(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 334: Ong độc
Cung Hoài Minh không cam lòng tiếp tục tìm kiếm trong Bảo Kiêu Sâm Lâm suốt hai ngày, cuối cùng vẫn không thu hoạch được gì. Bất đắc dĩ, hắn đành tức giận quay về tinh mỏ của Vân gia theo con đường cũ. Điều Cung Hoài Minh không ngờ tới là, trên đỉnh núi nơi đặt tinh mỏ, có hai đội nhân mã đang giằng co, sát khí ngập trời lan tỏa giữa đôi bên.
Một bên giằng co là người Vân gia, một bên là người Doanh Hải Phái. Thì ra, sau khi Doanh Hải Phái đẩy lùi yêu thú tấn công Vọng Thiên Thành, họ liền nhận được tin tức Vân Trường Chính cùng đại bộ phận tộc nhân tinh nhuệ Vân gia đã chết tại tinh mỏ. Doanh Hải Phái lập tức nhận ra đây là cơ hội tuyệt vời để thâu tóm tinh mỏ, độc bá Vọng Thiên Thành.
Bởi vậy, Chưởng môn Doanh Hải Phái cùng mấy vị trưởng lão nắm thực quyền, sau một hồi thương nghị ngắn gọn, lập tức triệu tập tinh binh cường tướng, tiến về tinh mỏ trong Bảo Kiêu Sâm Lâm, vừa hay gặp phải đội ngũ tăng viện của Vân gia đến đó.
Vân gia tự nhiên không cam lòng để Doanh Hải Phái xâm chiếm tinh mỏ đã được bọn họ kinh doanh mấy trăm năm, nhưng vì mấy vị gia chủ gặp nạn, thực lực tổn thất nghiêm trọng, không muốn liều mạng với Doanh Hải Phái, hy vọng giải quyết tranh chấp thông qua đàm phán.
Hai ngày trôi qua, vẫn không đạt được kết quả gì. Doanh Hải Phái ngày càng mất kiên nhẫn, điều động ngày càng nhiều nhân lực từ Vọng Thiên Thành đến đây, thề phải đoạt lấy tinh mỏ bằng được.
Để có thể chiếm đoạt tinh mỏ với tổn thất nhỏ nhất, Chưởng môn Doanh Hải Phái Đỗ Tử Thu đích thân ra mặt. Hôm nay, hắn lơ lửng giữa không trung, đứng trước trận tuyến của hai quân. Gió núi nhẹ thổi, một lọn tóc đen rủ xuống trước trán hắn bay phất phới theo gió, càng tăng thêm vài phần vẻ tiêu sái.
"Vân lão tam, Vân gia các ngươi nghĩ sao?"
Đỗ Tử Thu khẽ mỉm cười, thần thái ung dung: "Doanh Hải Phái ta niệm tình giao hảo mấy trăm năm giữa hai nhà, xét thấy Vân gia các ngươi lần này bị yêu thú công thành, tổn thất thảm trọng, nguyện ý giúp các ngươi gánh vác gánh nặng ngàn cân, đảm nhiệm công việc phòng thủ tinh mỏ này, để Vân gia các ngươi có thể an tâm nghỉ ngơi dưỡng sức. Chờ mấy trăm năm sau, khi Vân gia các ngươi khôi phục trạng thái toàn thịnh, Doanh Hải Phái ta nhất định sẽ giữ lời, một lần nữa chuyển giao công việc phòng thủ tinh mỏ cho các ngươi. Ta Đỗ Tử Thu đường đường là Nguyên Anh Chân Nhân, lời ta nói, chẳng lẽ các ngươi còn không tin sao?"
