(Đã dịch) Đương Hệ Thống Phiếm Lạm Thành Tai - Chương 608: Biến mất nguyệt ấn
Hầu hết dân chúng nơi đây đều bị Nhục Sí Quái tẩy não bằng đủ mọi cách, khiến họ tự xem mình là người hầu của Nguyệt Thần. Nếu Hạng Bắc Phi muốn uốn nắn lại nhận thức của họ, ắt phải sử dụng "Phụng Vi Khuê Nghiệt".
Song, hiệu quả của "Phụng Vi Khuê Nghiệt" lại có hạn. Trường Bàn Cốc chẳng thể nào giống Cửu Châu; người dân Cửu Châu đã thức tỉnh hệ thống Đạo Phôi, Hạng Bắc Phi chỉ cần động chạm vào hệ thống Đạo Phôi của họ, năng lực "Phụng Vi Khuê Nghiệt" liền có thể vĩnh viễn tồn tại.
Dân chúng nơi đây không có Đạo Phôi, vậy nên "Phụng Vi Khuê Nghiệt" chỉ tương đương với việc tác động trực tiếp lên thể xác, hiệu quả sẽ mất đi sau một thời gian ngắn, đến lúc đó họ lại một lần nữa quay về nhận thức ban đầu.
Thế nên, chi bằng mượn cơ hội này, để bản thân có thêm quyền lên tiếng trong bộ lạc, việc hành sự cũng theo đó mà thuận tiện hơn.
Lúc này, rất nhiều thiếu niên luyện quyền đều vây quanh, kinh ngạc nhìn Hạng Bắc Phi. Một số người chưa từng chứng kiến hành động vừa rồi của hắn nên không mấy tin tưởng.
"Tiểu Hầu Tử mà có thể nhấc được vũ cử thạch hai trăm cân ư? Đùa ta đó à?"
"Đúng đó, bình thường Tiểu Hầu Tử chẳng phải rất ghét luyện quyền sao? Cứ đến giờ luyện quyền là hắn lại lười biếng."
"Hẳn là giả rồi?"
Rất nhiều hài tử nam đều thì thầm bàn tán. Họ đều biết tính nết của Tiểu Hầu Tử; thường ngày, tính cách Tiểu Hầu Tử khá tốt, có thể hòa thuận với nhiều người đồng trang lứa, chỉ duy có điều hắn không thích luyện quyền.
Hạng Bắc Phi nghe tiếng nghị luận bên cạnh, cũng chẳng mấy bận tâm, mà cúi đầu nhìn khối vũ cử thạch hai trăm cân, trong lòng có chút bất đắc dĩ.
Vũ cử thạch hai trăm cân...
Thế nhưng hắn vẫn vô cùng nghiêm túc vươn tay, hoạt động một chút khớp xương, khẽ nắm chặt nắm đấm, tỏ vẻ bản thân rất đỗi bình thường.
Sau đó, hắn liền dùng một tay nhấc khối vũ cử thạch hai trăm cân đó lên, nâng thẳng qua đầu!
"Trời ạ! Hắn... hắn nhấc lên rồi!"
"Vẫn là một tay!"
"Trông còn không tốn sức chút nào!"
Đám thiếu niên đó đều trố mắt đứng nhìn!
Có thể nhấc được vũ cử thạch, và có thể *dễ dàng* nhấc được vũ cử thạch, là hai khái niệm khác nhau. Bình thường Tiểu Hầu Tử ngay cả năm mươi cân cũng không nhấc nổi, vậy mà bây giờ lại có thể nâng khối vũ cử thạch hai trăm cân quá đỉnh đầu!
Khương Sơn cũng tràn đầy chấn kinh!
Con trai của mình... Hắn từ khi nào, từ khi nào lại trở nên lợi hại đến thế này?
Mà gã trung niên Khương Đại Trâu, người giám sát hậu bối luyện quyền ở một bên, càng không thể tin nổi. Khương Đại Trâu có thực lực chỉ kém Khương Sơn một bậc, bình thường hắn thường xuyên cầm gậy đi khắp thôn tìm Tiểu Hầu Tử lười biếng để bắt hắn luyện công. Nay thấy Tiểu Hầu Tử đột nhiên nhấc khối vũ cử thạch nặng hai trăm cân, gã ta liền ngây người.
Hạng Bắc Phi đặt vũ cử thạch xuống. Khối đá hai trăm cân chạm đất phát ra một tiếng vang trầm, lúc này mới khiến tất cả mọi người giật mình tỉnh giấc.
"Sao... chuyện gì đã xảy ra vậy?" Khương Sơn khó tin nhìn Hạng Bắc Phi.
