(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 121: Thiên nhai đột kích (thượng)
Dù cả Thái Hư Như Nguyệt và Mạc Khinh Sầu đều rõ ràng không cam lòng, nhưng vì Lãnh Châu Nhi đã hạ quyết tâm, các nàng đành tạm thời gác lại. Tuy nhiên, Lâm Dương vẫn nhận ra rằng, dù không phản ứng kịch liệt như Mạc Khinh Sầu, Thái Hư Như Nguyệt vẫn âm thầm dùng một viên ngọc quyết quét qua người Lãnh Châu Nhi, rõ ràng là để thăm dò điều gì đó.
Viên ngọc quyết Thái Hư Như Nguyệt sử dụng không phải vật phàm, mà là pháp bảo do cô cô nàng, "Bốn Mùa Chi Chủ" Thái Hư Nguyệt Hoa, chuyên tâm luyện chế riêng cho nàng. Có tên "Thanh Tâm Quyết", nó có khả năng khắc chế mọi thuật pháp mê hoặc tâm trí trên đời, ngay cả trong ảo cảnh Thiên Ma cũng có thể giữ vững bản tâm thanh tịnh. Thái Hư Như Nguyệt hiển nhiên lo ngại Lãnh Châu Nhi liệu có bị tà pháp nào đó mê hoặc tâm trí hay không, nên cố ý sử dụng bảo vật này.
Đáng tiếc, phương pháp "Khống Chế Tinh Thần" mà Lâm Dương thi triển lên người Lãnh Châu Nhi, vốn bắt nguồn từ sự thoái biến diễn hóa của Nguyên Sơ Thánh Quang, trên cơ chế vận hành đã hoàn toàn khác biệt so với thuật pháp của Di Quang Thần Châu. Hơn nữa, nó lại tác động trực tiếp vào tiềm thức, và sau khi việc sửa đổi tiềm thức hoàn tất, nó sẽ tiêu tán sạch sẽ, không để lại bất cứ dấu vết nào. Vì vậy, mọi chuyện đều trở thành quyết định tự nguyện của Lãnh Châu Nhi. Đừng nói Thái Hư Như Nguyệt, ngay cả cô cô nàng là Thái Hư Nguyệt Hoa có mặt ở đây cũng chẳng thể phát hiện ra bất kỳ đầu mối nào.
Vì vậy, sau vài lần dùng Thanh Tâm Quyết quét qua mà không hề có bất kỳ phản ứng nào, Thái Hư Như Nguyệt đành phải thu hồi bảo vật, buộc phải chấp nhận sự thật Lãnh Châu Nhi thực sự cam tâm tình nguyện trở thành thị nữ của Lâm Dương.
"Tử Thần Điện..." Trong lòng Thái Hư Như Nguyệt và Mạc Khinh Sầu đều thầm thì cái tên này, quyết tâm sau khi trở về nhất định phải điều tra rõ ngọn ngành của Tử Thần Điện. Trừ khi vừa mới được sáng lập, nếu không bất kỳ tông phái nào cũng không thể xuất hiện từ hư vô. Tất yếu phải có khởi nguồn, có quá trình phát triển và truyền thừa. Với năng lực của Cửu Hoa Kiếm Phái, chỉ cần có một chút manh mối, họ sẽ không buông tha, nhất định có thể truy tận ngọn nguồn.
Lúc này, đám người hầu đã mang trà bánh lên. Dưới sự dặn dò kỹ lưỡng của Trình Thiên Kiêu, dĩ nhiên đều là loại trà ngon nhất, nguyên liệu tốt nhất được chọn lựa. Vả lại, người pha trà, đầu bếp và các tay nghề khác trong phủ Trình gia đều vô cùng giỏi, toàn là danh gia được mời về bằng trọng kim. Bởi vậy, dù là nước trà hay điểm tâm, đều có thể nói là tuyệt hảo về sắc, hương, vị. Trong chốc l��t, hương trà thơm ngát thấm vào ruột gan cùng mùi điểm tâm mê người đã tràn ngập cả phòng khách.
