Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 265: Long huyệt

Khi Lôi Báo nhận lấy ấn tín chưởng môn, rồi ngồi lên chiếc ghế tượng trưng cho chức vị chưởng môn, tân khách từ bốn phương tám hướng lần lượt đứng dậy, gửi lời chúc mừng đến y. Điều này cũng khiến các đại môn phái trên Toan Nghê Tinh công nhận sự thay đổi chưởng môn hợp pháp của Đồ Long Môn, chính thức thừa nhận thân phận chưởng môn Đồ Long Môn của Lôi Báo.

Khi Chương Mẫn là người đầu tiên đứng dậy chúc mừng, Lôi Báo vội vàng rời ghế, hạ thấp tư thái, cung kính đợi Chương Mẫn nói xong lời chúc mừng, trước tiên mời Chương Mẫn trở về chỗ ngồi, sau đó y mới an tọa trở lại.

Cung Hoài Minh từ đầu đến cuối đều cảm thấy vô vị. Xét về độ phức tạp của trình tự, sự rườm rà của nghi thức, sự trang nghiêm của buổi lễ, và nhiều phương diện khác, đại điển kế nhiệm chưởng môn của Lôi Báo toàn bộ quá trình đều tỏ ra vô cùng thô ráp. Chưa nói đến việc so sánh với đại điển kế vị của Thiên Khải Đế trong vương triều lớn, ngay cả so với cảnh y tự mình lên ngôi làm hoàng đế bù nhìn, cũng vượt trội đại điển kế nhiệm hôm nay gấp mười lần, thậm chí cả trăm lần. Điểm duy nhất khiến đại điển kế nhiệm này thắng thế, chính là tất cả những người tham dự buổi lễ hôm nay đều là người tu chân, không một ai là phàm nhân thế tục.

Thần thái của Kỳ Đại Sư là điều đáng để suy ngẫm nhất. Sau khi Lôi Báo xuất hiện, khóe miệng y mang theo một tia châm biếm nhàn nhạt, cứ như thể vừa chứng kiến một trò cười lớn nhất thiên hạ. Y có thân hình khá mập mạp, lại đứng sau Chương Mẫn, thuộc loại nhân vật khá thu hút sự chú ý. Sau khi Lôi Báo xuất hiện, không dưới một lần đã dồn ánh mắt về phía y. Lôi Báo cảm thấy Kỳ Đại Sư này khá kỳ lạ, nhưng lại không nghĩ ra y kỳ lạ ở điểm nào.

Hơn trăm đại biểu của các tu chân môn phái, tu chân gia tộc cuối cùng cũng chúc mừng xong. Lôi Báo đứng dậy, cúi người thật sâu về phía mọi người phía dưới đài. Khi y ngẩng đầu lên, mọi người phát hiện vành mắt y đỏ hoe. "Kính thưa các vị đạo hữu, chư vị bằng hữu, vừa rồi được nghe những lời chúc của quý vị dành cho ta, trong lòng ta cảm thấy không dễ chịu chút nào. Nếu ân sư còn có thể ở đây, tận mắt chứng kiến cảnh này, trong lòng người hẳn sẽ được an ủi biết bao. Nghĩ đến đây, ta lại nhớ đến lý do ân sư ra đi vào ngày hôm nay. Người là do giao chiến với ác long mà bị trọng thương. Trước mặt chư vị bằng hữu, ta xin thề, cho dù cuối cùng ta phải hao phí cả đời, dốc hết trăm năm số mệnh của Đồ Long Môn ta, ta cũng sẽ chém giết ác long này!"

Vân Dương nói: "Chưởng môn vạn lần không nên vọng động. Khi sư huynh còn tại thế, tu vi và thủ đoạn của người vượt xa chúng ta, mà ngay cả người cũng không phải là đối thủ của ác long. Ngươi nếu lại đi tìm ác long, chẳng phải lại muốn khiến Đồ Long Môn chúng ta mất đi một vị chưởng môn nữa sao?"

Lôi Báo mắt đỏ hoe, nói: "Sư thúc, chẳng lẽ chúng ta lại để huyết hải thâm thù của ân sư không được báo đáp? Cứ để ác long nghênh ngang ngoài vòng pháp luật sao? Ác long mạnh mẽ vô cùng, nếu chúng ta không thể sớm ngày trừ bỏ nó, lâu dần, không biết sẽ có bao nhiêu đạo hữu nữa chết thảm dưới móng vuốt của nó."

