(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 128: Tử thần giáng lâm (hạ)
Kiếm thuật mà Lãnh Châu Nhi tu luyện có tên là "Lẫm Hàn Ngũ Kiếm", đây là một môn kiếm thuật vô cùng đặc biệt. Trong lịch sử lâu dài của Thiên Nhai Hải Các, chưa từng có ai luyện thành, bởi lẽ đây là một bộ kiếm thuật đặc thù, cần kết hợp với tâm pháp "Bắc Cực Băng Phách Thiên" và vũ khí hàn băng làm từ Huyền Minh chân thủy. Yêu cầu vô cùng khắt khe, thiếu một thứ cũng không được. Nói đơn giản, đó là sự kết hợp với đặc tính biến hóa khôn lường của vũ khí hàn băng, được cấu thành từ năm chiêu: "Vân", "Sương Mù", "Sương", "Tuyết" và "Băng". Mỗi chiêu đều có pháp môn riêng; khi thi triển mỗi chiêu, vũ khí hàn băng đều phải biến ảo thành hình thái tương ứng, mỗi loại lại có diệu dụng khác biệt. Và cuối cùng còn một chiêu hợp nhất năm thức: "Ngũ Kiếm Hợp Nhất Kiếm Hàn Thiên Hạ", đây cũng là một loại ngự kiếm chi thuật thân kiếm hợp nhất. Trước đó, khi Lãnh Châu Nhi giao chiến sinh tử với Tuệ Khả, chiêu đại chiêu nàng dốc sức chuẩn bị chính là chiêu này.
Ví dụ như chiêu "Tuyết" mà Lãnh Châu Nhi đang sử dụng lúc này, khi xuất kiếm, thanh "Hàn Cực Vô Huyết Kiếm" ẩn hiện trong sương mù lập tức hóa thành đầy trời phi tuyết. Những bông tuyết kia tuy không phải do Huyền Minh chân thủy trực tiếp biến thành, mà là do khí tức chân thủy hòa với chân nguyên của Lãnh Châu Nhi làm đông hơi nước mà thành, nhưng lại cứng rắn hơn cả sắt thép, sắc bén vô song mà vẫn mềm mại như tuyết, và đặc biệt là còn lạnh buốt thấu xương. Dù sao, có khí tức Huyền Minh chân thủy ở bên trong, khi những bông tuyết này khuếch tán ra, toàn bộ khu vực bị chúng bao phủ lập tức trở thành lĩnh vực của Lãnh Châu Nhi.
Đáng tiếc, tu vi hiện tại của Lãnh Châu Nhi vẫn còn quá yếu so với Nghiễm Pháp chân nhân. Chiêu "Ngũ Kiếm Hợp Nhất Kiếm Hàn Thiên Hạ" tuy có uy lực cực lớn, có thể vượt cấp khiêu chiến, nhưng lại cần khá nhiều thời gian để tụ lực. Nếu không, dựa vào tu vi hiện tại của nàng thì không thể sử dụng được. Lúc này, đương nhiên nàng không có đủ thời gian, mục đích của nàng cũng chỉ là để ngăn cản Băng Mài Kiếm của Nghiễm Pháp chân nhân mà thôi.
Hai chiêu "Băng" và "Tuyết" lần lượt được thi triển, Lãnh Châu Nhi đã dốc hết toàn lực, và thế công của Băng Mài Kiếm cũng đã bị nàng ngăn chặn một cách hiệu quả. Nhưng phi kiếm vốn là pháp bảo, không chỉ có sức mạnh của một đòn duy nhất. Theo sau tiếng quát giận dữ của Nghiễm Pháp chân nhân, hắn gia tăng chân nguyên rót vào, Băng Mài Kiếm vốn ảm đạm kiếm quang lại lần nữa tỏa sáng rực rỡ. Với một tiếng "Xoẹt", nó xuyên qua vô vàn bông tuyết đang cản trở, lao thẳng về phía Lãnh Châu Nhi.
