(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 441: Tiên tửu
Nghe nói Kỳ đại sư lấy ra tiên tửu, Quy Thủ Hộ và những người khác đều lộ vẻ hứng thú. Có lẽ họ không phải những người mê rượu, nhưng được cơ hội nếm th��� tiên tửu, về cơ bản sẽ không ai từ chối.
Kỳ đại sư nói: "Bình rượu này có số lượng giới hạn, để tránh tranh giành, ta sẽ phân rượu cho mọi người, không ai được phép đoạt."
Kỳ đại sư lấy ra một cái chén không lớn, dù rót đầy rượu cũng chỉ đủ một người uống một ngụm. Hắn rót một chén đầu tiên, đưa cho Cung Hoài Minh, nói: "Chén này là của nhị đệ, huynh ấy là người vất vả nhất trong số chúng ta, cũng là hi vọng của chúng ta."
Ngay sau đó, Kỳ đại sư lại lấy ra một cái chén khác giống hệt, rót đầy, đưa cho Chương Mẫn, nói: "Chén rượu này kính Mẫn cô nương, không phải vì nàng và nhị đệ tâm đầu ý hợp, mà là vì nàng đã vô số lần vô tư giúp đỡ nhị đệ. Gần đây nhất, nàng còn tặng Trào Phong Giày Chiến và Phụ Hí Long Bút cho nhị đệ. Chỉ riêng việc này thôi, chén rượu thứ hai này cũng là của nàng."
Chương Mẫn vội vàng khiêm tốn từ chối, nhưng Kỳ đại sư không nói lời nào, nâng chén đặt vào tay nàng. Sau đó, hắn lại lấy ra cái chén rượu thứ ba, rót đầy, nói: "Chén này, kính Phượng Thủ Hộ. Là một trong hai vị nữ giới duy nhất trong Tứ Đại Thủ Hộ của chúng ta, nàng cam lòng làm lá xanh, lui về Đại Cung Vương Triều bảo vệ, giúp đỡ nhị đệ, chăm sóc song thân nhị đệ, để nhị đệ có thể an tâm bên ngoài, vào Nam ra Bắc, không có bất kỳ nỗi lo nào về sau khi đối đầu với những Thiên Mệnh giả khác. Công lao này, không thể nói là không lớn. Phượng Thủ Hộ, người khác đánh giá nàng thế nào ta không quan tâm, nhưng trong lòng ta, nàng phi phàm."
Phượng Thủ Hộ nghe Kỳ đại sư nói như vậy, vành mắt đã hơi đỏ. Nàng đường đường là một trong Tứ Đại Thủ Hộ, có thể sánh ngang Đại La Kim Tiên của Tiên giới, bao nhiêu năm qua, nàng gác lại biết bao việc để thay Cung Hoài Minh bảo vệ cha mẹ hắn. Một khi truyền ra ngoài, thật mất mặt, điều này chẳng khác nào một con mãnh hổ đi làm bảo tiêu cho hai con kiến, chỉ là trò cười trong miệng người khác mà thôi, nhưng nàng vẫn luôn nhẫn nhịn.
Vừa rồi, khi tranh công cùng Kỳ đại sư, Quy Thủ Hộ và Long Thủ Hộ, nàng thậm chí còn không dám nhắc đến chuyện này. Nàng nghĩ sẽ không có ai hiểu mình, không ngờ lại nghe được Kỳ đại sư đánh giá cao như vậy. Trong khoảnh khắc đó, trong mắt Phượng Thủ Hộ, Kỳ đại sư cũng trở nên thuận mắt hơn nhiều.
Kỳ đại sư lại lấy ra một ly rượu rót vào, nhưng khi chén rượu sắp đầy, rượu trong bình ngọc lại hết sạch. Kỳ đại sư cầm bình rượu lung lay, cũng chỉ lắc ra được hai giọt.
Kỳ đại sư không khỏi bực mình nói: "Hoằng Pháp Thiên Quân này, đường đường là Thiên Quân Tiên giới, lại chơi trò này với ta, sao lại chỉ rót được bốn chén rượu chứ? Hắn cũng quá keo kiệt rồi!"
Quy Thủ Hộ và Long Thủ Hộ đồng thời để mắt đến chén tiên tửu cuối cùng này. Ánh mắt hai người như muốn phun lửa, cứ như thể nếu Kỳ đại sư không đưa chén tiên tửu này cho hắn, hắn sẽ thiêu chết Kỳ đại sư vậy.