Đúng lúc này, Kỳ Đại Sư bỗng nhiên lên tiếng nói: "Lôi Chưởng môn không cần lo lắng. Mọi người đều biết, rồng chính là loài thú hiền lành, chúng không phải là yêu thú khát máu. Chỉ cần người tu chân nhân loại không đi trêu chọc chúng, thông thường, Long tộc hẳn sẽ không chủ động công kích người tu chân nhân loại. Phàm là kẻ chết thảm dưới móng vuốt của Long tộc, đều là hạng người tham lam, ham muốn lợi ích khổng lồ sau khi bắt được rồng. Những người này chết thì cũng là tự tìm lấy cái chết, không có gì đáng để thương xót."

Kỳ Đại Sư vừa dứt lời, hiện trường tức thì trở nên yên tĩnh. Rất nhiều người đều ngạc nhiên nhìn y không chớp mắt, không phải kinh ngạc vì y dám chen lời vào lúc này, mà là kinh ngạc vì trong lời nói của y lại là giải thích, bảo vệ Long tộc.

Rồng là loài thú hiền lành, điều này không sai. Nhưng thái độ của người tu chân nhân loại đối với Long tộc, xét kỹ ra, cũng không có gì khác biệt lớn so với thái độ đối với các yêu thú khác. Hầu hết tất cả người tu chân đều khát vọng có thể thành công giết rồng, đạt được lợi ích khổng lồ. Chỉ là, thứ nhất, số lượng Long tộc cực kỳ ít ỏi, không dễ dàng chạm trán; thứ hai, thành viên Long tộc thông thường đều có thực lực phi phàm, vượt trội. Muốn giết rồng, nhất định phải có thần thông vĩ đại mới được. Người bình thường mà muốn giết rồng, chẳng qua là tự tìm cho mình một cái cớ để tự sát mà thôi.

"Không biết đạo hữu vì sao lại có lời luận điệu như vậy?" Lôi Báo kiêng dè Chương Mẫn đang ngồi phía trước Kỳ Đại Sư, ngôn ngữ vẫn tỏ ra rất khách khí. "Mọi người đều biết, nhân loại là chúa tể vạn linh. Vạn vật trên đời, cho dù là bay trên trời, chạy trên mặt đất, bơi dưới nước, hay chui dưới lòng đất, đều là vật để loài người chúng ta sử dụng. Chẳng lẽ không phải chúng phụ thuộc vào chúng ta, mà là chúng ta phụ thuộc vào chúng sao?"

Vân Dương cũng nói: "Lời nói của vị đạo hữu này thật khiến người ta thấy khó hiểu. Chúng ta tu chân cầu đạo, đại đạo gian nan, từng bước chông gai, chỉ một chút sơ sẩy, liền vạn kiếp bất phục. Để có thể đi xa hơn, vững chắc hơn trên con đường này, vì tương lai có thể đắc đạo thành tiên, phi thăng tiên giới, chúng ta phải nghĩ mọi cách, biến vạn vật trong thiên hạ thành vật sở dụng của mình. Rồng cũng thế, phượng cũng thế, hay bất cứ yêu thú, linh thú, thần thú hiền lành nào khác cũng thế, chúng đều chỉ là tài nguyên mà chúng ta có thể lợi dụng trên con đường tu chân cầu đạo mà thôi. �� nghĩa duy nhất của sự tồn tại của chúng trên đời này là làm trợ lực cho chúng ta khi tu chân học đạo. Chẳng lẽ vì cố kỵ tính mạng, cảm nhận của chúng mà chúng ta lại vứt bỏ cơ hội tự mình đắc đạo thành tiên sao?"

Kỳ Đại Sư liên tục cười lạnh, nhưng không cùng Lôi Báo, Vân Dương tranh luận. Đây là do giá trị quan cơ bản bất đồng, cho dù một bên nói đến hoa trời rơi xuống đất, cũng rất khó thuyết phục đối phương.

