(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1283:
Đây là quân tiên phong, số người quá ít nên họ không tiến vào thành. Tiên phong đã đến, biết đâu đại quân cũng đã ở gần. Mấy ngày qua, người Đột Quyết điên cuồng công thành, chứng tỏ chúng biết thời gian không còn nhiều. Các huynh đệ, hãy cố gắng cầm cự thêm hai ngày nữa, đại quân tới chúng ta sẽ cùng nhau giết địch!
Suốt một ngày, người Đột Quyết không có động tĩnh, chiến hỏa phía đông hình như cũng lắng xuống. Mặt đất yên tĩnh, chỉ có gió thổi cờ kêu phần phật.
Quách Bình ăn lương khô đến mức không thể nuốt thêm miếng nào nữa. Dạ dày căng phồng, dù vẫn muốn ăn thêm nhưng nghĩ đến mạng sống của mình, hắn đành dừng lại.
– Trọng Khang, đi thăm đại soái đi.
Trần Sồ phải hít thở mấy hơi mới thốt ra được câu đó.
– Không đi. Trong quân, ta chỉ là đội chính, nào có tư cách gặp đại soái.
Quách Bình chẳng thèm mở mắt, tiếp tục dựa vào tường nghỉ ngơi. Sau trận này, bất kể sống chết thế nào, hắn cũng sẽ về thư viện học. Máu đã đổ, nghĩa vụ đã tròn, phụ thân sẽ không còn lý do gì để giữ hắn lại trong quân nữa.
– Không đi e rằng sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại!
Trần Sồ lạnh nhạt nói:
– Ta mong còn chẳng được ư? Ngươi nói lại lần nữa xem?
Quách Bình tức thì ngồi dậy:
– Ba ngày trước, đại soái bị xạ điêu thủ tập kích, mũi tên xuyên ngực. Ban đầu không sao, vẫn có thể tiếp tục giết địch, nhưng hôm qua thì sốt cao, đến giờ vẫn chưa tỉnh lại.
Choang! Bình nước rơi xuống đất. Người ấy giết mãi không chết, từ thành Lạc Dương rơi xuống cũng chẳng hề hấn gì, bao nhiêu chiến mã chạy qua người cũng không sao, vậy mà lại ngã xuống vì một mũi tên? Quá đỗi nực cười!
Quách Bình khó nhọc nở một nụ cười:
– Không sao đâu. Ông ta chết sao được, ta biết mà. Ông ta khỏe như vâm, trên đời này chẳng có gì có thể đánh bại được ông ta, không thể nào đâu!
– Quân y nói phổi đại soái đã mưng mủ, e rằng không qua nổi đêm nay. Phó tướng Trương Đình Nguyệt đã tiếp nhận quân vụ, mấy ngày qua chính ông ấy đã bài binh bố trận. Chúng ta còn chưa tới năm nghìn tàn binh. Quân An Tây có thể nói là đã bị đánh cho tan tác, muốn gây dựng lại vô cùng khó khăn. Vậy nên lúc này ngươi hãy đi thăm ông ấy đi, có chuyện lớn thế nào cũng phải gác lại.
Quách Bình loạng choạng đi đến phủ soái. Thấy hắn, mấy thân vệ khẽ chào một tiếng "thiếu gia" rồi lui sang một bên. Vừa bước vào phòng ngủ, hắn đã nghe tiếng thở khò khè như tiếng bò của Quách Hiếu Khác. Vén rèm lên, hắn thấy một người phụ thân khác hẳn thường ngày.
Quách Hiếu Khác mặt mày vàng vọt, lông mày cắm mấy mũi châm, nhưng khí thế uy nghiêm vẫn chưa từng thay đổi.
Thấy môi phụ thân đã bong da, Quách Bình lấy thìa nước mật, đút từng chút một. Nhìn phụ thân vô thức nuốt xuống, hắn nghiêng đầu đi lau nước mắt, rồi lại tiếp tục đút.
Đột nhiên, chiếc thìa gỗ bị cắn chặt, "rắc" một tiếng gãy làm đôi. Tiếng thở khò khè cũng không còn nữa. Quách Bình thấy phụ thân trừng mắt giận dữ nhìn mình.
