(Đã dịch) Dược Phàm Môn - Chương 88: Công thành
Dưới tác dụng của Tụ Linh Trận, những tinh thạch vụn vỡ cùng linh khí thiên địa trong không khí không ngừng bị hút ra, ngưng tụ lại một chỗ. Vào lúc này, nếu có ai ��ó có thể nhìn thấy được linh khí thiên địa vô sắc vô hình, hẳn sẽ phát hiện chúng đang tạo thành một hình kén tằm, bao phủ lấy Cung Hoài Minh đang tọa thiền trên ngọc đài.
Cung Hoài Minh mở song song huyệt Thần Đình và huyệt Bách Hội. Theo vận công pháp được ghi chép trong [Phàm Môn Quyết], tại hai huyệt vị này, những xoáy nhỏ li ti dần hình thành, từ từ và tự động dẫn linh khí thiên địa vào cơ thể. Trong quá trình này, Cung Hoài Minh không dám có chút sơ suất nào. Để giảm thiểu rủi ro, hắn đã cố gắng hết sức hạ thấp tốc độ hấp thu linh khí thiên địa, giữ cho nó nằm trong tầm kiểm soát.
Khi linh khí thiên địa dần dần tích tụ trong hai huyệt, gương mặt Cung Hoài Minh, người đang khép hờ hai mắt, không ngừng biến đổi biểu cảm: khi thì thống khổ, khi thì giãn ra, khi thì bình tĩnh, khi thì dữ tợn. Những thay đổi biểu cảm quái dị, thất thường ấy khiến người ta phải khiếp sợ.
Việc dẫn linh khí thiên địa vào huyệt đạo không hề là chuyện dễ dàng. Khi một người sinh ra đã hàm chứa một ngụm tiên thiên chi khí, nhưng theo thời gian trôi đi, con người dần lớn lên, tiên thiên chi khí cũng dần tiêu hao, khiến ưu thế tiên thiên mất đi. Xu thế hậu thiên dần hình thành, thân thể con người cũng tùy theo biến hóa, từ bỏ tiên thiên để thuận theo hậu thiên. Dẫn linh khí thiên địa vào huyệt đạo chính là để thay đổi tình trạng này, một lần nữa biến hậu thiên thành tiên thiên. Đối với một người đã sống trong cảnh giới hậu thiên hơn mười, hai mươi năm mà nói, sự thay đổi này quả thực vô cùng thống khổ.
Thoáng chốc, ba ngày trôi qua. Cung Hoài Minh mở mắt, thở phào một hơi nhẹ nhõm. Cuối cùng, hắn đã thành công làm theo [Phàm Môn Quyết], khiến tất cả huyệt đạo trong cơ thể tràn đầy linh khí thiên địa, hoàn thành bước cơ bản nhất trên con đường học đạo tu chân. Kế tiếp, hắn sẽ cố gắng làm cho linh khí thiên địa trong cơ thể hình thành một chu kỳ tuần hoàn. Nếu hoàn thành được bước này, chẳng khác nào đã đạt được một trong những bước ngoặt mấu chốt nhất trên con đường tu luyện, chính thức hoàn thành sự chuyển hóa từ phàm nhân thế tục thành người tu chân.
Cung Hoài Minh cho phép m��nh nghỉ ngơi một ngày, ra biển ngắm cảnh, xuống sông bắt cá... Bất cứ điều gì giúp thân tâm hắn thư thái, hắn đều làm theo. Hắn nhất định phải điều chỉnh trạng thái của mình về mức tốt nhất, mong muốn có thể sớm ngày thực hiện được nguyện vọng của mình.
Ngày hôm sau, sau khi ăn no ngủ đủ, Cung Hoài Minh một lần nữa ngồi xếp bằng trên ngọc đài, hai mắt khép hờ, ngũ tâm triều thiên, điều chỉnh hô hấp, tiến nhập vào trạng thái tu luyện.
