(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 264: Nhật nguyệt song kiếm
"Nhật Hồn cùng Nguyệt Phách"
Ngay khi trông thấy vị thanh niên phóng ra hai luồng kiếm quang song sắc đỏ rực và xanh nhạt, Thái Hư Như Nguyệt lập tức biến sắc, rồi nói với hắn: "Chúc mừng Đàm sư huynh, cuối cùng cũng đã được chân truyền Nhật Nguyệt Kiếm Đạo, trở thành người chấp chưởng một mạch Nhật Nguyệt Song Kiếm."
Vị thanh niên ấy, vừa phút trước còn ôn hòa như ngọc, phút sau đã hiện vẻ mặt vặn vẹo với sát khí ngút trời, không ai khác chính là "Phủi Kiếm Hát Vang" Đàm Kiếm. Hắn chỉ khẽ mỉm cười, sát khí ngất trời kia lập tức lại biến thành thái độ ôn tồn lễ độ, nhưng hai luồng kiếm quang kia vẫn như cũ xoay quanh trên đỉnh đầu hắn, tỏa ra kiếm khí sắc bén, hỗn hợp giữa nóng bỏng và băng giá.
"Việc có được Nhật Nguyệt Song Kiếm này hay không, với ta mà nói không quan trọng, sư muội. An nguy của muội mới là điều cốt yếu nhất." Chỉ nghe hắn khẽ nói: "Sư muội, muội chỉ cần nói tên ra là được, còn lại cứ giao toàn bộ cho sư huynh ta lo liệu."
"Khẩu khí thật là lớn a! Kẻ không biết còn tưởng Đàm Kiếm sư huynh đã là một vị Chân Quân rồi chứ." Một giọng nói có chút âm dương quái khí từ một bên vọng lại. Người lên tiếng là một nam tử gầy gò, dáng người khô khan, nhưng trên lưng hắn lại cõng một thanh cự kiếm lớn như tấm cửa, không như những người khác, đều thu vũ khí vào túi Càn Khôn.
Đàm Kiếm vặn cổ, thần sắc lập tức lạnh băng, ánh mắt như kiếm sắc lườm về phía thanh niên gầy gò, lạnh giọng nói: "Giao Long Tử, ngươi muốn chết sao?"
Theo lời hắn nói, chỉ thấy trên không trung, hai luồng kiếm quang kia bỗng nhiên lao xuống, hóa thành hai đạo cầu vồng kiếm khí bắn thẳng về phía thanh niên gầy gò. Thanh niên gầy gò lập tức biến sắc kinh hãi, một vệt kiếm quang lóe lên, thanh cự kiếm như cánh cửa phía sau lưng hắn lập tức được hắn đặt ngang trước ngực, như một tấm khiên bảo vệ cơ thể.
Đúng lúc đó, vài người khác xung quanh hắn cũng đồng loạt ra tay, từng luồng kiếm quang với những màu sắc khác nhau chợt lóe lên. Cùng với kiếm quang là từng tiếng long ngâm, kiếm minh vang vọng. Chỉ trong chốc lát, bảy luồng kiếm quang dung hợp lại với nhau, huyễn hóa thành một cự trảo, lập tức tóm lấy hai luồng kiếm quang đỏ rực và xanh nhạt kia.
Một khắc sau, cự trảo vỡ nát, hai luồng kiếm quang cũng bị lực mạnh đánh văng ra, lơ lửng giữa không trung, xoay tròn một vòng rồi bay trở về trước Đàm Kiếm, lơ lửng ở đó, hiện rõ hình thái hai thanh kiếm khí, một đỏ một trắng.
"Đàm Kiếm, nếu có bản lĩnh thì đừng dùng Nhật Nguyệt Song Kiếm! Dựa vào cực phẩm kiếm khí thì tính là anh hùng gì chứ?" Giao Long Tử thoát chết một kiếp, lớn tiếng gào thét, giọng nói tràn đầy vẻ xấu hổ. Còn Đàm Kiếm thì cười lạnh đáp: "Bảy người các ngươi hợp lực đối phó một mình ta, lại còn nói ta chiếm lợi nhờ kiếm khí sao? Cái mặt các ngươi thật đúng là dày! Thế nào, nếu ta không dùng Nhật Nguyệt Song Kiếm nữa, chẳng lẽ ngươi có gan đơn đấu với ta sao?"
