnh viện, đi về phía bãi đỗ xe, Trì Ý không kìm được ném miếng bông gòn trong tay vào thùng rác. Tiêu Chỉ Hàn luôn chú ý động tĩnh của Trì Ý, ngẩng mắt nhìn cô: "Máu đã ngừng chảy chảy rồi sao mà em vứt miếng bông gòn đi thế?"

Trì Ý tỉnh táo đáp: "Chưa. Đè chặt lâu như vậy rồi, miếng bông gòn đã thấm đầy máu rồi." Cứ nhìn cái vẻ hình tượng của anh ta mà xem, anh ta sẽ nói những lời kiểu như "không được khạc nhổ lung tung đâu, phải dùng túi hứng hết đấy".

Khi về đến khu dân cư, Trì Ý tiện đường ghé siêu thị mua một cây kem. Khi bố cô chưa gặp chuyện không may, mẹ cô chưa di dân, mỗi lần cô nhổ răng xong, mẹ đều mua cho cô một cây kem. Để làm lạnh cầm máu, nhưng lại sợ cô ăn lạnh quá, mẹ cô luôn bảo cô cắn mấy miếng rồi ngậm trong miệng, sau đó mẹ sẽ ăn nốt phần kem cô đã nếm dở. Nghĩ đến chuyện này, Trì Ý cúi đầu nhìn cây kem trong tay, vẻ mặt mơ hồ có chút hoài niệm cùng một cảm giác khó tả khác.

Tiêu Chỉ Hàn đứng ngay bên cạnh, vừa hỏi khéo xem cô đang nghĩ ngợi điều gì. Nghe cô kể đoạn chuyện liên quan đến kem này, gần như là điều hiển nhiên, Tiêu Chỉ Hàn liền nói: "Vậy lát nữa em cắn mấy miếng, phần còn lại cho anh ăn."

Dù sao kỳ kinh nguyệt của Trì Ý cũng vừa mới kết thúc, hơn nữa con gái thì đúng là không nên ăn quá nhiều đồ quá lạnh. E rằng nếu Trì Ý ăn hết cả cây kem này, kỳ kinh nguyệt tiếp theo đến có lẽ sẽ đau hơn. Trì Ý đột nhiên nhớ đến mấy lần trước gặp Tiêu Chỉ Hàn, hình như lần nào cũng thấy anh ta ngậm một cây kem trong miệng. Không phải ngày nào cũng vậy, nhưng cứ mỗi lần gặp mặt, so với những bộ quần áo khác nhau mà anh ta mặc mỗi ngày, thì thứ giống nhau như đúc lại chính là cây kem trong miệng anh ta. Đoán chừng với hình tượng này của Tiêu Chỉ Hàn, anh ta còn có thể làm đại diện quảng cáo cho kem nữa ấy chứ.

"Vì thấy em 'nóng trong người' đó." Tiêu Chỉ Hàn vừa xé vỏ kem đưa cho Trì Ý, vừa đáp.

"...Xạo sự!" Trì Ý sững sờ một hai giây rồi nói. Cái dáng vẻ của anh lúc đó, chỉ thiếu điều vạch ra đường phân cách 38 giữa hai người để cách ly "virus" trên người cô, làm sao có thể là vì thấy cô "nóng trong người" được. Ý nghĩa của việc "nóng trong người", cô bé bảy tám tuổi không rõ, nhưng Trì Ý mười bảy mười tám tuổi khi đó tự nhiên là hiểu rõ. Tâm tình yêu thích một người, nóng cháy như lửa, muốn gần gũi với người đó không chút khoảng cách. Tiêu Chỉ Hàn khi đó trông thế nào cũng không giống như vậy.

"Đúng vậy," Thấy bị Trì Ý vạch trần, Tiêu Chỉ Hàn không hề căng thẳng chút nào, bình thản ung dung đáp lại: "Lúc đó thì không có, nhưng bây giờ nhìn thấy em thì anh mới 'nóng trong người' gấp bội đó."

Trì Ý cười khẩy hai tiếng, mặc kệ cái miệng lưỡi trơn tru của anh ta. Thấy Trì Ý không để ý đến mình, Tiêu Chỉ Hàn nhéo bên má không nhổ răng của cô, ghé sát lại hôn một cái. Trì Ý vốn định dùng kem chọc vào mặt Tiêu Chỉ Hàn để dọa anh, nhưng sau đó nghĩ lại, cô vẫn từ bỏ. Trong mắt cô lúc này, Tiêu Chỉ Hàn tạm thời vẫn không sánh bằng một cây kem nhỏ. Nếu như Tiêu Chỉ Hàn biết Trì Ý có suy nghĩ như vậy, chắc chắn sẽ tức tối, thậm chí còn ngây thơ ghen tị với một cây kem, đoán chừng còn có thể đè cô ra mà hỏi cho ra nhẽ rốt cuộc thích ai nhất. Nên Trì Ý bất động thanh sắc nuốt xuống ý nghĩ muốn trêu chọc anh, kẻo cuối cùng "ăn trộm gà không thành lại còn mất nắm gạo".

Kem vẫn còn vương chút lạnh giá vừa lấy ra từ tủ đá, cắn vào miệng, cả khoang miệng lập tức mát lạnh tê người. Vì mới nhổ răng, thêm nữa cái răng đó lại nằm ở vị trí răng hàm sau cùng, nơi thường dùng để nhai, nên nhất thời cô ăn khá chậm. Khi Tiêu Chỉ Hàn nhập mật khẩu, Trì Ý vừa mới cắn đến miếng thứ ba.