Cung Hoài Minh dựa theo ghi chép của [Phàm Môn Quyết], chuẩn bị dẫn xuất linh khí thiên địa từ bên trong huyệt đạo, hình thành chu thiên tuần hoàn trong cơ thể. Hắn chọn khai thông thủ tam âm kinh trước tiên. Khi linh khí thiên địa được dẫn xuất từ huyệt Vân Môn trên vai, cơn đau ập đến tựa như có người dùng đao chém vào bả vai vậy, nỗi đau ấy quả thực tê tâm liệt phế. Dù cho đau đớn đến mấy, hắn cũng chỉ có thể cắn răng nhẫn nhịn. Thân là một đệ tử ngoại môn, không có sư phụ chỉ điểm che chở, lại không đủ điểm cống hiến để đổi Bồi Nguyên Đan, hắn chỉ đành dựa vào nghị lực của chính mình.
Linh khí thiên địa giống như một mũi dùi, xuyên qua huyết nhục của Cung Hoài Minh. Dù sự xuyên qua này không thực sự đả thông một con đường trong huyết nhục hắn, nhưng trên thực tế, nỗi thống khổ ấy cũng chẳng khác gì việc thật sự khai thông kinh mạch.
Lượng lớn mồ hôi không ngừng tuôn ra từ toàn thân Cung Hoài Minh. Hắn cắn chặt hàm răng, dùng hết sức lực để nhẫn chịu nỗi thống khổ mà người thường khó lòng nào chịu đựng nổi. Linh khí thiên địa theo huyệt Vân Môn mà xuất, qua huyệt Trung Phủ, huyệt Thiên Phủ, huyệt Hiệp Bạch... Cuối cùng chảy đến huyệt Thiếu Thương. Để đả thông mấy huyệt vị trên Thủ Thái Âm Phế Kinh này, Cung Hoài Minh đã tốn trọn một ngày. Trong quá trình đó, mồ hôi tuôn ra dưới thân hắn đọng thành vũng, môi hắn cũng gần như bị cắn nát. Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, Thủ Thái Âm Phế Kinh đã được hắn đả thông, đây là một trụ cột vô cùng quan trọng cho việc hình thành chu thiên tuần hoàn.
Sau đó, liên tiếp mấy ngày, Cung Hoài Minh tiếp tục đả thông hai kinh mạch còn lại của thủ tam âm kinh: Thủ Thiếu Âm Tâm Kinh và Thủ Quyết Âm Tâm Bào Kinh. Tiếp theo nữa là thủ tam dương kinh, túc tam âm kinh, túc tam dương kinh. Mất nửa tháng thời gian, toàn bộ mười hai kinh mạch đều đã được đả thông.
Cung Hoài Minh nghỉ ngơi một ngày, sau đó bắt đầu đả thông kỳ kinh bát mạch. Cũng mất thêm nửa tháng, kỳ kinh bát mạch cũng toàn bộ được khai thông. Lúc này, chỉ cần nối liền mười hai kinh mạch và kỳ kinh bát mạch vốn đang cô lập lẫn nhau, là có thể hình thành chu thiên tuần hoàn.
Để hỗ trợ cho bước đột phá này, Cung Hoài Minh lại lần nữa nhờ Tôn Bội Nguyên giúp hắn bán một đạo Băng Thuẫn Phù, đổi lấy được vài cân tinh thạch vụn. Dựa vào linh khí từ tinh thạch vụn để duy trì, Cung Hoài Minh từng chút một nối liền mười hai kinh mạch và kỳ kinh bát mạch lại với nhau.
Bảy ngày sau, Cung Hoài Minh cảm thấy như mình vừa nghe thấy tiếng đồ sứ vỡ vụn. Ngay sau đó, âm thanh thay đổi, trong cơ thể hắn dường như có tiếng nước chảy róc rách vang lên. Linh khí thiên địa cuối cùng đã hình thành chu thiên tuần hoàn trong thân thể Cung Hoài Minh. Hắn cuối cùng đã Trúc Cơ thành công, chính thức trở thành một tu chân giả thực thụ.