Trên mặt Giao Long Tử lập tức hiện lên vẻ xấu hổ. Đàm Kiếm này, vài chục năm trước đã là Chân Nhân, còn hắn ta thì chỉ mới vượt qua chân nhân kiếp mười ba năm trước đó. Thực lực hai bên căn bản không cùng một đẳng cấp. Trên thực tế, mặc dù mỗi người trong "Chân Long Thất Tử" đều có tuổi tác và thời gian tu hành lớn hơn Đàm Kiếm, nhưng trong số họ, người thực sự có thể đơn đấu vài chiêu với Đàm Kiếm cũng chỉ có người đứng đầu là Giác Long Tử mà thôi. Hơn nữa, Giác Long Tử có niên đại tu hành còn nhiều hơn Đàm Kiếm trọn vẹn vài chục năm, đồng thời, điều kiện tiên quyết là Đàm Kiếm không được sử dụng "Nhật Nguyệt Song Kiếm" mới được.
Là đệ nhất nhân trẻ tuổi của Cửu Hoa Kiếm Phái, từng nổi danh ngang hàng với "Vô Kiếm Tiên Tử" Tần Phiêu Hinh, thực lực của "Phủi Kiếm Hát Vang" Đàm Kiếm quả nhiên không phải hư danh.
Năm đó, Tần Phiêu Hinh sau Thái Hư Nguyệt Hoa, với thân phận nữ giới lại một lần nữa càn quét giới tu hành Dị Quang Thần Châu, thực sự khiến các nam tu sĩ cùng thế hệ mất hết thể diện. Nhất là Cửu Hoa Kiếm Phái, một tông phái kiếm tu như vậy, lại càng thêm hổ thẹn. Thái Hư Nguyệt Hoa thì còn có thể lấy lý do nàng tu luyện một loại thuật pháp đặc biệt để tự an ủi, nhưng Tần Phiêu Hinh lại là một kiếm tu thực thụ, khiến thế hệ trẻ của Cửu Hoa Kiếm Phái, mà "Chân Long Thất Tử" là đại diện, không ai có thể địch nổi. Hơn nữa còn bị đánh bại một cách nhẹ nhàng như bổ dưa thái rau, thực sự là một đòn giáng mạnh vào thể diện. Mãi đến vài năm sau mới xuất hiện Đàm Kiếm, dường như được dốc toàn lực bồi dưỡng để cuối cùng chống đỡ bộ mặt của thế hệ trẻ Cửu Hoa Kiếm Phái.
Tuy nhiên, Đàm Kiếm chưa từng thực sự quyết đấu với Tần Phiêu Hinh. Không phải vì Cửu Hoa Kiếm Phái không muốn lấy lại thể diện, mà là bản thân Đàm Kiếm đã gặp vấn đề. Mặc dù thiên tư, sự bền bỉ, căn cốt và thậm chí cả thiên chất của hắn đều cực kỳ xuất sắc, nhưng không ai ngờ rằng Đàm Kiếm lại luyện kiếm thành ma. Tính tình trở nên cực đoan, thất thường, hỉ nộ vô thường, thực lực cũng theo đó mà dao động không ổn định, căn bản không có lòng tin chiến thắng Tần Phiêu Hinh đang ở đỉnh cao danh vọng. Thế là Cửu Hoa Kiếm Phái chỉ đành phải tiếp tục cắn răng chịu đựng nỗi nhục này. Cũng may, điều này chỉ là họ bị yếu thế ở phương diện thế hệ trẻ, còn các phương diện khác, Cửu Hoa Kiếm Phái vẫn như cũ vượt trội một bậc với kiếm khí ngút trời, tổng thể thực lực vẫn là Cửu Hoa Kiếm Phái chiếm ưu thế, cho đến mấy chục năm sau, khi Thái Hư Như Nguyệt xuất hiện, mới thực sự lấy lại được thể diện.
Vì vậy, Đàm Kiếm bị buộc bế quan hai mươi năm, không chỉ bởi vì hắn có ý đồ bất chính với Thái Hư Như Nguyệt, dẫn đến Mặt Trời Kiếm Quân tìm đến tận cửa gây sự, mà còn là để hắn có thể ổn định tâm tính. Tuy nhiên, đến bây giờ xem ra, hai mươi năm bế quan đó dường như không mang lại hiệu quả đáng kể.
