Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 315: Yến tung

Sau một lát, Tư Khấu Tâm khẽ thở phào nhẹ nhõm rồi đứng dậy từ chồng giấy cao ngất. Nàng nhanh chóng sửa sang lại mái tóc, vài động tác đã biến mái tóc dài vốn rối bù thành một kiểu gọn gàng, thanh thoát. Ngay sau đó, nàng đưa tay kết pháp quyết vỗ nhẹ lên người, nếp gấp trên váy áo liền lập tức phẳng phiu như mới. Hình ảnh nữ sĩ thanh nhã, dịu dàng kia – vốn đư��c ví là "Trận Kinh Hoàn Vũ" – ngay lập tức lại hiện hữu trước mắt Lâm Dương.

Chứng kiến "màn biến hình" quen thuộc của Tư Khấu Tâm, Lâm Dương ngầm đoán vị này chắc đã làm đi làm lại không biết bao nhiêu lần rồi.

"Thật lỗi Lâm đạo hữu, đã để ngươi thấy dáng vẻ bất nhã của ta."

Tư Khấu Tâm lập tức mỉm cười tạ lỗi: "Ta mỗi lần nghiên cứu trận pháp chi học đều sẽ như thế, quên hết thảy mọi sự bên ngoài. Mong đạo hữu đừng phiền lòng."

"Không điên cuồng sao sống, đó chính là chân lý của bậc tiền bối."

Lâm Dương rất tự nhiên dùng câu tục ngữ học được từ trí nhớ của Long Ngạo Thiên, ngược lại khiến mắt Tư Khấu Tâm sáng lên, khẽ lẩm bẩm vài lần, hiển nhiên vô cùng tâm đắc với câu nói này.

"Không biết tiền bối cố ý gọi ta tới là để..."

Vẫn còn băn khoăn về những cuốn sách chưa đọc xong trong tàng thư khố, Lâm Dương chủ động mở miệng nhắc nhở Tư Khấu Tâm. Thấy vậy, Tư Khấu Tâm đưa tay vỗ trán, nói: "Ngươi xem trí nhớ ta này, già rồi cái là hay quên chuyện, đến cả lý do mời ngươi tới đây ta cũng quên mất rồi."

Nhìn Tư Khấu Tâm với cái dáng vẻ trẻ trung tươi tắn lại ngồi đó than vãn chuyện tuổi tác, Lâm Dương có chút buồn cười. Tuy nói nàng dù thực sự không còn trẻ trung, nhưng so với thọ nguyên ít nhất nghìn năm của một Chân nhân, nàng cũng chỉ mới đi được hơn nửa chặng đường thôi. Vẻ ngoài ẩn giấu đi tuổi tác thật sự ít nhất vẫn có thể duy trì thêm vài trăm năm nữa, mà tâm tính nàng thì nào có chút gì cổ hủ đâu chứ.

Sau một hồi trò chuyện, Tư Khấu Tâm nghiêm mặt nói: "Lâm đạo hữu, mong ngươi đừng hiểu lầm ta đang muốn dò hỏi lai lịch của ngươi. Ta muốn hỏi đạo hữu có liên quan gì đến Nhiễu Vân Kiếm Phái hay không?"

Lâm Dương khựng lại một chút, rồi nói ngay: "Ta đích xác là lớn lên ở Nhiễu Vân Kiếm Phái. Vì Tử Thần Điện ẩn mình đã quá lâu, không màng thế sự, nên chưởng bối sư môn cố ý gửi ta vào Nhiễu Vân Kiếm Phái từ nhỏ, sau đó lại âm thầm truyền thụ truyền thừa của Tử Thần Điện. Vì vậy, ta cũng xem như nửa đệ tử của Nhiễu Vân Kiếm Phái. Chẳng qua để tránh gây phiền phức, ta vẫn luôn chỉ là một đệ tử ngoại môn không có chút địa vị nào. Tiền bối hỏi chuyện này là có ý gì ạ?"

