(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 319: Yến Quy Lai (một)
Là một Khách Khanh trưởng lão của Thiên Nhai Hải Các, Đồng trưởng lão có kinh nghiệm vô cùng phong phú, dù là trong thực chiến hay cách đối nhân xử thế đều vậy. Vì vậy, dù lờ mờ đoán được thân phận của người bày trận pháp từ xa kia, ông ta vẫn vờ như không hay biết gì, chỉ lớn tiếng yêu cầu đối phương nể mặt. Nhờ đó cũng tránh được tình huống khó xử khi th��n phận đối phương bị lộ mà không thể xuống nước được.
Ngoài ra, việc đối phương chỉ dùng trận pháp bảo vệ Độc Cô Yến mà không tấn công các đệ tử Thiên Nhai Hải Các khiến Đồng trưởng lão suy đoán người kia cũng không muốn đối đầu trực diện với mình. Thiên Nhai Hải Các dù có suy thoái đến đâu thì vẫn là một tông phái nhất lưu. Vô cớ trêu chọc một cường địch như vậy, có ai mà muốn chứ? Có lẽ nàng chỉ thấy Độc Cô Yến mà sinh lòng thương hại thôi. Chẳng phải lời đồn vẫn nói vị "Trận Kinh Hoàn Vũ" này có tấm lòng rất nhân hậu sao?
Mọi việc dường như đúng như hắn dự đoán. Sau khi hắn lớn tiếng gọi, trận pháp kia liền không có bất kỳ biến động nào khác, vẫn kiên trì bảo vệ Độc Cô Yến. Đồng trưởng lão khẽ động lòng, lớn tiếng nói: "Đa tạ đạo hữu đã thông cảm, vậy Đồng mỗ xin không khách khí!"
Vừa dứt lời, kiếm hoàn trong tay ông ta đã vụt qua như sao chổi, liên tiếp công kích bức tường ánh sáng đang bảo vệ Độc Cô Yến nhiều lần. Mỗi lần va chạm đều tạo thành những vết rạn lớn trên tường ánh sáng. Cuối cùng, một tiếng "Rắc" vang lên, bức tường ánh sáng vỡ vụn, các phù chú trên bờ cát cũng lập tức biến mất.
Điều này dường như cho thấy vị trận pháp đại sư kia đã bị Đồng trưởng lão thuyết phục, từ bỏ việc tiếp tục bảo vệ Độc Cô Yến. Ngay lập tức, Đồng trưởng lão từ xa vái chào giữa không trung như một lời cảm tạ. Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, ông ta lại nhìn thấy một tia chớp nơi chân trời xa xăm.
Kia là thứ gì?
Nghi hoặc vừa dấy lên trong lòng Đồng trưởng lão, thì đạo tia chớp kia đã vút qua một khoảng cách xa xôi trong chớp mắt với tốc độ khó tin, lao thẳng tới không trung phía trên này. Nhìn thấy tia chớp hình kiếm như xé toạc bầu trời cùng kiếm khí bàng bạc tùy theo kéo tới, Đồng trưởng lão lập tức kinh hãi thốt lên: "Ngự kiếm phi hành!"
Lời còn chưa dứt, vô số luồng hàn quang bỗng nhiên tản ra từ tia chớp hình kiếm kia. Đó rõ ràng là vô số đạo kiếm khí dày đặc, chỉ trong nháy mắt đã che kín bầu trời, như một trận mưa sao băng trút xuống, bao trùm lên những người của Thiên Nhai Hải Các trên mặt đất.
Uy lực của những kiếm khí này quả thực kinh người vô cùng, sắc bén tuyệt luân, không gì không phá nổi. Mấy đệ tử Thiên Nhai Hải Các phản ứng nhanh vội vã thi triển pháp thuật phòng ngự, hoặc dùng pháp khí để phòng hộ. Thậm chí có người còn xuất ra pháp bảo, nhưng tất cả đều vô dụng. Đối mặt với số lượng và uy lực khủng khiếp của những kiếm khí này, mọi thủ đoạn phòng hộ của họ đều lập tức bị xuyên thủng như giấy mỏng. Tiếp theo là hộ thân ngọc bội của mỗi người bị kích hoạt, rồi kết giới của ngọc bội cũng dễ dàng bị xuyên qua. Chỉ thấy kiếm quang lướt qua, mười mấy đệ tử Thiên Nhai Hải Các cứ thế bị ghim chặt trên bờ cát, thực sự là "găm" xuống đất! Kiếm khí cắm đầy trên người họ, máu thịt be bét, không còn hình người.
Còn về phần Đồng trưởng lão, ông ta hiển nhiên là mục tiêu trọng yếu được những kiếm khí này "chăm sóc" đặc biệt. Vô số kiếm khí như mưa sao băng từ bốn phương tám hướng vây kín lấy ông ta, hoàn toàn không thể tránh né. Mà cảnh tượng này cũng khiến ông ta nhận ra một sự thật kinh khủng: những kiếm khí này, hóa ra mỗi một đạo đều là phi kiếm!
Đây là loại phi kiếm quần công lấy số lượng áp đảo!
Loại phi kiếm này tuy không quá phổ biến, nhưng cũng chẳng hiếm gặp. Chẳng hạn như Trúc Núi phái trong Đại Chu cảnh nội, nổi tiếng nhất chính là loại pháp bảo phi kiếm này. Một bộ trúc kiếm pháp bảo thông thường đã có đến hàng trăm thanh, còn pháp bảo trúc kiếm cấp cao nhất thì nghe nói có tới mấy nghìn thanh, khi thi triển ra dày đặc đến mức có thể dọa chết người. Tuy nhiên, phi kiếm pháp bảo của Trúc Núi phái hoàn toàn dựa vào số lượng để giành thắng lợi, nếu đơn độc sử dụng thì yếu ớt vô cùng. Mỗi lần sử dụng đều sẽ có một lượng lớn trúc kiếm bị hư hại, thế nhưng, vì nguyên liệu rẻ tiền và luyện chế đơn giản nên họ hoàn toàn không hề tiếc nuối khi bị tổn thất, quả thực rất độc đáo.