Thế nhưng, hiện tại hắn đã có được "Nhật Nguyệt Song Kiếm", một trong hai đại trấn phong kiếm khí của Chống Trời Phong, trở thành người chấp chưởng chân chính. Điều này ít nhất cho thấy thực lực của hắn đã được sự tán thành của vị Nhật Nguyệt Kiếm Chủ đương nhiệm. Nên biết, "Nhật Nguyệt Song Kiếm" chính là vũ khí thành danh của Nhật Nguyệt Kiếm Chủ, ngay cả danh hiệu của ngài ấy cũng từ đó mà ra.
So với trấn phong kiếm khí chính thống của Chống Trời Phong, đồng thời cũng là thần binh số một của Cửu Hoa Kiếm Phái, thần kiếm cấp bậc Linh Bảo "Xé Trời", "Nhật Nguyệt Song Kiếm" lại tương đối đặc thù và có lịch sử khá ngắn ngủi. Nó không phải là vật truyền thừa từ thượng cổ, mà là do Luyện Phong Kiếm Tổ, vị Thái Thượng Đại Trưởng Lão từng thuộc Cửu Hoa Kiếm Phái vài đời trước, tự mình rèn đúc tế luyện mà thành. Luyện Phong Kiếm Tổ lại chính là đúc kiếm sư xếp hạng số một Dị Quang Thần Châu thời bấy giờ. Mặc dù thực lực chỉ dừng lại ở đỉnh phong Chân Nhân, nhưng ngài ấy đã rèn đúc và luyện chế ra hàng chục thanh kiếm khí cấp bậc Pháp Bảo. Còn "Nhật Nguyệt Song Kiếm" chính là kiệt tác đỉnh cao, kết tinh kỹ nghệ cả đời của ngài. Nếu không cũng không có tư cách trở thành trấn phong kiếm khí của Chống Trời Phong. Nên biết, trấn phong kiếm khí của Cửu Hoa Kiếm Phái không chỉ nhìn vào đẳng cấp.
Nguyên liệu cơ bản của "Nhật Nguyệt Song Kiếm" lần lượt là Nhật Tinh Huyền Thiết và Ánh Trăng Thép Mẫu, chính là từ Huyền Thiết vạn năm và Thép Mẫu vạn năm vốn cực kỳ trân quý, sau khi bị ánh nắng và ánh trăng tinh khiết nhất chiếu rọi suốt vạn năm mới có thể hình thành. Trong giới tự nhiên căn bản không thể sản sinh ra chí bảo như vậy, mà là do các tổ sư đời đầu của Cửu Hoa Kiếm Phái, vào thời điểm khai phái vạn năm trước, đã dốc sức tạo nên. Họ tốn kém một cái giá khổng lồ để thiết lập trận pháp ôn dưỡng, hấp thu và ngưng tụ Nhật Tinh Nguyệt Hoa chi lực, vạn năm sau mới thai nghén ra hai khối Nhật Tinh Huyền Thiết và Ánh Trăng Thép Mẫu kia. Trong đó, một phần nhỏ Nhật Tinh Huyền Thiết từng được lấy ra để luyện kiếm, chính là "Xạ Nhật" của Viêm Dương Phong.
Lấy những thiên tài địa bảo đỉnh cấp được nhân công tạo ra này làm cơ sở, Luyện Phong Tổ Sư lại tập hợp tất cả kiếm tu cấp Chân Nhân trở lên của Cửu Hoa Kiếm Phái thời bấy giờ, tốn mất một năm trời để dẫn dắt một tia Thái Dương Chân Hỏa và Thái Âm Huyền Quang tinh thuần nhất dung nhập vào đó. Sau đó lại dốc cạn phần đời còn lại suốt trăm năm, cuối cùng đã rèn đúc ra cặp "Nhật Nguyệt Song Kiếm" bao gồm "Nhật Hồn" và "Nguyệt Phách". Ngày đôi kiếm luyện thành, nhật nguyệt vô quang, trời đất chìm trong tăm tối suốt ba ngày ba đêm, còn bản thân Luyện Phong Tổ Sư thì thổ huyết mà chết, nguyên thần tiêu vong, đạo cơ triệt để tổn hại.
Đánh đổi bằng cái giá đó, cuối cùng đã đổi lấy được cặp "Nhật Nguyệt Song Kiếm" hết sức đặc thù, làm rạng danh Dị Quang Thần Châu.
Mọi quyền lợi đối với văn bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.