Biết ông ta muốn nói gì, hắn vội đáp:
– Người Đột Quyết bị đánh lui rồi. Tiên phong của viện binh đã tới. Vân soái đã đặc biệt dùng khí cầu để gửi tiếp tế cho chúng ta. Chỉ cần cố thủ hai ba ngày nữa là đại quân sẽ tới.
– Bốn mươi vạn liên quân, thêm vào mục dân phía sau bọn chúng, tổng số bao nhiêu hẳn ngươi cũng biết. Đừng gửi hi vọng vào viện quân. Vân Diệp tới thì tình hình càng tệ. Ta thà chưa bao giờ viết thư cầu viện binh với y. Viễn chinh đường xa vốn là đại kỵ, Vân Diệp còn quá trẻ, y đáng lẽ nên cố thủ Cao Xương.
Quách Bình thở dài, thấy phụ thân chỉ miễn cưỡng nói vài câu mà đã vã mồ hôi. Hắn vội lấy khăn lau trán cho ông, rồi lắng nghe ông nói tiếp:
– Càng nguy hiểm càng kiểm nghiệm tâm trí của một người. Nhớ kỹ, càng sợ chết càng chết nhanh. Đi đi, lúc binh đao nguy hiểm này không phải thời điểm để nói chuyện. Con hãy về chỗ của mình đi.
Nói xong, ông nhắm mắt lại. Quách Bình thương tâm rơi lệ. Đến lúc này, ông vẫn không chịu dặn dò gì hắn, định cứng đầu đến bao giờ nữa đây?
Khi hắn sắp bước ra khỏi lều thì nghe phụ thân nói:
– Thay ta xin lỗi mẹ ngươi, ta không thể đem toàn bộ con của bà ấy về.
Quách Bình mặc kệ thân thể đau đớn, một mạch đi lên tường thành. Nhìn những đống lửa chi chít bên ngoài, không khỏi thất kinh. Chẳng lẽ địch muốn tấn công ban đêm ư?
Tiếng tù và trên tường thành không ngừng vang lên. Quân An Tây trang bị chỉnh tề, lại leo hết lên tường thành. Mỗi tướng sĩ đều đeo đầy đạn thuốc nổ ở bên hông. Nỏ tám trâu được kéo dây ken két, và đại kỳ của Trương Đình Nguyệt đã được kéo lên trên cổng thành phía đông.
Thời khắc t�� chiến tới rồi. Trần Sồ mặc kệ khuôn mặt sưng húp như mặt lợn, lớn tiếng phụ họa, cự thuẫn trong tay hắn đập rầm rầm. Đây hẳn là trận chiến cuối cùng của hắn.
Tiếng hò hét trong đêm truyền đi rất xa. Lúc này, Trình Xử Mặc ở sau núi cũng phát ra những âm thanh tương tự.
Người Đột Quyết đang ca hát với những giai điệu uyển chuyển mà thê lương. Người Thổ Cốt Hồn tụng kinh, kéo dài và kịch liệt. Người Tiết Duyên Đà thì gõ thuẫn phụ họa, hô vang: "Phải chiến thắng người Đường!" Còn người chín họ Chiêu Vũ cởi áo, xõa tung tóc, sẵn sàng cho cuộc công kích.
Mắc kẹt ở thành Quy Tư quá lâu, người Thổ Phồn sắp không thể cầm cự nổi nữa rồi. Lý Tịnh tấn công mãnh liệt mà độc ác, Trình Giảo Kim giữ chặt Tùng Tán Can Bố ở Đại Phi Xuyên, Lý Đạo Tông thừa cơ men theo Nam Chiếu đánh vào ổ của người Thổ Phồn.
Vinh quang của người Đột Quyết đã bị quân An Tây tiêu hao đến mức không còn lại chút nào. Nếu không phá được An Tây, người Thổ Phồn sẽ phải rút về cao nguyên, chờ đợi thời cơ mới.
Trong lòng Đột Thi đắng chát. Hắn từng tràn trề tự tin lập uy, ai ngờ toàn bộ niềm tin ấy lại biến mất dưới chân thành Quy Tư.