Tâm niệm chuyển động cực nhanh, Đồng trưởng lão, với kinh nghiệm thực chiến phong phú vô cùng, lập tức khiến kiếm hoàn quay tròn quanh cơ thể mình với tốc độ cực nhanh, đồng thời nhanh chóng lấy ra từ túi càn khôn một chiếc đèn có ánh sáng lưu ly. Sau khi ông ta phun một ngụm chân nguyên vào, chiếc đèn lập tức bùng lên một ngọn lửa. Sau đó, theo cái vung tay của ông, ngọn lửa hóa thành một cột lửa phóng thẳng tới những kiếm khí dày đặc xung quanh.
Trước đó đã nói, Đồng trưởng lão là Khách Khanh trưởng lão của Thiên Nhai Hải Các. Bản thân ông xuất thân từ một tông phái trung bình, danh tiếng không lớn, đi theo con đường thuật pháp và kiếm đạo song tu, việc tu luyện gian nan nên rất khó để nổi bật. Trấn phái chí bảo của tông phái này tên là "Tâm Diễm Thần Đăng", đó là một kiện trung phẩm pháp bảo. Về sau, khi Đồng trưởng lão tu luyện có thành tựu, ông ta dứt khoát mang theo "Tâm Diễm Thần Đăng" rời tông, gia nhập Thiên Nhai Hải Các. Chuyện đó đã xảy ra cách đây hơn bốn trăm năm.
"Tâm Diễm Thần Đăng" có uy năng phi phàm, cốt lõi của nó là một luồng hỏa diễm đặc biệt tên là "Phật Quang Tâm Diễm". Nghe đồn xuất phát từ tay một vị đại năng Phật tu ở Cực Lạc Tịnh Thổ, không có đặc tính thiêu đốt và nhiệt độ cao như hỏa diễm thông thường, nhưng lại sở hữu nhiều uy năng như phá tà, phá pháp, tịnh hóa. Hơn nữa còn có thể trực tiếp tìm vết pháp khí, thậm chí là linh tính của pháp bảo. Dường như khá tương đồng với "Ánh Trăng Thần Quang" của Thái Hư Nguyệt Hoa.
Với kinh nghiệm của Đồng trưởng lão, loại pháp bảo phi kiếm quần công lấy số lượng áp đảo này, thật ra chỉ cần dùng đúng phương pháp thì ứng phó không hề khó khăn. Chẳng hạn như, với số lượng phi kiếm nhiều như vậy, chân nguyên trên mỗi thanh kiếm chắc chắn là rất ít. Nếu không thì dù là Chân Quân cũng không đủ sức chịu đựng sự tiêu hao lớn đến vậy. Mặt khác, loại phi kiếm này cũng không kiên cố bằng phi kiếm chính thống. Dù so với kiếm khí, phi kiếm vốn đã nổi tiếng là yếu ớt, rất dễ bị phá hủy. Trúc kiếm của Trúc Núi phái chính là một ví dụ rất điển hình. Vì vậy, ông ta lựa chọn sử dụng "Tâm Diễm Thần Đăng", tin rằng một khi cột lửa "Phật Quang Tâm Diễm" phun ra, dù phi kiếm có nhiều đến đâu cũng sẽ lập tức hư hao.
Đáng tiếc, kinh nghiệm của ông ta dù phong phú, nhưng lại không thể nhận ra rằng những "phi kiếm" đang vây quanh mình thật ra căn bản không phải thực thể, mà là từng đạo kiếm khí hoàn toàn thực chất hóa, đồng thời lại vô cùng tinh thuần, không hề mang theo chút thuật pháp chi năng nào. Đây lại chính là thứ khó nhằn nhất đối với "Phật Quang Tâm Diễm", một thần thông phá pháp.
Thế là, khi cột lửa ẩn chứa tầng tầng Phật quang xông tới, những kiếm khí thực chất hóa bị cột lửa va vào lại không hề suy suyển chút nào. Đồng trưởng lão không khỏi kinh hãi, nhịn không được thốt lên: "Điều này không thể nào!"
Khoảnh khắc sau đó, tiếng kiếm reo thét gào vang vọng khắp không trung, những kiếm khí thực chất hóa dày đặc như bầy ong lao tới bắn phá ông ta. Kiếm hoàn hộ thể của ông ta điên cuồng xoay tròn, đánh nát rất nhiều kiếm khí, nhưng vẫn có vô số đạo đột phá vòng phòng ngự của kiếm hoàn, bắn trúng vào người ông ta.
"Kim Dạ Xoa Minh Vương Hộ Thể!"
"Bất Động Minh Vương Căn Bản Chú!"
Trước ranh giới sinh tử, Đồng trưởng lão lập tức tung ra toàn bộ bản lĩnh cuối cùng. Trong miệng, ông ta lớn tiếng ngâm xướng những âm Phạn kỳ dị, đồng thời tay phải giơ cao một vật màu vàng kim. Theo chuyển động tốc độ cao của vật ấy, pho tượng Phật được khắc trên đó lập tức lóe ra kim quang rực rỡ. Không chỉ da thịt quanh người ông ta lập tức biến thành màu vàng kim, thậm chí sau gáy còn dần hiện ra một vòng Phật quang. Cả hai loại thần thông này đều là công pháp của Phật môn.
Bản dịch văn chương này thuộc độc quyền của truyen.free.