Kỳ đại sư giơ chén rượu cuối cùng lên, nói: "Các ngươi đừng nhìn ta như thế, ta nhát gan lắm, sẽ sợ đấy."
Quy Thủ Hộ và Long Thủ Hộ hừ một tiếng: "Lân Béo, ngươi đừng giả ngây giả dại, mặt ngươi còn dày hơn tường thành, làm sao ngươi lại sợ được? Ngươi đừng có nói đùa, ý đồ đánh lạc hướng sự chú ý của chúng ta để thừa cơ uống trộm tiên tửu. Đừng nói nhảm nữa, mau đưa tiên tửu cho ta!"
Lân Béo ngượng ngùng nói: "Rượu này là ta và Hoằng Pháp Thiên Quân mới lấy được. Hay là chúng ta chia chén tiên tửu này làm ba, thế nào?"
Quy Thủ Hộ và Long Thủ Hộ hiếm khi đạt được sự nhất trí, cả hai cùng lúc lắc đầu. Chén rượu đó cực kỳ nhỏ, nếu thật sự chia tiên tửu bên trong ra làm ba, còn chẳng đủ để họ dính kẽ răng. Huống hồ, Phượng Thủ Hộ trong tay đang bưng một chén tiên tửu đầy ắp, nói gì đi nữa, cũng không thể để Phượng Thủ Hộ bị thiệt thòi.
Cung Hoài Minh nói: "Hay là ta nhường lại chén rượu này của ta?"
Kỳ đại sư trợn mắt: "Nhị đệ, không được đâu. Huynh mà nhường rượu, lão bất tử, Long Thủ Hộ còn có ta, ai nỡ nhận cơ chứ?"
Quy Thủ Hộ và Long Thủ Hộ bị lời của Kỳ đại sư làm cho nghẹn lời, cũng không tiện thật sự để Cung Hoài Minh nhường lại tiên tửu, chỉ đành tiếp tục nhắm vào chén tiên tửu cuối cùng.
Kỳ đại sư đảo mắt: "Lão bất tử, tục ngữ nói hảo hán không chấp nữ nhân, chúng ta cứ tặng chén rượu này cho Long Thủ Hộ, thế nào? Lát nữa, ta sẽ không ngại mặt dày, lại đi đòi Hoằng Pháp Thiên Quân một bình khác. Đến lúc đó, hai chúng ta cùng nhau uống cho đã, chia đều, ngươi thấy sao?"
Long Thủ Hộ trợn mắt, còn muốn tranh luận vài câu với Kỳ đại sư, nhưng nghĩ lại, một khi bắt đầu cãi vã, chín phần mười tiên tửu sẽ không đến lượt mình, thế là, nàng rất sáng suốt ngậm miệng lại.
Quy Thủ Hộ còn muốn nói gì nữa, Kỳ đại sư vội vàng nói: "Lão bất tử, chỉ cần ngươi nể mặt ta lần này, đem chén rượu này tặng cho Long Thủ Hộ, lát nữa ta sẽ miễn phí luyện chế đan dược cho lão Quế gia ba ngày, thế nào?"
Quy Thủ Hộ nghe xong, tim đập thình thịch: "Lân Béo, đây là lời ngươi nói đấy, không được đổi ý!"
Lân Béo ngạo nghễ nói: "Lão bất tử, ngươi thấy ta Lân Béo nói lời không giữ lời bao giờ chưa?"
Quy Thủ Hộ nghĩ cũng phải, liền gật đầu, xem như đồng ý đề nghị của Kỳ đại sư. Kỳ đại sư liền đem chén rượu cuối cùng đặt trước mặt Long Thủ Hộ: "Ngươi cũng thấy đấy, vì đưa chén rượu này cho ngươi, ta đã hy sinh biết bao nhiêu? Ghi nhớ, ngươi nợ ta một ân tình đấy."
Long Thủ Hộ lại không nhận: "Lân Béo, theo sự hiểu biết của ta về ngươi, ngươi không phải hạng người tốt đẹp gì. Ngươi cũng chẳng phải kiểu người sẽ vì người khác mà hy sinh lợi ích của mình đâu. Chỉ vì một chén tiên tửu mà ngươi cam tâm tình nguyện làm không công cho lão Ô Quy ba ngày, trong này nhất định có vấn đề! Chẳng lẽ ngươi đã bỏ thứ gì vào tiên tửu, muốn hãm hại ta một phen?"