"Vân lão tam" mà Đỗ Tử Thu nhắc đến chính là Vân Trung Chính, đường đệ của Vân Trường Chính, người đã bị con Toan Nghê cắn chết. Hắn là vị thứ ba trong ba Nguyên Anh Chân Nhân của Vân gia, với cảnh giới tu vi Nguyên Anh sơ kỳ. Hắn đứng trước đội ngũ của mình, không chút sợ hãi giằng co với Đỗ Tử Thu: "Đỗ Chưởng môn, khi gia chủ nhà ta còn tại thế, ngài cùng người xưng huynh gọi đệ. Ngài đã nhiều lần tuyên bố rằng ngài và gia chủ nhà ta là giao tình sâu đậm, không gì sánh bằng, Doanh Hải Phái muốn cùng Vân gia ta đồng tiến thoái. Hôm nay, hài cốt gia chủ nhà ta còn chưa lạnh, ngài đã mang người đến xâm chiếm tinh mỏ của ta, đây chính là "đồng tiến thoái" trong lời ngài sao? Ta vẫn giữ lời, chúng ta có thể nhượng lại ba thành cổ phần tinh mỏ trên danh nghĩa cho Doanh Hải Phái, nhưng muốn chúng ta nhượng lại cả tinh mỏ, đó là si tâm vọng tưởng, Vân gia chúng ta tuyệt đối sẽ không chấp nhận."
"Tuyệt đối không chấp nhận! Tuyệt đối không chấp nhận!" Các đệ tử Vân gia đứng sau Vân Trung Chính đồng loạt hô vang. Gia chủ Vân gia vừa qua đời, Doanh Hải Phái đã đến chèn ép. Điều này khiến các đệ tử Vân gia vốn luôn ngang dọc Vọng Thiên Thành sao có thể chấp nhận? Bọn họ thà tử chiến đến cùng, chứ không muốn nhục nhã nhượng lại tinh mỏ.
Đỗ Tử Thu bất đắc dĩ thở dài: "Ai! Thôi vậy. Ta vốn lòng thành hướng trăng sáng, nào ngờ trăng sáng lại chiếu mương rãnh! Ta vốn muốn giúp đỡ Vân gia, không ngờ các ngươi Vân gia lại không biết cảm kích như vậy, vẫn coi Doanh Hải Phái ta là cường đạo. Thật là oan uổng cho tấm lòng tốt của Đỗ Tử Thu ta. Thôi thôi thôi, ta không ở đây tự chuốc lấy sự sỉ nhục này nữa, cũng chẳng còn mặt mũi nào mà nhìn người. Ai, không biết làm sao Vân huynh đã qua đời, nếu không thì huynh ấy nhất định sẽ hiểu tấm lòng khổ tâm của ta." Đỗ Tử Thu liền quay người về đội mình, bay đến cuối đội ngũ. Hai vị trưởng lão bay lên phía trước đội ngũ, nói: "Vân lão tam, chưởng môn nhà ta đã dùng lời hay khuyên nhủ, nhưng ngươi lại chẳng chịu nghe lọt tai. Hôm nay tinh mỏ chính là một hiểm địa, cũng chẳng ai biết khi nào Toan Nghê sẽ quay lại. Với tình hình Vân gia các ngươi hiện giờ, đã không thể giữ được nơi này nữa rồi. Để tinh mỏ không bị Toan Nghê xâm chiếm lần nữa, vì phúc lợi của ba trăm vạn phụ lão hương thân Vọng Thiên Thành, Doanh Hải Phái chúng ta quyết định cường thế tiếp quản tinh mỏ. Kẻ nào dám ngăn cản chúng ta làm như vậy, chính là đối nghịch với phụ lão hương thân Vọng Thiên Thành. Nhanh chóng tránh ra, nếu không nghe lời, chúng ta sẽ không khách khí!"
Vân Trung Chính biết bây giờ nói gì cũng đã muộn, hắn gầm lên một tiếng như sấm mùa xuân, hô lớn: "Bày trận! Kẻ nào dám xông vào trận, giết không tha!"
Dù sao Vân gia cũng đã khai thác tinh mỏ này mấy trăm năm. Vân Trung Chính và những người khác đã đến sớm hơn người của Doanh Hải Phái, họ đã bày trận ngay tại cửa mỏ tinh thạch. Chỉ cần phong tỏa được nơi này, người ngoài sẽ rất khó tiến vào trong tinh mỏ.
Trong khoảnh khắc, gần cửa mỏ dâng lên sương mù dày đặc và tiếng sấm sét, vô số bóng người ẩn hiện bên trong, bảo quang lóe sáng, tiếng sấm ù ù. Hiển nhiên Vân gia đến giờ phút này cũng không hề có ý định nhượng bộ.
