(Đã dịch) Dương Kiếm Thiên Khung - Chương 331: Truyền đạo (2)
Phong Lôi Kiếm Khách vốn xuất thân tán tu. Hắn dồn hết cả đời tinh lực, sưu tầm mọi bí kíp kiếm thuật dưới gầm trời, từ đó tự sáng tạo ra Phong Lôi Ngũ Kiếm. Thế nhưng, về phương diện công pháp luyện khí có liên quan, hắn lại kém xa, chỉ trên cơ sở một số công pháp luyện khí kiếm tu mà hắn vất vả sưu tầm được, thêm vào tu bổ mà thành. Bởi vậy, chớ nói đến việc so với công pháp luyện khí kiếm tu đỉnh cấp như Cửu Hoa Vô Song Thần Kiếm Ca của Cửu Hoa Kiếm Phái, công pháp của hắn thậm chí còn không đáng kể. Việc hắn có thể dùng công pháp này tiến giai Chân quân quả thực là một kỳ tích. Đây cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến hắn thảm bại trước Cửu Hoa Kiếm Phái và chưởng môn Kiếm Khí Ngút Trời Đường năm đó.
Nhưng điều này cũng không trách hắn được. Là một tán tu, việc nghiên cứu sáng chế công pháp luyện khí khó khăn hơn việc sáng tạo kiếm thuật không biết bao nhiêu lần, căn bản không phải một cá nhân hay một thế hệ có thể hoàn thành, dù là thiên tài đến mấy cũng không thể. Đây cũng là nỗi tiếc nuối cả đời của Phong Lôi Kiếm Khách.
Thái Hư Nguyệt Hoa nhìn Độc Cô Yến nói: "Vậy nên ta có thể truyền thụ Phong Lôi Ngũ Kiếm cho con, nhưng bộ công pháp luyện khí nguyên bản thì không cần, tránh làm chậm trễ con. Mặc dù tạm thời ta cũng không có công pháp luyện khí kiếm tu nào quá tốt, nhưng ta cam đoan sẽ tìm cho con thứ tốt nhất trong thời gian sớm nhất. Thực sự không được, dù phải cướp Cửu Hoa Vô Song Thần Kiếm Ca từ Cửu Hoa Kiếm Phái, hoặc Lăng Tiêu Kiếm Khí từ Kiếm Khí Ngút Trời Đường, vi sư cũng sẽ không từ nan."
"Sư tôn, không cần làm vậy đâu, Yến nhi không dám nhận..."
Độc Cô Yến vừa mới mở miệng, Thái Hư Nguyệt Hoa đã ngạo nghễ nói: "Đồ nhi của ta tự nhiên tất cả đều phải là tốt nhất. Con không cần bận tâm, trước tiên cứ tìm hiểu Phong Lôi Ngũ Kiếm cho rõ đi đã."
Nói xong, Thái Hư Nguyệt Hoa đột nhiên đưa ngón trỏ ra, điểm nhẹ lên ấn đường của Độc Cô Yến. Một luồng ánh sáng lấp lánh lập tức lóe ra từ đầu ngón tay nàng. Đôi mắt Thu Thủy sáng ngời của Độc Cô Yến ngay lập tức trở nên trống rỗng, thì ra là thần thức nàng đã bị Thái Hư Nguyệt Hoa dẫn dắt đi thẳng vào thức hải.
So với phương thức quán thâu thông tin cứng nhắc, thậm chí nguy hiểm như nhồi vịt, của Lâm Dương với Ngọc Vô Hà trước đó, thủ đoạn của Thái Hư Nguyệt Hoa cao minh hơn không biết bao nhiêu lần. Mặc dù cũng là trực tiếp quán thâu công pháp vào ký ức của Độc Cô Yến, nhưng nàng còn tiến hành chỉ dẫn sâu hơn trong thức hải. Nhờ vậy, không những không nguy hiểm mà còn giúp Độc Cô Yến nắm giữ tốt hơn phần ký ức ngoại lai này. Một công đôi việc, đây mới chính là cách sử dụng đúng đắn của phương pháp truyền công tương tự ma đỉnh.