Mọi người xôn xao bàn luận, Cung Hoài Minh cũng nhíu mày. Lời nói của ba người Kỳ Đại Sư, Lôi Báo và Vân Dương cứ như ba chiếc búa công thành, không ngừng công kích sâu vào tâm linh y, khiến y như có điều suy nghĩ, có chút lĩnh ngộ.

Thấy Kỳ Đại Sư không nói thêm gì nữa, Lôi Báo lại lên tiếng: "Vừa rồi sư thúc ta có nói, thực lực Đồ Long Môn ta không được hùng mạnh. Điểm này, dù ta có tự lừa dối lương tâm cũng không thể phủ nhận. Vừa nghĩ đến dựa theo tư chất của bản thân ta, phải khổ tu mấy trăm năm, thậm chí hơn ngàn năm sau mới có thể đuổi kịp con ác long kia, có được thực lực để đối đầu với nó, ta liền cảm thấy đau đớn như dao cắt.

Chư vị nói xem, ân sư chi ân, làm sao quên được? Trong lòng Lôi Báo ta, trời đất bao la, ân sư là vĩ đại nhất. Vốn dĩ ta nghĩ dựa vào chính mình và Đồ Long Môn ta để báo thù cho ân sư. Nhưng xét thấy tình hình thực tế, ta quyết định liều mình mang tiếng bất trung bất hiếu, cũng muốn làm trái di mệnh thứ hai của ân sư, công bố tin tức về ác long. Xin chư vị đạo hữu có thể hiệp trợ ta, cùng đi đến long huyệt của ác long, tàn sát nó, báo thù cho sư phụ ta."

Mọi người ồ lên một tiếng xôn xao. Vị trí long huyệt từ trước đến nay là điều khó tìm nhất. Vị trí mỗi long huyệt, đừng nói là vị trí chính xác, ngay cả vị trí mơ hồ thôi, trên thị trường cũng có thể bán được với cái giá khiến người ta mắt tròn mắt dẹt, lưỡi cứng đơ, bỏ ra cái giá trên trời. Liệt Hỏa Chân Nhân giao đấu với ác long, bị thương mà quay về, nhất định đã biết một loại long huyệt của con rồng đó. Tin tức ấy, cho dù là ngàn vàng, vạn vàng, cũng không thể đổi lại được. Ai ngờ Lôi Báo lại muốn công bố vị trí long huyệt mà ân sư đã mạo hiểm tính mạng dò la được khi còn sống. Không biết nên nói Lôi Báo ngu ngốc, hay là vì báo thù cho sư phụ mà y không còn để ý đến điều gì nữa.

Vân Dương vội vàng kêu lên: "Chưởng môn, ngươi nên thận trọng lời nói!"

"Sư thúc, người không cần khuyên nhủ. Ta chính là đương kim chưởng môn Đồ Long Môn, có tư cách quyết định mọi chuyện của môn phái." Vừa nói, Lôi Báo giơ cao ấn tín chưởng môn. "Nếu sư thúc muốn ta thu hồi mệnh lệnh đã ban ra, vậy hãy đợi sau này ta bị phế bỏ chức chưởng môn rồi hãy nói."

Vân Dương há miệng, nhưng không nói nên lời nào. Môn quy của Đồ Long Môn quy định, chức chưởng môn là chế độ chung thân. Hơn nữa, một khi đã là chưởng môn, những người khác sẽ không có tư cách phát biểu ý kiến về sự thay đổi của chưởng môn, chứ đừng nói đến bãi miễn chưởng môn. Thân là chưởng môn, y có được quyền lực tuyệt đối trong Đồ Long Môn, cho dù y nói cục than đen là màu trắng, trên dưới môn phái đều phải theo y nói cục than đen so với giặt sạch còn trắng hơn ba phần.

Lúc này, có người đứng dậy, chắp tay hành lễ về phía Lôi Báo: "Bẩm chưởng môn, ngươi một lòng vì Liệt Hỏa Chân Nhân báo thù, tấm lòng hiếu thảo này đối với ân sư đã mất, chúng ta đều thấy rõ, ghi nhớ trong lòng, cũng vì Liệt Hỏa Chân Nhân có được một truyền nhân như ngươi mà từ tận đáy lòng cảm thấy cao hứng. Ta đại diện Thiên Hoa Môn, xin nói với ngươi và tất cả bằng hữu có mặt ở đây, chỉ cần Thiên Hoa Môn chúng ta nắm được vị trí long huyệt của ác long, chúng ta Thiên Hoa Môn nhất định sẽ dốc hết tất cả, trợ giúp Lôi Chưởng môn diệt trừ ác long, báo thù cho Liệt Hỏa Chân Nhân đã khuất, coi như toàn bộ nghĩa khí của chúng ta."