"Phản đồ, bản tọa diệt ngươi!" Nghiễm Pháp chân nhân trợn mắt gầm lên. Ban đầu, hắn chỉ muốn đưa Lãnh Châu Nhi về Thiên Nhai Hải Các để điều tra tường tận, trừ khi vạn bất đắc dĩ, hắn tuyệt không muốn từ bỏ thiên tài thế hệ này mà Thiên Nhai Hải Các đã tỉ mỉ bồi dưỡng. Vậy mà lúc này, mối hận đứt tay đã khiến hắn mất đi lý trí, trong cơn giận dữ, hắn chuẩn bị ra tay diệt trừ kẻ phản bội để thanh lý môn hộ.
Một đạo đao khí hùng hậu, tràn đầy bá khí, đột nhiên chém ngang trời tới. Thì ra là Trình Thiên Kiêu đang giương đao xông vào. Một thức "Đại Thử" mang theo sóng nhiệt cuồn cuộn, hung hãn chém vào thân Băng Mài Kiếm. Thân Băng Mài Kiếm, một pháp bảo thuần túy, không có kiếm khí mà chỉ chứa chân nguyên pháp lực, khiến một luồng hàn lưu bùng phát từ thân Băng Mài Kiếm, không chỉ dập tắt đao khí nóng rực của Bá Đao, mà còn đóng băng hơn nửa thân thể mềm mại của Trình Thiên Kiêu, khiến nàng thật sự trở thành một "mỹ nhân băng giá". Võ giả thuần túy, trước khi ngưng tụ được ý chí võ đạo bền bỉ, khi đối đầu với thuật tu sĩ thì thực sự quá thiệt thòi. Dù cho ở cận chiến thuần túy, Trình Thiên Kiêu cũng không hề kém cạnh Lãnh Châu Nhi là bao, nhưng khi đối kháng thuật pháp, sự chênh lệch giữa hai bên lại cực kỳ lớn.
"Không biết tự lượng sức mình." Nghiễm Pháp chân nhân khinh thường hừ lạnh một tiếng, nhưng ánh mắt hắn lại dừng lại trên Bá Đao trong tay Trình Thiên Kiêu một thoáng, tựa hồ nghĩ tới điều gì đó. Lập tức hắn liền niệm kiếm quyết, Băng Mài Kiếm lập tức cảm ứng được, lách qua Trình Thiên Kiêu đang mất khả năng hành động, từ một bên đâm về phía Lãnh Châu Nhi.
Lúc này, máu tươi trên môi Lãnh Châu Nhi đã hóa thành những hạt băng châu đỏ thẫm, trên mặt không còn chút huyết sắc nào. Mặc dù chân nguyên trong cơ thể đã cạn kiệt, nhưng nàng vẫn cố gắng xoay người giương kiếm, không hề nao núng đón lấy Băng Mài Kiếm đang lao tới như một tia điện lạnh lẽo. Nhưng đúng lúc này, trước mắt nàng đột nhiên bừng sáng, một luồng sáng chói chang tỏa ra vô tận ánh sáng và nhiệt lượng đột nhiên xuất hiện trước mặt nàng.
Thái Hư Như Nguyệt xuất thủ. Trước đó, nàng không ra tay là vì nể mặt Thiên Nhai Hải Các, nhưng nàng tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn Lãnh Châu Nhi bị thương tổn. Bởi vì, dù Lãnh Châu Nhi có lựa chọn thế nào đi nữa, nàng vẫn là một trong những tỷ muội thân thiết nhất của Thái Hư Như Nguyệt.
Xạ Nhật Thần Kiếm vừa xuất, kiếm khí rực lửa tỏa ra lập tức xua tan mọi hàn khí, quả thực là khắc tinh tự nhiên của các loại công pháp Cực Hàn. Trong tiếng "đinh đang" liên tiếp, Thái Hư Như Nguyệt lập tức giao chiến với Băng Mài Kiếm. Chứng kiến nàng nhúng tay, sắc mặt Nghiễm Pháp chân nhân càng trở nên khó coi hơn. Hắn tuyệt đối không muốn ra tay với Thái Hư Như Nguyệt để đắc tội Cửu Hoa Kiếm Phái, nhưng mối thù đứt tay này, hắn biết tìm ai để báo đây?