Hai vị trưởng lão Doanh Hải Phái nhìn nhau, cùng gật đ��u, rồi cùng nhau giơ tay, hô lớn: "Tiến lên! Giết!"
Mấy trăm đệ tử nội môn Doanh Hải Phái cùng nhau xông về phía trận pháp của Vân gia. Trong chốc lát, đủ loại pháp bảo hình thù kỳ lạ bay loạn khắp trời, đủ loại pháp thuật bắn ra ánh sáng mờ ảo, cầu vồng, phủ kín cả bầu trời, trong nháy mắt đã bao phủ trận pháp của Vân gia.
Hai vị trưởng lão kia đều là Nguyên Anh sơ kỳ, hai người họ liên thủ vây khốn Vân Trung Chính. Một người phụ trách kéo chân hắn, khiến hắn không thể chuyên tâm, người còn lại thì bất ngờ đánh lén. Tùy tiện một trong hai người họ cũng có thể đấu ngang tay với Vân Trung Chính, nay hai người không nể mặt mũi mà liên thủ, Vân Trung Chính lập tức rơi vào thế hạ phong, chẳng bao lâu sau đã có phần không chống đỡ nổi.
Hai vị trưởng lão kia dù hận không thể giết chết Vân Trung Chính để tránh để lại hậu hoạn, nhưng họ cũng không dám ra tay quá nhanh. Dù sao vạn nhất Vân Trung Chính chó cùng rứt giậu, tự bạo Nguyên Anh, không những cả hai người họ chẳng được lợi lộc gì, mà ngay cả đệ tử bản môn trong phạm vi trăm trượng xung quanh cũng sẽ bị liên lụy. Đến lúc đó nhất định sẽ có vô số người tử thương, được không bù đắp nổi mất.
"Vân lão tam, hà tất phải khổ sở như vậy chứ? Doanh Hải Phái chúng ta không hề có ý định tiêu diệt Vân gia, chỉ là muốn thay phụ lão hương thân Vọng Thiên Thành bảo vệ tinh mỏ này thôi, hành động của chúng ta cũng không phải vì tư lợi. Chỉ cần các ngươi bây giờ tránh ra, vẫn còn kịp. Chưởng môn của chúng ta chẳng phải đã nói, chờ thêm mấy trăm năm, khi Vân gia các ngươi nghỉ ngơi dưỡng sức xong, khôi phục lại phong thái cường thịnh, thì sẽ một lần nữa chuyển giao tinh mỏ này cho các ngươi sao?" Hai vị trưởng lão kia đến giờ vẫn không quên ra vẻ giảng đạo lý cho Vân Trung Chính.
Vân Trung Chính cắn chặt hàm răng, không nói một lời. Hắn điều khiển một pháp bảo hình xiềng xích, lúc thì hóa thành trường xà, lúc thì biến thành mâm sao, khổ sở chống đỡ hai vị trưởng lão Doanh Hải Phái, căn bản không thể giúp đỡ gì cho các đệ tử trong tộc.
Cung Hoài Minh đứng từ xa quan sát một lát, liền chẳng còn hứng thú gì. Trong Tu Chân Giới, những chuyện vì lợi ích to lớn mà trở mặt thành thù như thế này đã quá quen thuộc rồi. Từ xưa đến nay, chưa bao giờ dứt, trong tương lai xa xôi cũng không thể nào tuyệt tích. Hắn thúc giục Nhai Tí Hoàn Thủ Đao dưới chân, chuẩn bị đi vòng qua. Nơi này thiên địa linh khí hỗn loạn, không thích hợp sử dụng pháp thuật loại Túc Địa Thốn Thuật. Nếu không, Cung Hoài Minh đã sớm di chuyển trong nháy mắt rồi.
