Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 64: An cư

Vãn bối Cung Hoài Minh, hôm nay vừa nhận thành tích từ phó tổng chấp sự Trần Tư Thành Trần sư bá, chính thức trở thành đệ tử ngoại môn của Quần Phong đường.” Cung Hoài Minh đơn giản tự giới thiệu về mình. Người kia tiến đến, tỏ vẻ rất hứng thú mà đánh giá Cung Hoài Minh vài lượt, “Ngươi đạt được thành tích như vậy sao? Không tệ nha, Quần Phong đường đã nhiều năm không có đệ tử ngoại môn nào đạt được thành tích cao như thế. Dựa theo lịch sử thường ngày, trên cơ bản mỗi đệ tử ngoại môn đạt thành tích tốt cuối cùng đều trở thành những nhân vật có tiếng tăm, hy vọng điều này cũng có thể được chứng nghiệm trên người ngươi.” Cung Hoài Minh vội đáp: “Vãn bối nhất định sẽ cố gắng, không phụ sự tín nhiệm của sư bá.” Người nọ gật đầu một chút, đưa tay chạm nhẹ bên hông, một quyển sách liền xuất hiện trong tay hắn. Người nọ đưa sách cho Cung Hoài Minh, “Lần đầu gặp mặt, quyển sách này tặng cho ngươi. Sau này ngươi muốn trao đổi độ cống hiến, nhớ tìm ta, ta tên Thượng Quan Tung, là một trong các quản sự phù lục của phủ, chuyên môn phụ trách việc trao đổi tài nguyên tu chân và độ cống hiến cho tất cả đệ tử ngoại môn của phủ này. Ngươi có thể đến chỗ ta để trao đổi linh đan diệu dược, thiên tài địa bảo, hoặc dùng những vật phẩm này để đổi lấy độ cống hiến. Cung Hoài Minh, làm rất tốt, ta coi trọng ngươi.” Người nọ vỗ vỗ vai Cung Hoài Minh, sau đó nghênh ngang rời đi. Cung Hoài Minh cúi đầu nhìn lướt qua quyển sách người này đưa cho mình, tên sách là [Quần Phong Đường Trao Đổi Nội Dung Sơ Cấp Thư]. Sau đó, một lão già có vẻ ngoài già nua đi đến trước mặt Cung Hoài Minh, “Cung Hoài Minh, tuân theo mệnh lệnh của chấp sự, ta phụ trách sắp xếp chỗ ở cho ngươi, xin mời theo ta.” Ông già dẫn Cung Hoài Minh đến một khu vực có khá nhiều trạch viện, “Nơi đây có một trăm lẻ tám căn trạch viện, đều là độc lập, không bị ngoại giới quấy rầy. Hiện tại, đã có hơn chín mươi hộ dọn vào ở, còn hơn mười hộ chưa có người. Ngươi chọn một căn đi.” Ông già vừa nói, vừa đưa cho Cung Hoài Minh một khối ngọc bản vuông vức rộng hai thước, trên đó vẽ bản đồ phân bố các trạch viện trong khu vực này. Mỗi đốm sáng tượng trưng cho một tòa trạch viện, đốm xanh là trạch viện đã có người ở, đốm đỏ là trạch viện chưa có ai chọn. Cung Hoài Minh thấy trên ngọc bản còn có một đường cong uốn lượn, hỏi ông già thì biết được đây là một con sông nhỏ chảy qua khắp khu vực, nước sông bắt nguồn từ một con suối, chất nước ngọt lành, trong vắt, có thể trực tiếp dùng để uống. Bên bờ sông nhỏ, chỉ còn một trạch viện chưa có người ở, Cung Hoài Minh bèn nhờ ông già dẫn mình đến xem thử. Diện tích trạch viện không quá lớn, dài chừng sáu trượng, rộng khoảng bốn trượng. Trong viện có ba gian nhà chính, ba gian nhà phụ, trong sân có một rừng trúc u tĩnh, còn có hai gốc giàn nho mọc sum suê, dưới giàn nho có bàn đá ghế đá. Ngoài ra, ngoài cổng lớn có hai pho tượng đá, không phải là sư tử đá thông thường của Đại Cung vương triều, mà là hai con hải lang. Ra khỏi cổng lớn, là một con đường nhỏ rộng chừng một trượng, bước qua đường nhỏ, là dòng nước chảy róc rách. Hai bên bờ sông, cây cối xanh tươi um tùm có thể thấy khắp nơi. Cung Hoài Minh lập tức yêu thích nơi này, chẳng hề do dự mà bày tỏ ý muốn ở lại đây. Ông già đưa cho Cung Hoài Minh ngọc bản để lưu lại huyết trên vị trí tương ứng. Ông ta vừa niệm một pháp quyết, huyết của Cung Hoài Minh liền xuyên qua không gian, thấm vào ngọc bản. Điểm đỏ lập lòe vài lần, rồi chuyển thành màu xanh. Ông già lần nữa giao chìa khóa trạch viện cho Cung Hoài Minh, nói: “Bây giờ ngươi chính là chủ nhân của trạch viện này. Mỗi tháng cần nộp về phủ một