Đây là lời giải thích về thân thế mà Lâm Dương đã tính toán kỹ lưỡng từ trước. Việc phủ nhận đoạn lịch sử ở Nhiễu Vân Kiếm Phái của hắn là không thể, bởi căn cơ của hắn tại Nhiễu Vân Kiếm Phái rất rõ ràng, chỉ cần điều tra là sẽ ra ngay. Thế nhưng, sự khác biệt quá lớn giữa biểu hiện trước và sau đó, nếu không có lời giải thích hợp lý, rất dễ bị nghi ngờ là đoạt xá, chiếm đoạt thân xác, càng thêm phiền phức.

Quả nhiên, Tư Khấu Tâm không truy cứu thêm mà mở lời nói: "Như vậy Lâm đạo hữu có quen biết một đệ tử Nhiễu Vân Kiếm Phái tên là Độc Cô Yến không?"

"Vân Yến tiểu sư muội?"

Lâm Dương đầu tiên sững sờ, lập tức vội vàng hỏi: "Tiền bối, làm sao tiền bối lại biết chuyện này ạ?"

Tiểu sư muội Vân Yến Độc Cô Yến là nữ nhân Lâm Dương tiếp xúc thân cận nhất từ nhỏ đến lớn. Tình cảm giữa hai người vô cùng thân thiết, hòa quyện giữa tình thân, tình bằng hữu và cả tình yêu ngây thơ. Hắn không phải là không muốn đến đón tiểu sư muội đi, nhưng Độc Cô Yến lại khác hắn, nàng được Nhiễu Vân Kiếm Phái dốc lòng dạy dỗ từ nhỏ, tình cảm sâu đậm, chưa chắc đã nguyện ý theo hắn phản bội sư môn. Hơn nữa, khi đó Độc Cô Yến đã được đưa đến Thiên Nhai Hải Các, còn hắn thì chưa có đủ thực lực để xông vào đó, thế nên mọi chuyện cứ kéo dài cho tới tận bây giờ.

Thấy vẻ mặt sốt ruột của hắn, Tư Khấu Tâm gật đầu: "Xem ra vị Độc Cô cô nương kia quả thật là bằng hữu của Lâm đạo hữu. Vậy thì chuyện này có chút phức tạp rồi."

"Lâm đạo hữu, ngươi từng kết thù với Thiên Nhai Hải Các phải không? Người của Thiên Nhai Hải Các từng tìm đến Thủy Nguyệt Đỗng Thiên để trả thù ngươi, ngay cả Chấn Hoàn Tử Chân Quân vốn đã bế quan lâu năm không ra cũng đích thân tới. Nhưng đối mặt với các tông phái Nam Yến, bọn họ cũng chỉ đành chịu thất bại thảm hại mà quay về. Tuy nhiên, bọn họ vẫn chưa rút hết về Đại Chu, mà vẫn còn không ít người lưu lại trong cảnh nội Nam Yến."

Lâm Dương khẽ gật đầu, nói: "Chuyện này ta đã nghe Kiếm Ấm đạo hữu của Hạo Nhiên Thánh Địa kể qua rồi. Đa tạ các vị đạo hữu đã giúp đỡ, nhưng điều này thì có liên quan gì đến Độc Cô Yến ạ?"

Tư Khấu Tâm nhìn chằm chằm hắn vài lượt, khiến hắn có chút không thoải mái, rồi mới lên tiếng: "Ta không cần biết ngươi và vị Độc Cô cô nương kia có quan hệ gì, nhưng ngươi tuyệt đối không thể có lỗi với Như Nguyệt, nếu không, Y Lan Thủy Tạ trên dưới tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!"

"Tiền bối hiểu lầm rồi, tiểu sư muội Độc Cô Yến khi ở Nhiễu Vân Kiếm Phái đã chiếu cố ta rất nhiều, nên ta vẫn luôn ghi nhớ ân tình đó."

