(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1839: Gặp qua một lần
Lão Lý quay đầu nhìn tôi, như thể nhìn một kẻ đần độn, im lặng bảo: "Đầu óc cậu có bị lừa đá không đấy? Một tồn tại khủng khiếp như Bạch Phật Di Lặc, tôi bói toán hàng chục lần cũng chẳng biết hắn ở đâu, còn nghĩ đến chuyện câu hồn hắn, đó chẳng phải là muốn chết sao?"
Tôi bật cười ha hả, cũng là đùa với lão Lý. Ngẫm lại thì điều đó rất khó có khả năng. Tôi cũng có thể nhận ra, thuật ngàn dặm câu hồn cần rất nhiều môi giới, chẳng hạn như quần áo của Trần Chí Bằng. Nhưng dù tôi có tìm được quần áo của Bạch Phật Di Lặc, bọc vào hình nhân đi nữa, Lý bán tiên cũng chẳng thể nào triệu hồn Bạch Phật Di Lặc tới được. Hơn nữa, rất có thể sẽ bị Bạch Phật Di Lặc hãm hại, dù sao đó cũng là một kẻ sở hữu mười tám kiếp tu vi, hiện giờ người ta đã luân hồi đến kiếp thứ mười chín rồi.
Quả thật khó có thể tưởng tượng, thế gian này làm sao lại có một kẻ biến thái như vậy tồn tại.
Thủ đoạn này của lão Lý, đối phó người bình thường tự nhiên là không thành vấn đề, nhưng nếu là người hơi hiểu chút môn đạo, e rằng sẽ không dễ dùng lắm.
Khi ấy, Trương Đức Quý chẳng cần tôi và lão Lý phải dạy dỗ, đã sợ đến nỗi không còn chút hình người, co rúm lại một cục.
Lão Lý cầm la bàn, một đường chỉ rõ phương hướng cho tôi. Tôi lái xe chừng hai giờ sau, cuối cùng cũng tìm thấy Trần Chí Bằng trong một thâm sơn cùng cốc vô cùng vắng vẻ.
Chính xác hơn là tìm thấy chiếc xe của Trần Chí Bằng.
Tên nhóc này lái một chiếc Volkswagen, cả người lẫn xe đều lăn xuống khe núi.
Chắc là sau khi lão Lý bắt hồn hắn đi, chiếc xe mất lái, lập tức lao xuống khe núi.
Tôi dừng xe lại, chạy đến khe núi xem thử, phát hiện Trần Chí Bằng đang gục trên vô lăng, túi khí an toàn bung hết ra. Người thì chắc chắn không sao, xe cũng chẳng hỏng hóc gì nhiều.
Sau đó, tôi liền kéo Trần Chí Bằng ra khỏi xe, ném vào xe của mình. Để tránh tai mắt người khác, tôi lái xe đến một nơi hoang vắng không người, rồi mới đưa Trần Chí Bằng cùng hình nhân kia ra khỏi xe. Trương Đức Quý cũng vội vàng xuống xe theo sau.
Lão Lý lại niệm vài câu khẩu quyết, sau đó chỉ tay một cái, hình nhân kia liền "Oanh" một tiếng, bốc cháy rừng rực.
Đợi hình nhân cháy sạch, Trần Chí Bằng vẫn nằm bất động dưới đất bỗng lung lay đầu, rồi từ từ ngồi dậy. Sau đó hắn mơ màng nhìn quanh bốn phía, khi ánh mắt lướt qua Trương Đức Quý và hai chúng tôi, trong mắt hắn lập tức lóe lên vẻ kinh hoàng tột độ, cũng rõ ràng hiểu được chuyện gì đã xảy ra.
Lúc này, tôi cũng quan sát kỹ lưỡng người trước mặt, nhìn từ trên xuống dưới một lư���t, thực sự không có chút ấn tượng nào. Tôi rất hiếu kỳ, rốt cuộc là kẻ chưa từng gặp mặt này vì sao lại muốn xúi giục Trương Đức Quý g·iết tôi.
Ngay lúc đó, Trần Chí Bằng bỗng bật dậy khỏi mặt đất, không nói một lời, quay đầu bỏ chạy ngay.
Lúc này, hắn còn có thể chạy đi đâu được nữa? Tôi liên tiếp thi triển hai bước Mê Tung Bát Bộ, thoắt cái đã đứng chắn trước mặt hắn, chặn đứng đường thoát. Sau đó, tôi túm lấy cổ áo, ném hắn văng ra ngoài, ngã vật xuống đất đau điếng, tên nhóc đó căn bản không thể gượng dậy nổi.
Sau đó, tôi đến bên cạnh hắn, dùng chân lật người hắn lại. Tôi khẽ vung tay, kiếm hồn liền rút ra, đặt lên ngực hắn, lạnh giọng hỏi: "Nói đi, vì sao muốn ra tay với chúng tôi? Trước đây chúng ta có thù oán gì sao?"
Hắn ta tính tình vẫn còn cứng rắn lắm, chỉ lầm lì không nói một lời.
Tôi không có kiên nhẫn, kiếm hồn khẽ vung lên, hai ngón tay của hắn liền bay ra. Trần Chí Bằng phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết, tay hắn lập tức máu chảy xối xả, dọa Trương Đức Quý đứng cạnh bên tái xanh cả mặt.