độ cống hiến, coi như tiền thuê trạch viện. Đương nhiên, nếu ngươi nộp tiền thuê một lần mười năm trở lên, có thể được chiết khấu một thành.” “Cái gì?” Cung Hoài Minh mở to hai mắt, “Tiền thuê trạch viện đắt vậy sao? Một tháng phải nộp một độ cống hiến ư?” Ông già gật đầu, “Nếu không đắt như vậy, ngươi nghĩ một trạch viện tốt đến thế liệu có còn dành cho ngươi không? Cung Hoài Minh, theo quy định, ngươi cần nộp trước tiền thuê một năm.” Cung Hoài Minh hỏi: “Nếu không thuê thì sao?” Ông già nói: “Vì ngươi đã ký tên vào bảng đăng ký của phủ, nếu ngươi không thuê, tức là bội ước. Theo quy định, sẽ phải bồi thường mười độ cống hiến. Ta khuyên ngươi một câu, vẫn nên thuê đi. Nếu ngươi không thuê ở đây, sẽ phải dọn đến các trạch viện lớn. Trong những trạch viện lớn đó, ít nhất cũng có bốn năm người cùng ở, không có căn nào là độc lập, mọi việc đều bất tiện. Không giống nơi đây, muốn làm gì cũng không bị ai quấy rầy. Ngươi dù có thuê vài nha hoàn, lão mụ tử chăm sóc, cũng sẽ không có người can thiệp. Hơn nữa, nơi đây cũng là một linh địa, nồng độ thiên địa linh khí cao gấp ba lần so với khu vực các trạch viện lớn. Một tháng một độ cống hiến, quả là một cái giá cả hợp lý.” Cung Hoài Minh suy nghĩ một lát, rồi khẽ cắn môi, quyết định thuê trạch viện này. Nhờ đọc [Tu Chân Bách Văn Lục], Cung Hoài Minh hiểu rõ tầm quan trọng của thiên địa linh khí đối với tu luyện. Để đạt được một nơi tu luyện tốt, dù phải trả giá cao hơn một chút cũng là điều có thể chấp nhận. Hôm nay Cung Hoài Minh đừng nói là độ cống hiến, ngay cả một điểm cống hiến hắn cũng không có. Hắn thương lượng với ông già một chút, ông già đồng ý cho Cung Hoài Minh dùng vàng bạc giao nộp tiền thuê, thu của Cung Hoài Minh một ngàn ba trăm hai mươi lượng kim phiếu. Hai người xem như đã xử lý xong tất cả thủ tục thuê. Khi ông lão rời đi, Cung Hoài Minh đau lòng vô cùng. Tiền bạc trong người hắn vốn có hạn. Số ngân phiếu kiếm được từ việc chế tác phù trước đây đều đã bị đàn Giác Ngao điên cuồng phá nát. Hiện tại, ngoài năm ngàn lượng Kim Tử là quà tặng của hiệu buôn Từ Thị và Từ Trọng Đạt, thì số vàng bạc tài bảo các thế gia dâng tặng khi hắn trúng tuyển đệ tử ngoại môn, gộp lại ước chừng hai vạn lượng Kim Tử. Mới thoáng chốc, đã tiêu tốn gần một phần mười lăm tổng số. Tiền bạc tiêu xài như nước chảy, quả không sai vậy. Xót ruột một hồi, Cung Hoài Minh phần nào đã có thể cảm nhận được vì sao vị quản sự thu hắn năm trăm Kim Tử kia lại nhắc nhở hắn rằng “Cần kiệm trị gia mới là vương đạo”. Nếu không chịu khó kiếm độ cống hiến, tiết kiệm tiêu dùng, e rằng chẳng bao lâu, hắn sẽ phải làm kẻ ăn mày, ngay cả tư cách thuê trạch viện này cũng không có. Độ cống hiến rốt cuộc phải kiếm bằng cách nào? Đó là một vấn đề lớn. Cung Hoài Minh đột nhiên nghĩ đến cuốn [Quần Phong Đường Trao Đổi Nội Dung Sơ Cấp Thư] mà Thượng Quan Tung đã tặng hắn, vội vàng ngồi xuống ghế đá dưới giàn nho, lật ra xem. Trên cuốn [Quần Phong Đường Trao Đổi Nội Dung Sơ Cấp Thư] có hàng ngàn quy tắc trao đổi vật phẩm, liên quan đến mọi phương diện. Ngoài phù lục, các loại động vật biển, hải yêu, linh hoa dị thảo, đan dược, khoáng thạch, v.v., cũng đều có thể dùng để trao đổi độ cống hiến. Có lẽ vì xét thấy thực lực của các đệ tử ngoại môn còn hạn chế, các vật phẩm trong cuốn bách khoa toàn thư sơ cấp này đều tương đối dễ kiếm, nên số độ cống hiến có thể đổi được cũng không quá cao. Ví dụ như Băng Thuẫn phù, một trong ba loại phù mà Cung Hoài Minh đã có. Mười tấm Băng Thuẫn phù hợp cách mới có thể đổi được một điểm cống hiến. Đương nhiên, nếu là Băng Thuẫn phù thượng đẳng, một tấm đã có thể đổi được một điểm cống hiến.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free