(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 382: Ba thành
Quy Thủ Hộ vẫn chưa từ bỏ ý định, đã đến nước này, lão phu cũng cảm thấy ở Phượng Dật Quận chúa phủ mà chỉ loanh quanh mãi thì có chút nhàm chán. Nếu Cung đ��o hữu không ngại, chi bằng lão phu cũng tham gia cùng chư vị?
"Nhị đệ, cứ đồng ý đi." Kỳ Đại Sư truyền âm cho Cung Hoài Minh nói: "Thiên Long Tinh không hề an toàn, có một lão quái vật đi theo chúng ta, chẳng phải sẽ có thêm một lá bài chủ chốt khiến bọn đạo chích phải kiêng dè sao? Nếu Tiêu Dao thế gia hoặc Thần Toán Môn lại giở trò, cứ để lão quái vật đó ra tay, chúng ta chỉ cần đứng một bên xem kịch vui là được."
Cung Hoài Minh suy nghĩ một chút, rồi cười nói: "Nếu tiền bối không chê buồn tẻ, vậy thì xin mời cùng đi."
Quy Thủ Hộ rất tự nhiên đứng cạnh Cung Hoài Minh, đẩy Đông Hải Long Vương sang một bên. Dù sao thì hắn vẫn còn kiêng dè, không dám trực tiếp hất cẳng Kỳ Đại Sư. Hắn cũng biết rằng muốn đẩy Kỳ Đại Sư ra thì là điều không thể, vả lại cũng chỉ có thể chen lấn một chút với Đông Hải Long Vương thôi. Ai bảo Đông Hải Long Vương lại dễ bắt nạt hơn Kỳ Đại Sư cơ chứ?
Đông Hải Long Vương quả thực không dám đắc tội Quy Thủ Hộ, hắn đành bất đắc dĩ, chỉ có thể nhường chỗ cho Quy Thủ Hộ.
Quế Giác Tu��n bước nhanh đuổi theo, định tiếp tục đi theo Quy Thủ Hộ, thì Kỳ Đại Sư quay đầu lại nhìn chằm chằm hắn, quát: "Ngươi đi theo tới đây làm gì? Muốn ăn mắng à? Biến ngay, đừng có lảng vảng trước mắt ta. Đừng tưởng rằng lão quái vật này ở dưới mí mắt ta thì ta sẽ không ra tay trị ngươi!"
Quế Giác Tuấn ban đầu suýt chút nữa chết trong tay Kỳ Đại Sư, nên nỗi sợ hãi đối với Kỳ Đại Sư đã ăn sâu vào xương tủy. Hắn rụt cổ lại, nhìn Quy Thủ Hộ, muốn tìm kiếm sự ủng hộ từ phía Quy Thủ Hộ.
Quy Thủ Hộ thầm thở dài, huyền tôn này của hắn, có lẽ là bị hắn che chở quá mức cẩn thận rồi. Năng lực thì có, nhưng trước đây lại quá tự phụ, để Kỳ Đại Sư dạy dỗ cho một trận. Trong nháy mắt, hắn lại trở nên rụt rè, e ngại, không thừa hưởng chút nào ưu điểm của một Quy Thủ Hộ đường đường chính chính. Nói là một bãi bùn lầy không trát được tường thì có lẽ hơi quá, nhưng quả thật có lúc lại mang ý đó.
"Giác Tuấn, con đừng đi theo nữa. Hai ngày tới, cứ ở lại Quận chúa phủ đi. Nơi đây hội tụ rất nhiều tu chân giả đến từ khắp bốn phương tám hướng, quen biết thêm vài người, về sau đối với con sẽ có lợi. Còn nữa, nếu có cơ hội, cố gắng tiếp xúc với Chương Mẫn cô nương, khiến nàng hiểu con hơn một chút, có lẽ có thể gia tăng cơ hội con trở thành Phượng Lữ của nàng." Dù nói thế nào đi nữa, trên người Quế Giác Tuấn cũng mang huyết mạch của Quy Thủ Hộ, lúc vạn bất đắc dĩ, Quy Thủ Hộ cũng không thể nào từ bỏ Quế Giác Tuấn được.
Quế Giác Tuấn gật đầu, đáp: "Vâng, Thái Tổ ông."
Cung Hoài Minh, Kỳ Đại Sư, Quy Thủ Hộ và Đông Hải Long Vương bốn người cùng nhau rời khỏi Phượng Dật Quận chúa phủ, đi dạo trên đường cái bên ngoài. Nhìn khách bộ hành tấp nập trên phố lớn ngõ nhỏ, Cung Hoài Minh đột nhiên nghĩ đến bản thân đã rất nhiều năm không được hưởng thụ cuộc sống bình yên. Mỗi ngày trừ tu luyện ra thì chỉ có tu luyện, cả người cũng dần thay đổi.
Vì vậy, Cung Hoài Minh liền hòa mình vào dòng người thế tục đông đúc trên ngã tư, nhìn những người bán hàng rong hai bên đường rao hàng, nghe các thôn phụ, thôn phu vì chút chuy��n vặt vãnh mà cãi vã không ngừng, nhìn bọn trẻ con vô tư không chút lo lắng đùa nghịch trên đường, cảm thấy có một loại tình thú khác biệt.
Kỳ Đại Sư và hai người kia đều là những người cực kỳ kiên nhẫn, nhưng vẫn không hiểu vì sao Cung Hoài Minh lại hứng thú với cuộc sống của người phàm tục. "Nhị đệ, chúng ta tìm một chỗ nghỉ chân một lát đi. Nếu ngươi muốn ngắm nhìn, vậy thì cứ ngồi trong tửu lầu mà ngắm, ta và lão Hắc Long cũng nhân tiện nghỉ ngơi một chút."
