(Đã dịch) Đương Hệ Thống Phiếm Lạm Thành Tai - Chương 676: Như thế nào người
Hạng Bắc Phi lau trán hỏi: "Ngươi cho rằng ta là một đứa trẻ sao?"
Hạc Thanh đáp: "Đến Nhai Giác Không Vực mà chẳng tìm hiểu kỹ, lại tùy tiện nói với người lạ mình là nhân tộc, ngoại trừ trẻ con, ai lại lỗ mãng đến thế?"
Hạng Bắc Phi: "..."
Trong khoảnh khắc, hắn cứng họng, chẳng biết đáp lời thế nào!
Mà nói cho cùng, hắn cũng muốn tìm hiểu kỹ càng chứ! Vấn đề là ở bên kia căn bản chẳng có ai biết tình hình Nhai Giác Không Vực, làm sao mà tìm hiểu được đây?
Hạng Bắc Phi bất đắc dĩ nói: "Thôi được, trẻ con thì trẻ con vậy."
So với một vị khuê nữ hơn năm trăm tuổi vẫn còn trong trắng, mình quả thực là một đứa trẻ con.
"Vậy ta phải gọi ngươi là 'lão bà' ư?"
Hạc Thanh nghiến răng nghiến lợi: "Gọi tỷ tỷ!"
"Nhưng ngươi đã hơn năm trăm tuổi..."
Hạc Thanh lớn giọng: "Hơn năm trăm tuổi vẫn còn rất trẻ trung!"
"Ở nơi chúng ta, hơn năm trăm tuổi, tuổi tác xem như..."
"Năm trăm tuổi của chúng ta vẫn còn rất trẻ!"
Hạc Thanh dứt khoát nói, đồng thời trong mắt lóe lên ánh nhìn bất thiện.
"Ồ."
Không khí có chút tĩnh lặng, hoàn toàn yên ắng suốt một phút.
"Năm trăm tuổi thật sự rất trẻ trung!"
Dường như lo Hạng Bắc Phi không tin, nàng cố ý nhấn mạnh lại một lần, còn cố tình đọc nặng chữ "thật" hơn.
Hạng Bắc Phi nói: "Ta không có nói dối."
"..."
Hạc Thanh nghẹn lời, trông có vẻ chán nản.
Tên này sao lại thích ăn đòn đến vậy chứ?
— Không được, hắn chỉ là một đứa trẻ con ngốc nghếch chẳng hiểu chuyện gì, mình phải bình tĩnh! Trẻ con ngốc nghếch thì chắc chắn sẽ gây tức giận!
Hạc Thanh tự an ủi trong lòng, không nên chấp nhặt với một đứa trẻ, dù sao mình cũng đã tu luyện năm trăm năm, tâm cảnh trầm ổn này tuyệt đối không thể để một đứa trẻ con ngốc nghếch phá hỏng.
Hơn nữa, bề ngoài của mình trông có giống một bà già năm trăm tuổi chút nào đâu? Rõ ràng là hệt như một thiếu nữ mười tám mười chín tuổi đang độ tuổi xuân sắc mà!
Tên không có mắt nhìn này, đúng là thích ăn đòn mà!
Nàng hít sâu một hơi, liếc nhìn Hạng Bắc Phi một cái, hai tay khoanh trước ngực, không nói gì.
Hạng Bắc Phi cũng chẳng nói gì, chỉ thoải mái ngồi xuống đất, nhìn về phía xa.
Hai người tiếp tục trầm mặc suốt một khắc đồng hồ.
"Cái Vô Phong kia ngươi đã từng nghe nói qua chưa?"
Hạc Thanh là người đầu tiên phá vỡ sự trầm mặc.
"Chưa từng nghe qua."
"Nhân tộc các ngươi xuất hiện một cao thủ cường đại và đáng sợ như vậy, vậy mà ngươi lại chưa từng nghe đến?"
Hạng Bắc Phi thờ ơ nói: "Đúng vậy, ta cũng cảm thấy rất tiếc nuối, vậy mà lại chẳng hề biết rõ về một người như thế."
"Nhân tộc các ngươi rất ít người từng đến Nhai Giác Không Vực bên này, nói như vậy, thế lực của các ngươi ở bên kia chắc chắn rất mạnh phải không?" Hạc Thanh thực sự tò mò về nhân tộc.
"Thật ra mà nói, cũng chẳng ra sao."
Đây cũng là điều Hạng Bắc Phi vẫn luôn cảm thấy kỳ lạ.
