(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 265: Ngàn trượng Trường Thanh
Trong sách Tiền Văn từng nhắc đến, kiếm khí của kiếm tu và phi kiếm của thuật tu có bản chất khác biệt, điểm giống nhau duy nhất chỉ là đều mang hình dạng kiếm. Hai bên có sự phân biệt rõ ràng, dù là công pháp điều khiển hay uy lực bản chất đều hoàn toàn khác nhau, mỗi bên đều có sở trường riêng.
Kiếm khí sở trường ở uy lực, khả năng điều khiển tinh tế và tính trưởng thành. Đặc biệt, kiếm tu lấy nguyên thần giao hòa, tu luyện bản mệnh kiếm khí, thì càng có thể cùng chủ nhân trưởng thành. Còn phi kiếm về bản chất là pháp bảo, cũng như pháp bảo, có ưu điểm dễ sử dụng, điều khiển đơn giản và tầm bắn xa. Ngay cả tu sĩ dưới cấp Chân Nhân cũng có thể vận dụng rất thành thạo. Từ trước đến nay, vô số đúc kiếm sư đều từng mong muốn tổng hợp ưu điểm của cả hai, nhưng lại chưa ai có thể làm được.
Thẳng cho đến khi "Nhật Nguyệt Song Kiếm" xuất thế.
Không sai, điểm đặc biệt của "Nhật Nguyệt Song Kiếm" chính là nó dung hợp được cả ưu điểm kép của phi kiếm và kiếm khí. Nó vừa có uy lực của kiếm khí, có thể dùng để cận chiến, lại vừa có sự dễ thao tác và tầm khống chế cực xa của phi kiếm. Chẳng hạn như hiện tại, hai thanh kiếm "Nhật Hồn" và "Nguyệt Phách" hóa thành hai đạo kiếm quang xoay quanh Đàm Kiếm, được nguyên thần của hắn tùy ý khống chế. Mặc dù kiếm khí cũng có thể làm được điều này, nhưng mức tiêu hao lại vô cùng lớn, ngay cả Chân Quân cũng khó lòng chịu đựng nổi.
Tuy nhiên, so với Đàm Kiếm tay cầm "Nhật Nguyệt Song Kiếm", nhóm "Chân Long Thất Tử" lại có phần bi thảm hơn. Kiếm khí trong tay họ cũng đều đạt tới cấp bậc pháp bảo, thậm chí có cái còn không kém hơn mấy thanh cấp bậc thấp hơn trong "Tam Giới Duy Ngã Thất Long Kiếm". Nhưng uy lực thực tế lại kém xa, đừng nói là so với "Nhật Nguyệt Song Kiếm". Vấn đề là, các vị "Chân Long Thất Quân" đời trước của họ hiện tại vẫn còn sống sờ sờ, đã kìm nén thực lực quá lâu và đang tranh đoạt vị trí với Phong Chống Trời, làm gì có lý do mà truyền lại kiếm khí tiện tay nhất cho con cháu lúc này?
Cho nên, mặc dù họ chiếm ưu thế về số lượng, nhưng Đàm Kiếm, dựa vào thực lực bản thân cùng sự trợ giúp của "Nhật Nguyệt Song Kiếm", đã trực tiếp không coi họ ra gì. Đây chính là điểm khiến nhóm "Chân Long Thất Tử" tức giận nhất, đặc biệt khi mọi chuyện lại xảy ra trước mặt Thái Hư Như Nguyệt.
Chứng kiến nhóm "Chân Long Thất Tử" đang xen lẫn xấu hổ, Đàm Kiếm lại đầy sát khí, còn những sư huynh đệ khác thì đã lánh xa từ lúc nào. Thái Hư Như Nguyệt không khỏi thở dài một tiếng trong lòng. Nàng rời xa Cửu Hoa Kiếm Phái chính là để tránh những phân tranh này, nào ngờ cuối cùng phân tranh lại tự tìm đến tận cửa.