Kỳ đại sư lập tức rụt tay về: "Thư Cá Trạch, ngươi cái gì cũng tốt, chỉ mỗi tội đa nghi, uổng phí một mảnh hảo tâm của ta, để ngươi biến thành lòng lang dạ thú. Ngươi có thể dùng cái đầu mọc ra hai cái chạc của ngươi mà suy nghĩ một chút không? Ta vì sao phải hại ngươi? Hại ngươi thì có lợi gì cho ta sao? Còn nữa, chén tiên tửu này là rót từ một cái bình nhỏ ra, ta chẳng những cho ngươi, còn cho nhị đệ của ta, Mẫn tiền bối và những người khác. Ta sẽ hại ngươi, chẳng lẽ còn hại cả bọn họ sao?"
Long Thủ Hộ vẫn cảm thấy trong này nhất định có vấn đề: "Được, nếu ngươi không bỏ thuốc vào tiên tửu, vậy ta sẽ dùng tiên tửu của ta đổi lấy của Mẫn cô nương được không?"
Kỳ đại sư nhún vai, thần sắc thản nhiên: "Tùy ý, ta không có vấn đề gì, chỉ cần Mẫn cô nương đồng ý là được."
Chương Mẫn tự nhiên sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà từ chối yêu cầu của Long Thủ Hộ. Chương Mẫn tin tưởng Kỳ đại sư sẽ không hại Cung Hoài Minh, đương nhiên cũng sẽ không hại nàng.
Rất nhanh, Long Thủ Hộ và Chương Mẫn liền đổi chén rượu cho nhau. Kỳ đại sư lại lấy ra một vò Hắc Long Tửu cướp từ Đông Hải Long Cung, rót đầy cho mình và Quy Thủ Hộ. Sau đó, mọi người cùng nhau chạm cốc, uống một chén rượu.
Sau khi tiên tửu vào cổ họng, lập tức một dòng nước nóng lan khắp toàn thân, toàn thân thoải mái dị thường. Long Thủ Hộ là người đầu tiên khen: "Rượu ngon, rượu ngon thật!"
Cung Hoài Minh, Chương Mẫn và Phượng Thủ Hộ cũng nhao nhao gật đầu, tán thưởng không ngớt. Kỳ đại sư lại cầm Hắc Long Tửu, lần lượt rót mỗi người một chén cho Cung Hoài Minh và ba người kia. Vừa uống xong tiên tửu, lại uống Hắc Long Tửu, lập tức cảm thấy đặc biệt khó nuốt. So sánh hai thứ, quả thực là một trời một vực.
Kỳ đại sư lại rót cho Cung Hoài Minh và những người khác mỗi người một chén: "Nhị đệ, đây chính là Hắc Long Tửu do Đông Hải Long Vương Ngao Quảng tự mình ủ đấy. Nếu để hắn biết các ngươi uống rượu do hắn ủ mà lại khó nuốt, hắn sẽ rất đau lòng đấy. Nào, uống thêm vài chén nữa, sau này gặp lão Hắc Long cũng dễ nói chuyện hơn chứ."
Dưới sự khuyên bảo hết lời của Lân đại sư, Cung Hoài Minh và nh��ng người khác đều miễn cưỡng uống thêm mấy chén.
Lúc này, Chương Mẫn kéo nhẹ cổ áo, nàng ngọc diện phi hà, hai mắt long lanh, cả người đều trở nên hơi mềm nhũn. Nhìn lại Phượng Thủ Hộ và Long Thủ Hộ, cũng có vẻ không ổn.
Kỳ đại sư cười hắc hắc, thầm nghĩ "thành công rồi", vội vàng kéo Quy Thủ Hộ: "Lão bất tử, mau theo ta. Trò hay sắp bắt đầu rồi."
Quy Thủ Hộ còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, Kỳ đại sư đã kéo hắn ra khỏi mật thất. Dưới cái nhìn chăm chú của Quy Thủ Hộ, Kỳ đại sư dùng tốc độ cực nhanh bố trí nhiều loại cấm chế quanh mật thất.