Dù xuất thân từ tu hành tông phái nhưng chưa từng được thấy qua những thứ xa xỉ, Lâm Dương vừa ngửi thấy mùi thơm đã lập tức thèm ăn nhỏ dãi. Mặc dù sau khi tiến giai Chân nhân, nhu cầu ăn uống của hắn đã giảm đi đáng kể – năng lượng của bản thân hoàn toàn không thất thoát, lại còn có thể hấp thu dinh dưỡng từ thiên địa linh khí, mỗi ngày chỉ cần uống nước và ăn một chút trái cây là đã không còn cảm giác đói bụng, gần như đạt đến cảnh giới "Ích Cốc" (nhịn ăn). Thế nhưng, dù sao hắn đã sống mười mấy năm như một người bình thường, việc ăn uống đã trở thành thói quen. Dù không đói, hắn vẫn thấy thèm.
Nhưng dù thèm đến nhỏ dãi, Lâm Dương lại không tiện đưa tay ra. Đừng nói là không thể mất mặt trước Thái Hư Như Nguyệt và Mạc Khinh Sầu (Lãnh Châu Nhi thì không tính), ngay cả trước Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu, hắn cũng phải duy trì phong thái khí độ của một cao nhân, tuyệt đối không thể để họ coi thường hay giễu cợt.
Tuy nhiên, hắn cũng nhận thấy cả Thái Hư Như Nguyệt hay Mạc Khinh Sầu đều chỉ lướt mắt qua những món trà bánh này. Dù trên mặt không lộ vẻ khác thường, nhưng Lâm Dương vẫn nhận ra các nàng thực sự không có hứng thú gì với những món trà bánh mà mình đang thèm thuồng, rõ ràng là có phần không vừa mắt. Chỉ là sự hàm dưỡng đã không cho phép các nàng biểu lộ ra ngoài mà thôi. Trên thực tế, không chỉ riêng họ, ngay cả Lãnh Châu Nhi cũng vậy.
Ban đầu, Lãnh Châu Nhi vì giữ đúng phận thị nữ nên không muốn ngồi vào bàn, kéo theo Ngọc Vô Hà vốn đã quen thuộc với việc ngồi xuống cũng vội vàng đứng dậy, cùng Lãnh Châu Nhi đứng hai bên sau lưng Lâm Dương, quả thực là giữ thể diện hết mức cho hắn. Thế nhưng Mạc Khinh Sầu lại không chịu, suýt nữa thì nổi giận. Lâm Dương cũng cảm thấy hơi xấu hổ, vội vàng ra lệnh hai người họ ngồi xuống, cùng mọi người thưởng thức trà bánh.
Rõ ràng tự mình nhâm nhi thưởng thức thấy hương vị tuyệt hảo, nhưng nhìn mọi người đều có vẻ thờ ơ, không chút hứng thú, Lâm Dương cũng thấy ăn không còn ngon miệng nữa. Mọi thứ đều như vậy, lẽ nào khẩu vị của mình thật sự quá đặc biệt?
Lâm Dương lại không ngốc. Kết hợp với những lời khoác lác "nổ" không giới hạn của các sư huynh đệ Nhiễu Vân Kiếm Phái trước kia khi mặc sức tưởng tượng, hắn nhanh chóng đoán ra được chút manh mối. Rõ ràng là mức độ hưởng thụ của người tu hành vượt xa phàm tục. Trừ những khổ tu sĩ Phật môn, tuyệt đại đa số người tu hành đều sống trong cảnh thanh tịnh mà không thiếu thốn. Tạm chưa kể đến các loại thiên tài địa bảo dùng để luyện dược, một loạt dụng cụ như lư hương, huân hương, bồ đoàn, thậm chí chén trà, ấm trà, cái nào mà chẳng phải là trân phẩm? Ngay cả một chén nước uống cũng phải là sương mai đọng lại từ sông núi. Tiêu chuẩn cuộc sống ấy quả thực không phải người bình thường có thể tưởng tượng, cho dù là một hào môn như Trình gia cũng còn kém xa. Nếu không, vì sao lại nói tu hành là tốt?
