"Tiểu hữu, liệu có thể nhờ ngươi một chuyện không?" Lão giả kia thật đúng là không khách khí, vừa mới trò chuyện mấy câu đã đề xuất yêu cầu với hắn rồi.

"Cứ nói đi!" Lý Lăng ngoài miệng đồng ý, nhưng trong lòng thầm nghĩ: nếu là chuyện tốt thì ta sẽ nhận lời, còn nếu quá phiền phức thì đành cáo lỗi vậy.

"Ta muốn nhờ ngươi đưa Nhu nhi rời khỏi Thiên Nam Tử Trúc lâm, không biết tiểu hữu có bằng lòng không?"

"Cái gì? Để ta đưa nha đầu này đi sao?" Lý Lăng liếc nhìn Nhu nhi một cái. Nàng tuy có vẻ thấp bé, nhưng dáng dấp cũng được, chỉ tiếc là một con chuột cái, mà trông có vẻ hơi giống cọp cái nữa.

"Ai..." Lý Lăng thở dài thườn thượt một tiếng.

"Sao ngươi còn không muốn chứ! Được thôi, ta cũng chẳng muốn ra ngoài." Nàng trừng mắt nhìn Lý Lăng một cái đầy giận dữ, rồi quay đầu nói với lão giả: "Gia gia, thù của người chẳng lẽ không báo nữa sao? Cháu không cần ra ngoài, cháu cũng không cần đi cùng cái tên đáng ghét này."

"Hồ đồ! Từ bao giờ mà lời ta nói cháu cũng không nghe hả? Ta nói cho cháu biết, lần này cháu nhất định phải rời đi." Lão giả nghiêm khắc trách mắng. Nếu có thể, ông thật lòng không muốn ép buộc cháu gái mình, nhưng gia tộc Kim Trúc Thử của ông giờ chỉ còn lại hai người họ. Qua một thời gian nữa, khi dị năng của ông biến mất, e rằng ông cũng không chịu đựng được nữa.

Ông không thể ích kỷ giữ Nhu nhi lại bên mình để chăm sóc ông. Ông muốn vì gia tộc mà lưu lại một tia huyết mạch. Sự xuất hiện của tên nhân loại lĩnh chủ này chính là một cơ hội rất tốt, bằng không, chỉ cần ông qua đời, mấy tên khốn kiếp kia nhất định sẽ ra tay với cháu gái ông.

Còn về cừu hận ư? Người chết đèn tắt. Mọi chuyện rồi sẽ kết thúc, cứ để nó tiêu tan đi. Đôi khi buông bỏ cũng là một cách giải thoát.

"Không, cháu không cam lòng buông bỏ như vậy! Gia gia, người truyền dị năng của mình lại cho cháu, chẳng lẽ không phải để một ngày nào đó cháu trở nên cường đại mà báo thù cho người sao? Bây giờ cháu đã thuận lợi thức tỉnh dị năng, vậy mà người lại bảo cháu buông bỏ?" Nhu nhi nghiêng đầu nhìn gương mặt tang thương của lão giả, nước mắt liền không kìm được chảy ra. Nếu không phải vì gia gia, làm sao ông có thể già yếu nhanh đến thế này.

"Ta đương nhiên không phải vì để cháu báo thù cho ta mà mới truyền dị năng của mình lại cho cháu! Hài tử, cháu lầm rồi. Đó là truyền thừa của tộc Kim Trúc Thử chúng ta. Chỉ có thân là vương giả, chúng ta mới có tư cách nắm giữ loại dị năng này. Mấy tên kia còn dám có ý đồ với nó sao? Bọn chúng xứng đáng ư?" Lão giả có chút tức giận nói.

"Gia gia!" Nhu nhi bật khóc gọi một tiếng, rồi sau đó nghẹn ngào đến không nói nên lời.

"Ta nói này, các người có hỏi xem ta có đồng ý hay không chưa?" Lý Lăng đứng cạnh nhìn hồi lâu mới không kìm được mà lên tiếng.

"Ta sẽ không để ngươi chịu thiệt đâu." Lão giả nói xong, như làm ảo thuật, lấy ra một khối ngọc thạch.

Lý Lăng nhanh nhẹn đón lấy. Hắn nhìn miếng ngọc vụn còn không lớn bằng quả trứng gà này, trong lòng có chút khinh bỉ lão già. Ngoài núi kia, lũ chuột đều là xương đồng da sắt, chỉ dựa vào một thứ đồ bỏ đi như thế này mà muốn đuổi hắn đi sao? Giờ hắn còn chẳng buồn nhìn kỹ, tiện tay ném nó vào không gian dị năng của mình.

Lão giả và Nhu nhi thấy hắn cất lễ vật, cũng yên lòng. Đúng là cái câu "ăn của người ta thì phải mang ơn", Lý Lăng nhất định sẽ đưa nàng rời khỏi nơi này.

Nhu nhi nhìn mái tóc bạc hoa râm của gia gia, trong lòng đau xót, nước mắt không kìm được tuôn rơi. Các nàng đã sống ở đây một thời gian khá lâu. Nhớ năm ấy, gia gia bị thương nặng đã đưa nàng đến một nơi cách biệt với đời như thế này, lúc đó nàng vẫn chỉ là một con tiểu trúc thử linh trí sơ khai.