Thái Hư Như Nguyệt am hiểu sâu đạo lý lòng người, nàng hiểu rõ rằng nếu bản thân là chủ nhân nơi đây mà không thể lập tức ổn định cục diện, thì tình thế s��� chỉ càng thêm tồi tệ. Lập tức, nàng mở miệng nói: "Chư vị sư huynh, các vị động thủ tại nơi nhỏ bé của muội, phải chăng là không coi muội, chủ nhân nơi đây, ra gì?"
"Cái này sao có thể! Ai dám đối với sư muội bất kính, ta sẽ là người đầu tiên không đồng ý!"
Nghe vậy, Đàm Kiếm lập tức thu hồi "Nhật Nguyệt Song Kiếm". Nhóm "Chân Long Thất Tử" cũng nhao nhao thu kiếm. Dù thế nào đi nữa, uy vọng của Thái Hư Như Nguyệt trong thế hệ trẻ tuổi Cửu Hoa Kiếm Phái tuyệt đối là đệ nhất. Đàm Kiếm, người đã bế quan hơn hai mươi năm, cũng không thể sánh bằng nàng về phương diện này. Hơn nữa, Đàm Kiếm khiến người ta e ngại nhiều hơn là tôn kính.
Thái Hư Như Nguyệt không tiếp tục bận tâm đến họ nữa, mà chuyển ánh mắt sang những sư huynh đệ khác. Phần lớn những sư huynh đệ này nàng đều biết. Tuy nói không phải toàn bộ đệ tử Cửu Hoa Cửu Phong đều đến, nhưng ân tình vạn dặm cấp tốc tới viện trợ này nàng vẫn phải nhận lấy.
Ngay lập tức, nàng hành một kiếm lễ, khẽ nói: "Đa tạ chư vị sư huynh đã đến đây tương trợ, Thái Hư Như Nguyệt vô cùng cảm kích."
"Thái Hư sư muội nói lời này khách khí rồi. Là chúng ta tới chậm một bước, không thể giúp được muội."
Người lên tiếng là một thanh niên mặc trường sam, ăn mặc như thư sinh, khí chất nho nhã không hề giống kiếm tu chút nào, ngược lại có phần tương tự với những Nho tu kia. Nhưng Thái Hư Như Nguyệt sẽ không vì thế mà khinh thường hắn. Vị Mộ Dung Bán Dạ này được mệnh danh là "Vô Đáy Quân", hình tượng này vừa khái quát được tinh túy kiếm thuật của hắn, đồng thời cũng lấy theo âm đọc gần giống với "vô địch". Hắn là đệ tử chân truyền của Ngàn Trượng Sườn Núi, một trong Cửu Phong. Nếu không có gì bất ngờ, tương lai người nắm giữ trấn phong kiếm khí "Đầm Sâu" của Ngàn Trượng Sườn Núi sẽ là hắn. Trong thế hệ trẻ tuổi Cửu Hoa Kiếm Phái, thực lực của hắn chỉ hơi kém hơn Đàm Kiếm và Thái Hư Như Nguyệt mà thôi, thậm chí còn nhỉnh hơn cả nhóm Chân Long Thất Tử một bậc. Tuy nhiên, Mộ Dung Bán Dạ này xưa nay luôn điệu thấp, nên danh tiếng lại kém xa.
Ngàn Trượng Sườn Núi nằm ở phía cực đông của dãy Cửu Hoa sơn mạch, giáp biển cả, được tạo thành từ vài ngọn sườn đồi cao ngàn trượng dựng đứng như lưỡi dao. Địa thế hiểm trở, hoàn cảnh khắc nghiệt. Thế nhưng, tại trung tâm của vài ngọn sườn đồi ngàn trượng này lại có một hồ sâu. Hồ nước lạnh thấu xương, sâu không thấy đáy, ấy vậy mà lại có một linh mạch ẩn chứa dòng linh khí tinh thuần dị thường hòa vào, biến hồ nước thành thiên tài địa bảo, Linh Thủy uẩn chứa sinh cơ. Và hồ sâu này cũng trở thành trung tâm của Ngàn Trượng Sườn Núi. Trấn phong kiếm khí "Đầm Sâu" của nơi đây chính là sinh ra từ trong hồ nước này.