Đêm nay sẽ là trận chiến cuối cùng. Đột Thi chuẩn bị dùng chiến thuật biển người để kết thúc cuộc chiến kéo dài đã khiến ông ta thống khổ khôn cùng này.
Quách Hiếu Khác được thân vệ cõng lên tường thành, đứng trên nơi cao nhất, lưng vẫn ưỡn thẳng. Không ai biết trong lớp khải giáp của ông đang găm một đoạn mũi lao. Trương Đình Nguyệt đứng bên cạnh ông. Là chiến hữu bao năm, hai người chẳng cần nhiều lời.
Ngoài dự liệu, người Đường lại là bên tấn công trước. Thuốc nổ không ngừng được ném xuống từ khí cầu, bùng lên những ánh lửa sáng rực. Ban đêm cực kỳ thích hợp cho bọn họ tác chiến, chỉ tiếc là không có tác dụng lớn, gây thương vong không đáng kể, bởi phần lớn số thuốc nổ đã được thả xuống thành Quy Tư.
Nửa vầng trăng chiếu trên sa mạc nhợt nhạt. Người Đột Quyết đợi trăng lên mới tiến công, lần này tất cả đều chuẩn bị vô cùng đầy đủ.
Mấy chiếc máy bắn đá còn sót lại không ngừng ném dầu hỏa xuống con đường mà binh sĩ địch đang tiến công, như để chỉ đường. Quân Đường trên khí cầu thất thần nhìn một kỳ quan: thành Quy Tư như một thần tích, được ánh lửa xung quanh soi sáng rực rỡ như ban ngày. Trên tường thành, người qua lại bận rộn như đàn kiến, nhưng bên trong thành lại im phăng phắc như bãi tha ma.
– Giáo úy, chúng ta không giữ nổi thành sao?
Binh sĩ trẻ hỏi viên giáo úy:
– Trận chiến còn chưa bắt đầu, thắng bại chỉ có trời mới biết. Có điều, lần này người Đột Quyết thực sự quá đông.
– Hay là chúng ta hạ xuống cứu vài người?
Binh sĩ trẻ ấp úng hỏi tiếp.
– Cứu ai được chứ? Lúc này chỉ còn có thể dựa vào dũng khí để cầm cự. Nếu có người bỏ chạy trước, quân tâm sẽ loạn, và tất cả sẽ chết.
Gió rất nhỏ, khí cầu bay rất thấp. Đứng trên cao nhìn đồng bào tử chiến, bản thân lại không thể làm gì. Cái tư vị đó khiến quân sĩ trên khí cầu mất đi chút hứng thú nói chuyện cuối cùng.
– Cự ly năm trăm bước, hãy phá hủy mộc thuẫn của địch!
Nỏ tám trâu trên tường thành đồng loạt giương lên, vô số mũi tên mang theo thuốc nổ bắn ra, rơi chuẩn xác vào quân địch. Cùng với tiếng nổ như sấm rền, trận mộc thuẫn của người chín họ Chiêu Vũ lập tức tan rã.
Đột Thi nhìn thấy kỵ binh của Trình Xử Mặc đang tàn sát mục dân ở bên ngoài nhưng không thể làm gì được. Hắn biết, muốn đột phá trận nỏ và lưới sắt của Trình Xử Mặc thì phải trả một cái giá cực thảm. Một thành Quy Tư nhỏ bé cùng một vạn du kỵ đã gây ra phiền toái lớn đến thế cho liên quân. Vậy một khi tiến vào Trung Nguyên, nơi thành trại chi chít, chẳng phải sẽ khó đi nửa bước sao?
Thấy Đột Thi mặc cho mình tàn sát mà vẫn không hề nao núng, Trình Xử Mặc thở dài. Hắn đành rút trận nỏ, vội vàng rút lui thật xa. Nếu không, bị kỵ binh của Đột Thi quấn lấy, toàn quân mình sẽ bị tiêu diệt.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, tựa như tia nắng cuối ngày níu giữ chút dư âm trước khi màn đêm buông xuống.