"Nói hay không? Không nói tôi sẽ chặt từng ngón tay, ngón chân của anh, rồi g·iết anh cho chó ăn." Tôi lại nói.
Trần Chí Bằng đau đến mặt mũi đầm đìa mồ hôi lạnh. Trong khi tôi đã giẫm lên tay còn lại của hắn, ra vẻ muốn chặt đứt, lúc này, Trần Chí Bằng rốt cuộc biết tôi là kẻ máu lạnh, nói là làm, liền vội vàng cầu xin: "Đại ca... Tha mạng... Tôi nói hết!"
Tôi dừng động tác lại, rồi nhìn về phía hắn.
Trần Chí Bằng lúc này mới thốt lên: "Đại ca, mấy năm trước chúng ta từng gặp nhau một lần..."
Lời này vừa ra khỏi miệng, tôi lập tức sững người lại, rồi nhìn chằm chằm hắn một lần nữa, vẫn thấy không quen, liền hỏi: "Gặp ư? Sao tôi chẳng có ấn tượng gì? Chúng ta gặp nhau ở đâu?"
"Chuyện là... Cũng đã mấy năm trước rồi, ngài đến sòng bạc của chúng tôi đánh bạc, mà chưa từng thua trận nào. Sau đó ngài còn đập phá sòng bạc của chúng tôi, lúc ấy tôi là kẻ quản lý sòng bạc đó, ngài một cước đá tôi bất tỉnh nhân sự, ngài không nhớ ra tôi cũng là điều bình thường thôi ạ..." Trần Chí Bằng nói.
Nghe hắn nói vậy, tôi liền hiểu ra. Hóa ra lùm xùm bấy lâu là chuyện này. Mặc dù tôi không nhớ rõ hắn là ai, nhưng tôi lại biết kẻ nào đang hãm hại tôi, hóa ra là Tô gia Lỗ Đông.
Mấy năm trước, tôi đến tìm chi nhánh Lỗ Đông gây sự. Lúc đó tôi cũng không biết tung tích chi nhánh Lỗ Đông, thế là liền tìm đến Tô gia Lỗ Đông, nhân tiện đập phá sòng bạc của họ. Chỉ khi đó, tôi mới biết được tung tích chi nhánh Lỗ Đông từ miệng Tô Thượng Lỗ của Tô gia Lỗ Đông.
Lý bán tiên lúc này bước lên, có chút lo lắng nhìn tôi.
Tôi biết hắn đang lo lắng điều gì, rằng Tô gia Lỗ Đông đang gây sự với tôi. Khi ấy, thế lực Tô gia Lỗ Đông rắc rối phức tạp, quả thực rất khó đối phó, nhất là lão Nhị Tô Bính Nghĩa của nhà bọn họ, là lão đại của cục điều tra đặc biệt Tây Nam. Trước đó lão Lý đã nhắc nhở tôi, kẻ này không thể đắc tội đến cùng.
Thế nhưng người ta đã đánh tận cửa, tôi cũng chẳng thể làm rùa rụt cổ được.
Tôi lạnh lùng nhìn Trần Chí Bằng. Ngay sau đó hắn lại nói: "Ngày đó hai ngài đến thôn San Hô Đá Ngầm tìm thuyền đánh cá ra biển, tôi vừa từ chỗ Hắc gia trở về, về nhà thăm vợ con, li���c mắt một cái đã nhận ra Cửu gia. Thế là tôi liền kể chuyện này với Hắc gia, Hắc gia liền phân phó tôi ngấm ngầm ra tay, sau đó mới xảy ra những chuyện vừa rồi. Xin Cửu gia tha cho tôi một mạng... Ở nhà tôi còn có vợ con..."
Nói rồi, Trần Chí Bằng liền quỳ sụp xuống, run rẩy van xin.
Lão Lý kéo tôi một cái, nói: "Tiểu Cửu, hay là chuyện này bỏ qua đi, Tô gia dạo gần đây vẫn là không nên trêu chọc thì hơn."
Nhưng tôi lại lắc đầu, nói: "Sao có thể cứ thế bỏ qua được? Tôi mà cứ nhịn hắn một lần, hắn lại được đằng chân lân đằng đầu, càng làm tới dữ hơn. Nhất định phải cho hắn nếm mùi đau khổ mới được."
Lão Lý hiểu rõ tính tôi, liền không khuyên nữa.
Sau đó, tôi nói với Trần Chí Bằng: "Đi thôi, dẫn tôi đi tìm Hắc gia của các người, tôi sẽ không g·iết anh."
Cơ mặt Trần Chí Bằng giật giật hai cái, hiển nhiên là có chút không tình nguyện. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của tôi, hắn cũng không dám nói gì, sau đó liền đứng dậy theo tôi lên xe.
Còn về phần Trương Đức Quý, tôi liền trực tiếp thả hắn đi. Tên nhóc này hoàn toàn không biết gì cả, chỉ là một thằng ngốc, bị người ta lừa gạt.
Tuy nhiên tôi đã cảnh cáo hắn, sau này nếu còn dám làm loại chuyện giết người cướp của như vậy, tôi nhất định sẽ không tha cho hắn.
Truyen.free xin gửi đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, được trau chuốt từng câu chữ.