Một lát sau khi Thái Hư Nguyệt Hoa rời tay ra, Độc Cô Yến ngã oặt xuống mà không một tiếng rên. Thái Hư Nguyệt Hoa ôm chặt lấy nàng, quay sang Lâm Dương nói: "Không sao, con bé chỉ là tâm thần tiêu hao quá độ, ngủ một giấc, nghỉ ngơi một chút là được."
Nói xong, nàng liền tự mình ôm Độc Cô Yến đi về phía phòng ngủ, tình yêu thương tràn đầy khó tả.
"Thiếu gia, ta còn tưởng rằng người sẽ đưa Yến tiểu thư vào Tử Thần Điện chứ."
Sau khi thân ảnh Thái Hư Nguyệt Hoa khuất dạng, Ngọc Vô Hà nói: "Tại sao lại để Yến tiểu thư bái Thái Hư tiền bối làm sư phụ? Rõ ràng truyền thừa của Tử Thần Điện chúng ta mới là tốt nhất. Như vậy chẳng phải làm chậm trễ Yến tiểu thư sao? Thái Hư tiền bối chính mình cũng nói, tạm thời chưa có công pháp luyện khí kiếm tu phù hợp cho Yến tiểu thư."
Từ khi biết được một phần bí mật của Tử Thần Điện, lòng tin của Ngọc Vô Hà đối với Tử Thần Điện quả thực bùng nổ. Nàng không chút nghi ngờ tông phái của mình tuyệt đối là mạnh nhất Di Quang Thần Châu. Bởi vậy, nàng có chút khó hiểu vì sao Lâm Dương lại để Độc Cô Yến bỏ gần tìm xa. Để lôi kéo Y Lan Thủy Tạ, chỉ cần có Thái Hư Như Nguyệt đã đủ rồi, một đệ tử có thể thân thiết bằng cháu gái ruột sao?
Hay lẽ nào thiếu gia thực ra không thích Yến tiểu thư? Nhìn bộ dáng Lâm Dương thương yêu Độc Cô Yến thế kia, làm sao có thể chứ?
"Độc Cô Yến thì khác các ngươi. Tính tình con bé khá mềm yếu, từ nhỏ đã rất thiếu cảm giác an toàn, rất cần một trưởng bối thực sự có thể quan tâm, dạy bảo nàng."
Lâm Dương nói: "Thái Hư tiền bối trước đó từng nói với ta, Yến nhi tuy thiên tư trác tuyệt nhưng lại thiếu một viên kiếm tâm đúng nghĩa của một kiếm tu. Điểm này ta cũng đồng ý. Tuy nói có thể trực tiếp cấy ghép bản mẫu chức nghiệp của Tử Thần Điện, nhưng trong lòng còn thiếu sót, cuối cùng sẽ không hoàn mỹ. Mà Thái Hư tiền bối đã nói như vậy, thì nàng nhất định có cách để giúp Yến nhi bù đắp thiếu hụt, cường hóa kiếm tâm."
"Hơn nữa, ai nói gia nhập Y Lan Thủy Tạ, thì không thể gia nhập Tử Thần Điện của ta đâu?"
Giọng Lâm Dương khẽ khàng, chỉ đủ lọt vào tai ba người Ngọc Vô Hà: "Sức mạnh của Tử Thần Điện các ngươi đều biết. Chỉ cần cấy ghép bản mẫu chức nghiệp, thì nhất định sẽ là một phần của Tử Thần Điện. Vậy nên các ngươi có thể thay đổi cách nhìn nhận. Yến nhi cũng xem như chúng ta cài cắm nội ứng vào Y Lan Thủy Tạ đấy. Dù thế nào đi nữa, tâm trí nàng, từ đầu đến cuối, cũng sẽ thuộc về chúng ta, điểm này không thể nghi ngờ."