Chiêu "Phi Tinh Ám Độ" của Lâm Dương vừa rồi thực sự quá đáng sợ, thậm chí khiến hắn cảm nhận được nỗi sợ hãi cái chết đã lâu không gặp. Hắn vốn là một người quyết đoán, ngay khi nhận ra lớp băng cứng bảo vệ bên ngoài cơ thể đã bị đâm xuyên và không thể bảo vệ mình được nữa, lập tức không chút do dự dẫn bạo Lẫm Sơn Ấn đang ở trên đỉnh đầu.
Không sai, hắn đã tự bạo pháp bảo của mình.
Kỳ thực, việc tự bạo một món pháp bảo cũng không phải là chuyện gì quá lớn, trừ phi đó là loại pháp bảo chuyên dùng để tự bạo. Nếu không, uy lực mà pháp bảo tự bạo có thể tạo ra cũng chỉ giới hạn ở lượng linh khí thiên địa tinh thuần mà bản thân pháp bảo đó chứa đựng. Uy lực sẽ không quá lớn, pháp bảo sau khi tự bạo không chỉ hư hại mà còn chưa chắc đã có thể tiêu diệt kẻ địch. Vì vậy, đây chỉ có thể là lựa chọn bất đắc dĩ nhất trong tuyệt cảnh.
Nghiễm Pháp chân nhân cũng chính là như vậy. Chiêu "Phi Tinh Ám Độ" kia của Lâm Dương quả thực đã dồn hắn vào tuyệt cảnh. Kiếm ám sát đỉnh cao này không chỉ đâm xuyên lớp băng cứng hộ thể của hắn, mà còn trúng đích vào hắn khi mà một loạt thuật pháp phòng hộ trên người hắn chưa kịp phát động, bao gồm cả hộ thân ngọc bội cùng mọi loại thuật pháp phòng ngự, pháp bảo vốn nên tự động kích hoạt khi gặp nguy hiểm, tất cả đều không có bất kỳ phản ứng nào. Nếu như hắn không kịp tự bạo Lẫm Sơn Ấn vào khoảnh khắc cuối cùng đó, thì thứ đứt đoạn đã không chỉ là một cánh tay.
Sau khi Lẫm Sơn Ấn tự bạo, Nghiễm Pháp chân nhân lập tức tìm kiếm bóng dáng Lâm Dương nhưng lại không hề thấy tăm hơi. Nhưng Nghiễm Pháp chân nhân không cho rằng cường địch đột nhiên xuất hiện này đã hóa thành tro bụi, không chừng hắn đang ẩn nấp ở đâu đó, chuẩn bị ám sát hắn thêm lần nữa. Kiếm quỷ dị vô song kia trước đó đã khiến Nghiễm Pháp chân nhân có chút sợ hãi, tuyệt đối không muốn phải đón nhận kiếm thứ hai.
"Nếu ngươi không ra, ta sẽ buộc ngươi phải ra!" Thế là, Nghiễm Pháp chân nhân ra tay với Lãnh Châu Nhi và những người khác. Mặt khác, hắn cũng muốn bắt Lãnh Châu Nhi về, nhưng không ngờ các nàng lại phản kháng dữ dội đến vậy, thậm chí ngay cả Thái Hư Như Nguyệt cũng nhúng tay can thiệp.
Cảnh giới của hắn mạnh hơn Thái Hư Như Nguyệt không ít, nhưng trừ khi xuất toàn bộ pháp bảo, nếu không chỉ dựa vào một thanh phi kiếm thì không thể chế trụ Thái Hư Như Nguyệt. Nhưng nếu làm vậy thì sẽ thật sự trở mặt với Cửu Hoa Kiếm Phái, hắn không gánh nổi hậu quả đó. Huống chi, phần lớn lực lượng của hắn còn phải giữ lại để đề phòng Lâm Dương có thể xuất hiện bất cứ lúc nào.