Lâm Dương vội vàng mở miệng giải thích. Còn về việc nói những lời này mà không chột dạ, dù sao Tư Khấu Tâm cũng không thể nhìn thấu suy nghĩ của hắn.

Tư Khấu Tâm cũng không truy hỏi thêm về chuyện này mà chỉ nói: "Nếu đã vậy, chuyện này quả thật có chút kỳ quặc."

"Y Lan Thủy Tạ chúng ta tuy sống tách biệt với thế giới bên ngoài, nhưng không có nghĩa là chúng ta hoàn toàn không biết gì về chuyện thế gian. Mấy ngày trước, ta nhận được một tin tức, nói rằng một nữ đệ tử của Thiên Nhai Hải Các, vốn xuất thân từ Nhiễu Vân Kiếm Phái – một tông phái phụ thuộc, đã tư thông với kẻ thù, mượn cơ hội các tông phái ngoại lai đến Nam Yến để phá cửa trốn thoát. Hiện giờ người của Thiên Nhai Hải Các đang ráo riết truy bắt nàng khắp nơi. Mà kẻ thù mà nữ đệ tử tên Độc Cô Yến này tư thông, không ai khác chính là Lâm Dương."

Lâm Dương đột nhiên giật mình. Chẳng lẽ quan hệ giữa hắn và tiểu sư muội Độc Cô Yến cuối cùng đã bị Thiên Nhai Hải Các phát hiện? Vì thế, bọn họ trút căm thù lên người tiểu sư muội, khiến nàng bất đắc dĩ phải bỏ trốn?

Tiểu sư muội tuy là kỳ tài ngút trời thật sự, nhưng dù sao cũng không như hắn, có "đùi vàng" để ôm. Mười mấy năm trước đó lại chỉ xây dựng căn cơ kiếm tu vững chắc tại một tông phái hạng ba như Nhiễu Vân Kiếm Phái, căn bản không được truyền thụ công pháp thượng thừa. Làm sao nàng có thể thoát khỏi sự truy bắt của Thiên Nhai Hải Các được chứ?

"Lâm đạo hữu đừng vội, ta đã nói rồi, chuyện này có lẽ có ẩn tình."

Tư Khấu Tâm nhìn thấu suy nghĩ của Lâm Dương, nói: "Ngươi không thấy thời cơ bỏ trốn của vị Độc Cô cô nương này quá trùng hợp sao? Không trốn sớm, không trốn muộn, lại cố tình trốn đúng vào lúc Thủy Nguyệt Đỗng Thiên sụp đổ, và ngươi – kẻ thù của Thiên Nhai Hải Các – vừa rời đi. Phải biết, những đệ tử Thiên Nhai Hải Các này đã đóng quân ở Nam Yến hơn mấy tháng rồi đấy."

Nghe nàng nhắc nhở, Lâm Dương lập tức bình tĩnh lại. Đúng vậy, thời cơ thoát đi của Độc Cô Yến quả thật quá trùng hợp. Hắn vừa rời khỏi Thủy Nguyệt Đỗng Thiên, bên nàng đã xảy ra chuyện sao?

Nhưng dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể để tiểu yến tử của mình bị thương tổn. Còn về việc chuyện này có âm mưu hay không, Lâm Dương không cho rằng với thực lực hiện tại, hắn phải sợ bất kỳ mưu đồ nào của đám người Thiên Nhai Hải Các.

Hắn lập tức hỏi: "Tiền bối, người của Thiên Nhai Hải Các đang đóng quân ở đâu ạ?"

"Chủ yếu là ở Hồng Hà quận, đó là một quận ven biển. Ngoài ra còn có một số người phân tán ở khắp nơi trong Nam Yến. Lâm đạo hữu, ngươi định..."

Tư Khấu Tâm dường như nhận ra điều gì, vừa định mở lời khuyên nhủ, đã nghe Lâm Dương nói: "Châu nhi và hai người kia cứ ở lại đây trước đã. Tiền bối, xin hãy đưa ta rời khỏi Thủy Tạ."

Mọi bản quyền nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy cùng khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free