Kể từ khi thoát khỏi hoàng cung Đại Cung vương triều, đã gần hai năm trôi qua. Trong khoảng thời gian đó, Cung Hoài Minh đã trải qua vô số gian khổ, đổ ra mồ hôi và máu mà người thường khó lòng tưởng tượng. Cuối cùng, những nỗ lực của hắn đã được đền đáp xứng đáng, hắn rốt cục đã đạt được bước ngoặt quan trọng nhất trong cuộc đời. Nghĩ đến đây, Cung Hoài Minh vừa mừng vừa tủi, trên mặt nở nụ cười mà khóe mắt lại vương vấn lệ.
Với việc chu thiên tuần hoàn hình thành, con đường linh khí trong cơ thể hắn như một dòng sông, không ngừng tẩy rửa tạp chất bên trong Cung Hoài Minh, sau đó theo các huyệt đạo phun ra ngoài. Chẳng mấy chốc, trên cơ thể hắn đã hình thành một lớp bẩn thỉu đen sì, xấu xí.
Cung Hoài Minh chuẩn bị một thùng nước ấm, sảng khoái tắm rửa sạch sẽ. Sau khi tắm gội xong, hắn thay một thân y phục mới, cả người lập tức sảng khoái tinh thần, phấn chấn vô cùng.
Trúc Cơ thành công không chỉ có ý nghĩa Cung Hoài Minh đã vượt lên phàm tục, tr�� thành tiên sư trong mắt chúng sinh, đồng thời đối với bản thân hắn mà nói, điều này cũng mang lại vô vàn lợi ích. Trước hết, hắn bách bệnh bất xâm, những bệnh tật làm khốn khổ người phàm tục cơ bản sẽ không xuất hiện trên người hắn. Kế đến, thọ nguyên gia tăng. Trong khi người phàm tục trung bình sống khoảng bảy mươi tuổi, Cung Hoài Minh ít nhất cũng có thể sống đến một trăm tuổi. Hơn nữa, tai thính mắt tinh. Hắn có thể nhìn xa hơn, nhìn rõ những vật thể nhỏ bé nhất; nghe xa hơn, nghe được âm thanh chân thực hơn. Tốc độ ghi nhớ và tổng dung lượng trí nhớ cũng tăng lên rõ rệt.
Dĩ nhiên, lợi ích lớn nhất chính là hắn giờ đây đã có chân nguyên. Hắn không cần phải ỷ lại Chân Nguyên Đan nữa, có thể tự mình đánh ra Phù lục, điều khiển linh khí và nhiều điều khác nữa.
Mặt khác, nếu Cung Hoài Minh nguyện ý, hắn cũng có thể xin gia nhập Nội môn của Thần Ngao Môn, trở thành đệ tử nội môn, hoặc là mưu cầu chức vụ tại Quần Phong Đường. Dĩ nhiên, hắn cũng có thể chọn không làm vậy, tiếp tục làm một đệ tử ngoại môn tiêu diêu t��� tại.
Vui mừng được một lát, Cung Hoài Minh lại bắt đầu cảm thấy phiền muộn. Hôm nay hắn Trúc Cơ thành công, trở thành người tu chân, tu vi cảnh giới tự nhiên đã tiến nhập vào Toàn Chiếu sơ kỳ. Đối với phàm nhân thế tục mà nói, đây là cảnh giới cao không thể với tới, nhưng trong tu chân giới, nó chỉ là tầng nền tảng. Hắn muốn đạt đến trình độ của tổ tông Cung Thiên Hữu, còn cần vượt qua bốn đại cảnh giới Toàn Chiếu kỳ, Khai Quang kỳ, Dung Hợp kỳ, Tâm Động kỳ, sau đó mới có thể đạt tới Nguyên Anh kỳ.
Bản dịch này được tạo ra dưới sự ủy quyền của truyen.free.