Cứ như thế, tự nhiên đã giảm bớt rất nhiều tranh chấp, địa vị cũng trở nên có phần siêu nhiên hơn. Đương nhiên, về lập trường thì Ngàn Trượng Sườn Núi cuối cùng vẫn thiên về Vạn Long Lĩnh, dù sao ngoài Cửu Hoa Kiếm Vực ra, họ còn rất nhiều lợi ích khác cần cạnh tranh với Phong Chống Trời.
Ngoài vị "Vô Đáy Quân" này, trong số đông đảo đệ tử Cửu Hoa Kiếm Phái có mặt ở đây, còn có một người nữa cũng tương đối có trọng lượng. Ánh mắt Thái Hư Như Nguyệt nhanh chóng dừng lại trên người nàng. Đây là một thiếu nữ mặc váy dài màu lục, dung mạo tuy không phải tuyệt sắc vô song nhưng cũng cực kỳ thanh lệ. Điểm đặc biệt nhất chính là vật trang sức trên đầu nàng, không phải bất kỳ châu ngọc nào, mà là một búi tóc được bện từ những sợi dây leo tinh xảo, che phủ hoàn toàn mái tóc đen nhánh của nàng. Ở viền búi tóc ấy, lại còn mọc ra những chồi non tinh tế, quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Bách Lý Phong, đệ tử chân truyền của Trường Thanh Phong, một trong Cửu Hoa Cửu Phong. Bởi vì nàng chưa từng hành tẩu trong giới tu hành nên vẫn chưa có danh hiệu nổi bật. Nhưng nàng là đệ tử được Trường Thanh Phong cực lực bồi dưỡng. Nếu không có gì bất ngờ, người nắm giữ trấn phong kiếm khí "Tử Đằng", "Thanh Mạn" song kiếm đời sau của Trường Thanh Phong sẽ là nàng. Nàng nhỏ hơn Thái Hư Như Nguyệt hai tuổi, nhưng đã có tu vi Cửu Giai Tu Sĩ đỉnh phong. Chỉ từ điểm này cũng có thể thấy tư chất của nàng tốt tuyệt đối không hề thua kém Mạc Khinh Sầu.
Trong Cửu Hoa Kiếm Phái, nơi vốn đều là kiếm tu thuần túy, Trường Thanh Phong lại là một trường hợp đặc biệt. Bởi vì truyền thừa của mạch này không chuyên về kiếm, mà là thuật kiếm song tu. Truyền thừa độc hữu thuật pháp thần thông "Thanh Đế Sách" chính là một pháp môn kỳ diệu thuộc Mộc thuộc tính. Ấy vậy mà nó lại có thể dung hợp với kiếm thuật truyền thừa "Cửu Phong Tuyệt Kiếm" của Cửu Hoa Kiếm Phái, mở ra một kiếm đạo độc đáo của riêng mình, quả thực là độc nhất vô nhị.
Trong phong trào phản đối Phong Chống Trời, Trường Thanh Phong được xem là minh hữu đáng tin cậy của Vạn Long Lĩnh. Mỗi một thế hệ đều có môn nhân đệ tử kết thành đạo hữu với nhau, nên mối quan hệ với Viêm Dương Phong cũng tương đối căng thẳng. Bách Lý Phong cũng vì thế mà được tận lực bồi dưỡng để cạnh tranh với Thái Hư Như Nguyệt. Chỉ là giờ đây, sự chênh lệch đã hiển hiện, đối thủ cạnh tranh của Bách Lý Phong trong vô thức cũng đã chuyển thành Mạc Khinh Sầu.
Thế nhưng, dù được bồi dưỡng để trở thành đối thủ cạnh tranh, trong thâm tâm Bách Lý Phong lại có mối quan hệ không tồi với Thái Hư Như Nguyệt. Thậm chí có thể nói, Thái Hư Như Nguyệt chính là hình mẫu để Bách Lý Phong ngưỡng mộ, là mục tiêu nàng theo đuổi. Về điểm này, nàng quả thực giống hệt Mạc Khinh Sầu. Bách Lý Phong cũng được xem là một trong số ít những người bạn chân chính của Thái Hư Như Nguyệt tại Cửu Hoa Kiếm Phái, ngoài Mạc Khinh Sầu ra thì chính là nàng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.