Hạng Bắc Phi khẽ lắc đầu, đáp: "Không biết vì sao, con đột nhiên có sức mạnh."
"Con đi theo ta!"
Khương Sơn không nói hai lời, kéo Hạng Bắc Phi chạy ra ngoài. Phương hướng bọn họ đi là nơi ở của tộc trưởng Khương Phong. Vừa bước vào sân, đã thấy Khương Phong đang mài một khối ngọc thạch sắc nhọn.
Trong sân có một đống lớn đao thương được mài rất sắc bén, phần lớn được rèn từ đá. Đây là một loại đá sắt màu đen rất đặc biệt, chất liệu cứng rắn, không dễ gãy, nhưng việc rèn luyện cũng vô cùng tốn sức.
Trong bộ lạc thường xuyên phải ra ngoài săn bắn, bắt những loài dã thú có thể ăn được để làm lương thực cho cả thôn. Bởi vậy, vũ khí săn bắn nhất định phải được đối đãi nghiêm ngặt. Khương Phong thân là tộc trưởng, thường tự mình chuẩn bị đủ loại dụng cụ săn bắn cho người trong thôn, không để những công cụ này gặp trục trặc vào thời khắc mấu chốt.
Lúc này, Khương Phong đang mài một cây trường thương. Hắn không ngừng dùng đá mài dao rèn dũa lưỡi thương, vừa mài vừa hắt nước, mài cho nó sắc bén tột cùng. Đây là một công việc rất tốn sức, người thực lực không đủ thì không làm được.
"Tộc trưởng, không ổn rồi, không ổn rồi, không ổn rồi!" Khương Sơn dẫn Hạng Bắc Phi vào sân, liên tục nói ba tiếng không ổn.
Khương Phong ngừng công việc đang làm, ngẩng đầu, nghi hoặc nhìn Khương Sơn, hỏi: "Sao vậy? Lão Lục, vội v���i vàng vàng."
"Tộc trưởng, hãy xem Tiểu Hầu Tử trước đã."
"Tiểu Hầu Tử chỗ nào không khỏe?" Khương Phong vội vàng buông trường thương, đứng dậy, tưởng rằng vết thương hôm qua của Tiểu Hầu Tử tái phát.
"Không phải, Tiểu Hầu Tử vừa rồi... hắn vừa rồi lại có thể nhấc khối vũ cử thạch hai trăm cân!" Khương Sơn trầm giọng nói với vẻ mặt ngưng trọng.
"Hai trăm cân? Ngươi chắc chắn chứ?"
Khương Phong nhíu mày, có vẻ không mấy tin tưởng. Nếu là một thợ săn trưởng thành trong thôn nói có thể nhấc hai trăm cân, hắn sẽ tin, nhưng Tiểu Hầu Tử, người ít thích tu luyện nhất thôn, lại nói nhấc hai trăm cân, hắn quả thực hoài nghi.
"Tiểu Hầu Tử, con nhấc cho tộc trưởng xem." Khương Sơn vỗ vai Hạng Bắc Phi.
"Vâng."
Hạng Bắc Phi thấy trong sân có một khối vũ cử thạch khác, liền đi tới.
"Khoan đã! Khối vũ cử thạch đó không phải hai trăm cân, mà là ba trăm..."
Khương Sơn vừa dứt lời, Hạng Bắc Phi đã nhấc khối vũ cử thạch lên.
Lần này không chỉ có Khương Phong, ngay cả Khương Sơn cũng ngây người!
"A? Khối đá ��ó trọng lượng không đúng."
Hạng Bắc Phi đợi khi nhấc lên rồi, mới nhận ra khối đá đó nặng chừng ba trăm cân.
Mặc dù ba trăm cân đối với hắn mà nói chỉ là chín trâu mất sợi lông, nhưng đối với Khương Phong và Khương Sơn, tình hình lại hoàn toàn khác biệt!
Cả hai người đều hoàn toàn sợ ngây người!
"Đó là ba trăm cân mà!" Khương Sơn lẩm bẩm.
Cứ tưởng Tiểu Hầu Tử có thể nhấc khối vũ cử thạch hai trăm cân đã là chuyện chưa từng có, không ngờ lần này Hạng Bắc Phi lại nhấc được ba trăm cân!
Ba trăm cân!
Đây tuyệt đối không phải chuyện đùa!
Phải biết, trọng lượng ba trăm cân, theo tiêu chuẩn của bộ lạc, ít nhất cũng phải tu luyện nguyệt ấn đến trình độ Huyền Nguyệt mới có thể nhấc nổi!