"Lân Béo, rốt cuộc ngươi làm trò quỷ gì thế? A, ta nhớ ra rồi, ngươi không lẽ thật sự đã bỏ thứ gì vào tiên tửu sao?" Quy Thủ Hộ trong nháy mắt đã nghĩ thông suốt mấu chốt, dù sao biểu hiện của Kỳ đại sư thật sự quá đáng ngờ.
Kỳ đại sư hắc hắc cười: "Không sai, ta đúng là đã bỏ chút đồ vào tiên tửu. Lão bất tử, ngươi thấy nếu nhị đệ ta cưới Mẫn cô nương, Phượng Thủ Hộ và cả Long Thủ Hộ làm vợ, thì sẽ có kết quả thế nào? Khi ��ó Phượng Thủ Hộ và Long Thủ Hộ có phải sẽ phải liều mạng, làm việc vì nhị đệ không? Đến lúc đó, chúng ta cũng sẽ không cần lo lắng hai người họ làm việc nửa vời nữa."
Quy Thủ Hộ hừ lạnh một tiếng: "Lân Béo, ngươi đúng là quá xấu xa. Loại chủ ý thối nát này mà ngươi cũng nghĩ ra được, ngươi không sợ Cung tiểu ca sau khi tỉnh lại sẽ không tha cho ngươi sao?"
Kỳ đại sư cười nói: "Ta dám đánh cược, nhị đệ ta sẽ không trách ta đâu. Đại trượng phu tại thế, ai mà không muốn tam thê tứ thiếp chứ. Nhị đệ tuy vẫn luôn không thể hiện ra ngoài, nhưng nội tâm hắn chắc chắn là nghĩ như vậy, ta chẳng qua là thuận nước đẩy thuyền, giúp hắn một chút thôi. Còn nữa, ngươi chẳng phải không biết chuyện lằng nhằng giữa nhị đệ và Mẫn cô nương đó sao. Ta mà không đẩy họ một cái, ai biết đến bao giờ họ mới gạo nấu thành cơm chứ? Nếu trong lúc này lại xảy ra biến cố, chẳng phải lại rắc rối rồi sao?"
"Biến cố gì?" Quy Thủ Hộ có chút không hiểu rõ.
Kỳ đại sư giữ nguyên thần sắc: "Lão bất tử, ngươi chẳng phải tự xưng là người xảo quyệt nhất trong Lân Phượng Quy Long Tứ Đại Thủ Hộ của chúng ta sao? Ngươi dùng cái đầu hạt dưa của ngươi mà suy nghĩ một chút xem, Mẫn cô nương sao lại có Trào Phong Giày Chiến và Phụ Hí Long Bút hai kiện Thiên Mệnh Long Khí chứ? Trong này chẳng lẽ không có chút chuyện đáng để cân nhắc sao?"
Quy Thủ Hộ chợt tỉnh ngộ: "Ngươi là nghi ngờ..."
"Không sai, ta chính là đang nghi ngờ. Cho nên để an toàn, chúng ta chỉ có thể ra tay trước để chiếm ưu thế. Chỉ có thật sự để nhị đệ và Mẫn cô nương trở thành người một nhà, hai người họ sau này mới có thể thật sự dung hợp làm một thể, hòa quyện như nước với sữa, không phân biệt. Nếu cứ mãi không vượt qua cửa ải này, bất cứ lúc nào cũng có thể phát sinh biến số."
Quy Thủ Hộ gật đầu: "Ngươi xúc tiến Cung tiểu ca và Mẫn cô nương, điều này không có vấn đề gì. Nhưng ngươi lại nhất định phải kéo cả Cỏ Đầu Gà và Thư Cá Trạch vào, việc này không được chính đáng cho lắm thì phải? Ngươi cũng phải cẩn thận hai người họ sau khi ra ngoài sẽ liều mạng với ngươi đấy."