Trải qua vạn ngàn năm, các chủng tộc khác đều phát triển rất tốt ở nơi này, ngay cả Hạc tộc cũng có khoảng mười vị cao thủ Vĩnh Sinh Cảnh, sao nhân tộc lại chẳng có mấy ai?
Hơn ba ngàn năm trước, Hàm Hạ chỉ có Thanh Dương Đạo nhân, sau đó ba ngàn năm nay, Cửu Châu cũng chỉ có Thanh Đức Đạo nhân.
Sau đó cả hai người đều gặp chuyện.
Vì sao cao thủ Vĩnh Sinh Cảnh của nhân tộc lại càng ngày càng ít đi?
Hạng Bắc Phi hỏi: "Trừ Vô Phong hơn ba mươi năm trước ra, Nhai Giác Không Vực không còn những nhân tộc khác sao?"
Hạc Thanh nói: "Ta nghĩ Nhai Giác Không Vực chắc chắn có nhân tộc tồn tại, chỉ là bởi vì Vô Phong mà Đạo Cung đã ban lệnh truy sát nhân tộc, nên rất nhiều cao thủ nhân tộc hẳn là đều ẩn mình, không dám xuất hiện. Nhưng thường khi những cao thủ nhân tộc chân chính này vừa lộ diện, dường như cũng sẽ gây ra nhiễu loạn lớn lao."
"Nhân tộc nhất định sẽ gây ra náo động sao?"
"Đúng vậy, thường cách vài trăm năm, sẽ có cao thủ nhân tộc gây ra đủ loại động tĩnh, khiêu khích uy nghiêm của Đạo Cung, hãm hại đồ sát các chủng tộc khác, gây ra vô số tội ác, bị thế nhân không dung thứ, nhưng chẳng mấy chốc sẽ bị trấn áp. Loạn Cộng Cốc hẳn là lần có ảnh hưởng lớn nhất trong gần vạn năm qua."
Hạc Thanh quay đầu, liếc nhìn Hạng Bắc Phi: "Ta hy vọng sau này ngươi đừng trở thành loại người đó, tuổi ngươi còn nhỏ, trẻ con làm loạn là chuyện thường tình. Bởi vậy ngươi phải học cách chung sống hòa thuận với mọi người, đừng tùy tiện đồ sát các chủng tộc khác, càng không nên đối nghịch với Đạo Cung, nếu không sẽ bị rất nhiều người truy sát."
Hạng Bắc Phi bỗng nhiên bật cười.
"Ngươi cười cái gì?"
Hạng Bắc Phi nói: "Ta chỉ cảm thấy rất kỳ lạ, các ngươi ôm địch ý với nhân tộc chúng ta, nhưng khi nói chuyện, lại luôn dùng một số đại từ đặc thù của nhân loại chúng ta. Ví như 'chung sống hòa thuận với mọi người', 'rất nhiều người', 'người liên hệ', 'người xa lạ', 'chúng ta sẽ phái người'... Cứ như thể các ngươi mới là nhân tộc, còn chúng ta, thân là 'người' chân chính, ngược lại bị gạt ra ngoài. Đây gọi là gì? Đảo khách thành chủ? Cốc chiếm tổ quạ?"
Hạc Thanh nhíu mày, sau đó cất lời:
"Chúng ta cũng không cho rằng 'người' là từ riêng của các ngươi, định nghĩa của 'người' không phải lúc nào cũng chỉ một chủng tộc đặc biệt, mà là một loại hình thái tu luyện! Tất cả chủng tộc cuối cùng đều sẽ tu luyện để biến thành hình thái con người.
Bởi vì hình thái con người là hình thái thích hợp nhất để tu luyện thiên đạo.
Theo chúng ta, nhân tộc chỉ là may mắn, trời sinh không cần tu luyện đã có thể trở thành 'người', nhưng điều đó không có nghĩa là các chủng tộc khác lại không phải là người.
Dù là người Hạc tộc, người Hổ tộc, người Ảnh tộc, người Dực tộc... chỉ cần tu luyện, đều có thể đạt tới hình thái cuối cùng là 'người', cho nên, chúng ta cũng là 'người', vì vậy ta nói 'có người', 'rất nhiều người' đều hợp lý cả."
Định nghĩa về "người" của Hạc Thanh rõ ràng không giống lắm với của Hạng Bắc Phi.
Nàng dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói:
"Ngươi có thể hiểu 'người' như một cảnh giới. Ví dụ như Vĩnh Sinh Kỳ, có người phải tu luyện vô số năm mới đạt đến Vĩnh Sinh Cảnh, nhưng ngươi thì chỉ cần tu luyện 23 năm đã là Vĩnh Sinh Kỳ rồi. Nhưng ngươi không thể nói, vì ngươi đạt đến Vĩnh Sinh Kỳ trước, thì những người tu đạo phía sau không được tự xưng là 'cao thủ Vĩnh Sinh Kỳ', càng không thể nói 'Vĩnh Sinh Kỳ' là từ riêng của ngươi. Định nghĩa của 'người' cũng tương tự như vậy."