"Ngoài ra, chúng ta cũng phải suy tính cho Như Nguyệt một chút. Ta biết nàng không có tâm kế thừa Y Lan Thủy Tạ, nhưng nàng lại là huyết mạch duy nhất của gia tộc Thái Hư. Chẳng lẽ thực sự muốn để Y Lan Thủy Tạ truyền cho người ngoài sao? Dù Thái Hư tiền bối sau này còn thu thêm đệ tử, cũng chưa chắc đã thân cận với chúng ta. Chi bằng để Yến nhi đi trước chiếm lấy vị trí này, như vậy sau này Như Nguyệt cũng sẽ không bị làm khó."
Còn một điều nữa hắn không nói. Mặc dù hắn đã thành công tạo ra bối cảnh Tử Thần Điện, nhưng giả vẫn là giả. Trong một khoảng thời gian có thể đoán trước được, khả năng uy hiếp mà Tử Thần Điện có thể mang lại cũng chỉ là hư ảo, cũng chỉ là thỉnh thoảng có thể để Aslana, Phụng Kiếm hay những tùy tùng thẻ bài vinh quang khác xuất hiện mà thôi, không thể thực sự cung cấp trợ giúp cho hắn. Những kẻ tinh ranh đó nhất định sẽ đoán ra điều gì đó. Nhưng thế lực Y Lan Thủy Tạ lại là có thật. Bởi vậy, để tránh phiền phức, hắn cần Y Lan Thủy Tạ kiên định đứng về phía mình.
Ba người Lãnh Châu Nhi đều nhẹ gật đầu, tán thành quyết định của Lâm Dương. Các nàng kỳ thật cũng đều nhận thấy Độc Cô Yến có điểm không ổn. Chớ nói đến việc so với Lãnh Châu Nhi, người một lòng hướng kiếm đạo, xem kiếm là tất cả; dù là so với Ngọc Vô Hà và Trình Thiên Kiêu, Độc Cô Yến cũng thiếu đi cái phần đấu chí ngang tàng và nhiệt huyết như các nàng, khiến người ta cảm thấy yếu mềm. Cứ tiếp tục như vậy, dù có cấy ghép bản mẫu chức nghiệp thì có thể giúp thiếu gia được bao nhiêu?
Cho nên, còn không bằng giao cho Thái Hư Nguyệt Hoa điều giáo một thời gian. Còn về việc công pháp có thiếu sót, có Tử Thần Điện vạn năng ở đó, còn sợ gì nữa?
Đúng lúc này, bên trong "Sóng Biếc Phù Thuyền" đột nhiên vang lên một tiếng ngọc phách trong trẻo vô cùng, âm thanh trong trẻo, êm tai vô cùng. Cùng lúc đó, con tàu cao tốc đang bay ổn định cũng lập tức dừng lại.
Không giống với chiếc phiên bản sản xuất hàng loạt mà Lâm Dương và Thái Hư Như Nguyệt từng cưỡi trước đó, chiếc tọa giá chưởng môn của Thái Hư Nguyệt Hoa có công năng vô cùng đầy đủ, thậm chí không cần Thái Hư Nguyệt Hoa tự mình điều khiển. Sau khi thiết lập mục tiêu, con tàu cao tốc có thể tự động bay. Bởi vậy, Thái Hư Nguyệt Hoa có thể mang Độc Cô Yến vào phòng ngủ. Mà giờ khắc này, đột nhiên xuất hiện biến cố như vậy, Lâm Dương và mọi người có chút ngây người, không biết phải làm sao.
Ngay sau đó, bóng dáng xinh đẹp của Thái Hư Nguyệt Hoa đã hiện ra. Chỉ thấy nàng vung tay áo, phất nhẹ lên một tấm ngọc bích. Tấm ngọc bích lập tức lưu chuyển ánh sáng, từng hình ảnh động bắt đầu hiện ra trong luồng sáng đó.
Bản dịch này, như một cánh bướm đêm vừa thức giấc, là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.