Thân phận của hắn bây giờ lại là một cao nhân tiền bối, một Chân nhân đại tu sĩ. Thân phận này dù đặt ở đâu cũng là trụ cột vững chắc của tông phái; đối với các môn phái trung tiểu, địa vị còn hơn cả chưởng môn. Ngọc Vô Hà và Tr��nh Thiên Kiêu có lẽ còn hơi ngây thơ, nhưng Thái Hư Như Nguyệt cùng Mạc Khinh Sầu sau trận đại chiến với hắn mà vẫn có thể "nhất tiếu mẫn ân cừu" thì thân phận này càng trở nên cực kỳ quan trọng. Một Tử Thần Điện bí ẩn, có thể bồi dưỡng ra vị đại tu sĩ mạnh mẽ như vậy, bất kỳ ai cũng không thể bỏ qua. Trước khi điều tra rõ nội tình Tử Thần Điện, dù mạnh như Cửu Hoa Kiếm Phái cũng phải thêm phần thận trọng.
Chỉ cần bị nhìn thấu rằng hắn chỉ có thực lực mà không có nội tình sâu xa, thì sẽ bị coi là tán tu. Địa vị của tán tu trong giới tu hành ai cũng biết: không có hậu trường, không có tiềm lực, không có chỗ dựa. Dù thực lực có mạnh đến mấy, cũng chỉ là số phận bị lợi dụng. Năm đó, Tam Thanh Chân Quân vẫn là đệ nhất nhân trong cảnh giới Chân Quân của tán tu đó thôi, kết quả khi độ Chân Tiên kiếp lại không có ai ra sức giúp đỡ, thảm bại. Sự quẫn bách của tán tu có thể thấy rõ qua đó. Chỉ cần bị xác định là tán tu không có nội tình, ngay cả uy hiếp vô hình từ Tử Thần Điện cũng sẽ giảm mạnh, nói không chừng sẽ có người nghi ngờ Tử Thần Điện này có thật sự tồn tại hay không.
Đương nhiên, Lâm Dương vì tầm nhìn và hiểu biết của bản thân còn hạn chế nên tạm thời chưa nghĩ xa đến mức đó, nhưng cũng bản năng ý thức được điều không ổn. Đồng thời, sự hư vinh không cam lòng mất mặt trước những mỹ nữ cùng trang lứa của một thiếu niên nam tính cũng đang trỗi dậy. Thế là, hắn cố gắng hết sức bắt chước dáng vẻ các trưởng lão Nhiễu Vân Kiếm Phái mà hắn từng xa xa nhìn thấy khi thưởng trà, duy trì phong thái "cao nhân" của mình.
Chỉ là, dù hắn có cố gắng bắt chước đến mấy, trong mắt Thái Hư Như Nguyệt và Mạc Khinh Sầu vẫn có chút cổ quái, thậm chí là vụng về. Nhất thời các nàng không nghĩ tới Lâm Dương căn bản không hiểu những lễ nghi này, mà lầm tưởng đây là do Tử Thần Điện ẩn thế quá lâu, dẫn đến một số thói quen đã khác biệt so với bên ngoài. Thế là, các nàng bắt đầu nói bóng nói gió thăm dò nội tình của Tử Thần Điện.
Ban đầu, Lâm Dương dựng lên cái tên Tử Thần Điện chỉ là để đối phó với Trình Thiên Kiêu và Ngọc Vô Hà, nhưng giờ đây hắn thực sự có ý định xây dựng tông phái này. Không nói gì khác, một thân thần thông kiếm thuật của hắn dù sao cũng phải có một xuất xứ rõ ràng chứ. Giới tu hành Di Quang Thần Châu rất coi trọng truyền thừa có thứ tự. Một, hai loại thần thông tuyệt học ít người biết đến mà đột nhiên xuất hiện thì còn có thể giải thích bằng lý do vừa mới sáng chế, nhưng một đống lớn thần thông kiếm thuật không rõ lai lịch, hết lần này đến lần khác lại lợi hại quá mức như trên người hắn mà giải thích như vậy thì chẳng khác nào vũ nhục trí thông minh của giới tu hành. Không đưa ra được lời giải thích hợp lý chắc chắn sẽ bị nghi ngờ, nói không chừng ngay cả cái danh "Vực Ngoại Thiên Ma" – kẻ thù chung của cả thế gian, thỉnh thoảng chui vào Di Quang Thần Châu từ các khe hở hư không để trắng trợn giết chóc – cũng có thể bị gán cho hắn.
Công sức biên tập và chuyển ngữ của đoạn văn này được dành riêng cho truyen.free.