Mà nguyệt ấn của Tiểu Hầu Tử mới chỉ là một tiểu nguyệt nha, vậy mà hắn lại nhấc được trọng lượng ba trăm cân?
Điều này hoàn toàn không phù hợp với lẽ thường!
"Tiểu Hầu Tử, con... con có sức lực lớn như vậy từ khi nào?" Khương Phong kinh ngạc hỏi.
"Con không biết." Hạng Bắc Phi lắc đầu.
Khương Sơn v�� Khương Phong liếc nhìn nhau, rồi đột nhiên tay trái đặt lên ngực, tay phải đưa ra, nhìn vào dấu ấn trăng lưỡi liềm trên cổ tay, đồng thanh nói: "Nhất định là Thần Chủ phù hộ! Đại nạn không chết ắt có phúc lớn."
Hai người họ thành kính cầu nguyện trước nguyệt ấn trên cánh tay, tin tưởng vững chắc chỉ có Thần Chủ mới có thể ban cho Tiểu Hầu Tử sức mạnh như vậy.
"Tiểu Hầu Tử, con phải cảm tạ Thần Chủ! Đây nhất định là Thần Chủ giúp con." Khương Sơn trầm giọng nói.
"Con nói thật, bởi vì trên cánh tay con không có nguyệt ấn." Hạng Bắc Phi nói.
"Tiểu Hầu Tử đừng nói càn, nhân tộc chúng ta vẫn luôn nhận được sự che chở của Thần Chủ đại nhân." Khương Sơn lập tức sửa lời.
"Con nói thật, bởi vì trên cánh tay con không có nguyệt ấn."
Hạng Bắc Phi trước đây còn giả một nguyệt ấn trên cánh tay để lừa dối, nhưng lúc này, hắn đã làm nguyệt ấn biến mất, tiện tay tạo ra một vết thương.
"Không có nguyệt ấn!"
Khương Sơn và Khương Phong đều giật mình!
Trong lòng họ, nguyệt ấn đại diện cho chìa khóa sinh tồn của bộ lạc nhân tộc. Mỗi người có thể trở thành một thợ săn cường tráng, có thể bước chân vào con đường tu luyện, đều là nhờ nguyệt ấn ban tặng!
Tại Trường Bàn Cốc, mỗi đứa trẻ khi tròn tuổi, đều sẽ có thần sứ đến, ban phúc lành của Nguyệt Thần và khắc dấu ấn của Nguyệt Thần lên mỗi hài nhi mới sinh.
Nhân tộc họ có thể sống sót trên mảnh đất man hoang này, đều phải cảm ân nguyệt ấn.
— Không có nguyệt ấn, liền không có nhân tộc!
Đây là tín niệm đã ăn sâu vào trong tâm trí họ!
Bây giờ Tiểu Hầu Tử lại nói mình không có nguyệt ấn? Điều này khiến Khương Sơn và Khương Phong hai người giật nảy mình!
"Con duỗi cánh tay ra, ta xem một chút." Khương Sơn lo lắng nói.
Hạng Bắc Phi duỗi cánh tay ra, vết thương trên cánh tay hắn rất rõ ràng, thiếu mất một miếng thịt, giống như bị móng vuốt dã thú cào, vừa đúng lúc ở vị trí lẽ ra phải có nguyệt ấn.
"Nguyệt ấn của con hình như hôm qua bị dã thú tấn công, bị cào rách mất rồi." Hạng Bắc Phi sờ lên vết thương trên cánh tay vẫn chưa lành hẳn.
"Bị cào mất ư?"
Khương Phong vô cùng kinh ngạc!
Hôm qua khi đưa bọn họ về, bởi vì Hạng Bắc Phi còn tỉnh táo, còn Khương Sơn bị thương rất nặng, nên họ chỉ kiểm tra vết thương sau gáy Hạng Bắc Phi rồi đi xử lý vết thương của Khương Sơn, không để ý đến vấn đề cổ tay của Hạng Bắc Phi.
Hắn vội vàng kéo tay Hạng Bắc Phi, kiểm tra cổ tay hắn, thấy nguyệt ấn biến mất, chỉ còn một vết thương trông thấy mà giật mình, thần sắc càng thêm lo âu.
"Bị dã thú cào mất? Nếu nguyệt ấn bị dã thú cào mất, vậy... vậy trên người con có gì dị thường không?"
Khương Phong thân là tộc trưởng của bộ lạc Trường Bàn Cốc, cực kỳ coi trọng chuyện này!
Nếu nguyệt ấn bị cào mất, hậu quả vô cùng nghiêm trọng!