Hạc Thanh cố ý lấy Hạng Bắc Phi ra làm ví dụ.
Hạng Bắc Phi nói: "Nếu ngươi cảm thấy từ 'người' này chỉ đại diện cho một hình thái tu luyện, vậy vì sao chúng ta, những kẻ trời sinh mang hình thái 'người', lại phải bị tất cả các chủng tộc các ngươi truy sát? Các ngươi vì muốn trở thành 'người' mà được phép sinh sống ở nơi này, còn chúng ta trời sinh đã là 'người' lại không được phép sống sót sao?"
"Nhưng các ngươi trời sinh là người, lại không biết trân quý loại cơ duyên được thiên đạo chiếu cố này, ngược lại còn gây chuyện khắp nơi..."
"Thật vậy sao? Đạo Cung thế mà đã ban lệnh truy sát, thấy nhân tộc là giết không tha! Cái gọi là Đạo Cung, vốn dĩ chẳng hề có ý định để bất cứ nhân tộc nào sống sót! Dù là ta căn bản chẳng làm gì sai, hành tẩu ở nơi này cũng phải giấu đầu lòi đuôi. Ngươi xác định là chúng ta không biết trân quý thân phận, hay là Đạo Cung có âm mưu khác?"
"Đạo Cung truy sát các ngươi, chỉ là vì trong vạn ngàn năm qua, nhân tộc các ngươi đã gây ra quá nhiều chuyện quá đáng, họ cũng bất đắc dĩ..."
Hạc Thanh nói đến đây, bỗng nhiên ngừng lại, muốn nói tiếp, nhưng dường như cảm thấy có chút thiếu thuyết phục.
Bởi vì nàng không thể nào né tránh một sự thật: Đạo Cung muốn giết, là tất cả nhân tộc!
Bất kể là người lớn hay trẻ nhỏ! Bất kể là già yếu tàn tật hay tráng hán phụ nữ!
Cách làm của Đạo Cung, chính là muốn đuổi tận giết tuyệt nhân tộc! Đồ diệt nhân tộc!
Bặc kệ người này có làm chuyện xấu hay không, chỉ cần là nhân tộc, đều phải giết!
Điều này đã không còn liên quan gì đến việc nhân tộc có trân quý cơ duyên của mình hay không nữa.
Hạc Thanh trầm mặc một lát, rồi nói: "Ta không tán thành cách làm của Đạo Cung khi muốn đồ diệt tất cả nhân tộc ở Nhai Giác Không Vực, cha ta cũng không tán thành. Chúng ta kiên trì cho rằng, một chủng tộc nhất định sẽ có một bộ phận kẻ xấu, nhưng điều đó không có nghĩa là tất cả mọi người trong chủng tộc đó đều là kẻ xấu, cho nên chúng ta đều không ra tay với ngươi —— nhưng chuyện này ta nói không có trọng lượng, cha ta nói cũng chẳng có trọng lượng, Hạc tộc chúng ta rất yếu ớt, không có chút quyền lên tiếng nào."
Thần sắc nàng vẫn trầm tĩnh như cũ, quay đầu nhìn Hạng Bắc Phi, dường như đang suy tư phải an ủi hắn thế nào.
Nhưng Hạng Bắc Phi không tiếp tục cãi lại Hạc Thanh nữa, chỉ cười cười, nói: "Cảm ơn."
"Cảm ơn chuyện gì?"
Hạng Bắc Phi cười nói: "Mặc kệ thế nào, cảm ơn các ngươi, ân tình này của Hạc tộc ta sẽ ghi nhớ."
Hắn ngồi trên tức nhưỡng, thoải mái lần nữa đưa mắt nhìn vào hư không mênh mông phía trước.
Hạc Thanh cau mày: "Ngươi không cần nghĩ đến chuyện ân tình gì cả, tự bảo vệ mình cho tốt, đừng để lộ thân phận. Chờ ngươi chơi chán thì mau về nhà, nơi này đối với ngươi mà nói rất nguy hiểm."
Nàng vẫn xem Hạng Bắc Phi như một đứa trẻ con còn vương mùi sữa.
Hạng Bắc Phi dù lợi hại đến mấy, cũng chỉ mới ở sơ kỳ Vĩnh Sinh mà thôi.