"Gia gia, người cứ yên tâm, một ngày nào đó cháu sẽ trở lại, món nợ chúng ta phải trả vẫn còn đó." Nhu nhi thầm cầu nguyện trong lòng.

Khi Nhu nhi dễ dàng đưa Lý Lăng lên đến đỉnh ngọn núi lớn, hắn không khỏi tò mò. Nha đầu này rốt cuộc sở hữu dị năng gì mà lại có thể đưa hắn đi dễ dàng đến vậy?

"Thật ra thì, dị năng của tộc trúc thử chúng ta đều tương tự nhau, đó chính là thân thể cứng rắn. Một khi thức tỉnh dị năng, chúng ta sẽ có xương đồng da sắt." Nhu nhi tự hào cười một tiếng rồi nói tiếp: "Thế nhưng, dị năng của tộc Kim Trúc Thử chúng ta mạnh hơn đám phế vật kia nhiều lắm, nên việc ta có thể bay trên không trung cũng không liên quan gì đến những thứ đó. Một khi dị năng của ngươi đạt đến cấp S, ngươi sẽ hiểu rõ đó chính là một thế giới hoàn toàn mới."

Dị năng cấp S, một thế giới hoàn toàn mới sao? Lý Lăng nghĩ đến không gian dược điền của mình, hắn đã có trong tay chìa khóa mở ra cánh cửa thế giới này. Có lẽ sẽ có một ngày, hắn cũng có thể tự do bay lượn trên bầu trời.

"Vậy giờ chúng ta phải đi đâu đây?" Lý Lăng lúng túng hỏi.

Lần trước hắn bị nha đầu Tử Vũ Thần lừa đến đây, sau đó lại bị lũ trúc thử đuổi chạy hoảng loạn. Giờ đây, dù cố gắng suy nghĩ, đầu óc hắn vẫn mơ hồ, không nhớ rõ bất kỳ đường đi nào, nên đành phải nhờ Nhu nhi giúp đỡ.

"Phốc!" Nhu nhi bật cười thành tiếng, thầm nghĩ: "Ngươi không phải tài giỏi lắm sao?"

"Đi theo ta, chúng ta cứ ra khỏi phạm vi thế lực của tộc trúc thử trước đã!" Nhu nhi vừa nói, vừa xoay người bước lên một con đường mòn.

Đã có người dẫn đường, thế thì dễ rồi. Lý Lăng vẫn còn lòng vẫn còn sợ hãi nhìn về phía sơn cốc kia, thầm nghĩ: "Rốt cuộc nó hình thành bằng cách nào đây?"

Lý Lăng thầm nghĩ rồi không khỏi ngoái lại nhìn thêm một lần.

Nhu nhi cảm nhận được sự tò mò trong lòng hắn, không khỏi mỉm cười: "Ngươi không hiểu rốt cuộc thung lũng này hình thành bằng cách nào phải không?"

Lý Lăng gật đầu. Hắn dù không muốn tỏ ra yếu thế trước nha đầu này, nhưng lại không chịu nổi sự hành hạ của lòng hiếu kỳ.

"Những nơi này vốn dĩ là núi cao trùng điệp, chỉ là bị tộc nhân ăn mòn suốt nhiều năm mới biến thành cái bộ dạng này!"

"Cái gì? Ăn đá sao?" Lý Lăng giật mình nói.

Hắn thật sự không ngờ lũ chuột thân hình to lớn này lại lấy đá làm thức ăn.

"Không ngờ tới phải không!" Nhu nhi cười một cách thê lương: "Vốn dĩ, thức ăn tốt nhất của tộc ta là những cây tử trúc sinh trưởng ở đây. Nhưng những năm gần đây, cao thủ của tộc bọn họ xuất hiện vô số, lại thêm sự uy hiếp từ tộc Thương Ưng gần đó khiến tộc nhân không dám ra ngoài. Giờ đây, bọn họ chỉ có thể ăn những mỏ sắt cứng rắn này."

Lý Lăng nhớ lại động sâu dưới lòng đất rộng lớn vô cùng đó. Chắc chắn những con chuột này đã làm vậy từ rất lâu rồi. Chẳng qua, nhìn dáng vẻ lão giả kia rất lợi hại, tại sao ông lại không giúp tộc nhân của mình chứ?

"Ai, cũng đừng nhắc lại nữa. Gia gia ta chính là bị các tộc nhân hãm hại. Bọn họ lợi dụng lúc gia gia bị thương mà đánh lén ông ấy. Nếu không phải chúng ta lẳng lặng trốn đi, e rằng sớm đã gặp phải độc thủ của bọn chúng rồi." Nhu nhi thở dài. Bây giờ các tộc nhân chỉ biết tranh quyền đoạt lợi, mới khiến bản thân tự lâm vào nguy cơ ngày càng sâu sắc.

Thấy hai người càng đi càng xa, lòng Lý Lăng dần dần bình tĩnh lại. Nhưng đúng lúc này, vô số con chuột mập đột nhiên xuất hiện trước mắt bọn họ.

"Công chúa điện hạ bình an!" Một người đàn ông trung niên dáng vẻ cường tráng tiến đến vấn an Nhu nhi, nhưng lúc này nàng lại run lẩy bẩy lên.

"Không ổn rồi, có chuyện chẳng lành!" Vừa thấy tình huống này, Lý Lăng liền biết hai bên là địch chứ không phải bạn.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này.