Hạng Bắc Phi khẽ lắc đầu, lập tức nói: "Không những không có dị thường, ngược lại, con cảm giác như thoát khỏi trói buộc, đột nhiên sức lực liền trở nên lớn."
"Điều này không thể nào!" Khương Sơn quả quyết bác bỏ, "Có nguyệt ấn chúng ta mới có sức mạnh cường đại!"
Hắn vẫn kiên định tin rằng Nguyệt Thần ban cho họ sức mạnh để chống lại dã thú.
Hạng Bắc Phi cũng chẳng nói thêm gì, chỉ cúi người, lại nhấc khối vũ cử thạch ba trăm cân đó lên, còn tiện tay tung hứng, hệt như đang chơi đùa.
"Cái này... cái này cái này cái này..."
Khương Sơn nhất thời bị hành động của Hạng Bắc Phi làm cho nghẹn lời.
Hắn biết tình hình con trai mình trước đây, đó thuần túy là một tiểu gia hỏa gầy yếu, trừ việc leo trèo nhanh nhẹn ra, căn bản không muốn luyện tập quyền pháp, cũng không thích tu luyện.
Thế mà sau khi trải qua hiểm cảnh ngày hôm qua, sau khi mất đi nguyệt ấn, không hiểu sao lại đột nhiên có được sức mạnh siêu phàm!
Đây chính là điều Tiểu Hầu Tử làm được khi không có nguyệt ấn!
"Tộc trưởng, ta nhớ trước đây chưa từng xảy ra tình huống như vậy." Khương Sơn nói.
"Quả thực chưa từng có. Trước đây khi đi săn, họ bị dã thú đánh gãy cánh tay thì hầu như đều sẽ lập tức mất mạng. Sao Tiểu Hầu Tử lại có thể sống sót chứ?" Khương Phong vô cùng khó hiểu.
"Không có nguyệt ấn liền sẽ mất mạng? Tại sao lại như vậy?" Hạng Bắc Phi có chút kinh ngạc.
"Thần sứ đại nhân từng nói, nhân tộc chúng ta là một chủng tộc vô cùng hèn mọn và yếu ớt. So với dã thú bình thường, giới hạn tuổi thọ thể xác của chúng ta chỉ khoảng hai mươi tuổi. Nói cách khác, nhân tộc chúng ta hai mươi tuổi đã là người già. Nhưng chính nhờ sự tồn tại của nguyệt ấn, tuổi thọ của chúng ta được kéo dài gấp bốn, năm lần! Cho nên, một khi mất đi nguyệt ấn, tuổi thọ thể xác của chúng ta sẽ quay trở lại trạng thái ban đầu, chẳng khác gì người già, không thể gánh vác nổi." Khương Phong giải thích.
Giới hạn tuổi thọ thể xác là hai mươi tuổi?
Hạng Bắc Phi đáy lòng hừ lạnh một tiếng.
Loài người có thể sống được số tuổi xa hơn rất nhiều so với những gì Khương Phong và những người này tưởng tượng. Với sự gia trì của Đạo Phôi, chỉ cần tu vi đủ cao, sống mấy trăm năm cũng không thành vấn đề.
Chỉ tiếc Khương Phong và những người khác không rõ những điều này. Nhục Sí Quái đã truyền thụ cho họ tư tưởng gì, họ liền tin tưởng không chút nghi ngờ. Dù cho có hoài nghi cũng vô dụng, bởi vì những người bị giam cầm này từ nhỏ đã bị khắc dấu ấn cổ trùng của Nhục Sí Quái, họ lớn lên cùng với những dấu ấn cổ trùng đó.
Tuy nhiên, việc mất đi nguyệt ấn liền sẽ chết, chuyện này quả thực là điều Hạng Bắc Phi không nghĩ tới. Chẳng lẽ những nguyệt ấn này còn liên kết với thứ gì khác sao?
Nói như vậy, Hạng Bắc Phi quả thực đã phát hiện ra điều bất thường.
Lúc tr��ớc, để đảm bảo có thể hoàn toàn ngụy trang thành Khương Hầu, hắn đã phục hồi thi thể của Khương Hầu, bao gồm cả nốt ruồi trên người Khương Hầu.
Nhưng duy nhất không thấy nguyệt ấn trên cánh tay Khương Hầu.
Chẳng lẽ nguyệt ấn cổ trùng của Nhục Sí Quái sau khi người chết sẽ tự động bong ra và bỏ chạy hay sao?