Kỳ đại sư nói: "Liều mạng à? Lão bất tử, việc này ngươi không hiểu rồi! Hai người họ còn cảm ơn ta không kịp ấy chứ? Một khi các nàng có duyên phận hợp thể cùng nhị đệ, các nàng và nhị đệ chính là người một nhà. Về sau nhị đệ trở thành gia chủ, tuyệt đối sẽ chăm sóc các nàng nhiều hơn. Chuyện này đối với các nàng mà nói, chính là lợi ích lớn nhất. Huống hồ, bất kể là Phượng Thủ Hộ hay Long Thủ Hộ, các nàng đều là nữ nhân, đã là nữ nhân, thì hơn phân nửa là muốn tìm một bạn đời. Nhị đệ ta thân là Song Thiên Mệnh giả, chủ nhân Long Cung Đan Điền, Long Giới chi chủ tương lai, có hắn cùng các nàng kết lương duyên, các nàng cứ lén lút mà vui mừng đi thôi. Về phần tình cảm hay không tình cảm, có thể từ từ bồi dưỡng mà. Dù sao xem ra, Phượng Thủ Hộ không phải là không có cảm tình với nhị đệ. Long Thủ Hộ thì kệ nàng đi! Ai bảo nàng cùng ngươi tranh rượu, coi như nàng đáng đời."
Kỳ đại sư có vẻ như đang trút giận hộ Quy Thủ Hộ, nhưng Quy Thủ Hộ cũng không dễ bị lừa như vậy, hắn rất nhanh liền tỉnh táo l��i: "Không đúng rồi, Lân Béo, tiểu tử ngươi quá xấu xa, từ đầu đến cuối, ngươi là đang tính kế một mình ta! Ngươi và Cung tiểu ca là kim lan chi giao, huynh đệ kết nghĩa. Cỏ Đầu Gà và Thư Cá Trạch nếu có duyên phận hợp thể với Cung tiểu ca, các nàng chính là người một nhà, ngươi cũng coi là một thành viên trong gia đình này. Vậy ta đây, ta là cái gì?"
Kỳ đại sư cười hắc hắc: "Lão bất tử, nếu ngươi cũng muốn làm người một nhà với nhị đệ, ngươi cũng đi vào đi! Muốn hay không, ta cũng cho ngươi một viên thuốc nhé?"
Quy Thủ Hộ mặt sa sầm xuống: "Ngươi thật sự quá vô sỉ, Lân Béo. Ngươi cứ chờ đấy, ngươi dám ám toán ta, sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ đòi lại công bằng."
Ngay lúc Kỳ đại sư đang đắc ý, Quy Thủ Hộ chỉ trích hắn, Bách Hoa Tiên Tử vội vã bay tới: "Lân Béo, ngươi đã làm gì bản thể của ta rồi?"
Kỳ đại sư phất tay, bắn ra một vòng ánh sáng bao bọc lấy Bách Hoa Tiên Tử. Bách Hoa Tiên Tử thực lực yếu kém, làm sao có thể là đối thủ của Kỳ đại sư, lúc ấy liền không thể động đậy. Kỳ đại sư nói: "Bách Hoa Tiên Tử, ngươi không cần giãy giụa đâu. Ta đã tìm cho bản thể ngươi một vị hôn phu tốt, không phải ai khác, chính là nhị đệ của ta. Hắc hắc, sau này chúng ta chính là người một nhà. Lát nữa, ta còn chờ uống rượu tạ ơn của bản thể ngươi đấy. Ha ha..."
Bách Hoa Tiên Tử lập tức lộ ra thần sắc tuyệt vọng: "Lân Béo, ngươi hèn hạ vô sỉ!"
Kỳ đại sư sẽ không so đo với Bách Hoa Tiên Tử, hắn đã ám toán Long Thủ Hộ một trận, trong lòng thoải mái vô cùng. Những ác khí tích tụ trước kia từ chỗ Long Thủ Hộ, trong nháy mắt này, tất cả đều được trút bỏ.
Kỳ đại sư đi đến trước mặt Bách Hoa Tiên Tử, ngồi xổm xuống đối diện nàng: "Đây gọi là thiên lý tuần hoàn, báo ứng xác đáng. Bản thể ngươi trước kia đâu có thiếu khiến ta chịu khổ, hôm nay ta chẳng qua là cả vốn lẫn lời đòi lại thôi. Bách Hoa Tiên Tử, kỳ thực, ngươi và bản thể ngươi lẽ ra phải cảm ơn ta mới đúng. Nhị đệ của ta tốt biết bao nhiêu chứ? Khắp trời dưới đất, chỉ có một người như vậy thôi. Nếu như hắn còn không xứng với bản thể ngươi, th�� sẽ không còn người đàn ông nào khác có thể xứng đáng nữa. Bởi vậy, hãy trân trọng cơ hội lần này đi."
Tác phẩm được dịch thuật và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.