Tuy nhiên, cục diện đã không cho phép hắn suy tính thêm nữa. Sau khi va chạm vài lần với Xạ Nhật Kiếm của Thái Hư Như Nguyệt, chân nguyên trên thân Băng Mài Kiếm tiêu hao nhanh chóng, hiển nhiên là không thể cầm cự được nữa. Dù sao, phi kiếm bản chất là pháp bảo, khi đối đầu với kiếm khí của kiếm tu thì hoàn toàn không chiếm ưu thế. Ngược lại, đám đệ tử Thiên Nhai Hải Các lao tới lại đang chiếm thượng phong. Lãnh Châu Nhi và Trình Thiên Kiêu đã mất khả năng tác chiến, tất cả đều nhờ Ngọc Vô Hà cùng Mạc Khinh Sầu, người cũng đã chạy đến chi viện, đang gắng sức chống đỡ ở phía bên kia với thế ít địch nhiều.
Ngược lại, biểu hiện của Ngọc Vô Hà lại khiến người ta kinh ngạc. Tay cầm hai thanh hoàn đao, quanh thân còn có bốn thanh hoàn đao khác đang bay lượn ngang dọc, nàng rõ ràng đang chiến đấu điên cuồng. Một mình đối chiến với hai đệ tử tinh anh của Thiên Nhai Hải Các mà không hề rơi vào thế hạ phong một chút nào, cho thấy định luật rằng dưới cảnh giới Chân Nhân, võ giả cận chiến có thể áp đảo tu sĩ cùng cấp. Ngược lại, hai đệ tử Thiên Nhai Hải Các kia lại bị khí thế chèn ép, đánh có chút sợ hãi rụt rè. Chỉ là, số lượng đối phương hơi đông, Ngọc Vô Hà và Mạc Khinh Sầu còn phải bảo vệ Trình Thiên Kiêu và Lãnh Châu Nhi đang mất khả năng hành động, nên có chút không kịp ứng phó.
"Vậy thì cứ giải quyết mấy nữ nhân này trước đã, giữ các nàng lại trong tay, Lâm Dương kia dù có hiện thân cũng phải kiêng dè đôi chút!" Chính bản thân Nghiễm Pháp chân nhân cũng không ý thức được, trong vô thức, hắn đã trở nên vô cùng kiêng kị Lâm Dương, tự đẩy mình vào vị thế của kẻ yếu. Đương nhiên cũng có thể nói rằng chiêu "Phi Tinh Ám Độ" kia của Lâm Dương đã khiến hắn kinh hồn bạt vía. Chỉ những ai đích thân trải qua chiêu kiếm ám sát đáng sợ này mới có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng và sợ hãi trong khoảnh khắc đó.
Lập tức, Nghiễm Pháp chân nhân trước hết hướng về phía Băng Mài Kiếm đang sắp không cầm cự được nữa mà rót vào một luồng chân nguyên tinh thuần. Đồng thời, chiêu "Tiên Thiên Nhất Khí Đại Cầm Nã" lại được khởi động, huyễn hóa ra một bàn tay lớn màu xanh lam, chộp lấy Lãnh Châu Nhi đang chỉ có thể miễn cưỡng đứng vững.
"Lần này thì ngươi không còn đường thoát!" Thế nhưng, mọi chuyện lại biến hóa khôn lường như vậy. Ngay khi Nghiễm Pháp chân nhân quyết định sẽ giải quyết nhóm người Lãnh Châu Nhi trước, thì cách hắn khoảng mười mấy mét, trong hư không, bóng dáng Lâm Dương đột nhiên hiện ra. Mà không chỉ có một mình hắn, bên cạnh còn có hai thiếu nữ, một người mặc váy dài trắng, người kia khoác trọng giáp kỳ lạ. Phía sau họ thì có thêm ba bé gái khoảng mười một, mười hai tuổi.
Tử Thần Điện, toàn bộ xuất động!
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.