Khương Sơn và Khương Phong đánh giá Hạng Bắc Phi từ đầu đến chân. Trong một khoảnh khắc, bọn họ thậm chí còn nghi ngờ thiếu niên trước mắt không phải Tiểu Hầu Tử, nhưng nốt ruồi sau lưng Tiểu Hầu Tử lại giống y hệt, Khương Sơn cũng không có cách nào hoài nghi.
"Người bình thường chúng ta mất đi nguyệt ấn đều sẽ lập tức tử vong, nhưng Tiểu Hầu Tử mất đi nguyệt ấn lại đột nhiên trở nên sức mạnh vô cùng. Rốt cuộc là vì sao?"
Hai người này trăm mối vẫn không cách nào giải thích. Tiểu Hầu Tử, khi mất đi nguyệt ấn, ngược lại lại trở nên cường đại hơn trước. Chẳng lẽ, nguyệt ấn thật sự là một sự trói buộc đối với sự tồn tại của bọn họ?
Khương Phong giờ đây cũng không dám chắc.
Hạng Bắc Phi biết rằng muốn thay đổi tư tưởng của những người này cần phải từng bước một, không thể một lần là xong. Thêm nữa, đây là địa bàn của Nhục Sí Quái, hắn nhất định phải từ từ tiến hành.
Hiện tại hắn đã làm gương, tiếp theo sẽ chậm rãi tìm cơ hội biểu hiện một chút, lộ ra một chút bản lĩnh, để bọn họ động dao động về tín niệm "nguyệt ấn là tất cả" trước đã.
Mục đích của hắn là khiến những người này hiểu rõ, nhân tộc không phải là người hầu của Nhục Sí Quái, mà là một tồn tại cường đại hơn Nhục Sí Quái!
Đương nhiên, lần này hắn chuẩn bị trực tiếp xông thẳng vào hang ổ của Nhục Sí Quái để gây sự, cho nên cũng không vội, chỉ ở đây chờ Nhục Sí Quái đến là được.
Khương Phong biết chuyện của Tiểu Hầu Tử vô cùng trọng đại, hắn lập tức triệu tập một nhóm lớn tộc lão trong bộ lạc đến để bàn bạc chuyện này.
Trong bộ lạc có không ít lão nhân, những lão nhân này trên cổ tay đều có nguyệt ấn. Không phải tất cả lão nhân đều có thể tu luyện nguyệt ấn đến trạng thái Mãn Nguyệt, điều này cũng có liên quan đến thiên phú. Nhưng họ đã sống cả đời với nguyệt ấn, và trong lòng họ, nguyệt ấn là một tồn tại vô cùng thần thánh.
Khương Phong kể cho những tộc lão này nghe chuyện Tiểu Hầu Tử mất đi nguyệt ấn mà lại trở nên cường đại, lập tức liền gây ra sóng gió lớn.
Có tộc lão ngay trước mặt mọi người liền bắt đầu chất vấn: "Điều này không thể nào! Không có nguyệt ấn khẳng định là không có nhân tộc chúng ta. Tiểu Hầu Tử mới mười sáu tuổi, không có nguyệt ấn vẫn có thể sống bình thường, nhưng làm sao hắn có thể trong tình huống không có nguyệt ấn..."
Hạng Bắc Phi dứt khoát vác theo ụ đá đi dạo một vòng.
Tất cả mọi người có mặt đều kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
Khương Phong bảo Hạng Bắc Phi ra ngoài chờ trước, đám người liền bắt đầu thảo luận trong phòng. Mặc dù Hạng Bắc Phi ngồi ngoài sân, nhưng những gì nói trong phòng hắn vẫn nghe rõ mồn một.
"Nguyệt ấn mới là chỗ dựa để nhân tộc chúng ta sinh tồn. Nếu mất đi nguyệt ấn, tức là đang khinh nhờn Thần Chủ! Tiểu Hầu Tử ch��c chắn đã vướng phải vật ô uế."
"Không sai, chúng ta đều là người hầu của Thần Chủ. Khương Hầu không có nguyệt ấn, đây là phạm vào tội tối kỵ! Có thể nói là phản bội Thần Chủ đại nhân! Điều này không thể chịu đựng được."
Một số tộc lão có thái độ vô cùng ngoan cố, họ quá tôn thờ Nguyệt Thần, đến mức căn bản không thể chấp nhận việc Khương Hầu mất đi nguyệt ấn mà còn trở nên lợi hại hơn.
"Muốn thay đổi tư tưởng của những người này, quả thực là một chặng đường dài đầy gánh nặng." Hạng Bắc Phi có chút cảm khái.
Chương truyện này do truyen.free biên dịch độc quyền, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.