Cung Hoài Minh gật đầu, ngẩng đầu nhìn lên, cách đó không xa có một tửu lầu. Đến gần xem xét, đó là một tửu lầu chuyên dành cho tu chân giả. Người ra vào, về cơ bản đều là tu chân giả, tuy thỉnh thoảng cũng có người phàm tục ra vào, nhưng đều là những người có tiền có thế trong giới thế tục.
Cung Hoài Minh bước vào tửu lầu, bảo tiểu nhị dẫn họ đến một gian bao riêng cạnh cửa sổ. Tiểu nhị nhìn dáng vẻ của họ, biết Cung Hoài Minh và những người kia không phải người thường, không dám chậm trễ, vội vàng dẫn họ lên tầng cao nhất, tìm một gian bao riêng sáng s���a nhất, rồi mang thực đơn đến, cung kính chờ Cung Hoài Minh và mọi người gọi món.
Cung Hoài Minh sau đó lấy ra một khối hạ phẩm tinh thạch, ném cho hắn: "Đây là thưởng cho ngươi, bảo đại sư phụ nhanh tay lên một chút."
Tiểu nhị cũng là tu chân giả, bất quá chỉ ở cảnh giới Toàn Chiếu sơ kỳ, một khối hạ phẩm tinh thạch đối với hắn mà nói vô cùng quý giá. Hắn siết chặt hạ phẩm tinh thạch trong tay, cúi người lui ra.
Kỳ Đại Sư, Quy Thủ Hộ và Đông Hải Long Vương không mấy hứng thú với những món ăn thức uống của phàm tục. Ba người họ đã sớm không còn ăn sơn hào hải vị nữa rồi. Người thì uống tiên tửu, người thì ăn tiên đan, nên dù rượu và thức ăn phàm tục có ngon đến mấy, đối với họ cũng chẳng khác gì rác rưởi, ăn không vào, khó mà nuốt trôi.
Tiểu nhị rất nhanh đã mang rượu và thức ăn Cung Hoài Minh gọi tới. Cung Hoài Minh tự mình rót một chén rượu, quay mặt ra phía cửa sổ, vừa nhấp rượu vừa tự nói chuyện với mình.
Có Quy Thủ Hộ ở đó, lời nói của Kỳ Đại Sư và Đông Hải Long Vương cũng không nhiều. Quy Thủ H�� cũng chẳng còn lên tiếng hỏi han lung tung nữa. Đôi mắt nhỏ như hạt đậu của hắn không chớp một cái nào, cứ nhìn chằm chằm Cung Hoài Minh. Dù con ngươi có đục ngầu, cũng khó mà khiến người ta nhận ra điều gì bất thường.
Thoáng cái, bốn người đã ngồi thẫn thờ hơn một canh giờ. Cũng may bọn họ đều là những người quen chịu đựng sự tịch mịch. Có lúc vì tu luyện, bế quan vài chục năm, thậm chí mấy trăm năm, đều là chuyện thường tình. Ngay cả Cung Hoài Minh trẻ tuổi nhất trong số họ, cũng đã có hai lần bế quan trăm năm kinh nghiệm, chút thời gian này thì vẫn chịu được.
Đột nhiên, Đông Hải Long Vương kêu "ồ" một tiếng. Hắn cũng như Cung Hoài Minh, đang đánh giá phong cảnh ngoài cửa sổ. "Kỳ Đại Sư, ngươi lại đây nhìn xem, đây chẳng phải là tu chân giả khiến ta cảm thấy kỳ lạ đó sao?"
Kỳ Đại Sư nhìn theo hướng ngón tay Đông Hải Long Vương chỉ. Quả nhiên, hắn phát hiện tu chân nam tử có khuôn mặt tuấn tú như ngọc kia đang đi trên đường cái, thần thái ung dung, bước chân nhẹ nhàng.
Không đợi Kỳ Đại Sư nói gì, Quy Thủ Hộ li��n mở miệng: "Ta cũng biết các ngươi sẽ có hứng thú với người nam nhân này mà."
"Bàn Tử Lân, không lừa ngươi đâu, ta cũng cảm thấy người này thật sự rất kỳ lạ."
"Lão quái vật, ngươi cảm thấy người này kỳ lạ ở chỗ nào?" Kỳ Đại Sư hiếm khi có thái độ nghiêm túc như vậy một lúc, bất quá khi nói chuyện với Quy Thủ Hộ, miệng hắn vẫn không tha ai.
Trước kia, Quy Thủ Hộ có lẽ còn so đo với Kỳ Đại Sư, nhưng giờ đây, hắn đã sớm quen rồi. Hắn tự tay cầm chén rượu, dùng rượu trên ngón tay viết một chữ lên mặt bàn.
Kỳ Đại Sư và Đông Hải Long Vương cùng cúi đầu nhìn, phát hiện chữ đó là chữ "Long". Đông Hải Long Vương không hiểu mô tê gì, không biết Quy Thủ Hộ muốn làm gì. Nhưng Kỳ Đại Sư lại trong lòng khẽ động. Hắn và Quy Thủ Hộ có cùng một mối hoài nghi, hắn cũng cảm thấy nam tử này có thể chính là nhân vật đó, bất quá hắn không có chút manh mối nào chắc chắn.
"Lão quái vật, ngươi có mấy phần nắm chắc?" Kỳ Đại Sư hỏi.
Quy Thủ Hộ trầm tư một lát, rồi nói: "Ta chỉ có chưa đến ba phần trăm nắm ch��c để xác định hắn là người đó."
"Chỉ có ba phần trăm thôi sao, thật sự là quá ít." Kỳ Đại Sư lẩm bẩm nói.
Mọi nội dung bản dịch này đều được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.