Một đứa trẻ con ngốc nghếch ở sơ kỳ Vĩnh Sinh, có thể trông cậy gì vào việc nó ghi nhớ ân tình của Hạc tộc chứ?
Hạng Bắc Phi cười nói: "Yên tâm đi, ta có chừng mực mà."
Nhiều khi, những gì hắn nói ra chưa bao giờ chỉ là lời nói suông.
Hạng Bắc Phi lại hỏi: "À đúng rồi, Cộng Cốc ở đâu?"
"Cộng Cốc cũng là một khối đất phiêu dạt trong hư không, bây giờ đã bị Đạo Cung phong tỏa, vị trí không thể tìm thấy được nữa, chỉ có người của Đạo Cung mới biết. Ngươi đừng có ý định đến đó gây rối."
"À, ra vậy."
Hạng Bắc Phi vươn vai một cái, cũng chẳng thấy bất ngờ.
—
Đường từ Thần Vũ Thành đến Hạc Đạo Viện khá xa xôi, chính là bọn họ cũng đã bay suốt bốn năm canh giờ mới tới nơi.
Khi nhìn thấy Thần Vũ Thành, hai mắt Hạng Bắc Phi sáng rực!
Phiêu lưu trong hư không quá lâu, suýt chút nữa quên mất hình dạng của lục địa chân chính trông như thế nào.
Mấy trăm mét vuông đất nhỏ của Hạc tộc kia quá chật hẹp, nhưng Thần Vũ Thành trước mắt lại là một tòa thành trì quy mô khổng lồ, nó không phải là thành trì kết cấu đất bằng, mà là kiểu dáng giăng mắc khắp nơi.
Từng con phố ngang dọc giữa không trung, hai bên đường đều là cửa hàng, nhưng cứ đi dọc theo phố thì sẽ đến một khúc cua, có thể sẽ đột ngột dẫn xuống tầng phố bên dưới.
Để Hạng Bắc Phi hình dung, những con phố này càng giống những cây cầu vượt lơ lửng giữa không trung, phía trên là một tầng nằm ngang, phía dưới lại móc nối một tầng khác, tương hỗ giao thoa chồng chất lên nhau.
Bởi vì phạm vi mà tức nhưỡng có thể cô lập lực lượng hư không là có hạn, nên những con phố kiểu cầu vượt này đã không theo quy tắc mà tận dụng điểm này, khoảng cách giữa mỗi con phố tức nhưỡng vừa vặn có thể tiêu trừ sạch lực lượng hư không trong không gian.
Có thể nói, nhà thiết kế kiến tạo tòa thành trì này có năng lực cực kỳ xuất chúng, đã tối đa hóa tỷ lệ lợi dụng lượng tức nhưỡng đất đai có hạn!
Hạng Bắc Phi tính toán kỹ lưỡng, dựa theo đơn vị tiền tệ tức nhưỡng ở nơi đây, tổng lượng tức nhưỡng dùng để kiến tạo tòa Thần Vũ Thành này hẳn là khoảng ba trăm dặm, nhưng thông qua phương thức xây dựng phức hợp này, kết hợp trận pháp để kiến tạo nhà cửa, đủ sức dung nạp số người ít nhất có thể đạt tới hơn mười vạn.
Quả thực là một công trình vĩ đại!
Hạc Thanh dẫn Hạng Bắc Phi hạ xuống Thần Vũ Thành, trên đường phố người đến người đi, tấp nập nhộn nhịp, có đủ loại di tộc nhân, thực lực không hoàn toàn giống nhau, từ Khai Mạch Kỳ đến Vĩnh Sinh Kỳ, cái gì cũng có.
Muốn phân biệt thực lực của khách qua đường trên đường phố cũng rất đơn giản, chỉ cần xem họ có mang đặc điểm chủng tộc đặc thù hay không. Nếu trên người có sừng dài hoặc lông vũ cùng các đặc điểm chủng tộc đặc thù khác, thì tu vi đều ở Thiên Thông Cảnh hoặc dưới Thiên Thông Cảnh.
Nhưng nếu là hình dáng con người, thì tất nhiên đã đạt đến Vĩnh Sinh Cảnh.
Điều này ở mỗi nơi trong Nhai Giác Không Vực, đều là một ranh giới rõ ràng.
Hạc Thanh điều khiển tức nhưỡng dưới chân rẽ ngang, nàng chọn một con hẻm nhỏ tương đối trống trải, rồi hạ xuống đó.