Người Vân gia lúc này nào có rảnh rỗi để ý đến Cung Hoài Minh, nhưng Doanh Hải Phái đang chiếm ưu thế lại có không ít người nhìn thấy Cung Hoài Minh. Trong đó có mấy người mắt sáng rực, lộ ra hung quang, bọn họ nhanh chóng bay đến bên cạnh Đỗ Tử Thu. Lúc này, bên cạnh vị chưởng môn này, còn có một vị trưởng lão khác đang cùng hắn bàn bạc sách lược.
"Trưởng lão, hung thủ đã giết chết Anh Minh sư huynh, chúng ta đã thấy rồi, chính là hắn!" Có người chỉ vào Cung Hoài Minh, nói với vị trưởng lão kia.
Khi Cung Hoài Minh tiêu diệt Anh Minh ban đầu, hắn từng dùng Nhai Tí Hoàn Thủ Đao. Những người đi theo Anh Minh lúc đó vì khoảng cách quá xa chỗ Cung Hoài Minh và Anh Minh giao chiến, vô lực cứu viện, nhưng đối với Nhai Tí Hoàn Thủ Đao của Cung Hoài Minh lại có ấn tượng sâu sắc. Thời gian trôi qua đã lâu như vậy, Cung Hoài Minh đã sớm vứt chuyện này ra sau đầu, nào ngờ lại bị người ta nhận ra.
Vị trưởng lão kia tên là Anh Thế Hải, là nhân vật có thực quyền tuyệt đối trong Doanh Hải Phái, là thúc thúc ruột của Anh Minh. Không lâu sau khi Anh Minh bị giết, ông ta tấn chức lên Nguyên Anh Chân Nhân. Lúc đó hắn thề phải băm thây vạn đoạn kẻ đã giết cháu mình, nhưng vẫn không tìm được Cung Hoài Minh. Bây giờ Cung Hoài Minh thậm chí tự động đưa tới cửa, Anh Thế Hải lập tức mắt lộ ra cừu hận thấu xương, nói: "Chưởng môn, xin cho phép ta tạm thời xử lý một chút chuyện riêng!"
Đỗ Tử Thu gật đầu: "Anh Trưởng lão, đại sự quan trọng, tốc chiến tốc thắng, đừng nên dây dưa."
Anh Thế Hải đáp một tiếng, liền dẫn theo mấy đệ tử đến báo tin cho hắn, nghiêng mình bay ra ngoài, chuẩn bị chặn Cung Hoài Minh lại.
Cung Hoài Minh ban đầu không để ý, nhưng khi Anh Thế Hải và những người khác chặn đường hắn, hắn đã cảm thấy có gì đó không ổn. "Các ngươi muốn làm gì?"
Một tu chân giả đứng sau Anh Thế Hải hô lớn: "Tiểu tử, ba mươi năm trước, ngay tại Bảo Kiêu Sâm Lâm, ngươi đã giết chết Anh Minh sư huynh của chúng ta. Cũng không biết những năm này ngươi trốn ở nơi nào. Nếu ngươi vẫn cứ làm rùa rụt cổ, thì thôi đi, không ngờ lưới trời tuy thưa nhưng khó lọt, hôm nay ngươi lại tự chui đầu vào lưới. Tiểu tử, hôm nay chính là ngày ngươi đền mạng cho Anh Minh sư huynh của chúng ta!"
Cung Hoài Minh hơi nhíu mày, trong lòng không khỏi có chút ảo não: Biết thế, hắn hà cớ gì không quay về Vọng Thiên Thành chứ, đi vòng sang các thành thị khác, cũng sẽ không có nhiều phiền toái như vậy.
Hắn sa sầm mặt, nói: "Ta hiện tại tâm tình không tốt, các ngươi mau chóng nhường đường cho ta, nếu không nghe lời, thì đừng trách ta không khách khí."
Anh Thế Hải nắm chặt túi linh thú bên hông, giật nhẹ một cái, bên trong bay ra một đàn ong độc. Đàn ong độc này e rằng có đến mười mấy vạn con, mỗi con lớn bằng chim sẻ, kim độc ở đuôi lớn bằng chiếc đinh, sắc bén vô cùng, lóe lên ánh sáng xanh u ám. Với kim độc như vậy cắm vào người, một con ong độc cũng đủ để lấy mạng mấy người trưởng thành rồi.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.