Sau khi người này đứng ra bày tỏ thái độ, liên tiếp lại có hơn mười người khác ào ào đứng ra bày tỏ thái độ. Ai cũng đâu phải kẻ ngốc, vừa nghĩ đến việc đạt được long huyệt, sau khi giết chết ác long có thể đạt được lợi ích khổng lồ, tất nhiên cũng tranh nhau đứng ra nói những lời hay ho, làm đẹp mặt. Ý của họ đơn giản là một điều: khẳng định hành động của Lôi Báo là đúng đắn, để thúc giục y nhanh chóng nói ra vị trí long huyệt.

Lôi Báo vội nói: "Thịnh tình của chư vị đạo hữu, ta xin ghi nhận. Ta xin công bố vị trí long huyệt. Theo lời ân sư khi còn sống đã nói, người đã gặp ác long kia ở Độc Khí Hải của Cửu Nguyên Tinh. Còn về vị trí cụ thể, ta xin phép không tiện tiết lộ cho chư vị biết ngay lúc này. Lôi Báo ta còn muốn tự mình đi thăm dò tình hình một chút, xem liệu có thể một mình chém giết ác long hay không. Nói không chừng con ác long kia sau một trận ác đấu với sư phụ ta, vết thương trên người nó đến bây giờ vẫn chưa lành thì sao. Nói không chừng, ta có thể chiếm được tiện nghi."

Những kẻ có ý đồ giết rồng kia ánh mắt lập tức sáng ngời. Có người liền đứng ra xin cáo từ, lời lẽ êm tai nói rằng phải về môn phái phục mệnh, thông báo sự thật Lôi Báo kế nhiệm chưởng môn Đồ Long Môn, chỉ thiếu chút nữa là chẳng cần nói gì, cứ thế mà đi thẳng rồi.

Lôi Báo cùng Vân Dương, Vu Hổ đi xuống đài cao, đi đến trước mặt Chương Mẫn. Lôi Báo cùng bọn họ cúi người thật sâu về phía Chương Mẫn: "Chương tiên tử, làm phiền người đã cất công, không ngại vạn dặm xa xôi, từ Thiên Long Tinh chạy đến đây. Kính xin người hãy nán lại Đồ Long Môn chúng ta thêm vài ngày, chờ ta lo liệu xong tang sự của ân sư, nhất định sẽ cùng người hảo hảo dạo chơi Toan Nghê Tinh của chúng ta."

Chương Mẫn nói: "Không cần đâu. Ngươi đã thuận lợi kế nhiệm chức vị, ta ở đây cũng không còn việc gì, nên trở về môn phái phục mệnh rồi. Lôi Chưởng môn, hy vọng ngươi có thời gian, có thể đến Tiềm Uyên Phái chúng ta làm khách."

"Nhất định rồi, nhất định rồi!" Lôi Báo mừng rỡ. Mà ngay cả sư phụ y khi còn sống, cũng chưa từng nhận được lời mời từ Tiềm Uyên Phái. Không ngờ y vừa mới ngồi lên chức chưởng môn, Chương Mẫn đã đại diện Tiềm Uyên Phái, vươn cành ô-liu về phía y. "Người đâu?"

Rất nhanh, có một người bưng một khay ngọc đi tới. Trên khay ngọc đặt một chiếc trữ vật giới chỉ, vô cùng khéo léo và tinh xảo.

"Chương tiên tử, đây là một chút đặc sản của Đồ Long Môn chúng ta, xin mời Chương tiên tử mang về, chuyển giao cho chưởng môn và các vị trưởng lão quý phái. À phải rồi, ở đây còn có một phần là của người. Kính xin người sau khi trở về, nói giúp ta vài lời tốt đẹp."

Mọi lời văn tinh tế trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free