Vừa đặt chân xuống đất, cạnh đó ban đầu có hai di tộc nhân bốn tay đang trò chuyện, thực lực đều ở Thiên Thông Cảnh. Hạng Bắc Phi và nàng vừa xuất hiện, hai di tộc nhân Thiên Thông Cảnh này lập tức ngừng trò chuyện, kính sợ liếc nhìn hai người Hạng Bắc Phi, ánh mắt đầy vẻ tôn kính, sau đó liền vội vã rời đi.
Rất rõ ràng, cao thủ Vĩnh Sinh Cảnh ở Thần Vũ Thành thuộc về những người có địa vị cao.
Trên đường cái, những người có hình dáng con người không nhiều, nói cách khác những người từ Vĩnh Sinh Cảnh trở lên thì ít hơn. Nhưng nếu có chấp đạo giả hình người đi qua, tất nhiên sẽ thu hút rất nhiều sự chú ý của di tộc nhân.
Hạng Bắc Phi giẫm lên con phố lát đá, con phố được xếp bằng những viên đá lát đường, trong khe hở của các phiến đá có thể nhìn thấy tức nhưỡng được ép chặt chẽ.
"Nơi này lại có nhiều tức nhưỡng đến vậy, không sợ bị người khác đào đi ư?"
Tức nhưỡng đất đai đã trở thành tiền tệ ở Nhai Giác Không Vực, điều này cũng có nghĩa là, họ đi đường ở đây đều là giẫm trên đống tiền!
Hạc Thanh thanh nhã nói: "Thần Vũ Thành là một nơi công cộng trong Nhai Giác Không Vực, trực thuộc Đạo Cung quản hạt. Toàn bộ tức nhưỡng dùng để kiến tạo Thần Vũ Thành đều đến từ Đạo Cung, trừ phi chán sống, chứ không ai dám đến đây trộm cắp cả —— đương nhiên, ngươi cũng chẳng có cái năng lực đó để đào đi đâu."
Hạng Bắc Phi ngồi xổm trên mặt đất, dùng ngón tay cạy thử tức nhưỡng trong khe đá lát. Tức nhưỡng được một tầng trận pháp dày và cường đại bảo vệ, còn những viên đá lát đường trải trên tức nhưỡng, bao gồm cả tường rào, nhà cửa xung quanh... đều là do trận pháp huyễn hóa mà thành.
Hạc Thanh thấy Hạng Bắc Phi đang thử cạy tức nhưỡng dưới đất, liền cất tiếng nhắc nhở: "Ngươi đừng có ý nghĩ hão huyền, trận pháp ở đây xuất phát từ Đạo Cung, ít nhất là do cao thủ Thăng Đạo Cảnh thậm chí Tổ Đạo Cảnh bày ra, ngươi không thể nào có đủ năng lực để lay chuyển dù chỉ một hạt tức nhưỡng đâu."
Nàng cũng không bận tâm đến việc Hạng Bắc Phi đang tiếc nuối tức nhưỡng, một đứa trẻ con ngốc nghếch ngây thơ tò mò là điều tất yếu, không tin thì cứ để hắn thử đụng vào chút trở ngại, chờ hắn phát hiện mình không thể cạy xuống được, mũi dính đầy tro thì sẽ hiểu.
"Ồ, ra vậy."
Hạng Bắc Phi thờ ơ đáp lời, sau đó tiện tay ném trả khối tức nhưỡng vừa cạy ra khỏi Địa Bảng về chỗ cũ.
Sự phòng hộ của Thăng Đạo Cảnh, xem ra cũng chẳng qua chỉ đến thế mà thôi.
Cao thủ Vĩnh Sinh Cảnh bình thường quả thực không thể phá hoại tức nhưỡng ở nơi này, nhưng hắn thì khác.
Hắn cũng chỉ tiện tay thử một chút, liền phát hiện mình muốn khống chế tức nhưỡng ở nơi này hoàn toàn không tốn chút sức nào, thậm chí còn đơn giản hơn sa mạc ở Không Thành bên kia, chẳng có chút thử thách nào.
Hạng Bắc Phi tò mò hỏi: "À đúng rồi, lần trước cha ngươi nói với ta, hình như có thể dùng tức nhưỡng để mua sắm đồ vật, ở đây có thể tìm thấy một vài cửa hàng Đại Thương không?"
Nếu có thể, hắn muốn thử xem có mua được một ít linh lực kết tinh Vĩnh Sinh Cảnh không, dù sao hiện tại hắn vẫn cần chút ít để thắp sáng tinh tú trên Tụ Linh Thư.
Dù sao một viên linh lực kết tinh Vĩnh Sinh Cảnh cũng không đắt, chỉ khoảng hơn mười trượng đất mà thôi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.