Vừa vào cửa, còn chưa kịp nuốt xuống, cây kem trên tay đã bị Tiêu Chỉ Hàn giật lấy. Anh đặt mấy túi đồ lớn nhỏ đang cầm trên tay xuống cửa, cúi đầu nhìn Trì Ý: "Ba miếng thôi, không được ăn thêm nữa."

Trì Ý nhón chân muốn giật cây kem anh cố tình giơ cao, cãi lại: "Anh vừa rồi đâu có nói em chỉ được ăn ba miếng." Anh ấy nói nếu cô không muốn ăn hoặc ăn không hết thì mới để lại cho Tiêu Chỉ Hàn "giải quyết", chứ đâu có quy định cô chỉ được ăn mấy miếng đâu.

"Vậy bây giờ anh nói đây," Tiêu Chỉ Hàn nghiêm mặt nói, thậm chí còn giơ ba ngón tay lên, "Em chỉ được ăn ba miếng thôi."

"Anh phiền quá!" Trì Ý nói, ôm lấy Tiêu Chỉ Hàn như một con gấu túi, muốn chậm rãi leo lên giật lấy cây kem trong tay anh. Tiêu Chỉ Hàn chiếm ưu thế chiều cao, dễ dàng di chuyển cây kem sang chỗ khác, thản nhiên đưa lên trước mặt mình, cắn một miếng lớn. Miếng này nuốt xuống, nửa cây kem còn lại lập tức chỉ còn lại một que kem trống không, trơ trụi. Tiêu Chỉ Hàn nhìn Trì Ý, còn đặc biệt giơ cái que lên thị uy với cô.

Trì Ý không nhịn được, liền đánh tới tấp vào người anh cho hả giận, miệng không ngừng lầm bầm: "Trong vòng ba ngày, anh bị sa thải rồi!" Trước đó cô không biết Thức Tỉnh Tỉnh đã nói chuyện gì, sau khi Thức Tỉnh Tỉnh gửi cho cô một cái sticker "Trong vòng ba ngày, anh bị sa thải rồi", Trì Ý không những bắt đầu dùng sticker này, mà ngay cả những câu cửa miệng cũng thay đổi theo.

"Lại đây, lại đây." Tiêu Chỉ Hàn há miệng, cả một luồng khí lạnh phả vào Trì Ý: "Trong miệng anh còn một miếng này, em lại đây cắn đi."

Cái này chẳng phải là bảo cô chủ động hôn anh sao!

"Anh mơ đẹp đấy!"

Nếu là trước đây, Trì Ý có lẽ sẽ đồng ý, nhưng anh ta vừa ăn mất cây kem của cô, Trì Ý đừng nói là hôn anh ta, không sa thải anh ta cho hả giận đã là tốt lắm rồi!

"Anh còn nghĩ đẹp hơn thế nữa cơ." Tiêu Chỉ Hàn nói, khi Trì Ý quay người định bỏ đi, anh liền kéo lấy cổ tay cô, ép vào tường, sau đó cả người anh liền áp s��t xuống. Trì Ý vừa muốn giãy giụa, một khối đồ vật mát lạnh được Tiêu Chỉ Hàn truyền sang. Anh hơi lùi lại, môi vẫn chạm vào môi cô, trán tựa vào trán cô, ánh mắt ngập tràn ý cười: "Miếng cuối cùng."

Vừa rồi anh cắn một miếng lớn, chỉ còn để lại một miếng nhỏ cho Trì Ý. Rõ ràng trước đây cô chưa từng thử chia sẻ đồ ăn với người khác, thậm chí chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy khó chấp nhận. Nhưng nếu người đó lại là Tiêu Chỉ Hàn, cô hầu như không chút do dự mà há miệng ra nhận lấy, nuốt xuống không chút do dự. Tiêu Chỉ Hàn hẳn là cũng nghĩ đến nguyên tắc này của Trì Ý. Dù sao hồi cấp ba có một lần, anh đã tận mắt nghe Trì Ý từ chối Hứa Hi Nhĩ dùng chung đũa. Nhưng nguyên tắc ấy, rõ ràng lại là tùy đối tượng, và không áp dụng với anh.

Trì Ý bị anh nhìn đến đỏ mặt, đầy vẻ được cưng chiều, thở dốc, đưa tay đẩy nhẹ anh một cái: "Mau đi nấu cơm đi."

Tiêu Chỉ Hàn không biết nấu cơm, nhưng khi cô nhổ răng xong, được bác sĩ dặn dò về chế độ ăn uống, ai đó đã xung phong muốn tự tay lo liệu ba bữa ăn cho cô.

"Được." Tiêu Chỉ Hàn tốt tính đáp lời, quay người liền mở điện thoại, tìm mẹ anh hỏi cách nấu. Cuộc gọi video vừa đổ chuông vài tiếng, đã có người nhấc máy. Trì Ý còn chưa kịp phản ứng, đã bị Tiêu Chỉ Hàn kéo vào lòng, bị ép phải ngửa đầu lên.

"Vợ ơi, đến đây, mẹ nhớ em, chào mẹ anh đi."

Hãy ghé thăm truyen.free để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn với chất lượng dịch thuật tốt nhất.